diff options
-rw-r--r-- | res/values-es-rUS/strings.xml | 2 | ||||
-rw-r--r-- | res/values-fi/strings.xml | 2 | ||||
-rw-r--r-- | res/values-sw/strings.xml | 6 | ||||
-rw-r--r-- | res/values-zh-rHK/strings.xml | 4 | ||||
-rw-r--r-- | res/values-zh-rTW/strings.xml | 6 |
5 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml index cfb5cbaa..f2b4e829 100644 --- a/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -32,7 +32,7 @@ <string name="tap_again_to_pay" msgid="5754988005412859897">"Presionar de nuevo para pagar con <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="tap_again_to_complete" msgid="5423640945118279123">"Presionar de nuevo para completar con <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="transaction_failure" msgid="7828102078637936513">"No se pudo completar la transacción con <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>."</string> - <string name="could_not_use_app" msgid="8137587876138569083">"No se puede utilizar <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>."</string> + <string name="could_not_use_app" msgid="8137587876138569083">"No se pudo utilizar <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>."</string> <string name="pay_with" msgid="5531545488795798945">"Pagar con"</string> <string name="complete_with" msgid="6797459104103012992">"Completar con"</string> </resources> diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml index 47e2a17f..967d5c61 100644 --- a/res/values-fi/strings.xml +++ b/res/values-fi/strings.xml @@ -31,7 +31,7 @@ <string name="pair_no" msgid="5022308368904055020">"Ei"</string> <string name="tap_again_to_pay" msgid="5754988005412859897">"Maksa sovelluksella <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> napauttamalla uudelleen."</string> <string name="tap_again_to_complete" msgid="5423640945118279123">"Maksa sovelluksella <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> napauttamalla uudelleen."</string> - <string name="transaction_failure" msgid="7828102078637936513">"Tapahtuminen suorittaminen sovelluksella <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> epäonnistui."</string> + <string name="transaction_failure" msgid="7828102078637936513">"Tapahtuman suorittaminen sovelluksella <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> epäonnistui."</string> <string name="could_not_use_app" msgid="8137587876138569083">"Sovelluksen <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> käyttö epäonnistui."</string> <string name="pay_with" msgid="5531545488795798945">"Maksusovellus:"</string> <string name="complete_with" msgid="6797459104103012992">"Käytettävä sovellus:"</string> diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml index 2e76da8e..d783ae8d 100644 --- a/res/values-sw/strings.xml +++ b/res/values-sw/strings.xml @@ -29,9 +29,9 @@ <string name="confirm_pairing" msgid="4112568077038265363">"Una uhakika unataka kuoanisha kifaa cha Bluetooth cha <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>?"</string> <string name="pair_yes" msgid="3525614878559994448">"Ndiyo"</string> <string name="pair_no" msgid="5022308368904055020">"Hapana"</string> - <string name="tap_again_to_pay" msgid="5754988005412859897">"Gonga tena kulipa kwa <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="tap_again_to_complete" msgid="5423640945118279123">"Gonga tena kukamilisha kwa <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="transaction_failure" msgid="7828102078637936513">"Ununuzi huu haukuweza kukamilika kwa <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>."</string> + <string name="tap_again_to_pay" msgid="5754988005412859897">"Gonga tena ili kulipa kwa <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>"</string> + <string name="tap_again_to_complete" msgid="5423640945118279123">"Gonga tena ili kukamilisha kwa <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>"</string> + <string name="transaction_failure" msgid="7828102078637936513">"Ununuzi huu haukuweza kukamilishwa kwa <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>."</string> <string name="could_not_use_app" msgid="8137587876138569083">"Haikuweza kutumia <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>."</string> <string name="pay_with" msgid="5531545488795798945">"Lipa kwa"</string> <string name="complete_with" msgid="6797459104103012992">"Kamilisha kwa"</string> diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml index bf02c14f..84206058 100644 --- a/res/values-zh-rHK/strings.xml +++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml @@ -30,9 +30,9 @@ <string name="pair_yes" msgid="3525614878559994448">"是"</string> <string name="pair_no" msgid="5022308368904055020">"否"</string> <string name="tap_again_to_pay" msgid="5754988005412859897">"再次輕按即可使用「<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>」付款"</string> - <string name="tap_again_to_complete" msgid="5423640945118279123">"再次輕按即可使用「<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>」完成"</string> + <string name="tap_again_to_complete" msgid="5423640945118279123">"再輕按即可使用「<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>」完成"</string> <string name="transaction_failure" msgid="7828102078637936513">"無法使用「<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>」完成這項交易。"</string> <string name="could_not_use_app" msgid="8137587876138569083">"無法使用「<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>」。"</string> - <string name="pay_with" msgid="5531545488795798945">"付款工具"</string> + <string name="pay_with" msgid="5531545488795798945">"付款方式"</string> <string name="complete_with" msgid="6797459104103012992">"用於完成的應用程式"</string> </resources> diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml index ab51ede7..bae83854 100644 --- a/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -30,9 +30,9 @@ <string name="pair_yes" msgid="3525614878559994448">"是"</string> <string name="pair_no" msgid="5022308368904055020">"否"</string> <string name="tap_again_to_pay" msgid="5754988005412859897">"再輕按一下即可使用「<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>」付款"</string> - <string name="tap_again_to_complete" msgid="5423640945118279123">"再輕按一下即可使用「<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>」完成作業"</string> + <string name="tap_again_to_complete" msgid="5423640945118279123">"再輕按一下即可使用「<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>」完成付款"</string> <string name="transaction_failure" msgid="7828102078637936513">"無法使用「<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>」完成這項交易作業。"</string> <string name="could_not_use_app" msgid="8137587876138569083">"無法使用「<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>」。"</string> - <string name="pay_with" msgid="5531545488795798945">"付款工具"</string> - <string name="complete_with" msgid="6797459104103012992">"執行工具"</string> + <string name="pay_with" msgid="5531545488795798945">"使用以下應用程式完成付款:"</string> + <string name="complete_with" msgid="6797459104103012992">"使用以下應用程式完成操作:"</string> </resources> |