summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-ta-rIN
diff options
context:
space:
mode:
authorBaligh Uddin <baligh@google.com>2014-07-05 15:56:38 -0700
committerBaligh Uddin <baligh@google.com>2014-07-05 15:56:38 -0700
commit3b80f29f899ebc8e43121c212069b356a3aff7d3 (patch)
tree7df7c6704bf90ebd2ebd3c729e99d08d9e246c46 /res/values-ta-rIN
parent852df751bb6f2e5ff16121d2775ec0ceed05c466 (diff)
downloadandroid_packages_apps_PackageInstaller-3b80f29f899ebc8e43121c212069b356a3aff7d3.tar.gz
android_packages_apps_PackageInstaller-3b80f29f899ebc8e43121c212069b356a3aff7d3.tar.bz2
android_packages_apps_PackageInstaller-3b80f29f899ebc8e43121c212069b356a3aff7d3.zip
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I4ddf3da9e26b980e37c2d892d6ec9050b32e0179 Auto-generated-cl: translation import
Diffstat (limited to 'res/values-ta-rIN')
-rw-r--r--res/values-ta-rIN/strings.xml82
1 files changed, 82 insertions, 0 deletions
diff --git a/res/values-ta-rIN/strings.xml b/res/values-ta-rIN/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000..809df81c
--- /dev/null
+++ b/res/values-ta-rIN/strings.xml
@@ -0,0 +1,82 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project
+
+ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ you may not use this file except in compliance with the License.
+ You may obtain a copy of the License at
+
+ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ See the License for the specific language governing permissions and
+ limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="app_name" msgid="2738748390251381682">"பேக்கேஜ் இன்ஸ்டாலர்"</string>
+ <string name="next" msgid="3057143178373252333">"அடுத்து"</string>
+ <string name="install" msgid="5896438203900042068">"நிறுவு"</string>
+ <string name="done" msgid="3889387558374211719">"முடிந்தது"</string>
+ <string name="security_settings_desc" msgid="2706691034244052604">"இந்தப் பயன்பாட்டை இதற்கு அனுமதி:"</string>
+ <string name="cancel" msgid="8360346460165114585">"ரத்துசெய்"</string>
+ <string name="unknown" msgid="4742479012767208045">"அறியப்படாத"</string>
+ <string name="installing" msgid="8613631001631998372">"நிறுவுகிறது…"</string>
+ <string name="install_done" msgid="3682715442154357097">"பயன்பாடு நிறுவப்பட்டது."</string>
+ <string name="install_confirm_question" msgid="7295206719219043890">"இந்தப் பயன்பாட்டை நிறுவ விரும்புகிறீர்களா? அது இதற்கான அணுகலைப் பெறும்:"</string>
+ <string name="install_confirm_question_no_perms" msgid="5918305641302873520">"இந்தப் பயன்பாட்டை நிறுவ விரும்புகிறீர்களா? இதற்கு எந்தத் தனிப்பட்ட அணுகலும் தேவையில்லை."</string>
+ <string name="install_confirm_question_update" msgid="4624159567361487964">"முன்பே உள்ள இந்தப் பயன்பாட்டில் புதுப்பிப்பை நிறுவ விரும்புகிறீர்களா? ஏற்கனவே உள்ள உங்கள் தரவை இழக்க மாட்டீர்கள். புதுப்பிக்கப்பட்ட பயன்பாடு இதற்கான அணுகலைப் பெறும்:"</string>
+ <string name="install_confirm_question_update_system" msgid="1302330093676416336">"உள்ளமைக்கப்பட்ட பயன்பாட்டில் புதுப்பிப்பை நிறுவ விரும்புகிறீர்களா? ஏற்கனவே உள்ள உங்கள் தரவை இழக்க மாட்டீர்கள். புதுப்பிக்கப்பட்ட பயன்பாடு இதற்கான அணுகலைப் பெறும்:"</string>
+ <string name="install_confirm_question_update_no_perms" msgid="4885928136844618944">"முன்பே உள்ள இந்தப் பயன்பாட்டில் புதுப்பிப்பை நிறுவ விரும்புகிறீர்களா? ஏற்கனவே உள்ள உங்கள் தரவை இழக்கமாட்டீர்கள். இதற்குத் தனிப்பட்ட அணுகல் எதுவும் தேவையில்லை."</string>
+ <string name="install_confirm_question_update_system_no_perms" msgid="7676593512694724374">"உள்ளமைக்கப்பட்ட பயன்பாட்டில் புதுப்பிப்பை நிறுவ விரும்புகிறீர்களா? ஏற்கனவே உள்ள உங்கள் தரவை இழக்க மாட்டீர்கள். இதற்குத் தனிப்பட்ட அணுகல் எதுவும் தேவையில்லை."</string>
+ <string name="install_failed" msgid="6579998651498970899">"பயன்பாடு நிறுவப்படவில்லை."</string>
+ <string name="install_failed_invalid_apk" msgid="1287935707565682604">"தொகுப்பு சிதைந்ததுபோல் தெரிகிறது."</string>
+ <string name="install_failed_inconsistent_certificates" msgid="1517751954440692054">"கையொப்ப வேறுபாடுடைய இதே பெயருடைய தொகுப்பு ஏற்கனவே நிறுவப்பட்டுள்ளது."</string>
+ <string name="install_failed_older_sdk" msgid="7947925824732917665">"Android இன் புதிய பதிப்புகளில் மட்டுமே தொகுப்பு வேலைசெய்யும்."</string>
+ <string name="install_failed_cpu_abi_incompatible" product="tablet" msgid="7098684468842750800">"இந்தப் பயன்பாடு உங்கள் டேப்லெட்டுடன் ஏற்புடையதாக இல்லை."</string>
+ <string name="install_failed_cpu_abi_incompatible" product="default" msgid="4433316303249711331">"இந்தப் பயன்பாடு உங்கள் மொபைலுடன் ஏற்புடையதாக இல்லை."</string>
+ <string name="install_failed_file_not_found" msgid="1958430133396322619">"நிறுவல் முடியும் முன்பே குறிப்பிட்ட தொகுப்பு நீக்கப்பட்டது."</string>
+ <string name="install_failed_verify_failed" msgid="5567372439890440205">"தொகுப்பானது சரிபார்ப்பில் வெற்றி பெறாததால், அதை நிறுவ முடியாது."</string>
+ <string name="install_failed_verify_timeout" msgid="7083090219270140373">"இந்தத் தொகுப்பைச் சரிபார்க்க முயற்சிக்கும்போது காலங்கடந்தது. பிறகு இதை மீண்டும் நிறுவ முயற்சிக்கவும்."</string>
+ <string name="install_failed_msg" product="tablet" msgid="8368835262605608787">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> பயன்பாட்டை உங்கள் டேப்லெட்டில் நிறுவ முடியாது."</string>
+ <string name="install_failed_msg" product="default" msgid="8554909560982962052">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> பயன்பாட்டை உங்கள் மொபைலில் நிறுவ முடியாது."</string>
+ <string name="launch" msgid="4826921505917605463">"திற"</string>
+ <string name="unknown_apps_dlg_title" msgid="2855558586206583032">"நிறுவுதல் தடுக்கப்பட்டது"</string>
+ <string name="unknown_apps_dlg_text" product="tablet" msgid="7504186369474734767">"பாதுகாப்பிற்கு, தெரியாத மூலங்களிலிருந்து பெறப்படும் பயன்பாடுகளின் நிறுவலைத் தடுக்கும்படி உங்கள் டேப்லெட் அமைக்கப்பட்டுள்ளது."</string>
+ <string name="unknown_apps_dlg_text" product="default" msgid="133213135679009316">"பாதுகாப்பிற்கு, தெரியாத மூலங்களிலிருந்து பெறப்படும் பயன்பாடுகளின் நிறுவலைத் தடுக்கும்படி உங்கள் மொபைல் அமைக்கப்பட்டுள்ளது."</string>
+ <string name="ok" msgid="3468756155452870475">"சரி"</string>
+ <string name="settings" msgid="6743583734099755409">"அமைப்புகள்"</string>
+ <string name="allow_source_dlg_title" msgid="7568985073502399415">"பயன்பாடுகளுக்கான புதிய மூலம்"</string>
+ <string name="allow_source_dlg_text" msgid="3927580956764099076">"பிற பயன்பாடுகளை நிறுவுவதற்கும் <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> பயன்பாடு விரும்புகிறது.\n\nஇதை இப்போதும், எதிர்காலத்திலும் அனுமதிக்கவா?"</string>
+ <string name="manage_applications" msgid="4033876279091996596">"பயன்பாடுகளை நிர்வகிக்கவும்"</string>
+ <string name="dlg_app_replacement_title" msgid="1232230739563820951">"பயன்பாட்டை மாற்றவா?"</string>
+ <string name="dlg_app_replacement_statement" msgid="2992911899989907492">"நிறுவும் பயன்பாடு மற்றொரு பயன்பாட்டை மாற்றிவிடும்.\n\nமுந்தைய பயனர் தரவு அனைத்தும் சேமிக்கப்படும்."</string>
+ <string name="dlg_sys_app_replacement_statement" msgid="1900046590819605929">"இது அமைப்பின் பயன்பாடாகும்.\n\nஉங்கள் முந்தைய பயனர் தரவு அனைத்தும் சேமிக்கப்படும்."</string>
+ <string name="out_of_space_dlg_title" msgid="7843674437613797326">"இடம் இல்லை"</string>
+ <string name="out_of_space_dlg_text" msgid="4774775404294282216">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> பயன்பாட்டை நிறுவ முடியாது. சில இடத்தைக் காலி செய்து மீண்டும் முயற்சிக்கவும்."</string>
+ <string name="dlg_ok" msgid="6944357727705699232">"சரி"</string>
+ <string name="app_not_found_dlg_title" msgid="2692335460569505484">"பயன்பாடு கண்டறியப்படவில்லை"</string>
+ <string name="app_not_found_dlg_text" msgid="6107465056055095930">"நிறுவிய பயன்பாடுகளின் பட்டியலில் பயன்பாடு இல்லை."</string>
+ <string name="uninstall_application_title" msgid="1860074100811653963">"பயன்பாட்டை நிறுவல் நீக்கு"</string>
+ <string name="uninstall_update_title" msgid="4146940097553335390">"புதுப்பிப்பை நிறுவல் நீக்கு"</string>
+ <string name="uninstall_activity_text" msgid="6680688689803932550">"<xliff:g id="ACTIVITY_NAME">%1$s</xliff:g> ஆனது பின்வரும் பயன்பாட்டின் பகுதியாகும்:"</string>
+ <string name="uninstall_application_text" msgid="6691975835951187030">"இந்தப் பயன்பாட்டை நிறுவல் நீக்க விரும்புகிறீர்களா?"</string>
+ <string name="uninstall_application_text_all_users" msgid="5574704453233525222">"இந்தப் பயன்பாட்டை "<b>"எல்லா"</b>" பயனர்களுக்கும் நிறுவல் நீக்க விரும்புகிறீர்களா? பயன்பாடும், அதன் தரவும் சாதனத்தில் உள்ள "<b>"எல்லா"</b>" பயனர்களிடமிருந்தும் அகற்றப்படும்."</string>
+ <string name="uninstall_update_text" msgid="2056387942084605027">"ஆரம்பநிலைப் பதிப்பைக் கொண்டு இந்தப் பயன்பாட்டை மாற்ற விரும்புகிறீர்களா?"</string>
+ <string name="uninstalling" msgid="5556217435895938250">"நிறுவலை நீக்குகிறது…"</string>
+ <string name="uninstall_done" msgid="3792487853420281888">"நிறுவல் நீக்குவது முடிந்தது."</string>
+ <string name="uninstall_failed" msgid="631122574306299512">"நிறுவல் நீக்குவதில் தோல்வி."</string>
+ <string name="uninstall_failed_device_policy_manager" msgid="3493789239037852035">"இந்தத் தொகுப்பு, செயலில் உள்ள சாதன நிர்வாகி என்பதால் நிறுவல் நீக்க முடியாது."</string>
+ <string name="manage_device_administrators" msgid="891392489300312370">"சாதன நிர்வாகிகளை நிர்வகி"</string>
+ <string name="uninstall_failed_msg" msgid="8969754702803951175">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> பயன்பாட்டை நிறுவல் நீக்க முடியாது."</string>
+ <string name="Parse_error_dlg_title" msgid="6079580916889596257">"குறியீட்டுப் பிழை"</string>
+ <string name="Parse_error_dlg_text" msgid="7623286983621067011">"தொகுப்பைக் குறியீட்டு ஆய்வு செய்வதில் சிக்கல் ஏற்பட்டது."</string>
+ <string name="newPerms" msgid="6039428254474104210">"புதிது"</string>
+ <string name="allPerms" msgid="1024385515840703981">"எல்லாம்"</string>
+ <string name="privacyPerms" msgid="1850527049572617">"தனியுரிமை"</string>
+ <string name="devicePerms" msgid="6733560207731294504">"சாதன அணுகல்"</string>
+ <string name="no_new_perms" msgid="6657813692169565975">"இந்தப் புதுப்பிப்பிற்குப் புதிய அனுமதிகள் எதுவும் தேவையில்லை."</string>
+ <string name="grant_confirm_question" msgid="4690289297029223742">"பின்வரும் அனுமதிகளை வழங்க விருப்பமா? அது இதற்கான அணுகலைப் பெறும்:"</string>
+</resources>