blob: 84fbbc7be0c82296e271edf2ac3c8f6fc9b13bb7 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (c) 2012-2014, The Linux Foundation. All rights reserved.
Copyright (C) 2014-2016 The CyanogenMod Project
Not a Contribution.
Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources>
<string name="pref_camera_autoexposure_title">ആട്ടോ എക്സ്പോഷര്‍</string>
<string name="pref_camera_autoexposure_entry_centerweighted">മദ്ധ്യകേന്ദ്രീകൃതം</string>
<string name="pref_camera_autoexposure_entry_frameaverage">ഫ്രെയിം-ശരാശരി</string>
<string name="pref_camera_autoexposure_entry_spotmetering">സ്പോട് മീറ്ററിംഗ്</string>
<string name="pref_camera_videoencoder_title">വീഡിയോ കോഡെക്</string>
<string name="pref_camera_audioencoder_title">ഓഡിയോ കോഡെക്ക്</string>
<string name="pref_camera_skinToneEnhancement_title">ചര്‍മ്മം മെച്ചപ്പെടുത്തുക</string>
<string name="pref_camera_zsl_title">സീറോ ഷട്ടർ ലാഗ്</string>
<string name="pref_camera_selectablezoneaf_title">ആട്ടോഫോക്കസ് മേഖല</string>
<string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_auto">ഓട്ടോ</string>
<string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_centerweighted">മദ്ധ്യകേന്ദ്രീകൃതം</string>
<string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_frameaverage">ഫ്രെയിം-ശരാശരി</string>
<string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_spotmetering">സ്പോട് മീറ്ററിംഗ്</string>
<string name="pref_camera_advanced_features_title">വിപുലമായ മോഡ്</string>
<string name="pref_camera_advanced_feature_entry_none">ആരിൽ നിന്നും വേണ്ട</string>
<string name="pref_camera_advanced_feature_entry_multi_touch_focus">മൾട്ടി-ടച്ച് ഫോക്കസ്</string>
<string name="pref_camera_manual_exp_title">മാനുവല്‍ എക്സ്പോഷര്‍</string>
<string name="pref_camera_manual_exp_entry_ISO_priority">ISO മുൻഗണന</string>
<string name="pref_camera_manual_exp_entry_exptime_priority">എക്സ്പോഷര്‍ സമയ മുന്‍ഗണന</string>
<string name="pref_camera_manual_exp_entry_user_setting">ഉപയോക്തൃ ക്രമീകരണം</string>
<string name="pref_camera_manual_exp_entry_off">ഓഫാണ്</string>
<string name="pref_camera_manual_wb_title">മാനുവല്‍ വൈറ്റ് ബാലൻസ്</string>
<string name="pref_camera_manual_wb_entry_color_temperature">നിറം താപനില</string>
<string name="pref_camera_manual_wb_entry_rbgb_gains">RBGB ഗെയിന്‍സ്</string>
<string name="pref_camera_manual_wb_entry_off">ഓഫാണ്</string>
<string name="pref_camera_manual_focus_title">മാനുവല്‍ ഫോക്കസ്</string>
<string name="pref_camera_manual_focus_entry_scale_mode">സ്കെയില്‍ മോഡ്</string>
<string name="pref_camera_manual_focus_entry_diopter_mode">ഡയോപ്റ്റര്‍ മോഡ്</string>
<string name="pref_camera_manual_focus_entry_off">ഓഫാണ്</string>
<string name="pref_camera_video_hdr_title">വീഡിയോ HDR</string>
<string name="pref_camera_cds_title">CDS മോഡ്</string>
<string name="pref_camera_cds_entry_auto">ഓട്ടോ</string>
<string name="pref_camera_video_cds_title">വീഡിയോ CDS മോഡ്</string>
<string name="pref_camera_video_cds_entry_auto">ഓട്ടോ</string>
<string name="pref_camera_tnr_title">TNR മോഡ്</string>
<string name="pref_camera_video_tnr_title">വീഡിയോ TNR മോഡ്</string>
<string name="pref_camera_facedetection_title">മുഖം തിരിച്ചറിയല്‍</string>
<string name="pref_selfie_flash_title">സെൽഫിയുടെ ഫ്ലാഷ്</string>
<string name="pref_camera_redeyereduction_title">റെഡ് ഐ റിഡക്ഷന്‍</string>
<string name="pref_camera_ae_bracket_hdr_title">AE-ബ്രാക്കറ്റിംഗ്</string>
<string name="pref_camera_hfr_title">ഹൈ-ഫ്രെയിംറേറ്റ് റിക്കോര്‍ഡിംഗ്</string>
<string name="pref_camera_hfr_entry_off">ഓഫാണ്</string>
<string name="pref_camera_hfr_entry_2x">സ്ലോ മോഷൻ 60 FPS</string>
<string name="pref_camera_hfr_entry_3x">സ്ലോ മോഷൻ 90 FPS</string>
<string name="pref_camera_hfr_entry_4x">സ്ലോ മോഷൻ 120 FPS</string>
<string name="pref_camera_hfr_entry_8x">സ്ലോ മോഷൻ 240 FPS</string>
<string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_60">ഹൈ സ്പീഡ് 60 FPS</string>
<string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_90">ഹൈ സ്പീഡ് 90 FPS</string>
<string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_120">ഹൈ സ്പീഡ് 120 FPS</string>
<string name="pref_camera_denoise_title">ഡിനോയ്സ്</string>
<string name="pref_camera_iso_title">ഐ എസ ഓ ഗുണനിലവാരം</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_auto">ഓട്ടോ</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_isodeblur">ഓട്ടോ (HJR)</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso50">ഐ എസ ഓ 50</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso100">ISO100</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso125">ISO125</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso150">ISO150</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso200">ISO200</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso250">ഐ എസ ഓ 250</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso300">ഐ എസ ഓ 300</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso320">ഐ എസ ഓ 320</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso350">ഐ എസ ഓ 350</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso400">ഐ എസ ഓ 400</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso450">ഐ എസ ഓ 450</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso500">ഐ എസ ഓ 500</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso600">ഐ എസ ഓ 600</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso640">ഐ എസ ഓ 640</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso700">ഐ എസ ഓ 700</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso800">ഐ എസ ഓ 800</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso1000">ഐ എസ ഓ 1000</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso1200">ഐ എസ ഓ 1200</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso1250">ഐ എസ ഓ 1250</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso1500">ഐ എസ ഓ 1500</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso1600">ഐ എസ ഓ 1600</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso2000">ഐ എസ ഓ 2000</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso2500">ഐ എസ ഓ 2500</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso2700">ഐ എസ ഓ 2700</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso3200">ഐ എസ ഓ 3200</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso6400">ഐ എസ ഓ 6400</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso12800">ഐ എസ ഓ 12800</string>
<string name="pref_camera_antibanding_title">Antibanding</string>
<string name="pref_camera_antibanding_entry_0">ഓട്ടോ</string>
<string name="pref_camera_antibanding_entry_1">50 Hz (യൂറോപ്പ്)</string>
<string name="pref_camera_antibanding_entry_2">60 Hz (യു.എസ്.എ)</string>
<string name="pref_camera_coloreffect_title">വര്‍ണ്ണ പ്രഭാവം</string>
<string name="pref_camera_coloreffect_entry_none">ആരിൽ നിന്നും വേണ്ട</string>
<string name="pref_camera_coloreffect_entry_mono">മോണോ</string>
<string name="pref_camera_coloreffect_entry_sepia">സിപിയ</string>
<string name="pref_camera_coloreffect_entry_negative">നെഗറ്റീവ്</string>
<string name="pref_camera_coloreffect_entry_solarize">സോളറൈസ്</string>
<string name="pref_camera_coloreffect_entry_posterize">പോസ്റ്ററൈസ്</string>
<string name="pref_camera_coloreffect_entry_aqua">അക്വാ</string>
<string name="pref_camera_coloreffect_entry_emboss">എംബോസ്സ്</string>
<string name="pref_camera_coloreffect_entry_sketch">സ്കെച്ച്</string>
<string name="pref_camera_coloreffect_entry_neon">നിയോണ്‍</string>
<string name="pref_camera_coloreffect_entry_pastel">പാസ്റ്റല്‍</string>
<string name="pref_camera_coloreffect_entry_mosaic">മൊസൈക്ക്</string>
<string name="pref_camera_coloreffect_entry_redtint">ചുവന്ന ടിന്‍റ്</string>
<string name="pref_camera_coloreffect_entry_bluetint">നീല ടിന്‍റ്</string>
<string name="pref_camera_coloreffect_entry_greentint">പച്ച ടിന്‍റ്</string>
<string name="pref_camera_dis_title">സ്റ്റബിലൈസേഷന്‍</string>
<string name="pref_camera_facerc_title">മുഖം തിരിചറിയല്‍</string>
<string name="pref_camera_sharpness_title">ഷാര്‍പ്പനെസ്</string>
<string name="pref_camera_sharpness_entry_level0">ലെവല്‍ 0</string>
<string name="pref_camera_sharpness_entry_level1">ലെവല്‍ 1</string>
<string name="pref_camera_sharpness_entry_level2">ലെവല്‍ 2 (ഡിഫോള്‍ട്ട്)</string>
<string name="pref_camera_sharpness_entry_level3">ലെവല്‍ 3</string>
<string name="pref_camera_sharpness_entry_level4">ലെവല്‍ 4</string>
<string name="pref_camera_sharpness_entry_level5">ലെവല്‍ 5</string>
<string name="pref_camera_sharpness_entry_level6">ലെവല്‍ 6</string>
<string name="pref_camera_contrast_title">ദൃശ്യതീവ്രത</string>
<string name="pref_camera_contrast_entry_level0">ലെവല്‍ 0</string>
<string name="pref_camera_contrast_entry_level1">ലെവല്‍ 1</string>
<string name="pref_camera_contrast_entry_level2">ലെവല്‍ 2</string>
<string name="pref_camera_contrast_entry_level3">ലെവല്‍ 3</string>
<string name="pref_camera_contrast_entry_level4">ലെവല്‍ 4</string>
<string name="pref_camera_contrast_entry_level5">ലെവല്‍ 5 (ഡിഫോള്‍ട്ട്)</string>
<string name="pref_camera_contrast_entry_level6">ലെവല്‍ 6</string>
<string name="pref_camera_contrast_entry_level7">ലെവല്‍ 7</string>
<string name="pref_camera_contrast_entry_level8">ലെവല്‍ 8</string>
<string name="pref_camera_contrast_entry_level9">ലെവല്‍ 9</string>
<string name="pref_camera_contrast_entry_level10">ലെവല്‍ 10</string>
<string name="pref_camera_saturation_title">സാച്ചുറേഷൻ</string>
<string name="pref_camera_saturation_entry_level0">ലെവല്‍ 0</string>
<string name="pref_camera_saturation_entry_level1">ലെവല്‍ 1</string>
<string name="pref_camera_saturation_entry_level2">ലെവല്‍ 2</string>
<string name="pref_camera_saturation_entry_level3">ലെവല്‍ 3</string>
<string name="pref_camera_saturation_entry_level4">ലെവല്‍ 4</string>
<string name="pref_camera_saturation_entry_level5">ലെവല്‍ 5 (ഡിഫോള്‍ട്ട്)</string>
<string name="pref_camera_saturation_entry_level6">ലെവല്‍ 6</string>
<string name="pref_camera_saturation_entry_level7">ലെവല്‍ 7</string>
<string name="pref_camera_saturation_entry_level8">ലെവല്‍ 8</string>
<string name="pref_camera_saturation_entry_level9">ലെവല്‍ 9</string>
<string name="pref_camera_saturation_entry_level10">ലെവല്‍ 10</string>
<string name="pref_camera_picture_format_title">പിക്ചര്‍ ഫോര്‍മാറ്റ്</string>
<string name="pref_camera_jpegquality_title">ചിത്ര ഗുണമേന്മ</string>
<string name="pref_camera_jpegquality_entry_0">55%</string>
<string name="pref_camera_jpegquality_entry_1">65% (സാധാരണം)</string>
<string name="pref_camera_jpegquality_entry_2">75% (വിശിഷ്‌ടം)</string>
<string name="pref_camera_jpegquality_entry_3">85% (അതിവിശിഷ്‌ടം)</string>
<string name="pref_camera_jpegquality_entry_4">95%</string>
<string name="pref_camera_jpegquality_entry_5">100%</string>
<string name="pref_camera_histogram_title">ഹിസ്റ്റോഗ്രാം</string>
<string name="pref_camera_scenedetect_title">ഓട്ടോ സീന്‍ ഡിറ്റക്ഷന്‍</string>
<string name="pref_camera_longshot_title">തുടര്‍ച്ചയായ ഷോട്ട്</string>
<string name="pref_camera_auto_hdr_title">ഓട്ടോ HDR</string>
<string name="pref_camera_hdr_mode_title">HDR മോഡ്</string>
<string name="pref_camera_hdr_mode_entry_sensor">സെന്‍സര്‍ HDR</string>
<string name="pref_camera_hdr_mode_entry_multi_frame">മള്‍ട്ടി-ഫ്രെയിം-HDR</string>
<string name="pref_camera_hdr_need_1x_title">HDR ന് 1x ഫ്രെയിം ആവശ്യമാണ്‌</string>
<string name="pref_camera_video_rotation_title">വീഡിയോ തിരിയല്‍</string>
<string name="pref_camera_video_rotation_entry_0">0 ഡിഗ്രി</string>
<string name="pref_camera_video_rotation_entry_90">90 ഡിഗ്രി</string>
<string name="pref_camera_video_rotation_entry_180">180 ഡിഗ്രി</string>
<string name="pref_camera_video_rotation_entry_270">270 ഡിഗ്രി</string>
<string name="pref_camera_savepath_title">സംഭരണ സ്ഥാനം</string>
<string name="pref_camera_savepath_entry_0">ആന്തരിക സംഭരണം</string>
<string name="pref_camera_savepath_entry_1">SD കാർഡ്</string>
<string name="camera_gesture_title">ക്യാമറ സമാരംഭിക്കുക</string>
<string name="all_in_focus">എല്ലാ ഫോക്കസിൽ</string>
<string name="refocus_toast">അവസാന ഫോട്ടോ വീണ്ടും ഫോക്കസ് ചെയ്യുന്നതിന്, ഇവിടെ അമര്‍ത്തുക</string>
<string name="error_app_unsupported_hfr_selection">സ്റ്റെബിലൈസേഷന്‍/ ടൈം ലാപ്സ് / HDR എന്നിവ ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ ഹൈ-ഫ്രെയിംറേറ്റ് റെക്കോർഡിംഗ് പിന്തുണയ്ക്കില്ല.</string>
<string name="error_app_unsupported_hfr">തിരഞ്ഞെടുത്ത വീഡിയോ വലുപ്പത്തില്‍ സ്ലോ മോഷൻ മോഡ് പിന്തുണയ്ക്കില്ല കുറഞ്ഞ വീഡിയോ വലുപ്പം തിരഞ്ഞെടുക്കുക</string>
<string name="error_app_unsupported_dis">തിരഞ്ഞെടുത്ത വീഡിയോ വലുപ്പത്തില്‍ സ്റ്റെബിലൈസേഷന്‍ പിന്തുണയ്ക്കില്ല കുറഞ്ഞ വീഡിയോ വലുപ്പം തിരഞ്ഞെടുക്കുക</string>
<string name="error_app_unsupported_hsr">തിരഞ്ഞെടുത്ത റെസലൂഷനില്‍ ഹൈ സ്പീഡ് വീഡിയോ പിന്തുണയ്ക്കില്ല കുറഞ്ഞ വീഡിയോ വലുപ്പം തിരഞ്ഞെടുക്കുക</string>
<string name="error_app_unsupported_hfr_codec">HFR ഓണായിരിക്കുമ്പോൾ H264 വീഡിയോ എൻകോഡിംഗ് മാത്രം പിന്തുണയ്ക്കുന്നു</string>
<string name="error_app_unsupported">ഈ എൻകോഡർ തരത്തിന് പിന്തുണയ്ക്കാത്ത വീഡിയോ റിസല്യൂഷന്‍</string>
<string name="error_app_unsupported_raw">സീറോ ഷട്ടർ ലാഗ് മോഡിൽ അസംസ്കൃത ചിത്രം ഫോർമാറ്റ് പിന്തുണയ്ക്കില്ല. JPEG തിരഞ്ഞെടുക്കുക</string>
<string name="msg_cancel_longshot_for_limited_memory">മെമ്മറി കുറവാണ്, തുടർച്ചയായ ഷോട്ട് റദ്ദാക്കുന്നു</string>
<string name="flash_aebracket_message">AE ബ്രാക്കറ്റിംഗ് മോഡിൽ ഫ്ലാഷ് പിന്തുണയ്ക്കില്ല</string>
<string name="on_switch_save_path_to_sdcard">വേണ്ടത്ര ആന്തരിക സ്റ്റോറേജ് സ്ഥലം ഇല്ല, സ്റ്റോറേജ് സംഭരണം SD കാർഡിലേക്ക് സിച്ച് ചെയ്തു</string>
<string name="map_activity_not_found_err">സ്ഥാനം കാണിക്കാൻ ഇൻസ്റ്റാള്‍ ചെയ്ത മാപ്പ് ആപ്ലിക്കേഷൻ ഇല്ല.</string>
<string name="longshot_enable_message">വിപുലമായ സവിശേഷതകൾ തുടർച്ചയായ ഷോട്ട് മോഡിൽ പിന്തുണയ്ക്കില്ല.</string>
<string name="advance_feature_enable_msg">വിപുലമായ സവിശേഷതകൾ പ്രാപ്തമാക്കിയിരിക്കുമ്പോള്‍ തുടർച്ചയായ ഷോട്ട് പിന്തുണയ്ക്കില്ല.</string>
<string name="HDR_disable_continuous_shot">HDR പ്രാപ്തമാക്കുന്നതിലൂടെ തുടർച്ചയായ ഷോട്ട് അപ്രാപ്തമാകുന്നതാണ്</string>
<string name="advanced_capture_disable_continuous_shot">വിപുലമായ കാപ്ചര്‍ പ്രാപ്തമാക്കുന്നതിലൂടെ തുടർച്ചയായ ഷോട്ട് അപ്രാപ്തമാകുന്നതാണ്.</string>
<string name="video_quality_4k_disable_IS">4K വീഡിയോ വലുപ്പം പ്രാപ്തമാക്കുന്നതിലൂടെ സ്റ്റബിലൈസെഷന്‍ അപ്രാപ്തമാകുന്നതാണ്.</string>
<string name="video_quality_4k_disable_SeeMore">4K വീഡിയോ സമുയത്ത് കൂടുതല്‍കാണുക പ്രാപ്തമാക്കാന്‍ സാധിക്കില്ല.</string>
</resources>
|
