blob: abf236488b9f8f70463c886e508964f2325e138c (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (c) 2012-2014, The Linux Foundation. All rights reserved.
Copyright (C) 2014-2016 The CyanogenMod Project
Not a Contribution.
Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources>
<string name="pref_camera_autoexposure_title">Automatische belichting</string>
<string name="pref_camera_autoexposure_entry_centerweighted">Centrum gewogen</string>
<string name="pref_camera_autoexposure_entry_frameaverage">Beeldgemiddelde</string>
<string name="pref_camera_autoexposure_entry_spotmetering">Spotmeting</string>
<string name="pref_camera_videoencoder_title">Videocodec</string>
<string name="pref_camera_audioencoder_title">Audiocodec</string>
<string name="pref_camera_skinToneEnhancement_title">Huidskleurverbetering</string>
<string name="pref_camera_zsl_title">Geen ontspanvertraging (ZSL)</string>
<string name="pref_camera_selectablezoneaf_title">Selecteerbare autofocus-zone</string>
<string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_auto">Automatisch</string>
<string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_centerweighted">Centrum gewogen</string>
<string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_frameaverage">Beeldgemiddelde</string>
<string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_spotmetering">Spotmeting</string>
<string name="pref_camera_advanced_features_title">Geavanceerde functies</string>
<string name="pref_camera_advanced_feature_entry_none">Geen</string>
<string name="pref_camera_advanced_feature_entry_multi_touch_focus">Multi-touch Focus</string>
<string name="pref_camera_manual_exp_title">Handmatige belichting</string>
<string name="pref_camera_manual_exp_entry_ISO_priority">ISO-prioriteit</string>
<string name="pref_camera_manual_exp_entry_exptime_priority">Belichtingstijd-prioriteit</string>
<string name="pref_camera_manual_exp_entry_user_setting">Gebruikersinstelling</string>
<string name="pref_camera_manual_exp_entry_off">Uit</string>
<string name="pref_camera_manual_wb_title">Handmatige witbalans</string>
<string name="pref_camera_manual_wb_entry_color_temperature">Kleurtemperatuur</string>
<string name="pref_camera_manual_wb_entry_rbgb_gains">RBGB versterking</string>
<string name="pref_camera_manual_wb_entry_off">Uit</string>
<string name="pref_camera_manual_focus_title">Handmatig scherpstellen</string>
<string name="pref_camera_manual_focus_entry_scale_mode">Schaalmodus</string>
<string name="pref_camera_manual_focus_entry_diopter_mode">Dioptrie modus</string>
<string name="pref_camera_manual_focus_entry_off">Uit</string>
<string name="pref_camera_video_hdr_title">Video (HDR)</string>
<string name="pref_camera_cds_title">CDS modus</string>
<string name="pref_camera_cds_entry_auto">Automatisch</string>
<string name="pref_camera_video_cds_title">Video CDS modus</string>
<string name="pref_camera_video_cds_entry_auto">Automatisch</string>
<string name="pref_camera_tnr_title">TNR modus</string>
<string name="pref_camera_video_tnr_title">Video TNR modus</string>
<string name="pref_camera_facedetection_title">Gezichtsherkenning</string>
<string name="pref_selfie_flash_title">Selfie-flits</string>
<string name="pref_camera_redeyereduction_title">Rode ogen verminderen</string>
<string name="pref_camera_ae_bracket_hdr_title">Reeksopname met automatische belichtingscompensatie (AEB)</string>
<string name="pref_camera_hfr_title">Opname met hoge beeldsnelheid</string>
<string name="pref_camera_hfr_entry_off">Uit</string>
<string name="pref_camera_hfr_entry_2x">Slow motion 60 fps</string>
<string name="pref_camera_hfr_entry_3x">Slow motion 90 fps</string>
<string name="pref_camera_hfr_entry_4x">Slow motion 120 fps</string>
<string name="pref_camera_hfr_entry_8x">Slow motion 240 fps</string>
<string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_60">Hoge snelheid 60 fps</string>
<string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_90">Hoge snelheid 90 fps</string>
<string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_120">Hoge snelheid 120 fps</string>
<string name="pref_camera_denoise_title">Kleurruis verwijderen</string>
<string name="pref_camera_iso_title">ISO</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_auto">Automatisch</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_isodeblur">Automatisch (HJR)</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso50">50</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso100">100</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso125">125</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso150">150</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso200">200</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso250">250</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso300">300</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso320">320</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso350">350</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso400">400</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso450">450</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso500">500</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso600">600</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso640">640</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso700">700</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso800">800</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso1000">1000</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso1200">1200</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso1250">1250</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso1500">1500</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso1600">1600</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso2000">2000</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso2500">2500</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso2700">2700</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso3200">3200</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso6400">6400</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso12800">12800</string>
<string name="pref_camera_antibanding_title">Anti-banding</string>
<string name="pref_camera_antibanding_entry_0">Automatisch</string>
<string name="pref_camera_antibanding_entry_1">50 Hz (Europa)</string>
<string name="pref_camera_antibanding_entry_2">60 Hz (USA)</string>
<string name="pref_camera_coloreffect_title">Kleureffect</string>
<string name="pref_camera_coloreffect_entry_none">Geen</string>
<string name="pref_camera_coloreffect_entry_mono">Monochroom</string>
<string name="pref_camera_coloreffect_entry_sepia">Sepia</string>
<string name="pref_camera_coloreffect_entry_negative">Negatief</string>
<string name="pref_camera_coloreffect_entry_solarize">Solarisatie</string>
<string name="pref_camera_coloreffect_entry_posterize">Posterisatie</string>
<string name="pref_camera_coloreffect_entry_aqua">Water</string>
<string name="pref_camera_coloreffect_entry_emboss">Reliëf</string>
<string name="pref_camera_coloreffect_entry_sketch">Schets</string>
<string name="pref_camera_coloreffect_entry_neon">Neon</string>
<string name="pref_camera_coloreffect_entry_pastel">Pastel</string>
<string name="pref_camera_coloreffect_entry_mosaic">Mozaïek</string>
<string name="pref_camera_coloreffect_entry_redtint">Rode tint</string>
<string name="pref_camera_coloreffect_entry_bluetint">Blauwe tint</string>
<string name="pref_camera_coloreffect_entry_greentint">Groene tint</string>
<string name="pref_camera_dis_title">Digitale beeldstabilisatie</string>
<string name="pref_camera_facerc_title">Gezichtsherkenning</string>
<string name="pref_camera_sharpness_title">Scherpte</string>
<string name="pref_camera_sharpness_entry_level0">Niveau 0</string>
<string name="pref_camera_sharpness_entry_level1">Niveau 1</string>
<string name="pref_camera_sharpness_entry_level2">Niveau 2 (standaard)</string>
<string name="pref_camera_sharpness_entry_level3">Niveau 3</string>
<string name="pref_camera_sharpness_entry_level4">Niveau 4</string>
<string name="pref_camera_sharpness_entry_level5">Niveau 5</string>
<string name="pref_camera_sharpness_entry_level6">Niveau 6</string>
<string name="pref_camera_contrast_title">Contrast</string>
<string name="pref_camera_contrast_entry_level0">Niveau 0</string>
<string name="pref_camera_contrast_entry_level1">Niveau 1</string>
<string name="pref_camera_contrast_entry_level2">Niveau 2</string>
<string name="pref_camera_contrast_entry_level3">Niveau 3</string>
<string name="pref_camera_contrast_entry_level4">Niveau 4</string>
<string name="pref_camera_contrast_entry_level5">Niveau 5 (standaard)</string>
<string name="pref_camera_contrast_entry_level6">Niveau 6</string>
<string name="pref_camera_contrast_entry_level7">Niveau 7</string>
<string name="pref_camera_contrast_entry_level8">Niveau 8</string>
<string name="pref_camera_contrast_entry_level9">Niveau 9</string>
<string name="pref_camera_contrast_entry_level10">Niveau 10</string>
<string name="pref_camera_saturation_title">Verzadiging</string>
<string name="pref_camera_saturation_entry_level0">Niveau 0</string>
<string name="pref_camera_saturation_entry_level1">Niveau 1</string>
<string name="pref_camera_saturation_entry_level2">Niveau 2</string>
<string name="pref_camera_saturation_entry_level3">Niveau 3</string>
<string name="pref_camera_saturation_entry_level4">Niveau 4</string>
<string name="pref_camera_saturation_entry_level5">Niveau 5 (standaard)</string>
<string name="pref_camera_saturation_entry_level6">Niveau 6</string>
<string name="pref_camera_saturation_entry_level7">Niveau 7</string>
<string name="pref_camera_saturation_entry_level8">Niveau 8</string>
<string name="pref_camera_saturation_entry_level9">Niveau 9</string>
<string name="pref_camera_saturation_entry_level10">Niveau 10</string>
<string name="pref_camera_picture_format_title">Bestandsformaat</string>
<string name="pref_camera_jpegquality_title">Beeldkwaliteit</string>
<string name="pref_camera_jpegquality_entry_0">55%</string>
<string name="pref_camera_jpegquality_entry_1">65% (normaal)</string>
<string name="pref_camera_jpegquality_entry_2">75% (fijn)</string>
<string name="pref_camera_jpegquality_entry_3">85% (super)</string>
<string name="pref_camera_jpegquality_entry_4">95%</string>
<string name="pref_camera_jpegquality_entry_5">100%</string>
<string name="pref_camera_histogram_title">Histogram</string>
<string name="pref_camera_scenedetect_title">Automatische scènedetectie</string>
<string name="pref_camera_longshot_title">Continue opname</string>
<string name="pref_camera_auto_hdr_title">Auto-HDR</string>
<string name="pref_camera_hdr_mode_title">HDR modus</string>
<string name="pref_camera_hdr_mode_entry_sensor">Sensor HDR</string>
<string name="pref_camera_hdr_mode_entry_multi_frame">Multi-frame HDR</string>
<string name="pref_camera_hdr_need_1x_title">HDR heeft 1x beeld nodig</string>
<string name="pref_camera_video_rotation_title">Videorotatie</string>
<string name="pref_camera_video_rotation_entry_0">0 graden</string>
<string name="pref_camera_video_rotation_entry_90">90 graden</string>
<string name="pref_camera_video_rotation_entry_180">180 graden</string>
<string name="pref_camera_video_rotation_entry_270">270 graden</string>
<string name="pref_camera_savepath_title">Opslaglocatie</string>
<string name="pref_camera_savepath_entry_0">Interne opslag</string>
<string name="pref_camera_savepath_entry_1">SD-kaart</string>
<string name="camera_gesture_title">Camera openen</string>
<string name="all_in_focus">Alles in focus</string>
<string name="refocus_toast">Om laatste foto opnieuw scherp te stellen, tik hier</string>
<string name="error_app_unsupported_hfr_selection">Opname met hoge beeldsnelheid wordt niet ondersteund bij digitale beeldstabilisatie, time-lapse of HDR.</string>
<string name="error_app_unsupported_hfr">Slow motion video wordt niet ondersteund bij deze resolutie. Selecteer een lagere resolutie</string>
<string name="error_app_unsupported_dis">Stabilisatie wordt niet ondersteund voor de geselecteerde videogrootte. Selecteer een kleinere videogrootte</string>
<string name="error_app_unsupported_hsr">Hoge snelheid video wordt niet ondersteund bij deze resolutie</string>
<string name="error_app_unsupported_hfr_codec">Alleen H.264-videocodec ondersteund bij opname met hoge beeldsnelheid</string>
<string name="error_app_unsupported">Videoresolutie wordt niet ondersteund bij deze codec</string>
<string name="error_app_unsupported_raw">Raw beeldformaat wordt niet ondersteund in de stand zonder ontspanvertraging (ZSL). Selecteer JPEG</string>
<string name="msg_cancel_longshot_for_limited_memory">Niet genoeg geheugen, continue opname wordt afgebroken</string>
<string name="flash_aebracket_message">Flits wordt niet ondersteund in AEB-stand</string>
<string name="on_switch_save_path_to_sdcard">Onvoldoende interne opslagruimte, opslaglocatie veranderd naar SD-kaart</string>
<string name="map_activity_not_found_err">Er is geen kaart-app geïnstalleerd om de locatie weer te geven</string>
<string name="longshot_enable_message">Geavanceerde functies worden niet ondersteund bij continue opname</string>
<string name="advance_feature_enable_msg">Continue opname wordt niet ondersteund als geavanceerde functies ingeschakeld zijn</string>
<string name="HDR_disable_continuous_shot">Inschakelen van HDR zal continue opnamen uitschakelen</string>
<string name="advanced_capture_disable_continuous_shot">Inschakelen van geavanceerd vastleggen zal continue opname uitschakelen</string>
<string name="video_quality_4k_disable_IS">Inschakelen van 4k video zal stabilisatie uitschakelen</string>
<string name="video_quality_4k_disable_SeeMore">SeeMore kan niet worden ingeschakeld tijdens 4k-video</string>
<string name="disable_CDS_during_SeeMore">Inschakelen van SeeMore schakelt CDS uit</string>
<string name="disable_TNR_during_SeeMore">Inschakelen van SeeMore schakelt TNR uit</string>
</resources>
|
