diff options
| author | Eric Fischer <enf@google.com> | 2011-10-25 10:58:00 -0700 |
|---|---|---|
| committer | Eric Fischer <enf@google.com> | 2011-10-25 10:58:00 -0700 |
| commit | c59cb6c9e8c6bc80fd90f025629019ee4d2dd698 (patch) | |
| tree | 4088aea282ebfdb797726f766c0a636cbe6f460c /res/values-de | |
| parent | d49b62d0d83a8b9665fe72a3a491052d8e7edf3a (diff) | |
| download | android_packages_apps_PackageInstaller-c59cb6c9e8c6bc80fd90f025629019ee4d2dd698.tar.gz android_packages_apps_PackageInstaller-c59cb6c9e8c6bc80fd90f025629019ee4d2dd698.tar.bz2 android_packages_apps_PackageInstaller-c59cb6c9e8c6bc80fd90f025629019ee4d2dd698.zip | |
Import revised translations.
Change-Id: I6fb42ba40826680bff7aff4f6bb286205ad05db6
Diffstat (limited to 'res/values-de')
| -rw-r--r-- | res/values-de/strings.xml | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml index 26198dcb..4945f3db 100644 --- a/res/values-de/strings.xml +++ b/res/values-de/strings.xml @@ -33,13 +33,13 @@ <string name="install_failed_cpu_abi_incompatible" product="default" msgid="198065658681054957">"Diese Anwendung ist nicht mit der CPU dieses Telefons kompatibel."</string> <string name="install_failed_file_not_found" msgid="1958430133396322619">"Das angegebene Paket wurde gelöscht, bevor die Installation abgeschlossen werden konnte."</string> <string name="install_failed_verify_failed" msgid="5567372439890440205">"Das Paket hat die Prüfung nicht bestanden und kann daher nicht installiert werden."</string> - <!-- outdated translation 7472659457385169757 --> <string name="install_failed_verify_timeout" msgid="1657557608958047423">"Bei der Paketüberprüfung ist eine Zeitüberschreitung aufgetreten. Wiederholen Sie die Installation."</string> + <string name="install_failed_verify_timeout" msgid="1657557608958047423">"Bei der Paketüberprüfung ist eine Zeitüberschreitung aufgetreten. Wiederholen Sie die Installation."</string> <string name="install_failed_msg" product="tablet" msgid="1338133677465935471">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> konnte nicht auf diesem Tablet installiert werden."</string> <string name="install_failed_msg" product="default" msgid="5282789300118241924">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> konnte nicht auf diesem Telefon installiert werden."</string> <string name="launch" msgid="4826921505917605463">"Öffnen"</string> <string name="unknown_apps_dlg_title" msgid="2855558586206583032">"Installation gesperrt"</string> <string name="unknown_apps_dlg_text" product="tablet" msgid="4206956723707981">"Aus Sicherheitsgründen können Sie auf Ihrem Tablet keine Nicht-Android Market-Apps installieren."</string> - <string name="unknown_apps_dlg_text" product="default" msgid="5372999034845590289">"Aus Sicherheitsgründen ist Ihr Telefon so eingestellt, dass die Installation von Nicht-Android Market-Anwendungen gesperrt ist."</string> + <string name="unknown_apps_dlg_text" product="default" msgid="5372999034845590289">"Aus Sicherheitsgründen ist Ihr Telefon so eingestellt, dass die Installation von Nicht-Android Market-Apps gesperrt ist."</string> <string name="ok" msgid="3468756155452870475">"OK"</string> <string name="settings" msgid="6743583734099755409">"Einstellungen"</string> <string name="allow_source_dlg_title" msgid="6668811402605575022">"Neue Quelle für Apps zulassen?"</string> |