summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-de/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'res/values-de/strings.xml')
-rw-r--r--res/values-de/strings.xml16
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index 59592abf..2682df6e 100644
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -24,6 +24,8 @@
<string name="cancel" msgid="8360346460165114585">"Abbrechen"</string>
<string name="unknown" msgid="4742479012767208045">"Unbekannt"</string>
<string name="installing" msgid="8613631001631998372">"Wird installiert..."</string>
+ <!-- no translation found for installing_app (4097935682329028894) -->
+ <skip />
<string name="install_done" msgid="3682715442154357097">"App wurde installiert."</string>
<string name="install_confirm_question" msgid="7295206719219043890">"Möchtest du diese App installieren? Sie erhält dann folgende Berechtigungen:"</string>
<string name="install_confirm_question_no_perms" msgid="5918305641302873520">"Möchtest du diese App installieren? Sie benötigt keinen besonderen Zugriff."</string>
@@ -141,13 +143,11 @@
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="1483151219938173935">"Aus Sicherheitsgründen kannst du auf dem Tablet keine unbekannten Apps aus dieser Quelle installieren."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="5373768281884328560">"Aus Sicherheitsgründen kannst du auf dem Fernseher keine unbekannten Apps aus dieser Quelle installieren."</string>
<string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="2223486836232706553">"Aus Sicherheitsgründen kannst du auf dem Smartphone keine unbekannten Apps aus dieser Quelle installieren."</string>
- <!-- no translation found for anonymous_source_warning (7700263729981815614) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for anonymous_source_warning (8854462805499848630) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for anonymous_source_warning (1291472686734385872) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for anonymous_source_continue (2094381167954332292) -->
- <skip />
+ <string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="7700263729981815614">"Unbekannte Apps können gefährlich für dein Smartphone und deine personenbezogenen Daten sein. Indem du diese App installierst, erklärst du dich damit einverstanden, dass du die Verantwortung für alle Schäden an deinem Smartphone und jegliche Datenverluste trägst, die aus der Verwendung dieser App entstehen können."</string>
+ <string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="8854462805499848630">"Unbekannte Apps können gefährlich für dein Tablet und deine personenbezogenen Daten sein. Indem du diese App installierst, erklärst du dich damit einverstanden, dass du die Verantwortung für alle Schäden an deinem Tablet und jegliche Datenverluste trägst, die aus der Verwendung dieser App entstehen können."</string>
+ <string name="anonymous_source_warning" product="tv" msgid="1291472686734385872">"Unbekannte Apps können gefährlich für deinen Fernseher und deine personenbezogenen Daten sein. Indem du diese App installierst, erklärst du dich damit einverstanden, dass du die Verantwortung für alle Schäden an deinem Fernseher und jegliche Datenverluste trägst, die aus der Verwendung dieser App entstehen können."</string>
+ <string name="anonymous_source_continue" msgid="2094381167954332292">"Weiter"</string>
<string name="external_sources_settings" msgid="8601453744517291632">"Einstellungen"</string>
+ <!-- no translation found for wear_app_channel (6200840123672949356) -->
+ <skip />
</resources>