summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-ast-rES/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'res/values-ast-rES/strings.xml')
-rw-r--r--res/values-ast-rES/strings.xml86
1 files changed, 86 insertions, 0 deletions
diff --git a/res/values-ast-rES/strings.xml b/res/values-ast-rES/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..134075a
--- /dev/null
+++ b/res/values-ast-rES/strings.xml
@@ -0,0 +1,86 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!--Generated by crowdin.com-->
+<!-- Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project
+
+ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ you may not use this file except in compliance with the License.
+ You may obtain a copy of the License at
+
+ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ See the License for the specific language governing permissions and
+ limitations under the License.
+-->
+<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="app_name">Instalador de paquetes</string>
+ <string name="next">Siguiente</string>
+ <string name="install">Instalar</string>
+ <string name="done">Fecho</string>
+ <string name="security_settings_desc">Permitir qu\'esta aplicación:</string>
+ <string name="cancel">Encaboxar</string>
+ <string name="unknown">Desconocida</string>
+ <string name="installing">Instalando…</string>
+ <string name="install_done">Aplicación instalada</string>
+ <string name="install_confirm_question">¿Quies instalar esta aplicación? Va poder acceder a:</string>
+ <string name="install_confirm_question_no_perms">¿Quies instalar esta aplicación? Nun necesita accesos especiales.</string>
+ <string name="install_confirm_question_update">¿Quies instalar un anovamientu de l\'aplicación? Los tos datos nun van perdese. L\'aplicación anovada va poder acceder a:</string>
+ <string name="install_confirm_question_update_system">¿Quies instalar un anovamientu d\'esta aplicación integrada? Los tos datos nun van perdese. L\'aplicación anovada va poder acceder a:</string>
+ <string name="install_confirm_question_update_no_perms">¿Quies instalar un anovamientu d\'esta aplicación? Los tos datos nun van perdese. Nun necesita accesos especiales.</string>
+ <string name="install_confirm_question_update_system_no_perms">¿Quies instalar un anovamientu d\'esta aplicación integrada? Los tos datos nun van perdese. Nun necesita accesos especiales.</string>
+ <string name="install_failed">Aplicación non instalada</string>
+ <string name="install_failed_invalid_apk">Paez que\'l paquete ta dañáu.</string>
+ <string name="install_failed_inconsistent_certificates">Yá s\'instaló un paquete col mesmu nome con una robla en conflictu.</string>
+ <string name="install_failed_older_sdk">Esti paquete namái funciona nes versiones más recientes d\'Android.</string>
+ <string name="install_failed_cpu_abi_incompatible" product="tablet">Esta aplicación nun ye compatible cola tablet.</string>
+ <string name="install_failed_cpu_abi_incompatible" product="default">Esta aplicación nun ye compatible col teléfonu.</string>
+ <string name="install_failed_file_not_found">El paquete especificáu desanicióse enantes de que se completara la instalación.</string>
+ <string name="install_failed_verify_failed">El paquete nun superó\'l procesu de verificación y nun pue instalase.</string>
+ <string name="install_failed_verify_timeout">Escosó\'l tiempu d\'espera al intentar verificar esti paquete. Prueba a instalalu más tarde.</string>
+ <string name="install_failed_msg" product="tablet">Nun pudo instalase <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> na tablet.</string>
+ <string name="install_failed_msg" product="default">Nun pudo instalase <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> nel teléfonu.</string>
+ <string name="launch">Abrir</string>
+ <string name="unknown_apps_dlg_title">Instalación bloquiada</string>
+ <string name="unknown_apps_dlg_text" product="tablet">Por seguridá, la tablet configuróse pa bloquiar aplicaciones de fontes desconocíes.</string>
+ <string name="unknown_apps_dlg_text" product="default">Por seguridá, el teléfonu configuróse pa bloquiar aplicaciones de fontes desconocíes.</string>
+ <string name="ok">Aceutar</string>
+ <string name="settings">Axustes</string>
+ <string name="allow_source_dlg_title">Fonte d\'aplicaciones nueva</string>
+ <string name="allow_source_dlg_text"><xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> quier instalar otres aplicaciones.\n\n¿Quies permitilo agora y nel futuru?</string>
+ <string name="manage_applications">Alministrar aplicaciones</string>
+ <string name="dlg_app_replacement_title">¿Sustituyir aplicación?</string>
+ <string name="dlg_app_replacement_statement">L\'aplicación que tas instalando va sustituyir otra aplicación.\n\nVan guardase tolos datos d\'usuariu anteriores.</string>
+ <string name="dlg_sys_app_replacement_statement">Ye una aplicación del sistema.\n\nVan guardase tolos datos d\'usuariu anteriores.</string>
+ <string name="out_of_space_dlg_title">Ensin espaciu</string>
+ <string name="out_of_space_dlg_text">Nun pudo instalase l\'aplicación <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>. Llibera espaciu y vuelvi a intentalo.</string>
+ <string name="dlg_ok">Aceutar</string>
+ <string name="app_not_found_dlg_title">Aplicación non atopada</string>
+ <string name="app_not_found_dlg_text">Nun s\'atopó l\'aplicación na llista d\'aplicaciones instalaes.</string>
+ <string name="uninstall_application_title">Desinstalar aplicación</string>
+ <string name="uninstall_update_title">Desinstalar anovamientu</string>
+ <string name="uninstall_activity_text"><xliff:g id="ACTIVITY_NAME">%1$s</xliff:g> forma parte d\'esta aplicación:</string>
+ <string name="uninstall_application_text">¿Quies desinstalar esta aplicación?</string>
+ <string name="uninstall_application_text_all_users">¿Quies desinstalar esta aplicación pa \"<b>tolos usuarios"</b> ? L\'aplicación y los sos datos van desaniciase de \"<b>tolos usuarios"</b> del preséu.</string>
+ <string name="uninstall_application_text_user">Quies desinstalar esta app pal usuariu <xliff:g id="username">%1$s</xliff:g>?</string>
+ <string name="uninstall_update_text">¿Quies sustituyir esta aplicación cola versión de fábrica?</string>
+ <string name="uninstalling">Desinstalando…</string>
+ <string name="uninstall_done">Desinstalación completada</string>
+ <string name="uninstall_failed">Desinstalación correuta</string>
+ <string name="uninstall_failed_device_policy_manager">Nun pue desinstalase porque esti paquete ye un alministrador de preseos activu.</string>
+ <string name="uninstall_blocked_profile_owner">Esta app necesítase pal to
+ perfil <xliff:g id="username">%1$s</xliff:g> y nun pue desinstalase.</string>
+ <string name="uninstall_blocked_device_owner">Esta app necesítala\'l to
+ alministrador del preséu, y nun pue desinstalase.</string>
+ <string name="manage_device_administrators">Xestionar alministradores de preseos</string>
+ <string name="uninstall_failed_msg">Nun pudo desinstalase <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>.</string>
+ <string name="Parse_error_dlg_title">Fallu d\'análisis</string>
+ <string name="Parse_error_dlg_text">Hebo un fallu al analizar el paquete.</string>
+ <string name="newPerms">Nuevu</string>
+ <string name="allPerms">Toos</string>
+ <string name="privacyPerms">Privacidá</string>
+ <string name="devicePerms">Accesu preséu</string>
+ <string name="no_new_perms">Esti anovamientu nun necesita permisos nuevos.</string>
+ <string name="grant_confirm_question">¿Quies conceder los siguientes permisos? Va poder accedese a:</string>
+</resources>