summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res
diff options
context:
space:
mode:
authorEric Fischer <enf@google.com>2012-05-15 16:00:44 -0700
committerEric Fischer <enf@google.com>2012-05-15 16:00:44 -0700
commita5df0de4f222b6b4cae70f6c6701adc0904e2241 (patch)
treef0f3261aeb97f98c817738094bd6c118809d92e1 /res
parentdad199400ce21f4478e78ff09af14dd6f1fe916e (diff)
downloadandroid_packages_apps_Nfc-a5df0de4f222b6b4cae70f6c6701adc0904e2241.tar.gz
android_packages_apps_Nfc-a5df0de4f222b6b4cae70f6c6701adc0904e2241.tar.bz2
android_packages_apps_Nfc-a5df0de4f222b6b4cae70f6c6701adc0904e2241.zip
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I3eb819bf8466dcbe0b0105de1f327d89f6b75406
Diffstat (limited to 'res')
-rw-r--r--res/values-bg/strings.xml45
-rw-r--r--res/values-es/strings.xml45
-rw-r--r--res/values-et/strings.xml45
-rw-r--r--res/values-fi/strings.xml45
-rw-r--r--res/values-hi/strings.xml45
-rw-r--r--res/values-hr/strings.xml45
-rw-r--r--res/values-ms/strings.xml45
-rw-r--r--res/values-ru/strings.xml45
-rw-r--r--res/values-sw/strings.xml45
-rw-r--r--res/values-zh-rCN/strings.xml45
-rw-r--r--res/values-zh-rTW/strings.xml45
11 files changed, 165 insertions, 330 deletions
diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml
index e625c02c..0d8f13cc 100644
--- a/res/values-bg/strings.xml
+++ b/res/values-bg/strings.xml
@@ -9,34 +9,19 @@
<string name="outbound_me_profile_text" msgid="5594998841143667989">"Докоснете, за да дадете на този човек информацията си за връзка."</string>
<string name="accessibility_nfc_enabled" msgid="7796246979948787735">"КБП е активирана."</string>
<string name="touch" msgid="4727218133711188355">"Докоснете, за да излъчите"</string>
- <!-- no translation found for beam_progress (5954637499875435191) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for beam_complete (477026736424637435) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for beam_failed (5494286126602607727) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for beam_touch_to_view (7853129156831642630) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for connecting_headset (3929250919225573008) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for connected_headset (4047751837023241955) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for connect_headset_failed (8889260079136001456) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for disconnecting_headset (868262189044372780) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for disconnected_headset (4066109452701733916) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for pairing_headset (6443461444755646137) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for pairing_headset_failed (8339085014005090245) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for failed_to_enable_bt (8446791573739966158) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for confirm_pairing (4112568077038265363) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for pair_yes (3525614878559994448) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for pair_no (5022308368904055020) -->
- <skip />
+ <string name="beam_progress" msgid="5954637499875435191">"Излъчването е в ход"</string>
+ <string name="beam_complete" msgid="477026736424637435">"Излъчването завърши"</string>
+ <string name="beam_failed" msgid="5494286126602607727">"Излъчването не бе успешно"</string>
+ <string name="beam_touch_to_view" msgid="7853129156831642630">"Докоснете, за да видите"</string>
+ <string name="connecting_headset" msgid="3929250919225573008">"Свързва се"</string>
+ <string name="connected_headset" msgid="4047751837023241955">"Има връзка"</string>
+ <string name="connect_headset_failed" msgid="8889260079136001456">"Свързването не бе успешно"</string>
+ <string name="disconnecting_headset" msgid="868262189044372780">"Изключва се"</string>
+ <string name="disconnected_headset" msgid="4066109452701733916">"Изключено"</string>
+ <string name="pairing_headset" msgid="6443461444755646137">"Извършва се сдвояване"</string>
+ <string name="pairing_headset_failed" msgid="8339085014005090245">"Сдвояването не бе успешно"</string>
+ <string name="failed_to_enable_bt" msgid="8446791573739966158">"Активирането на Bluetooth не бе успешно"</string>
+ <string name="confirm_pairing" msgid="4112568077038265363">"Наистина ли искате да сдвоите устройството с Bluetooth <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
+ <string name="pair_yes" msgid="3525614878559994448">"Да"</string>
+ <string name="pair_no" msgid="5022308368904055020">"Не"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml
index c8d64831..c5f5b4c3 100644
--- a/res/values-es/strings.xml
+++ b/res/values-es/strings.xml
@@ -9,34 +9,19 @@
<string name="outbound_me_profile_text" msgid="5594998841143667989">"Toca para compartir tu información de contacto con esta persona."</string>
<string name="accessibility_nfc_enabled" msgid="7796246979948787735">"NFC habilitada"</string>
<string name="touch" msgid="4727218133711188355">"Toca para compartir"</string>
- <!-- no translation found for beam_progress (5954637499875435191) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for beam_complete (477026736424637435) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for beam_failed (5494286126602607727) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for beam_touch_to_view (7853129156831642630) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for connecting_headset (3929250919225573008) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for connected_headset (4047751837023241955) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for connect_headset_failed (8889260079136001456) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for disconnecting_headset (868262189044372780) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for disconnected_headset (4066109452701733916) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for pairing_headset (6443461444755646137) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for pairing_headset_failed (8339085014005090245) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for failed_to_enable_bt (8446791573739966158) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for confirm_pairing (4112568077038265363) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for pair_yes (3525614878559994448) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for pair_no (5022308368904055020) -->
- <skip />
+ <string name="beam_progress" msgid="5954637499875435191">"Transferencia en curso"</string>
+ <string name="beam_complete" msgid="477026736424637435">"Transferencia completada"</string>
+ <string name="beam_failed" msgid="5494286126602607727">"Error al transferir contenido"</string>
+ <string name="beam_touch_to_view" msgid="7853129156831642630">"Tocar para ver"</string>
+ <string name="connecting_headset" msgid="3929250919225573008">"Conectando..."</string>
+ <string name="connected_headset" msgid="4047751837023241955">"Conectado"</string>
+ <string name="connect_headset_failed" msgid="8889260079136001456">"Error de conexión"</string>
+ <string name="disconnecting_headset" msgid="868262189044372780">"Desconectando..."</string>
+ <string name="disconnected_headset" msgid="4066109452701733916">"Desconectado"</string>
+ <string name="pairing_headset" msgid="6443461444755646137">"Sincronizando..."</string>
+ <string name="pairing_headset_failed" msgid="8339085014005090245">"Error de sincronización"</string>
+ <string name="failed_to_enable_bt" msgid="8446791573739966158">"Error al habilitar Bluetooth"</string>
+ <string name="confirm_pairing" msgid="4112568077038265363">"¿Seguro que quieres sincronizar el dispositivo Bluetooth <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
+ <string name="pair_yes" msgid="3525614878559994448">"Sí"</string>
+ <string name="pair_no" msgid="5022308368904055020">"No"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-et/strings.xml b/res/values-et/strings.xml
index 0bd947ba..4dabd056 100644
--- a/res/values-et/strings.xml
+++ b/res/values-et/strings.xml
@@ -9,34 +9,19 @@
<string name="outbound_me_profile_text" msgid="5594998841143667989">"Puudutage, et anda sellele inimesele oma kontaktandmed."</string>
<string name="accessibility_nfc_enabled" msgid="7796246979948787735">"NFC lubatud."</string>
<string name="touch" msgid="4727218133711188355">"Puudutage kiire kasutamiseks"</string>
- <!-- no translation found for beam_progress (5954637499875435191) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for beam_complete (477026736424637435) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for beam_failed (5494286126602607727) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for beam_touch_to_view (7853129156831642630) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for connecting_headset (3929250919225573008) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for connected_headset (4047751837023241955) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for connect_headset_failed (8889260079136001456) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for disconnecting_headset (868262189044372780) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for disconnected_headset (4066109452701733916) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for pairing_headset (6443461444755646137) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for pairing_headset_failed (8339085014005090245) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for failed_to_enable_bt (8446791573739966158) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for confirm_pairing (4112568077038265363) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for pair_yes (3525614878559994448) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for pair_no (5022308368904055020) -->
- <skip />
+ <string name="beam_progress" msgid="5954637499875435191">"Kiir on pooleli"</string>
+ <string name="beam_complete" msgid="477026736424637435">"Kiir on valmis"</string>
+ <string name="beam_failed" msgid="5494286126602607727">"Kiir ebaõnnestus"</string>
+ <string name="beam_touch_to_view" msgid="7853129156831642630">"Puudutage vaatamiseks"</string>
+ <string name="connecting_headset" msgid="3929250919225573008">"Ühendamine"</string>
+ <string name="connected_headset" msgid="4047751837023241955">"Ühendatud"</string>
+ <string name="connect_headset_failed" msgid="8889260079136001456">"Ühendamine ebaõnnestus"</string>
+ <string name="disconnecting_headset" msgid="868262189044372780">"Ühenduse katkestamine"</string>
+ <string name="disconnected_headset" msgid="4066109452701733916">"Ühendus on katkestatud"</string>
+ <string name="pairing_headset" msgid="6443461444755646137">"Ühildamine"</string>
+ <string name="pairing_headset_failed" msgid="8339085014005090245">"Ühildamine ebaõnnestus"</string>
+ <string name="failed_to_enable_bt" msgid="8446791573739966158">"Bluetoothi lubamine ebaõnnestus"</string>
+ <string name="confirm_pairing" msgid="4112568077038265363">"Kas soovite kindlasti ühildada Bluetoothi seadme <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
+ <string name="pair_yes" msgid="3525614878559994448">"Jah"</string>
+ <string name="pair_no" msgid="5022308368904055020">"Ei"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml
index 214bad11..b6abbf86 100644
--- a/res/values-fi/strings.xml
+++ b/res/values-fi/strings.xml
@@ -9,34 +9,19 @@
<string name="outbound_me_profile_text" msgid="5594998841143667989">"Anna tälle henkilölle yhteystietosi koskettamalla."</string>
<string name="accessibility_nfc_enabled" msgid="7796246979948787735">"NFC otettu käyttöön."</string>
<string name="touch" msgid="4727218133711188355">"Kosketa palkkia"</string>
- <!-- no translation found for beam_progress (5954637499875435191) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for beam_complete (477026736424637435) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for beam_failed (5494286126602607727) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for beam_touch_to_view (7853129156831642630) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for connecting_headset (3929250919225573008) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for connected_headset (4047751837023241955) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for connect_headset_failed (8889260079136001456) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for disconnecting_headset (868262189044372780) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for disconnected_headset (4066109452701733916) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for pairing_headset (6443461444755646137) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for pairing_headset_failed (8339085014005090245) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for failed_to_enable_bt (8446791573739966158) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for confirm_pairing (4112568077038265363) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for pair_yes (3525614878559994448) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for pair_no (5022308368904055020) -->
- <skip />
+ <string name="beam_progress" msgid="5954637499875435191">"Sisällön jako käynnissä"</string>
+ <string name="beam_complete" msgid="477026736424637435">"Sisältö jaettu"</string>
+ <string name="beam_failed" msgid="5494286126602607727">"Sisällön jako epäonnistui"</string>
+ <string name="beam_touch_to_view" msgid="7853129156831642630">"Kosketa ja näytä"</string>
+ <string name="connecting_headset" msgid="3929250919225573008">"Yhdistetään"</string>
+ <string name="connected_headset" msgid="4047751837023241955">"Yhdistetty"</string>
+ <string name="connect_headset_failed" msgid="8889260079136001456">"Yhteyden muodostaminen epäonnistui"</string>
+ <string name="disconnecting_headset" msgid="868262189044372780">"Katkaistaan yhteyttä"</string>
+ <string name="disconnected_headset" msgid="4066109452701733916">"Yhteys katkaistu"</string>
+ <string name="pairing_headset" msgid="6443461444755646137">"Laiteparia muodostetaan"</string>
+ <string name="pairing_headset_failed" msgid="8339085014005090245">"Laiteparin muodostus epäonnistui"</string>
+ <string name="failed_to_enable_bt" msgid="8446791573739966158">"Bluetoothin käyttöön ottaminen epäonnistui"</string>
+ <string name="confirm_pairing" msgid="4112568077038265363">"Oletko varma, että haluat muodostaa laiteparin Bluetooth-laitteeseen <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
+ <string name="pair_yes" msgid="3525614878559994448">"Kyllä"</string>
+ <string name="pair_no" msgid="5022308368904055020">"Ei"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml
index 1846cab2..dd74683c 100644
--- a/res/values-hi/strings.xml
+++ b/res/values-hi/strings.xml
@@ -9,34 +9,19 @@
<string name="outbound_me_profile_text" msgid="5594998841143667989">"इस व्‍यक्ति को अपनी संपर्क जानकारी देने के लिए स्‍पर्श करें."</string>
<string name="accessibility_nfc_enabled" msgid="7796246979948787735">"NFC सक्षम है."</string>
<string name="touch" msgid="4727218133711188355">"बीम करने के लिए स्पर्श करें"</string>
- <!-- no translation found for beam_progress (5954637499875435191) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for beam_complete (477026736424637435) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for beam_failed (5494286126602607727) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for beam_touch_to_view (7853129156831642630) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for connecting_headset (3929250919225573008) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for connected_headset (4047751837023241955) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for connect_headset_failed (8889260079136001456) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for disconnecting_headset (868262189044372780) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for disconnected_headset (4066109452701733916) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for pairing_headset (6443461444755646137) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for pairing_headset_failed (8339085014005090245) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for failed_to_enable_bt (8446791573739966158) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for confirm_pairing (4112568077038265363) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for pair_yes (3525614878559994448) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for pair_no (5022308368904055020) -->
- <skip />
+ <string name="beam_progress" msgid="5954637499875435191">"बीम चल रहा है"</string>
+ <string name="beam_complete" msgid="477026736424637435">"बीम करना पूर्ण"</string>
+ <string name="beam_failed" msgid="5494286126602607727">"बीम करना विफल रहा"</string>
+ <string name="beam_touch_to_view" msgid="7853129156831642630">"देखने के लिए स्‍पर्श करें"</string>
+ <string name="connecting_headset" msgid="3929250919225573008">"कनेक्ट हो रहा है"</string>
+ <string name="connected_headset" msgid="4047751837023241955">"कनेक्ट है"</string>
+ <string name="connect_headset_failed" msgid="8889260079136001456">"जोड़ने में विफल रहा"</string>
+ <string name="disconnecting_headset" msgid="868262189044372780">"डिस्कनेक्ट कर रहा है"</string>
+ <string name="disconnected_headset" msgid="4066109452701733916">"डिस्कनेक्ट किया गया"</string>
+ <string name="pairing_headset" msgid="6443461444755646137">"युग्मन"</string>
+ <string name="pairing_headset_failed" msgid="8339085014005090245">"युग्मित करने में विफल रहा"</string>
+ <string name="failed_to_enable_bt" msgid="8446791573739966158">"Bluetooth सक्षम करने में विफल रहा"</string>
+ <string name="confirm_pairing" msgid="4112568077038265363">"क्‍या आप वाकई Bluetooth उपकरण <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> को युग्मित करना चाहते हैं?"</string>
+ <string name="pair_yes" msgid="3525614878559994448">"हां"</string>
+ <string name="pair_no" msgid="5022308368904055020">"नहीं"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml
index b5791ad0..57b12c5a 100644
--- a/res/values-hr/strings.xml
+++ b/res/values-hr/strings.xml
@@ -9,34 +9,19 @@
<string name="outbound_me_profile_text" msgid="5594998841143667989">"Dodirnite kako biste ovoj osobi dali svoje podatke za kontakt."</string>
<string name="accessibility_nfc_enabled" msgid="7796246979948787735">"NFC omogućen."</string>
<string name="touch" msgid="4727218133711188355">"Dodirnite za emitiranje"</string>
- <!-- no translation found for beam_progress (5954637499875435191) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for beam_complete (477026736424637435) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for beam_failed (5494286126602607727) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for beam_touch_to_view (7853129156831642630) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for connecting_headset (3929250919225573008) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for connected_headset (4047751837023241955) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for connect_headset_failed (8889260079136001456) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for disconnecting_headset (868262189044372780) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for disconnected_headset (4066109452701733916) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for pairing_headset (6443461444755646137) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for pairing_headset_failed (8339085014005090245) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for failed_to_enable_bt (8446791573739966158) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for confirm_pairing (4112568077038265363) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for pair_yes (3525614878559994448) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for pair_no (5022308368904055020) -->
- <skip />
+ <string name="beam_progress" msgid="5954637499875435191">"Emitiranje u tijeku"</string>
+ <string name="beam_complete" msgid="477026736424637435">"Emitiranje je završeno"</string>
+ <string name="beam_failed" msgid="5494286126602607727">"Emitiranje nije uspjelo"</string>
+ <string name="beam_touch_to_view" msgid="7853129156831642630">"Dodirnite za prikaz"</string>
+ <string name="connecting_headset" msgid="3929250919225573008">"Povezivanje"</string>
+ <string name="connected_headset" msgid="4047751837023241955">"Povezan"</string>
+ <string name="connect_headset_failed" msgid="8889260079136001456">"Povezivanje nije uspjelo"</string>
+ <string name="disconnecting_headset" msgid="868262189044372780">"Prekid veze"</string>
+ <string name="disconnected_headset" msgid="4066109452701733916">"Prekinuta veza"</string>
+ <string name="pairing_headset" msgid="6443461444755646137">"Uparivanje"</string>
+ <string name="pairing_headset_failed" msgid="8339085014005090245">"Uparivanje nije uspjelo"</string>
+ <string name="failed_to_enable_bt" msgid="8446791573739966158">"Omogućavanje Bluetootha nije uspjelo"</string>
+ <string name="confirm_pairing" msgid="4112568077038265363">"Jeste li sigurni da želite upariti Bluetooth uređaj <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
+ <string name="pair_yes" msgid="3525614878559994448">"Da"</string>
+ <string name="pair_no" msgid="5022308368904055020">"Ne"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-ms/strings.xml b/res/values-ms/strings.xml
index f0984a6d..bdeb3427 100644
--- a/res/values-ms/strings.xml
+++ b/res/values-ms/strings.xml
@@ -9,34 +9,19 @@
<string name="outbound_me_profile_text" msgid="5594998841143667989">"Sentuh untuk memberi orang ini maklumat hubungan anda."</string>
<string name="accessibility_nfc_enabled" msgid="7796246979948787735">"NFC didayakan."</string>
<string name="touch" msgid="4727218133711188355">"Sentuh untuk memancarkan"</string>
- <!-- no translation found for beam_progress (5954637499875435191) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for beam_complete (477026736424637435) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for beam_failed (5494286126602607727) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for beam_touch_to_view (7853129156831642630) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for connecting_headset (3929250919225573008) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for connected_headset (4047751837023241955) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for connect_headset_failed (8889260079136001456) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for disconnecting_headset (868262189044372780) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for disconnected_headset (4066109452701733916) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for pairing_headset (6443461444755646137) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for pairing_headset_failed (8339085014005090245) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for failed_to_enable_bt (8446791573739966158) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for confirm_pairing (4112568077038265363) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for pair_yes (3525614878559994448) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for pair_no (5022308368904055020) -->
- <skip />
+ <string name="beam_progress" msgid="5954637499875435191">"Pancar sedang berjalan"</string>
+ <string name="beam_complete" msgid="477026736424637435">"Pancar selesai"</string>
+ <string name="beam_failed" msgid="5494286126602607727">"Pancar gagal"</string>
+ <string name="beam_touch_to_view" msgid="7853129156831642630">"Sentuh untuk melihat"</string>
+ <string name="connecting_headset" msgid="3929250919225573008">"Menyambung"</string>
+ <string name="connected_headset" msgid="4047751837023241955">"Disambungkan"</string>
+ <string name="connect_headset_failed" msgid="8889260079136001456">"Gagal menyambung"</string>
+ <string name="disconnecting_headset" msgid="868262189044372780">"Memutuskan sambungan"</string>
+ <string name="disconnected_headset" msgid="4066109452701733916">"Diputuskan sambungan"</string>
+ <string name="pairing_headset" msgid="6443461444755646137">"Menjadikan pasangan"</string>
+ <string name="pairing_headset_failed" msgid="8339085014005090245">"Gagal untuk berpasangan"</string>
+ <string name="failed_to_enable_bt" msgid="8446791573739966158">"Gagal untuk mendayakan Bluetooth"</string>
+ <string name="confirm_pairing" msgid="4112568077038265363">"Adakah anda pasti anda mahu memadankan peranti Bluetooth <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
+ <string name="pair_yes" msgid="3525614878559994448">"Ya"</string>
+ <string name="pair_no" msgid="5022308368904055020">"Tidak"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml
index 7b6f569b..a1427981 100644
--- a/res/values-ru/strings.xml
+++ b/res/values-ru/strings.xml
@@ -9,34 +9,19 @@
<string name="outbound_me_profile_text" msgid="5594998841143667989">"Нажмите, чтобы передать свои контактные данные."</string>
<string name="accessibility_nfc_enabled" msgid="7796246979948787735">"Служба NFC включена"</string>
<string name="touch" msgid="4727218133711188355">"Нажмите, чтобы передать данные"</string>
- <!-- no translation found for beam_progress (5954637499875435191) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for beam_complete (477026736424637435) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for beam_failed (5494286126602607727) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for beam_touch_to_view (7853129156831642630) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for connecting_headset (3929250919225573008) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for connected_headset (4047751837023241955) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for connect_headset_failed (8889260079136001456) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for disconnecting_headset (868262189044372780) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for disconnected_headset (4066109452701733916) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for pairing_headset (6443461444755646137) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for pairing_headset_failed (8339085014005090245) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for failed_to_enable_bt (8446791573739966158) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for confirm_pairing (4112568077038265363) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for pair_yes (3525614878559994448) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for pair_no (5022308368904055020) -->
- <skip />
+ <string name="beam_progress" msgid="5954637499875435191">"Передача данных…"</string>
+ <string name="beam_complete" msgid="477026736424637435">"Передача данных завершена"</string>
+ <string name="beam_failed" msgid="5494286126602607727">"Не удалось передать данные"</string>
+ <string name="beam_touch_to_view" msgid="7853129156831642630">"Нажмите, чтобы просмотреть"</string>
+ <string name="connecting_headset" msgid="3929250919225573008">"Подключение…"</string>
+ <string name="connected_headset" msgid="4047751837023241955">"Подключено"</string>
+ <string name="connect_headset_failed" msgid="8889260079136001456">"Сбой соединения"</string>
+ <string name="disconnecting_headset" msgid="868262189044372780">"Отключение…"</string>
+ <string name="disconnected_headset" msgid="4066109452701733916">"Отключено"</string>
+ <string name="pairing_headset" msgid="6443461444755646137">"Подключение…"</string>
+ <string name="pairing_headset_failed" msgid="8339085014005090245">"Ошибка подключения"</string>
+ <string name="failed_to_enable_bt" msgid="8446791573739966158">"Не удалось включить Bluetooth"</string>
+ <string name="confirm_pairing" msgid="4112568077038265363">"Подключить Bluetooth-устройство <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
+ <string name="pair_yes" msgid="3525614878559994448">"Да"</string>
+ <string name="pair_no" msgid="5022308368904055020">"Нет"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml
index 95fb4a2a..07a72c56 100644
--- a/res/values-sw/strings.xml
+++ b/res/values-sw/strings.xml
@@ -9,34 +9,19 @@
<string name="outbound_me_profile_text" msgid="5594998841143667989">"Gusa ili kumpa mtu huyu maelezo yako ya mawasiliano."</string>
<string name="accessibility_nfc_enabled" msgid="7796246979948787735">"NFC imewezeshwa."</string>
<string name="touch" msgid="4727218133711188355">"Gusa kwa boriti"</string>
- <!-- no translation found for beam_progress (5954637499875435191) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for beam_complete (477026736424637435) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for beam_failed (5494286126602607727) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for beam_touch_to_view (7853129156831642630) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for connecting_headset (3929250919225573008) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for connected_headset (4047751837023241955) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for connect_headset_failed (8889260079136001456) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for disconnecting_headset (868262189044372780) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for disconnected_headset (4066109452701733916) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for pairing_headset (6443461444755646137) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for pairing_headset_failed (8339085014005090245) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for failed_to_enable_bt (8446791573739966158) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for confirm_pairing (4112568077038265363) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for pair_yes (3525614878559994448) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for pair_no (5022308368904055020) -->
- <skip />
+ <string name="beam_progress" msgid="5954637499875435191">"Boriti inaendelea"</string>
+ <string name="beam_complete" msgid="477026736424637435">"Boriti umekamilika"</string>
+ <string name="beam_failed" msgid="5494286126602607727">"Boriti alishindwa"</string>
+ <string name="beam_touch_to_view" msgid="7853129156831642630">"Gusa ili utazame"</string>
+ <string name="connecting_headset" msgid="3929250919225573008">"Inaunganisha"</string>
+ <string name="connected_headset" msgid="4047751837023241955">"Imeunganishwa"</string>
+ <string name="connect_headset_failed" msgid="8889260079136001456">"Haikuweza kuunganisha."</string>
+ <string name="disconnecting_headset" msgid="868262189044372780">"Inakata muunganisho..."</string>
+ <string name="disconnected_headset" msgid="4066109452701733916">"Imekata muunganisho"</string>
+ <string name="pairing_headset" msgid="6443461444755646137">"Inalinganisha"</string>
+ <string name="pairing_headset_failed" msgid="8339085014005090245">"Imeshindwa kulinganisha"</string>
+ <string name="failed_to_enable_bt" msgid="8446791573739966158">"Imeshindwa kuwawezesha Bluetooth"</string>
+ <string name="confirm_pairing" msgid="4112568077038265363">"Una uhakika unataka kuunganisha kifaa chako chathe Bluetooth cha <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
+ <string name="pair_yes" msgid="3525614878559994448">"Ndiyo"</string>
+ <string name="pair_no" msgid="5022308368904055020">"Hapana"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 0f05e1fc..cbdba1e9 100644
--- a/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -9,34 +9,19 @@
<string name="outbound_me_profile_text" msgid="5594998841143667989">"接触可向此人发送您的联系人信息。"</string>
<string name="accessibility_nfc_enabled" msgid="7796246979948787735">"NFC 已启用。"</string>
<string name="touch" msgid="4727218133711188355">"触摸即可发送"</string>
- <!-- no translation found for beam_progress (5954637499875435191) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for beam_complete (477026736424637435) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for beam_failed (5494286126602607727) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for beam_touch_to_view (7853129156831642630) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for connecting_headset (3929250919225573008) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for connected_headset (4047751837023241955) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for connect_headset_failed (8889260079136001456) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for disconnecting_headset (868262189044372780) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for disconnected_headset (4066109452701733916) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for pairing_headset (6443461444755646137) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for pairing_headset_failed (8339085014005090245) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for failed_to_enable_bt (8446791573739966158) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for confirm_pairing (4112568077038265363) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for pair_yes (3525614878559994448) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for pair_no (5022308368904055020) -->
- <skip />
+ <string name="beam_progress" msgid="5954637499875435191">"正在发送"</string>
+ <string name="beam_complete" msgid="477026736424637435">"发送完毕"</string>
+ <string name="beam_failed" msgid="5494286126602607727">"发送失败"</string>
+ <string name="beam_touch_to_view" msgid="7853129156831642630">"触摸即可查看"</string>
+ <string name="connecting_headset" msgid="3929250919225573008">"正在连接"</string>
+ <string name="connected_headset" msgid="4047751837023241955">"已连接"</string>
+ <string name="connect_headset_failed" msgid="8889260079136001456">"无法连接"</string>
+ <string name="disconnecting_headset" msgid="868262189044372780">"正在断开连接"</string>
+ <string name="disconnected_headset" msgid="4066109452701733916">"已断开连接"</string>
+ <string name="pairing_headset" msgid="6443461444755646137">"正在配对"</string>
+ <string name="pairing_headset_failed" msgid="8339085014005090245">"无法配对"</string>
+ <string name="failed_to_enable_bt" msgid="8446791573739966158">"无法启用蓝牙"</string>
+ <string name="confirm_pairing" msgid="4112568077038265363">"您确定要与蓝牙设备<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>配对吗?"</string>
+ <string name="pair_yes" msgid="3525614878559994448">"是"</string>
+ <string name="pair_no" msgid="5022308368904055020">"否"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 16438e6e..afcbdfac 100644
--- a/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -9,34 +9,19 @@
<string name="outbound_me_profile_text" msgid="5594998841143667989">"輕觸即可將您的聯絡人資訊傳送給這位使用者。"</string>
<string name="accessibility_nfc_enabled" msgid="7796246979948787735">"NFC 已啟用。"</string>
<string name="touch" msgid="4727218133711188355">"輕觸即可傳輸"</string>
- <!-- no translation found for beam_progress (5954637499875435191) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for beam_complete (477026736424637435) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for beam_failed (5494286126602607727) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for beam_touch_to_view (7853129156831642630) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for connecting_headset (3929250919225573008) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for connected_headset (4047751837023241955) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for connect_headset_failed (8889260079136001456) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for disconnecting_headset (868262189044372780) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for disconnected_headset (4066109452701733916) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for pairing_headset (6443461444755646137) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for pairing_headset_failed (8339085014005090245) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for failed_to_enable_bt (8446791573739966158) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for confirm_pairing (4112568077038265363) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for pair_yes (3525614878559994448) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for pair_no (5022308368904055020) -->
- <skip />
+ <string name="beam_progress" msgid="5954637499875435191">"傳輸中"</string>
+ <string name="beam_complete" msgid="477026736424637435">"傳輸完成"</string>
+ <string name="beam_failed" msgid="5494286126602607727">"傳輸失敗"</string>
+ <string name="beam_touch_to_view" msgid="7853129156831642630">"輕觸即可查看"</string>
+ <string name="connecting_headset" msgid="3929250919225573008">"連線中"</string>
+ <string name="connected_headset" msgid="4047751837023241955">"已連線"</string>
+ <string name="connect_headset_failed" msgid="8889260079136001456">"無法連線"</string>
+ <string name="disconnecting_headset" msgid="868262189044372780">"正在中斷連線"</string>
+ <string name="disconnected_headset" msgid="4066109452701733916">"已中斷連線"</string>
+ <string name="pairing_headset" msgid="6443461444755646137">"配對中"</string>
+ <string name="pairing_headset_failed" msgid="8339085014005090245">"無法配對"</string>
+ <string name="failed_to_enable_bt" msgid="8446791573739966158">"無法啟用藍牙功能"</string>
+ <string name="confirm_pairing" msgid="4112568077038265363">"您確定要與藍牙裝置「<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>」配對嗎?"</string>
+ <string name="pair_yes" msgid="3525614878559994448">"是"</string>
+ <string name="pair_no" msgid="5022308368904055020">"否"</string>
</resources>