summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--res/values-ca/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-hi/strings.xml10
-rw-r--r--res/values-lv/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-ru/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-th/strings.xml4
-rw-r--r--res/values-zh-rCN/strings.xml6
6 files changed, 13 insertions, 13 deletions
diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml
index f8188fbc..4d18a65f 100644
--- a/res/values-ca/strings.xml
+++ b/res/values-ca/strings.xml
@@ -9,7 +9,7 @@
<string name="outbound_me_profile_text" msgid="5594998841143667989">"Toca per donar la teva informació de contacte a aquesta persona."</string>
<string name="accessibility_nfc_enabled" msgid="7796246979948787735">"NFC activat."</string>
<string name="touch" msgid="4727218133711188355">"Toca per fer brillar"</string>
- <string name="beam_progress" msgid="7453634884807323920">"Transferència d\'entrada..."</string>
+ <string name="beam_progress" msgid="7453634884807323920">"Transferència entrant..."</string>
<string name="beam_outgoing" msgid="4679536649779123495">"S\'està compartint..."</string>
<string name="beam_complete" msgid="477026736424637435">"Sensor completat"</string>
<string name="beam_failed" msgid="5116241718189888630">"El sensor no s\'ha executat"</string>
diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml
index d28e187f..00a9a3f5 100644
--- a/res/values-hi/strings.xml
+++ b/res/values-hi/strings.xml
@@ -14,10 +14,10 @@
<string name="beam_complete" msgid="477026736424637435">"बीम करना पूर्ण"</string>
<string name="beam_failed" msgid="5116241718189888630">"बीम पूर्ण नहीं हुआ"</string>
<string name="beam_canceled" msgid="5425192751826544741">"बीम रद्द"</string>
- <string name="cancel" msgid="61873902552555096">"रद्द करें"</string>
+ <string name="cancel" msgid="61873902552555096">"रहने दें"</string>
<string name="beam_touch_to_view" msgid="7853129156831642630">"देखने के लिए स्‍पर्श करें"</string>
- <string name="beam_handover_not_supported" msgid="4083165921751489015">"प्राप्तकर्ता का उपकरण, बीम द्वारा बड़ी फ़ाइल के स्थानांतरण का समर्थन नहीं करता."</string>
- <string name="beam_try_again" msgid="3364677301009783455">"उपकरणों को पुन: एक साथ लाएं"</string>
+ <string name="beam_handover_not_supported" msgid="4083165921751489015">"प्राप्तकर्ता का डिवाइस, बीम द्वारा बड़ी फ़ाइल के स्थानांतरण का समर्थन नहीं करता."</string>
+ <string name="beam_try_again" msgid="3364677301009783455">"डिवाइस को पुन: एक साथ लाएं"</string>
<string name="connecting_peripheral" msgid="3957490448472434505">"कनेक्ट हो रहा है"</string>
<string name="connected_peripheral" msgid="5777997713940423952">"कनेक्ट है"</string>
<string name="connect_peripheral_failed" msgid="7173159351147270788">"कनेक्‍ट नहीं किया जा सका"</string>
@@ -26,7 +26,7 @@
<string name="pairing_peripheral" msgid="5618129595426303236">"युग्मन"</string>
<string name="pairing_peripheral_failed" msgid="976004756112808526">"युग्‍मित नहीं किया जा सका"</string>
<string name="failed_to_enable_bt" msgid="7229153323594758077">"ब्लूटूथ को सक्षम नहीं किया जा सका"</string>
- <string name="confirm_pairing" msgid="4112568077038265363">"क्‍या आप वाकई ब्लूटूथ उपकरण <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> को युग्मित करना चाहते हैं?"</string>
+ <string name="confirm_pairing" msgid="4112568077038265363">"क्‍या आप वाकई ब्लूटूथ डिवाइस <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> को युग्मित करना चाहते हैं?"</string>
<string name="pair_yes" msgid="3525614878559994448">"हां"</string>
<string name="pair_no" msgid="5022308368904055020">"नहीं"</string>
<string name="tap_again_to_pay" msgid="5754988005412859897">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> के साथ भुगतान करने के लिए पुन: टैप करें"</string>
@@ -36,7 +36,7 @@
<string name="pay_with" msgid="5531545488795798945">"इनके द्वारा भुगतान करें"</string>
<string name="complete_with" msgid="6797459104103012992">"इनके द्वारा पूर्ण करें"</string>
<string name="default_pay_app_removed" msgid="4108250545457437360">"टैप करके भुगतान करने के लिए आपकी पसंदीदा सेवा को निकाल दिया गया था. कोई अन्‍य चुनें?"</string>
- <string name="ask_nfc_tap" msgid="2925239870458286340">"पूर्ण करने के लिए अन्य उपकरण टैप करें"</string>
+ <string name="ask_nfc_tap" msgid="2925239870458286340">"पूर्ण करने के लिए अन्य डिवाइस टैप करें"</string>
<string name="wifi_connect" msgid="6250727951843550671">"कनेक्ट करें"</string>
<string name="status_unable_to_connect" msgid="9183908200295307657">"नेटवर्क से कनेक्‍ट करने में असमर्थ"</string>
<string name="status_wifi_connected" msgid="5893022897732105739">"कनेक्ट किया गया"</string>
diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml
index b6193ca0..ee0c1c0a 100644
--- a/res/values-lv/strings.xml
+++ b/res/values-lv/strings.xml
@@ -42,6 +42,6 @@
<string name="status_wifi_connected" msgid="5893022897732105739">"Savienojums ir izveidots."</string>
<string name="title_connect_to_network" msgid="2474034615817280146">"Savienojuma izveide ar tīklu"</string>
<string name="prompt_connect_to_network" msgid="8511683573657516114">"Vai izveidot savienojumu ar tīklu <xliff:g id="NETWORK_SSID">%1$s</xliff:g>?"</string>
- <string name="beam_requires_nfc_enabled" msgid="2800366967218600534">"Lai varētu iespējot funkciju Android Beam, ir vajadzīga tehnoloģija TDLS. Vai vēlaties to iespējot?"</string>
+ <string name="beam_requires_nfc_enabled" msgid="2800366967218600534">"Lai varētu iespējot funkciju Android Beam, ir vajadzīga tehnoloģija NFC. Vai vēlaties to iespējot?"</string>
<string name="android_beam" msgid="1666446406999492763">"Android Beam"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml
index 0c456910..0427dd89 100644
--- a/res/values-ru/strings.xml
+++ b/res/values-ru/strings.xml
@@ -35,7 +35,7 @@
<string name="could_not_use_app" msgid="8137587876138569083">"Невозможно использовать приложение \"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>\""</string>
<string name="pay_with" msgid="5531545488795798945">"Способ оплаты"</string>
<string name="complete_with" msgid="6797459104103012992">"Использовать"</string>
- <string name="default_pay_app_removed" msgid="4108250545457437360">"Вы удалили приложение для оплаты через NFC, используемое по умолчанию. Выбрать другое?"</string>
+ <string name="default_pay_app_removed" msgid="4108250545457437360">"Вы удалили приложение для бесконтактной оплаты, используемое по умолчанию. Выбрать другое?"</string>
<string name="ask_nfc_tap" msgid="2925239870458286340">"Нажмите на экран другого устройства, чтобы передать данные"</string>
<string name="wifi_connect" msgid="6250727951843550671">"Подключиться"</string>
<string name="status_unable_to_connect" msgid="9183908200295307657">"Не удалось подключиться к сети"</string>
diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml
index 0a77d3e2..7e26b1f0 100644
--- a/res/values-th/strings.xml
+++ b/res/values-th/strings.xml
@@ -3,10 +3,10 @@
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_name" msgid="78565911793142902">"บริการ NFC"</string>
<string name="nfcUserLabel" msgid="7708535817084357357">"Nfc"</string>
- <string name="inbound_me_profile_title" msgid="6146013785225412693">"ได้รับข้อมูลที่อยู่ติดต่อทาง NFC"</string>
+ <string name="inbound_me_profile_title" msgid="6146013785225412693">"ได้รับข้อมูลรายชื่อติดต่อทาง NFC"</string>
<string name="inbound_me_profile_text" msgid="2342757196108092923">"แตะเพื่อเพิ่มคนนี้เป็นผู้ติดต่อ"</string>
<string name="outbound_me_profile_title" msgid="2523625031572784769">"ดำเนินการโต้ตอบกับ NFC ให้เสร็จสมบูรณ์"</string>
- <string name="outbound_me_profile_text" msgid="5594998841143667989">"แตะเพื่อให้ข้อมูลที่อยู่ติดต่อของคุณแก่คนนี้"</string>
+ <string name="outbound_me_profile_text" msgid="5594998841143667989">"แตะเพื่อให้ข้อมูลรายชื่อติดต่อของคุณแก่คนนี้"</string>
<string name="accessibility_nfc_enabled" msgid="7796246979948787735">"เปิดใช้งาน NFC แล้ว"</string>
<string name="touch" msgid="4727218133711188355">"แตะเพื่อบีม"</string>
<string name="beam_progress" msgid="7453634884807323920">"บีมขาเข้า..."</string>
diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 1d97d12c..9ca318a7 100644
--- a/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -3,11 +3,11 @@
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_name" msgid="78565911793142902">"NFC服务"</string>
<string name="nfcUserLabel" msgid="7708535817084357357">"NFC"</string>
- <string name="inbound_me_profile_title" msgid="6146013785225412693">"已通过 NFC 收到联系人信息"</string>
+ <string name="inbound_me_profile_title" msgid="6146013785225412693">"通过NFC收到了联系人信息"</string>
<string name="inbound_me_profile_text" msgid="2342757196108092923">"触摸可将此人添加为联系人。"</string>
- <string name="outbound_me_profile_title" msgid="2523625031572784769">"NFC 互动完成"</string>
+ <string name="outbound_me_profile_title" msgid="2523625031572784769">"NFC互动完成"</string>
<string name="outbound_me_profile_text" msgid="5594998841143667989">"接触可向此人发送您的联系人信息。"</string>
- <string name="accessibility_nfc_enabled" msgid="7796246979948787735">"NFC 已启用。"</string>
+ <string name="accessibility_nfc_enabled" msgid="7796246979948787735">"NFC已开启。"</string>
<string name="touch" msgid="4727218133711188355">"触摸即可传输"</string>
<string name="beam_progress" msgid="7453634884807323920">"正在接收传输内容..."</string>
<string name="beam_outgoing" msgid="4679536649779123495">"正在传输信息..."</string>