summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-es-rUS/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'res/values-es-rUS/strings.xml')
-rw-r--r--res/values-es-rUS/strings.xml15
1 files changed, 8 insertions, 7 deletions
diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml
index 86ea7469..702b2b08 100644
--- a/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -18,13 +18,14 @@
<string name="beam_touch_to_view" msgid="7853129156831642630">"Toca para ver"</string>
<string name="beam_handover_not_supported" msgid="4083165921751489015">"El dispositivo del receptor no admite la transferencia de archivos de gran tamaño."</string>
<string name="beam_try_again" msgid="3364677301009783455">"Volver a unir los dispositivos"</string>
- <string name="connecting_peripheral" msgid="3957490448472434505">"Conectando"</string>
- <string name="connected_peripheral" msgid="5777997713940423952">"Conectado"</string>
- <string name="connect_peripheral_failed" msgid="7173159351147270788">"No se pudo establecer conexión."</string>
- <string name="disconnecting_peripheral" msgid="5320432304947519207">"Desconectando…"</string>
- <string name="disconnected_peripheral" msgid="2768150931245385916">"Desconectado"</string>
- <string name="pairing_peripheral" msgid="5618129595426303236">"Sincronizando…"</string>
- <string name="pairing_peripheral_failed" msgid="976004756112808526">"No se pudo sincronizar."</string>
+ <string name="device" msgid="4459621591392478151">"dispositivo"</string>
+ <string name="connecting_peripheral" msgid="1296182660525660935">"Conectando <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="connected_peripheral" msgid="20748648543160091">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> con conexión"</string>
+ <string name="connect_peripheral_failed" msgid="7925702596242839275">"Error al conectar <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="disconnecting_peripheral" msgid="1443699384809097200">"Desconectando <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="disconnected_peripheral" msgid="4470578100296504366">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> sin conexión"</string>
+ <string name="pairing_peripheral" msgid="6983626861540899365">"Sincronizando <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="pairing_peripheral_failed" msgid="6087643307743264679">"Error al sincronizar <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="failed_to_enable_bt" msgid="7229153323594758077">"Error al activar Bluetooth"</string>
<string name="confirm_pairing" msgid="4112568077038265363">"¿Realmente deseas sincronizar el dispositivo Bluetooth <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="pair_yes" msgid="3525614878559994448">"Sí"</string>