summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-hu/strings.xml
blob: 26ea52b79b16afc98f42210a7aef34d0a4167c60 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--  Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="app_name" msgid="2792757108872430971">"Engedélykezelő"</string>
    <string name="ok" msgid="4417794827535157922">"OK"</string>
    <string name="permission_search_keyword" msgid="1652964722383449182">"engedélyek"</string>
    <string name="cancel" msgid="7279939269964834974">"Mégse"</string>
    <string name="app_not_found_dlg_title" msgid="8897078571059217849">"Az alkalmazás nem található"</string>
    <string name="grant_dialog_button_deny" msgid="1649644200597601964">"Tiltás"</string>
    <string name="grant_dialog_button_deny_and_dont_ask_again" msgid="5716583584580362144">"Engedély megtagadása, és ne jelenjen meg többé"</string>
    <string name="grant_dialog_button_more_info" msgid="6933952978344714007">"Bővebben"</string>
    <string name="grant_dialog_button_deny_anyway" msgid="6134672842863824171">"Tiltás"</string>
    <string name="current_permission_template" msgid="5642540253562598515">"<xliff:g id="PERMISSION_COUNT">%2$s</xliff:g>/<xliff:g id="CURRENT_PERMISSION_INDEX">%1$s</xliff:g>."</string>
    <string name="permission_warning_template" msgid="1353228984024423745">"Engedélyezi a(z) &lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; számára a következőt: <xliff:g id="ACTION">%2$s</xliff:g>?"</string>
    <string name="permission_add_background_warning_template" msgid="1046864917164159751">"Mindig engedélyezi a(z) &lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&amp;gt számára a következőt: <xliff:g id="ACTION">%2$s</xliff:g>?"</string>
    <string name="allow_permission_foreground_only" msgid="7444689446874060511">"Az alkalmazás használatakor"</string>
    <string name="allow_permission_always" msgid="4089537686339013930">"Mindig"</string>
    <string name="deny_permission_deny_and_dont_ask_again" msgid="8131547398883397878">"Tiltás, és ne jelenjen meg többé"</string>
    <string name="permission_revoked_count" msgid="5556125174203696709">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> van letiltva"</string>
    <string name="permission_revoked_all" msgid="6356577996164232918">"az összes le van tiltva"</string>
    <string name="permission_revoked_none" msgid="266013103540772023">"egy sincs letiltva"</string>
    <string name="grant_dialog_button_allow" msgid="2137542756625939532">"Engedélyezés"</string>
    <string name="grant_dialog_button_allow_always" msgid="4201473810650722162">"Mindig engedélyezett"</string>
    <string name="grant_dialog_button_allow_foreground" msgid="2929490670369819475">"Csak akkor engedélyezett, ha az alkalmazás használatban van"</string>
    <string name="app_permissions_breadcrumb" msgid="6174723486639913311">"Alkalmazások"</string>
    <string name="app_permissions" msgid="2778362347879465223">"Alkalmazásengedélyek"</string>
    <string name="never_ask_again" msgid="7645304182523160030">"Ne jelenjen meg többé"</string>
    <string name="no_permissions" msgid="2193893107241172888">"Nincs engedély"</string>
    <string name="additional_permissions" msgid="7124470111123472154">"További engedélyek"</string>
    <string name="app_permissions_info_button_label" msgid="6566057048862462066">"Alkalmazásinformációk megnyitása"</string>
    <plurals name="additional_permissions_more" formatted="false" msgid="2232860610746920222">
      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> további</item>
      <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> további</item>
    </plurals>
    <string name="old_sdk_deny_warning" msgid="6018489265342857714">"Ez az alkalmazás az Android egy korábbi verziójához készült. Az engedély megtagadása esetén előfordulhat, hogy az alkalmazás a továbbiakban nem működik majd megfelelően."</string>
    <string name="default_permission_description" msgid="692254823411049573">"végrehajt egy ismeretlen műveletet"</string>
    <string name="app_permissions_group_summary" msgid="5019625174481872207">"<xliff:g id="COUNT_1">%2$d</xliff:g>/<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> alkalmazás kapott engedélyt"</string>
    <string name="permission_usage_header" msgid="8802963718365732792">"Legutóbbi használat"</string>
    <string name="permission_usage_view_details" msgid="1242976903858003439">"Részletek megtekintése"</string>
    <string name="menu_show_system" msgid="7623002570829860709">"Rendszer megjelenítése"</string>
    <string name="menu_hide_system" msgid="2274204366405029090">"Rendszer elrejtése"</string>
    <string name="no_apps" msgid="2377153782338039463">"Nincsenek alkalmazások"</string>
    <string name="location_settings" msgid="547378321761364906">"Helybeállítások"</string>
    <string name="location_warning" msgid="4687406043150343369">"A(z) <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> helyszolgáltatásokat biztosít ennek az eszköznek. A helyhozzáférést a helybeállításokban lehet módosítani."</string>
    <string name="system_warning" msgid="6868290533389195836">"Ha ezt nem engedélyezi, akkor előfordulhat, hogy az eszköz egyes alapfunkciói nem megfelelően működnek majd."</string>
    <string name="permission_summary_enforced_by_policy" msgid="632945329450867948">"Házirend által kényszerítve"</string>
    <string name="permission_summary_disabled_by_policy_background_only" msgid="137178879402491132">"A házirend letiltotta a háttérhozzáférést"</string>
    <string name="permission_summary_enabled_by_policy_background_only" msgid="2699118232240494204">"A házirend engedélyezte a háttérhozzáférést"</string>
    <string name="permission_summary_enabled_by_policy_foreground_only" msgid="8652417310534780420">"A házirend engedélyezte az előtérbeli hozzáférést"</string>
    <string name="permission_summary_enforced_by_admin" msgid="5156952484229154563">"Rendszergazda által irányítva"</string>
    <string name="permission_summary_disabled_by_admin_background_only" msgid="3580805532594984554">"A rendszergazda letiltotta a háttérhozzáférést"</string>
    <string name="permission_summary_enabled_by_admin_background_only" msgid="5087543391647053237">"A rendszergazda engedélyezte a háttérhozzáférést"</string>
    <string name="permission_summary_enabled_by_admin_foreground_only" msgid="4566755547230479934">"A rendszergazda engedélyezte az előtérbeli hozzáférést"</string>
    <string name="permission_summary_enabled_system_fixed" msgid="1648259601814176611">"A rendszer által beállított engedély"</string>
    <!-- no translation found for background_access_chooser_dialog_choices:0 (2093938392538894210) -->
    <!-- no translation found for background_access_chooser_dialog_choices:1 (3927338369513373750) -->
    <!-- no translation found for background_access_chooser_dialog_choices:2 (8438068599173343936) -->
    <string name="permission_access_always" msgid="2315256378850460955">"Mindig"</string>
    <string name="permission_access_only_foreground" msgid="8109903552082630801">"Az alkalmazás használatakor"</string>
    <string name="permission_access_never" msgid="4717648645876576508">"Soha"</string>
    <string name="loading" msgid="323483393167148377">"Betöltés…"</string>
    <string name="all_permissions" msgid="7813580062403112957">"Az összes engedély"</string>
    <string name="other_permissions" msgid="1956312685853070715">"Egyéb alkalmazáslehetőségek"</string>
    <string name="permission_request_title" msgid="6779348653783761548">"Engedélykérés"</string>
    <string name="screen_overlay_title" msgid="1632732130312696010">"Képernyőfedvény észlelve"</string>
    <string name="screen_overlay_message" msgid="3222033787364955006">"Ennek az engedélynek a módosításához először ki kell kapcsolnia a képernyőfedvényt a Beállítások &gt; Alkalmazások menüben"</string>
    <string name="screen_overlay_button" msgid="3554849308322944411">"Beállítások megnyitása"</string>
    <string name="wear_not_allowed_dlg_title" msgid="6923880912091041609">"Android Wear"</string>
    <string name="wear_not_allowed_dlg_text" msgid="8731817202551430387">"A Wear nem támogatja a telepítés/eltávolítás műveletet."</string>
    <string name="permission_review_title_template_install" msgid="8131698354985303888">"Válassza ki, hogy a(z) &lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; mihez férjen hozzá"</string>
    <string name="permission_review_title_template_update" msgid="7597155653571395485">"A(z) &lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; frissítése megtörtént. Válassza ki, hogy mihez férjen hozzá ez az alkalmazás."</string>
    <string name="review_button_cancel" msgid="7108377593627664194">"Mégse"</string>
    <string name="review_button_continue" msgid="1367925420132212571">"Tovább"</string>
    <string name="new_permissions_category" msgid="7242713808413888679">"Új engedélyek"</string>
    <string name="current_permissions_category" msgid="3835461245150972589">"Jelenlegi engedélyek"</string>
    <string name="message_staging" msgid="641286607664721291">"Alkalmazás fokozatos közzététele…"</string>
    <string name="app_name_unknown" msgid="8288360585728122735">"Ismeretlen"</string>
    <string name="permission_usage_title" msgid="8266350477620264117">"Engedélyhasználat"</string>
    <string name="permission_usage_summary" msgid="4139332442917981301">"Legutóbbi hozzáférés: <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>\n<xliff:g id="NUM">%2$s</xliff:g> hozzáférés"</string>
    <string name="permission_usage_summary_background" msgid="2209669857909620833">"Legutóbbi hozzáférés: <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>\n<xliff:g id="NUM_0">%2$s</xliff:g> hozzáférés (<xliff:g id="NUM_1">%3$s</xliff:g> a háttérben)"</string>
    <string name="permission_usage_any_permission" msgid="7824062114364689751">"Bármely engedély"</string>
    <string name="permission_usage_any_time" msgid="313857697004329939">"Bármikor"</string>
    <string name="permission_usage_last_7_days" msgid="4553199171543115540">"Elmúlt 7 nap"</string>
    <string name="permission_usage_last_day" msgid="4149912805759768249">"Elmúlt 24 óra"</string>
    <string name="permission_usage_last_hour" msgid="2907717357748648755">"Elmúlt 1 óra"</string>
    <string name="permission_usage_last_15_minutes" msgid="8092341409350314280">"Elmúlt 15 perc"</string>
    <string name="permission_usage_last_minute" msgid="1712931459994781087">"Elmúlt 1 perc"</string>
    <string name="no_permission_usages" msgid="698858628357371611">"Nincs engedélyhasználat"</string>
    <string name="permission_usage_list_title_any_time" msgid="3769244144339672988">"Hozzáférés bármikor"</string>
    <string name="permission_usage_list_title_last_7_days" msgid="3727861046378775818">"Hozzáférés az elmúlt hét napban"</string>
    <string name="permission_usage_list_title_last_day" msgid="5342320924730492471">"Hozzáférés az elmúlt 24 órában"</string>
    <string name="permission_usage_list_title_last_hour" msgid="2815783501799574220">"Hozzáférés az elmúlt órában"</string>
    <string name="permission_usage_list_title_last_15_minutes" msgid="6355340673284923840">"Hozzáférés az elmúlt 15 percben"</string>
    <string name="permission_usage_list_title_last_minute" msgid="8035799852985876841">"Hozzáférés az elmúlt percben"</string>
    <string name="permission_usage_bar_chart_title_any_time" msgid="8198031767207481138">"Leggyakoribb engedélyhasználat bármikor"</string>
    <string name="permission_usage_bar_chart_title_last_7_days" msgid="1383253721624697737">"Leggyakoribb engedélyhasználat az elmúlt 7 napban"</string>
    <string name="permission_usage_bar_chart_title_last_day" msgid="4961033178274179547">"Leggyakoribb engedélyhasználat az elmúlt 24 órában"</string>
    <string name="permission_usage_bar_chart_title_last_hour" msgid="652067970457696948">"Leggyakoribb engedélyhasználat az elmúlt órában"</string>
    <string name="permission_usage_bar_chart_title_last_15_minutes" msgid="605482005070580571">"Leggyakoribb engedélyhasználat az előző 15 percben"</string>
    <string name="permission_usage_bar_chart_title_last_minute" msgid="7503220317255343929">"Leggyakoribb engedélyhasználat az elmúlt percben"</string>
    <string name="app_permission_usage_bar_label" msgid="5471180291634450396">"Alkalmazás"</string>
    <string name="app_permission_usage_filter_label" msgid="8700139296200468389">"Szűrve a következő alapján: <xliff:g id="PERM">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="app_permission_usage_remove_filter" msgid="2046234519591857627">"Szűrő eltávolítása"</string>
    <string name="filter_by_title" msgid="5940302511365561845">"Szűrő:"</string>
    <string name="filter_by_permissions" msgid="7761207093643478436">"Szűrés engedélyek szerint"</string>
    <string name="sort_spinner_most_permissions" msgid="7512752810135216720">"Legtöbb engedély"</string>
    <string name="sort_spinner_most_accesses" msgid="8939431242431209447">"Legtöbb hozzáférés"</string>
    <string name="sort_spinner_recent" msgid="8391312947480880412">"Legutóbbiak"</string>
    <string name="permission_usage_refresh" msgid="2182775682810005148">"Frissítés"</string>
    <string name="app_permission_usage_title" msgid="5641038589468666526">"Alkalmazásengedély-használat"</string>
    <string name="app_permission_usage_summary" msgid="8560461104458882198">"Hozzáférés: <xliff:g id="NUM">%1$s</xliff:g> alkalommal. Teljes időtartam: <xliff:g id="DURATION">%2$s</xliff:g>. Utoljára használva ennyi ideje: <xliff:g id="TIME">%3$s</xliff:g>"</string>
    <string name="app_permission_usage_summary_no_duration" msgid="4040424337831328212">"Hozzáférés: <xliff:g id="NUM">%1$s</xliff:g> alkalommal. Utoljára használva ennyi ideje: <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="app_permission_button_allow" msgid="1358817292836175593">"Engedélyezés"</string>
    <string name="app_permission_button_allow_always" msgid="4313513946865105788">"Mindig engedélyezett"</string>
    <string name="app_permission_button_allow_foreground" msgid="6366222217615376397">"Csak akkor engedélyezett, ha az alkalmazás használatban van"</string>
    <string name="app_permission_button_deny" msgid="5716368368650638408">"Tiltás"</string>
    <string name="app_permission_title" msgid="2453000050669052385">"<xliff:g id="PERM">%1$s</xliff:g> engedély"</string>
    <string name="app_permission_header" msgid="5704679725169517493">"<xliff:g id="PERM">%1$s</xliff:g> hozzáférés <xliff:g id="APP">%2$s</xliff:g> számára"</string>
    <string name="app_permission_footer_usage_summary" msgid="2944747878556477852">"A(z) <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> alkalmazás hozzáfért a következőhöz: <xliff:g id="PERM">%2$s</xliff:g> (ennyi ideje: <xliff:g id="TIME">%3$s</xliff:g>)."</string>
    <string name="app_permission_footer_no_usages" msgid="8176256750330679454">"A(z) <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> még nem fért hozzá a következő engedélyhez: <xliff:g id="PERM">%2$s</xliff:g>."</string>
    <string name="app_permission_footer_usage_link" msgid="5912236275600923326">"Engedélyhasználat részletes adatainak megtekintése"</string>
    <string name="app_permission_most_recent_summary" msgid="7435245857128891808">"Legutóbbi hozzáférés: <xliff:g id="TIME_DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="allowed_header" msgid="6279244592227088158">"Engedélyezett"</string>
    <string name="allowed_foreground_header" msgid="7553595563464819175">"Csak használat közben engedélyezett"</string>
    <string name="denied_header" msgid="2277998574238617699">"Elutasítva"</string>
    <string name="detailed_usage_link" msgid="3990452346369247944">"Részletes használati adatok megtekintése"</string>
    <plurals name="days" formatted="false" msgid="3903419301028414979">
      <item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> nap</item>
      <item quantity="one">1 nap</item>
    </plurals>
    <plurals name="hours" formatted="false" msgid="2123927014975877155">
      <item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> óra</item>
      <item quantity="one">1 óra</item>
    </plurals>
    <plurals name="minutes" formatted="false" msgid="4331145652577957044">
      <item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> perc</item>
      <item quantity="one">1 perc</item>
    </plurals>
    <plurals name="seconds" formatted="false" msgid="1632909606956324957">
      <item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> másodperc</item>
      <item quantity="one">1 másodperc</item>
    </plurals>
    <string name="role_request_message_add" msgid="1977772335648650272">"A(z) &lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; alkalmazást szeretné használni a következőként: <xliff:g id="ROLE_NAME">%2$s</xliff:g>?"</string>
    <string name="role_request_message_replace" msgid="6367571247558110210">"A(z) &lt;b&gt;<xliff:g id="NEW_APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; alkalmazást szeretné használni a(z) &lt;b&gt;<xliff:g id="CURRENT_APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; helyett a következőként: <xliff:g id="ROLE_NAME">%2$s</xliff:g>?"</string>
    <string name="permission_reminders" msgid="8040710767178843151">"Engedélyekre vonatkozó emlékeztetők"</string>
    <string name="background_location_access_reminder_notification_title" msgid="3986986240015907758">"A(z) <xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g> az Ön tartózkodási helyét használja"</string>
    <string name="background_location_access_reminder_notification_content" msgid="2715202570602748060">"Ez az alkalmazás bármikor hozzáférhet az Ön tartózkodási helyéhez. A módosításhoz koppintson."</string>
    <string name="permission_subtitle_only_in_foreground" msgid="3101936262905298459">"Csak az alkalmazás használata közben"</string>
    <string name="no_permissions_allowed" msgid="5781278485002145993">"Nincs megadott engedély"</string>
    <string name="no_permissions_denied" msgid="2449583707612365442">"Nincs megtagadott engedély"</string>
    <string name="no_apps_allowed" msgid="4529095928504611810">"Nincs engedélyezett alkalmazás"</string>
    <string name="no_apps_denied" msgid="2736758388618487796">"Nincs elutasított alkalmazás"</string>
    <string name="launch_app" msgid="5641437562665039291">"Megnyitás"</string>
    <string name="uninstall_app" msgid="8756507666995809214">"Eltávolítás"</string>
    <string name="force_stop_app" msgid="4253426323145479826">"Mindenképp álljon le"</string>
    <string name="settings" msgid="2884124136779508907">"Beállítások"</string>
    <string name="accessibility_service_dialog_title_single" msgid="1613456964930225277">"A(z) <xliff:g id="SERVICE_NAME">%s</xliff:g> teljes körű hozzáféréssel rendelkezik az eszközhöz"</string>
    <string name="accessibility_service_dialog_title_multiple" msgid="1262608280562255761">"<xliff:g id="NUM_SERVICES">%s</xliff:g> kisegítő szolgáltatás teljes körű hozzáféréssel rendelkezik az eszközhöz"</string>
    <string name="accessibility_service_dialog_bottom_text_single" msgid="6932810943462703517">"A(z) <xliff:g id="SERVICE_NAME">%s</xliff:g> megtekintheti a képernyőt, a műveleteket és a beviteleket, műveleteket végezhet, és vezérelheti a képernyőt."</string>
    <string name="accessibility_service_dialog_bottom_text_multiple" msgid="817809209968536329">"Ezek a szolgáltatások megtekinthetik a képernyőt, a műveleteket és a beviteleket, műveleteket végezhetnek, és vezérelhetik a képernyőt."</string>
    <string name="default_apps" msgid="8554530939151957828">"Alapértelmezett alkalmazások"</string>
    <string name="no_default_apps" msgid="5642715159090903032">"Nincsenek alapértelmezettek"</string>
    <string name="default_apps_for_work" msgid="8582151955372061208">"Munkahelyi alapértelmezett"</string>
    <string name="default_app_none" msgid="7671097769303174666">"Nincs"</string>
    <string name="default_app_no_apps" msgid="5344668465735677271">"Nincs alkalmazás"</string>
    <string name="special_app_access" msgid="2561673957499408877">"Különleges alkalmazás-hozzáférés"</string>
    <string name="no_special_app_access" msgid="994977666694457811">"Nincs különleges hozzáférés"</string>
    <string name="special_app_access_no_apps" msgid="3934763650592564818">"Nincs alkalmazás"</string>
    <string name="role_label_assistant" msgid="456685142560727172">"Segédalkalmazás"</string>
    <string name="role_label_browser" msgid="6266502234308421457">"Böngésző"</string>
    <string name="role_label_dialer" msgid="3345895090725237533">"Telefon alkalmazás"</string>
    <string name="role_label_sms" msgid="2262769075496017522">"SMS-küldő"</string>
    <string name="role_label_emergency" msgid="2226651888638211616">"Segélyhívó"</string>
    <string name="role_label_home" msgid="7672863812639457378">"Kezdőalkalmazás"</string>
    <string name="role_label_music" msgid="5900245414865932272">"Zenealkalmazás"</string>
    <string name="role_label_gallery" msgid="6939560238495155209">"Galériaalkalmazás"</string>
    <string name="role_label_car_mode_dialer" msgid="5807291243320384807">"Telefonalkalmazás autós módhoz"</string>
    <string name="role_label_call_redirection" msgid="8902197181113231577">"Hívásátirányító alkalmazás"</string>
    <string name="role_label_call_screening" msgid="411212589764916370">"Hívásszűrő alkalmazás"</string>
    <string name="role_label_call_companion" msgid="7369723859682076467">"Társalkalmazás hívásokhoz"</string>
    <string name="role_label_car_projection" msgid="3792929094325391213">"Autós kivetítő alkalmazás"</string>
    <string name="home_missing_work_profile_support" msgid="1439466272746259937">"Az alkalmazás nem támogatja a munkaprofilt"</string>
    <string name="encryption_unaware_confirmation_message" msgid="1366058948707595596">"Megjegyzés: Ha újraindítja az eszközt, és képernyőzárat állított be, ez az alkalmazás csak a telefon feloldását követően indul el."</string>
    <string name="assistant_confirmation_message" msgid="4529925223796676824">"A segéd hozzáfér majd a rendszer éppen használatban lévő alkalmazásainak információihoz, beleértve a képernyőn megjelenő vagy az alkalmazásokban hozzáférhető információkat is."</string>
    <string name="incident_report_channel_name" msgid="2405001892012870358">"Hibakeresési adatok megosztása"</string>
    <string name="incident_report_notification_title" msgid="8506385602505147862">"Megosztja a részletes hibakeresési adatokat?"</string>
    <string name="incident_report_notification_text" msgid="8316657912290049576">"A(z) <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> hibakeresési adatokat szeretne feltölteni."</string>
    <string name="incident_report_dialog_title" msgid="6147075171471634629">"Hibakeresési adatok megosztása"</string>
    <string name="incident_report_dialog_text" msgid="6838105320223101131">"A(z) <xliff:g id="APP_NAME_0">%1$s</xliff:g> hibajelentést szeretne feltölteni az eszközről (a jelentés létrehozásának időpontja: <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIME">%3$s</xliff:g>). A hibajelentések eszközre vonatkozó vagy alkalmazások által rögzített személyes adatokat tartalmazhatnak, például felhasználóneveket, helyadatokat, eszközazonosítókat és hálózati adatokat. Csak megbízható személyekkel és alkalmazásokkal osszon meg hibajelentéseket. Engedélyezi, hogy a(z) <xliff:g id="APP_NAME_1">%4$s</xliff:g> hibajelentést töltsön fel?"</string>
    <string name="incident_report_dialog_allow_label" msgid="6863130835544805205">"Engedélyezés"</string>
    <string name="incident_report_dialog_deny_label" msgid="1297192379930944676">"Elutasítás"</string>
</resources>