summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-kn/strings.xml
blob: 8a99b6fb785af8ed2f229b41778ed522d565594d (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--  Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at
  
          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
  
     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="app_name" msgid="2738748390251381682">"ಪ್ಯಾಕೇಜ್ ಸ್ಥಾಪಕ"</string>
    <string name="next" msgid="3057143178373252333">"ಮುಂದೆ"</string>
    <string name="install" msgid="5896438203900042068">"ಸ್ಥಾಪಿಸು"</string>
    <string name="done" msgid="3889387558374211719">"ಮುಗಿದಿದೆ"</string>
    <string name="security_settings_desc" msgid="2706691034244052604">"ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸಿ:"</string>
    <string name="cancel" msgid="8360346460165114585">"ರದ್ದುಮಾಡಿ"</string>
    <string name="unknown" msgid="4742479012767208045">"ಅಪರಿಚಿತ"</string>
    <string name="installing" msgid="8613631001631998372">"ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…"</string>
    <string name="install_done" msgid="3682715442154357097">"ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ."</string>
    <string name="install_confirm_question" msgid="7295206719219043890">"ನೀವು ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಬಯಸುವಿರಾ? ಇದು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಪ್ರವೇಶ ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ:"</string>
    <string name="install_confirm_question_no_perms" msgid="5918305641302873520">"ನೀವು ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಬಯಸುವಿರಾ? ಇದಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ವಿಶೇಷ ಪ್ರವೇಶದ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ."</string>
    <string name="install_confirm_question_update" msgid="4624159567361487964">"ನೀವು ಈ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‍ನ ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌‌ ಆದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಬಯಸುವಿರಾ? ಈಗಿರುವ ನಿಮ್ಮ ಡೇಟಾ ಕಳೆದು ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ. ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌‌ ಆದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಪ್ರವೇಶ ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ:"</string>
    <string name="install_confirm_question_update_system" msgid="1302330093676416336">"ನೀವು ಈ ಬಿಲ್ಟ್-ಇನ್-ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ನ ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌‌ ಆದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಸ್ಥಾಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುವಿರಾ? ಈಗಿರುವ ನಿಮ್ಮ ಡೇಟಾ ಕಳೆದು ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ. ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌‌ ಆದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಪ್ರವೇಶ ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ:"</string>
    <string name="install_confirm_question_update_no_perms" msgid="4885928136844618944">"ನೀವು ಈ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‍ನ ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌‌ ಆದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಬಯಸುವಿರಾ? ಈಗಿರುವ ನಿಮ್ಮ ಡೇಟಾ ಕಳೆದು ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ. ಇದಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ವಿಶೇಷ ಪ್ರವೇಶದ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ."</string>
    <string name="install_confirm_question_update_system_no_perms" msgid="7676593512694724374">"ನೀವು ಈ ಬಿಲ್ಟ್-ಇನ್-ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ನ ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌‌ ಆದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಸ್ಥಾಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುವಿರಾ? ಈಗಿರುವ ನಿಮ್ಮ ಡೇಟಾ ಕಳೆದು ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ. ಇದಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ವಿಶೇಷ ಪ್ರವೇಶದ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ."</string>
    <string name="install_failed" msgid="6579998651498970899">"ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ."</string>
    <string name="install_failed_blocked" msgid="1606870930588770025">"ಸ್ಥಾಪಿಸುವಿಕೆಯಿಂದ ಪ್ಯಾಕೇಜ್‌ ಅನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ."</string>
    <string name="install_failed_conflict" msgid="5336045235168070954">"ಪ್ಯಾಕೇಜ್‌ನಂತೆ ಸ್ಥಾಪಿತವಾಗದಿರುವ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಪ್ಯಾಕೇಜ್ ಜೊತೆಗೆ ಸಂಘರ್ಷವಾಗುತ್ತದೆ."</string>
    <string name="install_failed_incompatible" product="tablet" msgid="6682387386242708974">"ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ನಂತೆ ಸ್ಥಾಪಿತವಾಗದಿರುವ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ನಿಮ್ಮ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಜೊತೆಗೆ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ."</string>
    <string name="install_failed_incompatible" product="tv" msgid="3553367270510072729">"ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ನಿಮ್ಮ ಟಿವಿ ಜೊತೆ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ."</string>
    <string name="install_failed_incompatible" product="default" msgid="7917996365659426872">"ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ನಂತೆ ಸ್ಥಾಪಿತವಾಗದಿರುವ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಜೊತೆಗೆ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ."</string>
    <string name="install_failed_invalid_apk" msgid="269885385245534742">"ಪ್ಯಾಕೇಜ್‌ನಂತೆ ಸ್ಥಾಪಿತವಾಗದಿರುವ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅಮಾನ್ಯವಾಗಿರುವಂತೆ ತೋರುತ್ತದೆ."</string>
    <string name="install_failed_msg" product="tablet" msgid="8368835262605608787">"ನಿಮ್ಮ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್‌ನಲ್ಲಿ <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ."</string>
    <string name="install_failed_msg" product="tv" msgid="3990457938384021566">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ಅನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಟಿವಿಗೆ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ."</string>
    <string name="install_failed_msg" product="default" msgid="8554909560982962052">"ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್‌ನಲ್ಲಿ <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ."</string>
    <string name="launch" msgid="4826921505917605463">"ತೆರೆ"</string>
    <!-- no translation found for unknown_apps_admin_dlg_text (7488386758312008790) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for unknown_apps_user_restriction_dlg_text (5785226253054083336) -->
    <skip />
    <string name="ok" msgid="3468756155452870475">"ಸರಿ"</string>
    <string name="settings" msgid="6743583734099755409">"ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು"</string>
    <string name="manage_applications" msgid="4033876279091996596">"ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ"</string>
    <string name="dlg_app_replacement_title" msgid="1232230739563820951">"ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಬದಲಿಸುವುದೇ?"</string>
    <string name="dlg_app_replacement_statement" msgid="2992911899989907492">"ನೀವು ಸ್ಥಾಪಿಸುತ್ತಿರುವ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಮತ್ತೊಂದು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗೆ ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತದೆ.\n\nನಿಮ್ಮ ಹಿಂದಿನ ಎಲ್ಲಾ ಬಳಕೆದಾರ ಡೇಟಾವನ್ನು ಉಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ."</string>
    <string name="dlg_sys_app_replacement_statement" msgid="1900046590819605929">"ಇದು ಸಿಸ್ಟಂ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಆಗಿದೆ.\n\nನಿಮ್ಮ ಹಿಂದಿನ ಎಲ್ಲಾ ಬಳಕೆದಾರ ಡೇಟಾವನ್ನು ಉಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ."</string>
    <string name="out_of_space_dlg_title" msgid="7843674437613797326">"ಖಾಲಿ ಇಲ್ಲ"</string>
    <string name="out_of_space_dlg_text" msgid="4774775404294282216">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಕೊಂಚ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಖಾಲಿ ಮಾಡಿ. ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ."</string>
    <string name="dlg_ok" msgid="6944357727705699232">"ಸರಿ"</string>
    <string name="app_not_found_dlg_title" msgid="2692335460569505484">"ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ"</string>
    <string name="app_not_found_dlg_text" msgid="6107465056055095930">"ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿರುವ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‍ಗಳ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ."</string>
    <string name="user_is_not_allowed_dlg_title" msgid="118128026847201582">"ಅನುಮತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ"</string>
    <string name="user_is_not_allowed_dlg_text" msgid="739716827677987545">"ಈ ಅಸ್ಥಾಪಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಅನುಮತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ."</string>
    <string name="generic_error_dlg_title" msgid="2684806600635296961">"ದೋಷ"</string>
    <string name="generic_error_dlg_text" msgid="4288738047825333954">"ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ."</string>
    <string name="uninstall_application_title" msgid="1860074100811653963">"ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅಸ್ಥಾಪಿಸಿ"</string>
    <string name="uninstall_update_title" msgid="4146940097553335390">"ನವೀಕರಣವನ್ನು ಅಸ್ಥಾಪಿಸು"</string>
    <string name="uninstall_activity_text" msgid="6680688689803932550">"<xliff:g id="ACTIVITY_NAME">%1$s</xliff:g> ಎಂಬುದು ಕೆಳಗಿನ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ನ ಭಾಗವಾಗಿದೆ:"</string>
    <string name="uninstall_application_text" msgid="6691975835951187030">"ನೀವು ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ಅಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಬಯಸುವಿರಾ?"</string>
    <string name="uninstall_application_text_all_users" msgid="5574704453233525222">"ನೀವು "<b>"ಎಲ್ಲಾ"</b>" ಬಳಕೆದಾರರಿಗೂ ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ಅಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಬಯಸುವಿರಾ? ಸಾಧನದಲ್ಲಿನ "<b>"ಎಲ್ಲಾ"</b>" ಬಳಕೆದಾರರಿಂದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಮತ್ತು ಅದರ ಡೇಟಾವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗುವುದು."</string>
    <string name="uninstall_application_text_user" msgid="8766882355635485733">"<xliff:g id="USERNAME">%1$s</xliff:g> ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ ಅನ್ನು ಅಸ್ಥಾಪಿಸಲು ನೀವು ಬಯಸುವಿರಾ?"</string>
    <string name="uninstall_update_text" msgid="1394549691152728409">"ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಬದಲಿಗೆ ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವುದೇ? ಎಲ್ಲಾ ಡೇಟಾ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗುತ್ತದೆ."</string>
    <string name="uninstall_update_text_multiuser" msgid="2083665452990861991">"ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಬದಲಿಗೆ ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವುದೇ? ಎಲ್ಲಾ ಡೇಟಾ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗುತ್ತದೆ. ಕೆಲಸದ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವವುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಈ ಸಾಧನದ ಎಲ್ಲಾ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಇದು ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತದೆ."</string>
    <string name="uninstalling" msgid="5556217435895938250">"ಅಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…"</string>
    <string name="uninstalling_app" msgid="2773617614877719294">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> ಅಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…"</string>
    <string name="uninstall_done" msgid="3792487853420281888">"ಅಸ್ಥಾಪನೆ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ."</string>
    <string name="uninstall_done_app" msgid="4009780060350765946">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> ಅಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ."</string>
    <string name="uninstall_failed" msgid="631122574306299512">"ಅಸ್ಥಾಪನೆ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ."</string>
    <string name="uninstall_failed_app" msgid="945277834056527022">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> ಅಸ್ಥಾಪಿಸುವಿಕೆ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಲಿಲ್ಲ."</string>
    <!-- no translation found for uninstall_failed_device_policy_manager (2727361164694743362) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for uninstall_failed_device_policy_manager_of_user (2161462242935805756) -->
    <skip />
    <string name="uninstall_all_blocked_profile_owner" msgid="3544933038594382346">"ಕೆಲವು ಬಳಕೆದಾರರು ಅಥವಾ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ಗಳಿಗೆ ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಇತರರಿಗೆ ಅಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
    <string name="uninstall_blocked_profile_owner" msgid="6912141045528994954">"ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗೆ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌‌ನ ಅಗತ್ಯವಿದೆ ಮತ್ತು ಅಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ."</string>
    <string name="uninstall_blocked_device_owner" msgid="7074175526413453063">"ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನ ನಿರ್ವಾಹಕರಿಗೆ ಅಗತ್ಯವಿದೆ ಮತ್ತು ಅಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ."</string>
    <!-- no translation found for manage_device_administrators (118178632652346535) -->
    <skip />
    <string name="manage_users" msgid="3125018886835668847">"ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ"</string>
    <string name="uninstall_failed_msg" msgid="8969754702803951175">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ಅನ್ನು ಅಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ."</string>
    <string name="Parse_error_dlg_text" msgid="7623286983621067011">"ಪ್ಯಾಕೇಜ್ ಪಾರ್ಸ್ ಮಾಡುವಲ್ಲಿ ಸಮಸ್ಯೆ ಕಂಡುಬಂದಿದೆ."</string>
    <string name="newPerms" msgid="6039428254474104210">"ಹೊಸತು"</string>
    <string name="allPerms" msgid="1024385515840703981">"ಎಲ್ಲಾ"</string>
    <string name="privacyPerms" msgid="1850527049572617">"ಗೌಪ್ಯತೆ"</string>
    <string name="devicePerms" msgid="6733560207731294504">"ಸಾಧನ ಪ್ರವೇಶ"</string>
    <string name="no_new_perms" msgid="6657813692169565975">"ಈ ನವೀಕರಣಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ಹೊಸ ಅನುಮತಿಗಳ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ."</string>
    <string name="grant_confirm_question" msgid="4690289297029223742">"ನೀವು ಕೆಳಗಿನ ಅನುಮತಿಗಳನ್ನು ನೀಡ ಬಯಸುತ್ತೀರಾ? ಇದು ಇಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶ ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು:"</string>
    <string name="grant_dialog_button_deny" msgid="2176510645406614340">"ನಿರಾಕರಿಸು"</string>
    <string name="grant_dialog_button_more_info" msgid="2218220771432058426">"ಇನ್ನಷ್ಟು ಮಾಹಿತಿ"</string>
    <string name="grant_dialog_button_deny_anyway" msgid="847960499284125250">"ಹೇಗಾದರೂ ನಿರಾಕರಿಸಿ"</string>
    <string name="current_permission_template" msgid="6378304249516652817">"<xliff:g id="PERMISSION_COUNT">%2$s</xliff:g> ರಲ್ಲಿ <xliff:g id="CURRENT_PERMISSION_INDEX">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="permission_warning_template" msgid="7332275268559121742">"<xliff:g id="ACTION">%2$s</xliff:g> <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ಅನ್ನು ಅನುಮತಿಸುವುದೇ?"</string>
    <string name="permission_revoked_count" msgid="7386129423432613024">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
    <string name="permission_revoked_all" msgid="8595742638132863678">"ಎಲ್ಲಾ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
    <string name="permission_revoked_none" msgid="2059511550181271342">"ಯಾವುದನ್ನೂ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ"</string>
    <string name="grant_dialog_button_allow" msgid="4616529495342337095">"ಅನುಮತಿಸು"</string>
    <string name="app_permissions_breadcrumb" msgid="3390836200791539264">"ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು"</string>
    <string name="app_permissions" msgid="3146758905824597178">"ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನುಮತಿಗಳು"</string>
    <string name="never_ask_again" msgid="1089938738199748687">"ಮತ್ತೆ ಕೇಳಬೇಡಿ"</string>
    <string name="no_permissions" msgid="3210542466245591574">"ಯಾವುದೇ ಅನುಮತಿಗಳಿಲ್ಲ"</string>
    <string name="additional_permissions" msgid="6667573114240111763">"ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಅನುಮತಿಗಳು"</string>
    <plurals name="additional_permissions_more" formatted="false" msgid="945127158155064388">
      <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> ಇನ್ನಷ್ಟು</item>
      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> ಇನ್ನಷ್ಟು</item>
    </plurals>
    <string name="old_sdk_deny_warning" msgid="3872277112584842615">"ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ Android ನ ಹಳೆಯ ಆವೃತ್ತಿಗೆ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಅನುಮತಿ ನಿರಾಕರಿಸುವಿಕೆ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಉದ್ದೇಶಿಸಲ್ಪಟ್ಟಂತೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸದೆ ಇರುವುದಕ್ಕೆ ಇದು ಕಾರಣವಾಗಬಹುದು."</string>
    <string name="default_permission_description" msgid="4992892207044156668">"ಅಪರಿಚಿತ ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಮಾಡಿ"</string>
    <string name="app_permissions_group_summary" msgid="4787239772223699263">"<xliff:g id="COUNT_1">%2$d</xliff:g> ನಲ್ಲಿ <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
    <string name="menu_show_system" msgid="6773743421743728921">"ಸಿಸ್ಟಂ ತೋರಿಸು"</string>
    <string name="menu_hide_system" msgid="7595471742649432977">"ಸಿಸ್ಟಮ್ ಮರೆಮಾಡು"</string>
    <string name="permission_title" msgid="6495415273398916381">"<xliff:g id="PERMISSION">%1$s</xliff:g> ಅನುಮತಿಗಳು"</string>
    <string name="no_apps" msgid="1965493419005012569">"ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು ಇಲ್ಲ"</string>
    <string name="location_settings" msgid="1774875730854491297">"ಸ್ಥಳ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು"</string>
    <string name="location_warning" msgid="8778701356292735971">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಈ ಸಾಧನಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಸ್ಥಳ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಸ್ಥಳ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಿಂದ ಮಾರ್ಪಡಿಸಬಹುದು."</string>
    <string name="system_warning" msgid="7103819124542305179">"ನೀವು ಈ ಅನುಮತಿಯನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದರೆ, ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದ ಮೂಲ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು ಉದ್ದೇಶಿದಂತೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸದಿರಬಹುದು."</string>
    <string name="permission_summary_enforced_by_policy" msgid="3418617316188986205">"ನೀತಿಯ ಮೂಲಕ ಜಾರಿಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
    <string name="loading" msgid="7811651799620593731">"ಲೋಡ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ..."</string>
    <string name="all_permissions" msgid="5156669007784613042">"ಎಲ್ಲ ಅನುಮತಿಗಳು"</string>
    <string name="other_permissions" msgid="2016192512386091933">"ಇತರ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳು"</string>
    <string name="permission_request_title" msgid="1204446718549121199">"ಅನುಮತಿ ವಿನಂತಿ"</string>
    <string name="screen_overlay_title" msgid="3021729846864038529">"ಪರದೆ ಆವರಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆಯನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಲಾಗಿದೆ"</string>
    <string name="screen_overlay_message" msgid="2141944461571677331">"ಈ ಅನುಮತಿ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಬದಲಾಯಿಸಲು, ನೀವು ಮೊದಲು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು &gt; ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳಿಂದ ಪರದೆ ಆವರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆಯನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಬೇಕು"</string>
    <string name="screen_overlay_button" msgid="4344544843349937743">"ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‍ಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ"</string>
    <string name="wear_not_allowed_dlg_title" msgid="8104666773577525713">"Android Wear"</string>
    <string name="wear_not_allowed_dlg_text" msgid="1322352525843583064">"Wear ನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸುವಿಕೆ/ಅಸ್ಥಾಪಿಸುವಿಕೆ ಕ್ರಿಯೆಗಳು ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿಲ್ಲ."</string>
    <string name="permission_review_warning_title_template_update" msgid="2569412700408535872">"<xliff:g id="APP_NAME_0">%1$s</xliff:g> ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು <xliff:g id="APP_NAME_1">%1$s</xliff:g> ಗೆ ಅನುಮತಿಸುವುದೇ?"</string>
    <string name="permission_review_title_template_install" msgid="6819338441305295479">"&lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; ಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಯಾವುದನ್ನು ಅನುಮತಿಸಬೇಕು ಎಂಬುದನ್ನು ಆರಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ"</string>
    <string name="permission_review_title_template_update" msgid="8632233603161669426">"&lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; ಅನ್ನು ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಯಾವುದನ್ನು ಅನುಮತಿಸಬೇಕು ಎಂಬುದನ್ನು ಆರಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ."</string>
    <string name="review_button_cancel" msgid="957906817733578877">"ರದ್ದುಮಾಡಿ"</string>
    <string name="review_button_continue" msgid="4809162078179371370">"ಮುಂದುವರಿಸು"</string>
    <string name="new_permissions_category" msgid="3213523410139204183">"ಹೊಸ ಅನುಮತಿಗಳು"</string>
    <string name="current_permissions_category" msgid="998210994450606094">"ಪ್ರಸ್ತುತ ಅನುಮತಿಗಳು"</string>
    <string name="message_staging" msgid="6151794817691100003">"ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಸಿದ್ಧವಿರುವ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್…"</string>
    <string name="app_name_unknown" msgid="8931522764510159105">"ಅಪರಿಚಿತ"</string>
    <string name="clear_app_data_confirm_dialog" msgid="1454306783329915599">"ನೀವು <xliff:g id="PACKAGE">%1$s</xliff:g> ಗೆ ಡೇಟಾವನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಲು ಬಯಸುವಿರಾ?"</string>
    <string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="1483151219938173935">"ನಿಮ್ಮ ಸುರಕ್ಷತೆಯ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ, ಈ ಮೂಲದಿಂದ ಬಂದಿರುವ ಅಪರಿಚಿತ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಯಿಲ್ಲ."</string>
    <string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="5373768281884328560">"ನಿಮ್ಮ ಸುರಕ್ಷತೆಯ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ, ಅಪರಿಚಿತ ಮೂಲಗಳಿಂದ ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‍‍ಗಳನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಟಿವಿಯು ಸ್ಥಾಪಿಸದಂತೆ ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ."</string>
    <string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="2223486836232706553">"ನಿಮ್ಮ ಸುರಕ್ಷತೆಯ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ, ಈ ಮೂಲದಿಂದ ಬಂದಿರುವ ಅಪರಿಚಿತ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಯಿಲ್ಲ."</string>
    <string name="external_sources_settings" msgid="8601453744517291632">"ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು"</string>
</resources>