summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res
diff options
context:
space:
mode:
authorGeoff Mendal <mendal@google.com>2014-11-24 07:21:00 -0800
committerGeoff Mendal <mendal@google.com>2014-11-24 07:21:00 -0800
commit20f3603b70345736cd69c0cbf09477dd9f33353f (patch)
tree39da8e448b8eeaf10383d6c2b6f2fafa185f2e37 /res
parent36fd0e12c803b253e6849a3268618e981bc41658 (diff)
downloadandroid_packages_apps_Nfc-20f3603b70345736cd69c0cbf09477dd9f33353f.tar.gz
android_packages_apps_Nfc-20f3603b70345736cd69c0cbf09477dd9f33353f.tar.bz2
android_packages_apps_Nfc-20f3603b70345736cd69c0cbf09477dd9f33353f.zip
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: Ic43aba02d8f5be0115d4d92c4f9840801d5389b6 Auto-generated-cl: translation import
Diffstat (limited to 'res')
-rw-r--r--res/values-af/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-am/strings.xml1
-rw-r--r--res/values-ar/strings.xml1
-rw-r--r--res/values-bg/strings.xml26
-rw-r--r--res/values-bn-rBD/strings.xml26
-rw-r--r--res/values-ca/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-cs/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-da/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-de/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-el/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-en-rGB/strings.xml1
-rw-r--r--res/values-en-rIN/strings.xml1
-rw-r--r--res/values-es-rUS/strings.xml1
-rw-r--r--res/values-es/strings.xml1
-rw-r--r--res/values-et-rEE/strings.xml26
-rw-r--r--res/values-eu-rES/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-fa/strings.xml1
-rw-r--r--res/values-fi/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-fr-rCA/strings.xml4
-rw-r--r--res/values-fr/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-gl-rES/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-hi/strings.xml26
-rw-r--r--res/values-hr/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-hu/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-hy-rAM/strings.xml12
-rw-r--r--res/values-in/strings.xml7
-rw-r--r--res/values-is-rIS/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-it/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-iw/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-ja/strings.xml26
-rw-r--r--res/values-ka-rGE/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-kk-rKZ/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-km-rKH/strings.xml4
-rw-r--r--res/values-kn-rIN/strings.xml26
-rw-r--r--res/values-ko/strings.xml26
-rw-r--r--res/values-ky-rKG/strings.xml26
-rw-r--r--res/values-lo-rLA/strings.xml25
-rw-r--r--res/values-lt/strings.xml1
-rw-r--r--res/values-lv/strings.xml26
-rw-r--r--res/values-mk-rMK/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-ml-rIN/strings.xml26
-rw-r--r--res/values-mn-rMN/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-mr-rIN/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-ms-rMY/strings.xml1
-rw-r--r--res/values-my-rMM/strings.xml36
-rw-r--r--res/values-nb/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-ne-rNP/strings.xml1
-rw-r--r--res/values-nl/strings.xml1
-rw-r--r--res/values-pl/strings.xml1
-rw-r--r--res/values-pt-rPT/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-pt/strings.xml1
-rw-r--r--res/values-ro/strings.xml16
-rw-r--r--res/values-ru/strings.xml26
-rw-r--r--res/values-si-rLK/strings.xml1
-rw-r--r--res/values-sk/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-sl/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-sr/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-sv/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-sw/strings.xml1
-rw-r--r--res/values-ta-rIN/strings.xml26
-rw-r--r--res/values-te-rIN/strings.xml26
-rw-r--r--res/values-th/strings.xml26
-rw-r--r--res/values-tl/strings.xml26
-rw-r--r--res/values-tr/strings.xml26
-rw-r--r--res/values-uk/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-ur-rPK/strings.xml26
-rw-r--r--res/values-uz-rUZ/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-vi/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-zh-rCN/strings.xml26
-rw-r--r--res/values-zh-rHK/strings.xml26
-rw-r--r--res/values-zh-rTW/strings.xml26
-rw-r--r--res/values-zu/strings.xml1
72 files changed, 328 insertions, 370 deletions
diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml
index 3a825a00..f96cc051 100644
--- a/res/values-af/strings.xml
+++ b/res/values-af/strings.xml
@@ -18,6 +18,8 @@
<string name="beam_touch_to_view" msgid="7853129156831642630">"Raak om te bekyk"</string>
<string name="beam_handover_not_supported" msgid="4083165921751489015">"Die ontvanger se toestel ondersteun nie groot lêeroordrag via \'n straal nie."</string>
<string name="beam_try_again" msgid="3364677301009783455">"Bring toestelle weer bymekaar"</string>
+ <!-- no translation found for beam_busy (5253335587620612576) -->
+ <skip />
<string name="device" msgid="4459621591392478151">"toestel"</string>
<string name="connecting_peripheral" msgid="1296182660525660935">"Koppel tans <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="connected_peripheral" msgid="20748648543160091">"Het <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> gekoppel"</string>
diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml
index 9cc0e3ff..49cd2af4 100644
--- a/res/values-am/strings.xml
+++ b/res/values-am/strings.xml
@@ -18,6 +18,7 @@
<string name="beam_touch_to_view" msgid="7853129156831642630">"ለማየት ንካ"</string>
<string name="beam_handover_not_supported" msgid="4083165921751489015">"የተቀባዩ መሣሪያ ትልቅ ፋይል በሞገድ በኩል ማስተላለፍ አይደግፍም።"</string>
<string name="beam_try_again" msgid="3364677301009783455">"መሣሪያዎችን ዳግም አንድ ላይ አሰባስብ"</string>
+ <string name="beam_busy" msgid="5253335587620612576">"Beam አሁን ላይ ባተሌ ነው። ቀዳሚው ዝውውር ሲጠናቀቅ እንደገና ይሞክሩ።"</string>
<string name="device" msgid="4459621591392478151">"መሣሪያ"</string>
<string name="connecting_peripheral" msgid="1296182660525660935">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>ን በማገናኘት ላይ"</string>
<string name="connected_peripheral" msgid="20748648543160091">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ተገናኝቷል"</string>
diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml
index 3eaa34bb..1e5db50c 100644
--- a/res/values-ar/strings.xml
+++ b/res/values-ar/strings.xml
@@ -18,6 +18,7 @@
<string name="beam_touch_to_view" msgid="7853129156831642630">"المس ليتم العرض"</string>
<string name="beam_handover_not_supported" msgid="4083165921751489015">"جهاز المستلم لا يوفر نقل ملفات كبيرة عبر تبادل البيانات."</string>
<string name="beam_try_again" msgid="3364677301009783455">"تجميع الأجهزة معًا من جديد"</string>
+ <string name="beam_busy" msgid="5253335587620612576">"الشعاع مشغول حاليًا. يمكنك إعادة المحاولة عند اكتمال عملية النقل السابقة."</string>
<string name="device" msgid="4459621591392478151">"جهاز"</string>
<string name="connecting_peripheral" msgid="1296182660525660935">"جارٍ الاتصال بـ <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="connected_peripheral" msgid="20748648543160091">"تم الاتصال بـ <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml
index 579d3a47..4e4de938 100644
--- a/res/values-bg/strings.xml
+++ b/res/values-bg/strings.xml
@@ -18,22 +18,16 @@
<string name="beam_touch_to_view" msgid="7853129156831642630">"Докоснете, за да видите"</string>
<string name="beam_handover_not_supported" msgid="4083165921751489015">"Устройството на получателя не поддържа прехвърляне на големи файлове чрез излъчване."</string>
<string name="beam_try_again" msgid="3364677301009783455">"Приближете отново устройствата едно до друго"</string>
- <!-- no translation found for device (4459621591392478151) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for connecting_peripheral (1296182660525660935) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for connected_peripheral (20748648543160091) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for connect_peripheral_failed (7925702596242839275) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for disconnecting_peripheral (1443699384809097200) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for disconnected_peripheral (4470578100296504366) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for pairing_peripheral (6983626861540899365) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for pairing_peripheral_failed (6087643307743264679) -->
- <skip />
+ <!-- no translation found for beam_busy (5253335587620612576) -->
+ <skip />
+ <string name="device" msgid="4459621591392478151">"устройството"</string>
+ <string name="connecting_peripheral" msgid="1296182660525660935">"Установява се връзка с/ъс <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="connected_peripheral" msgid="20748648543160091">"Установена е връзка с/ъс <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="connect_peripheral_failed" msgid="7925702596242839275">"Не можа да се установи връзка с/ъс <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="disconnecting_peripheral" msgid="1443699384809097200">"Връзката с/ъс <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> се прекратява"</string>
+ <string name="disconnected_peripheral" msgid="4470578100296504366">"Връзката с/ъс <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> е прекратена"</string>
+ <string name="pairing_peripheral" msgid="6983626861540899365">"Извършва се сдвояване с/ъс <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="pairing_peripheral_failed" msgid="6087643307743264679">"Неуспешно сдвояване с/ъс <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="failed_to_enable_bt" msgid="7229153323594758077">"Bluetooth не можа да се активира"</string>
<string name="confirm_pairing" msgid="4112568077038265363">"Наистина ли искате да сдвоите устройството с Bluetooth <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="pair_yes" msgid="3525614878559994448">"Да"</string>
diff --git a/res/values-bn-rBD/strings.xml b/res/values-bn-rBD/strings.xml
index 0ef5ec46..c7d9f601 100644
--- a/res/values-bn-rBD/strings.xml
+++ b/res/values-bn-rBD/strings.xml
@@ -18,22 +18,16 @@
<string name="beam_touch_to_view" msgid="7853129156831642630">"দেখতে স্পর্শ করুন"</string>
<string name="beam_handover_not_supported" msgid="4083165921751489015">"রিসিভার এর ডিভাইস বীমের মাধ্যমে বড় ফাইল স্থানান্তর সমর্থন করে না।"</string>
<string name="beam_try_again" msgid="3364677301009783455">"ডিভাইসগুলিকে আবার একত্র করুন"</string>
- <!-- no translation found for device (4459621591392478151) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for connecting_peripheral (1296182660525660935) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for connected_peripheral (20748648543160091) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for connect_peripheral_failed (7925702596242839275) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for disconnecting_peripheral (1443699384809097200) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for disconnected_peripheral (4470578100296504366) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for pairing_peripheral (6983626861540899365) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for pairing_peripheral_failed (6087643307743264679) -->
- <skip />
+ <!-- no translation found for beam_busy (5253335587620612576) -->
+ <skip />
+ <string name="device" msgid="4459621591392478151">"ডিভাইস"</string>
+ <string name="connecting_peripheral" msgid="1296182660525660935">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> এর সাথে সংযোগ করা হচ্ছে"</string>
+ <string name="connected_peripheral" msgid="20748648543160091">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> সংযুক্ত হয়েছে"</string>
+ <string name="connect_peripheral_failed" msgid="7925702596242839275">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> সংযোগ করা যায়নি"</string>
+ <string name="disconnecting_peripheral" msgid="1443699384809097200">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> থেকে সংযোগ বিচ্ছিন্ন করা হচ্ছে"</string>
+ <string name="disconnected_peripheral" msgid="4470578100296504366">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> থেকে সংযোগ বিচ্ছিন্ন হয়েছে"</string>
+ <string name="pairing_peripheral" msgid="6983626861540899365">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> যুক্ত করা হচ্ছে"</string>
+ <string name="pairing_peripheral_failed" msgid="6087643307743264679">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> যুক্ত করা যায়নি"</string>
<string name="failed_to_enable_bt" msgid="7229153323594758077">"Bluetooth সক্ষম করা যায়নি"</string>
<string name="confirm_pairing" msgid="4112568077038265363">"আপনি কি <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> Bluetooth ডিভাইসটি যুক্ত করার ব্যাপারে নিশ্চিত?"</string>
<string name="pair_yes" msgid="3525614878559994448">"হ্যাঁ"</string>
diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml
index 9901971c..00010a9f 100644
--- a/res/values-ca/strings.xml
+++ b/res/values-ca/strings.xml
@@ -18,6 +18,8 @@
<string name="beam_touch_to_view" msgid="7853129156831642630">"Toca per visualitzar"</string>
<string name="beam_handover_not_supported" msgid="4083165921751489015">"El dispositiu del receptor no és compatible amb la transferència de fitxers grans mitjançant sensors."</string>
<string name="beam_try_again" msgid="3364677301009783455">"Torna a apropar els dispositius"</string>
+ <!-- no translation found for beam_busy (5253335587620612576) -->
+ <skip />
<string name="device" msgid="4459621591392478151">"dispositiu"</string>
<string name="connecting_peripheral" msgid="1296182660525660935">"S\'està connectant <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="connected_peripheral" msgid="20748648543160091">"S\'ha connectat <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml
index f2d052e5..5d55ea30 100644
--- a/res/values-cs/strings.xml
+++ b/res/values-cs/strings.xml
@@ -18,6 +18,8 @@
<string name="beam_touch_to_view" msgid="7853129156831642630">"Zobrazte dotykem"</string>
<string name="beam_handover_not_supported" msgid="4083165921751489015">"Zařízení příjemce nepodporuje přenos velkých souborů prostřednictvím funkce Beam."</string>
<string name="beam_try_again" msgid="3364677301009783455">"Znovu přibližte zařízení"</string>
+ <!-- no translation found for beam_busy (5253335587620612576) -->
+ <skip />
<string name="device" msgid="4459621591392478151">"zařízení"</string>
<string name="connecting_peripheral" msgid="1296182660525660935">"Připojování k zařízení <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="connected_peripheral" msgid="20748648543160091">"Připojeno k zařízení <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml
index e6658be6..dd19f329 100644
--- a/res/values-da/strings.xml
+++ b/res/values-da/strings.xml
@@ -18,6 +18,8 @@
<string name="beam_touch_to_view" msgid="7853129156831642630">"Tryk for at se"</string>
<string name="beam_handover_not_supported" msgid="4083165921751489015">"Modtagerens enhed understøtter ikke overførsel af store filer via Beam."</string>
<string name="beam_try_again" msgid="3364677301009783455">"Før enhederne sammen igen"</string>
+ <!-- no translation found for beam_busy (5253335587620612576) -->
+ <skip />
<string name="device" msgid="4459621591392478151">"enhed"</string>
<string name="connecting_peripheral" msgid="1296182660525660935">"Opretter forbindelse til <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="connected_peripheral" msgid="20748648543160091">"Forbundet med <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index d3eaf87f..8e4ad0cb 100644
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -18,6 +18,8 @@
<string name="beam_touch_to_view" msgid="7853129156831642630">"Zum Anzeigen berühren"</string>
<string name="beam_handover_not_supported" msgid="4083165921751489015">"Das Gerät des Empfängers unterstützt die Übertragung großer Dateien durch Beamen nicht."</string>
<string name="beam_try_again" msgid="3364677301009783455">"Geräte erneut nebeneinander platzieren"</string>
+ <!-- no translation found for beam_busy (5253335587620612576) -->
+ <skip />
<string name="device" msgid="4459621591392478151">"Gerät"</string>
<string name="connecting_peripheral" msgid="1296182660525660935">"Verbindung zu <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> wird hergestellt"</string>
<string name="connected_peripheral" msgid="20748648543160091">"Mit <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> verbunden"</string>
diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml
index 08087714..a7f75f62 100644
--- a/res/values-el/strings.xml
+++ b/res/values-el/strings.xml
@@ -18,6 +18,8 @@
<string name="beam_touch_to_view" msgid="7853129156831642630">"Αγγίξτε για προβολή"</string>
<string name="beam_handover_not_supported" msgid="4083165921751489015">"Η συσκευή του παραλήπτη δεν υποστηρίζει τη μεταφορά μεγάλων αρχείων μέσω ζεύξης."</string>
<string name="beam_try_again" msgid="3364677301009783455">"Φέρτε ξανά τις συσκευές σας σε επαφή"</string>
+ <!-- no translation found for beam_busy (5253335587620612576) -->
+ <skip />
<string name="device" msgid="4459621591392478151">"συσκευή"</string>
<string name="connecting_peripheral" msgid="1296182660525660935">"Σύνδεση σε <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="connected_peripheral" msgid="20748648543160091">"Συνδέθηκε <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml
index 125c3cb7..307e92c7 100644
--- a/res/values-en-rGB/strings.xml
+++ b/res/values-en-rGB/strings.xml
@@ -18,6 +18,7 @@
<string name="beam_touch_to_view" msgid="7853129156831642630">"Touch to view"</string>
<string name="beam_handover_not_supported" msgid="4083165921751489015">"The receiver\'s device doesn\'t support large file transfer via beam."</string>
<string name="beam_try_again" msgid="3364677301009783455">"Bring devices together again"</string>
+ <string name="beam_busy" msgid="5253335587620612576">"Beam is currently busy. Try again when the previous transfer completes."</string>
<string name="device" msgid="4459621591392478151">"device"</string>
<string name="connecting_peripheral" msgid="1296182660525660935">"Connecting <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="connected_peripheral" msgid="20748648543160091">"Connected <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
diff --git a/res/values-en-rIN/strings.xml b/res/values-en-rIN/strings.xml
index 125c3cb7..307e92c7 100644
--- a/res/values-en-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-en-rIN/strings.xml
@@ -18,6 +18,7 @@
<string name="beam_touch_to_view" msgid="7853129156831642630">"Touch to view"</string>
<string name="beam_handover_not_supported" msgid="4083165921751489015">"The receiver\'s device doesn\'t support large file transfer via beam."</string>
<string name="beam_try_again" msgid="3364677301009783455">"Bring devices together again"</string>
+ <string name="beam_busy" msgid="5253335587620612576">"Beam is currently busy. Try again when the previous transfer completes."</string>
<string name="device" msgid="4459621591392478151">"device"</string>
<string name="connecting_peripheral" msgid="1296182660525660935">"Connecting <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="connected_peripheral" msgid="20748648543160091">"Connected <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml
index 702b2b08..aa564b0d 100644
--- a/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -18,6 +18,7 @@
<string name="beam_touch_to_view" msgid="7853129156831642630">"Toca para ver"</string>
<string name="beam_handover_not_supported" msgid="4083165921751489015">"El dispositivo del receptor no admite la transferencia de archivos de gran tamaño."</string>
<string name="beam_try_again" msgid="3364677301009783455">"Volver a unir los dispositivos"</string>
+ <string name="beam_busy" msgid="5253335587620612576">"Beam está ocupado en este momento. Vuelve a intentarlo cuando finalice la transferencia anterior."</string>
<string name="device" msgid="4459621591392478151">"dispositivo"</string>
<string name="connecting_peripheral" msgid="1296182660525660935">"Conectando <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="connected_peripheral" msgid="20748648543160091">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> con conexión"</string>
diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml
index b24cf8cb..b05c6cbf 100644
--- a/res/values-es/strings.xml
+++ b/res/values-es/strings.xml
@@ -18,6 +18,7 @@
<string name="beam_touch_to_view" msgid="7853129156831642630">"Tocar para ver"</string>
<string name="beam_handover_not_supported" msgid="4083165921751489015">"El dispositivo del receptor no admite la transferencia de archivos de gran tamaño."</string>
<string name="beam_try_again" msgid="3364677301009783455">"Vuelve a juntar los dispositivos"</string>
+ <string name="beam_busy" msgid="5253335587620612576">"Android Beam está ocupado en este momento. Vuelve a intentarlo cuando se complete la transferencia anterior."</string>
<string name="device" msgid="4459621591392478151">"dispositivo"</string>
<string name="connecting_peripheral" msgid="1296182660525660935">"Conectando <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="connected_peripheral" msgid="20748648543160091">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> conectado"</string>
diff --git a/res/values-et-rEE/strings.xml b/res/values-et-rEE/strings.xml
index 7cdde3c0..a50f856d 100644
--- a/res/values-et-rEE/strings.xml
+++ b/res/values-et-rEE/strings.xml
@@ -18,22 +18,16 @@
<string name="beam_touch_to_view" msgid="7853129156831642630">"Puudutage vaatamiseks"</string>
<string name="beam_handover_not_supported" msgid="4083165921751489015">"Vastuvõtja seade ei toeta suurte failide edastamist kiire kaudu."</string>
<string name="beam_try_again" msgid="3364677301009783455">"Ühendage seadmed uuesti"</string>
- <!-- no translation found for device (4459621591392478151) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for connecting_peripheral (1296182660525660935) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for connected_peripheral (20748648543160091) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for connect_peripheral_failed (7925702596242839275) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for disconnecting_peripheral (1443699384809097200) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for disconnected_peripheral (4470578100296504366) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for pairing_peripheral (6983626861540899365) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for pairing_peripheral_failed (6087643307743264679) -->
- <skip />
+ <!-- no translation found for beam_busy (5253335587620612576) -->
+ <skip />
+ <string name="device" msgid="4459621591392478151">"seade"</string>
+ <string name="connecting_peripheral" msgid="1296182660525660935">"Ühendamine seadmega <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="connected_peripheral" msgid="20748648543160091">"Ühendatud seadmega <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="connect_peripheral_failed" msgid="7925702596242839275">"Ei õnnestunud ühendada seadmega <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="disconnecting_peripheral" msgid="1443699384809097200">"Ühenduse katkestamine seadmega <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="disconnected_peripheral" msgid="4470578100296504366">"Ühendus seadmega <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> on katkestatud"</string>
+ <string name="pairing_peripheral" msgid="6983626861540899365">"Sidumine seadmega <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="pairing_peripheral_failed" msgid="6087643307743264679">"Ei saa siduda seadmega <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="failed_to_enable_bt" msgid="7229153323594758077">"Bluetoothi ei saanud lubada"</string>
<string name="confirm_pairing" msgid="4112568077038265363">"Kas soovite kindlasti ühildada Bluetoothi seadme <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="pair_yes" msgid="3525614878559994448">"Jah"</string>
diff --git a/res/values-eu-rES/strings.xml b/res/values-eu-rES/strings.xml
index 3b0a4612..2c7a42b9 100644
--- a/res/values-eu-rES/strings.xml
+++ b/res/values-eu-rES/strings.xml
@@ -18,6 +18,8 @@
<string name="beam_touch_to_view" msgid="7853129156831642630">"Ukitu ikusteko"</string>
<string name="beam_handover_not_supported" msgid="4083165921751489015">"Hartzailearen gailuak ez du onartzen fitxategi handiak NFC bidez transferitzea."</string>
<string name="beam_try_again" msgid="3364677301009783455">"Elkartu gailuak berriro"</string>
+ <!-- no translation found for beam_busy (5253335587620612576) -->
+ <skip />
<string name="device" msgid="4459621591392478151">"gailua"</string>
<string name="connecting_peripheral" msgid="1296182660525660935">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> konektatzen"</string>
<string name="connected_peripheral" msgid="20748648543160091">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> konektatu da"</string>
diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml
index 5c75f3d8..a3fe0e77 100644
--- a/res/values-fa/strings.xml
+++ b/res/values-fa/strings.xml
@@ -18,6 +18,7 @@
<string name="beam_touch_to_view" msgid="7853129156831642630">"برای مشاهده لمس کنید"</string>
<string name="beam_handover_not_supported" msgid="4083165921751489015">"دستگاه گیرنده انتقال فایل‌های بزرگ از طریق پرتو را پشتیبانی نمی‌کند."</string>
<string name="beam_try_again" msgid="3364677301009783455">"مرتبط‌کردن دوباره دستگاه‌ها"</string>
+ <string name="beam_busy" msgid="5253335587620612576">"«پرتو» در حال حاضر مشغول است. هنگامی که انتقال قبلی کامل شد دوباره امتحان کنید."</string>
<string name="device" msgid="4459621591392478151">"دستگاه"</string>
<string name="connecting_peripheral" msgid="1296182660525660935">"در حال اتصال <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="connected_peripheral" msgid="20748648543160091">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> متصل شد"</string>
diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml
index 253ed872..2e810ebf 100644
--- a/res/values-fi/strings.xml
+++ b/res/values-fi/strings.xml
@@ -18,6 +18,8 @@
<string name="beam_touch_to_view" msgid="7853129156831642630">"Kosketa ja näytä"</string>
<string name="beam_handover_not_supported" msgid="4083165921751489015">"Vastaanottajan laite ei tue suurten tiedostojen siirtoa sisällön jakamisen kautta."</string>
<string name="beam_try_again" msgid="3364677301009783455">"Yhdistä laitteet uudelleen"</string>
+ <!-- no translation found for beam_busy (5253335587620612576) -->
+ <skip />
<string name="device" msgid="4459621591392478151">"laite"</string>
<string name="connecting_peripheral" msgid="1296182660525660935">"Yhdistetään <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="connected_peripheral" msgid="20748648543160091">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> on yhdistetty"</string>
diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml
index e025a24f..7341e272 100644
--- a/res/values-fr-rCA/strings.xml
+++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml
@@ -18,10 +18,12 @@
<string name="beam_touch_to_view" msgid="7853129156831642630">"Appuyer pour afficher"</string>
<string name="beam_handover_not_supported" msgid="4083165921751489015">"Le récepteur n\'est pas compatible avec le transfert de fichiers volumineux via le partage."</string>
<string name="beam_try_again" msgid="3364677301009783455">"Mettre de nouveau les appareils côte à côte"</string>
+ <!-- no translation found for beam_busy (5253335587620612576) -->
+ <skip />
<string name="device" msgid="4459621591392478151">"appareil"</string>
<string name="connecting_peripheral" msgid="1296182660525660935">"Connexion de « <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> » en cours"</string>
<string name="connected_peripheral" msgid="20748648543160091">"Connecté à « <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> »"</string>
- <string name="connect_peripheral_failed" msgid="7925702596242839275">"Impossible de se connecter « <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> »"</string>
+ <string name="connect_peripheral_failed" msgid="7925702596242839275">"Impossible de connecter « <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> »"</string>
<string name="disconnecting_peripheral" msgid="1443699384809097200">"Déconnexion de « <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> » en cours"</string>
<string name="disconnected_peripheral" msgid="4470578100296504366">"Déconnecté de « <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> »"</string>
<string name="pairing_peripheral" msgid="6983626861540899365">"Association de « <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> » en cours"</string>
diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml
index be15e8f3..a94676dd 100644
--- a/res/values-fr/strings.xml
+++ b/res/values-fr/strings.xml
@@ -18,6 +18,8 @@
<string name="beam_touch_to_view" msgid="7853129156831642630">"Appuyer pour afficher"</string>
<string name="beam_handover_not_supported" msgid="4083165921751489015">"Le récepteur n\'est pas compatible avec le transfert de fichiers volumineux via le partage."</string>
<string name="beam_try_again" msgid="3364677301009783455">"Mettre de nouveau les appareils côte à côte"</string>
+ <!-- no translation found for beam_busy (5253335587620612576) -->
+ <skip />
<string name="device" msgid="4459621591392478151">"appareil"</string>
<string name="connecting_peripheral" msgid="1296182660525660935">"Connexion de l\'appareil <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> en cours…"</string>
<string name="connected_peripheral" msgid="20748648543160091">"L\'appareil <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> a bien été connecté."</string>
diff --git a/res/values-gl-rES/strings.xml b/res/values-gl-rES/strings.xml
index 3613fd83..a401c502 100644
--- a/res/values-gl-rES/strings.xml
+++ b/res/values-gl-rES/strings.xml
@@ -18,6 +18,8 @@
<string name="beam_touch_to_view" msgid="7853129156831642630">"Toca para ver"</string>
<string name="beam_handover_not_supported" msgid="4083165921751489015">"O dispositivo do destinatario non é compatible coa transferencia de ficheiros grandes."</string>
<string name="beam_try_again" msgid="3364677301009783455">"Achega os dispositivos de novo"</string>
+ <!-- no translation found for beam_busy (5253335587620612576) -->
+ <skip />
<string name="device" msgid="4459621591392478151">"dispositivo"</string>
<string name="connecting_peripheral" msgid="1296182660525660935">"Conectando <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="connected_peripheral" msgid="20748648543160091">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> conectado"</string>
diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml
index c1851980..ad01fc49 100644
--- a/res/values-hi/strings.xml
+++ b/res/values-hi/strings.xml
@@ -18,22 +18,16 @@
<string name="beam_touch_to_view" msgid="7853129156831642630">"देखने के लिए स्‍पर्श करें"</string>
<string name="beam_handover_not_supported" msgid="4083165921751489015">"प्राप्तकर्ता का डिवाइस, बीम द्वारा बड़ी फ़ाइल के स्थानांतरण का समर्थन नहीं करता."</string>
<string name="beam_try_again" msgid="3364677301009783455">"डिवाइस को पुन: एक साथ लाएं"</string>
- <!-- no translation found for device (4459621591392478151) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for connecting_peripheral (1296182660525660935) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for connected_peripheral (20748648543160091) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for connect_peripheral_failed (7925702596242839275) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for disconnecting_peripheral (1443699384809097200) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for disconnected_peripheral (4470578100296504366) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for pairing_peripheral (6983626861540899365) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for pairing_peripheral_failed (6087643307743264679) -->
- <skip />
+ <!-- no translation found for beam_busy (5253335587620612576) -->
+ <skip />
+ <string name="device" msgid="4459621591392478151">"डिवाइस"</string>
+ <string name="connecting_peripheral" msgid="1296182660525660935">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> को कनेक्‍ट किया जा रहा है"</string>
+ <string name="connected_peripheral" msgid="20748648543160091">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> को कनेक्‍ट किया गया"</string>
+ <string name="connect_peripheral_failed" msgid="7925702596242839275">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> को कनेक्‍ट नहीं किया जा सका"</string>
+ <string name="disconnecting_peripheral" msgid="1443699384809097200">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> को डिस्‍कनेक्‍ट किया जा रहा है"</string>
+ <string name="disconnected_peripheral" msgid="4470578100296504366">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> को डिस्‍कनेक्‍ट किया गया"</string>
+ <string name="pairing_peripheral" msgid="6983626861540899365">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> को युग्‍मित किया जा रहा है"</string>
+ <string name="pairing_peripheral_failed" msgid="6087643307743264679">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> को युग्‍मित नहीं किया जा सका"</string>
<string name="failed_to_enable_bt" msgid="7229153323594758077">"ब्लूटूथ को सक्षम नहीं किया जा सका"</string>
<string name="confirm_pairing" msgid="4112568077038265363">"क्‍या आप वाकई ब्लूटूथ डिवाइस <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> को युग्मित करना चाहते हैं?"</string>
<string name="pair_yes" msgid="3525614878559994448">"हां"</string>
diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml
index 2c0767bb..d98650d2 100644
--- a/res/values-hr/strings.xml
+++ b/res/values-hr/strings.xml
@@ -18,6 +18,8 @@
<string name="beam_touch_to_view" msgid="7853129156831642630">"Dodirnite za prikaz"</string>
<string name="beam_handover_not_supported" msgid="4083165921751489015">"Uređaj prijamnika ne podržava prijenos velikih datoteka emitiranjem."</string>
<string name="beam_try_again" msgid="3364677301009783455">"Opet povežite uređaje"</string>
+ <!-- no translation found for beam_busy (5253335587620612576) -->
+ <skip />
<string name="device" msgid="4459621591392478151">"uređaj"</string>
<string name="connecting_peripheral" msgid="1296182660525660935">"Povezivanje s uređajem <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="connected_peripheral" msgid="20748648543160091">"Uređaj <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> povezan je"</string>
diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml
index 8a83cad8..e6a1340a 100644
--- a/res/values-hu/strings.xml
+++ b/res/values-hu/strings.xml
@@ -18,6 +18,8 @@
<string name="beam_touch_to_view" msgid="7853129156831642630">"A megtekintéshez érintse meg."</string>
<string name="beam_handover_not_supported" msgid="4083165921751489015">"A fogadó eszköz nem támogatja a nagyméretű fájlok átvitelét adatsugárzás útján."</string>
<string name="beam_try_again" msgid="3364677301009783455">"Eszközök újbóli összekapcsolása"</string>
+ <!-- no translation found for beam_busy (5253335587620612576) -->
+ <skip />
<string name="device" msgid="4459621591392478151">"eszköz"</string>
<string name="connecting_peripheral" msgid="1296182660525660935">"Csatlakozás a következőhöz: <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="connected_peripheral" msgid="20748648543160091">"Csatlakozva a következőhöz: <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
diff --git a/res/values-hy-rAM/strings.xml b/res/values-hy-rAM/strings.xml
index 1a1dc5d3..74723349 100644
--- a/res/values-hy-rAM/strings.xml
+++ b/res/values-hy-rAM/strings.xml
@@ -18,14 +18,16 @@
<string name="beam_touch_to_view" msgid="7853129156831642630">"Հպեք՝ դիտելու համար"</string>
<string name="beam_handover_not_supported" msgid="4083165921751489015">"Ընդունողի սարքը չի աջակցում ռադիոհաղորդմամբ մեծ ֆայլերի փոխանցումը:"</string>
<string name="beam_try_again" msgid="3364677301009783455">"Սարքերը կրկին միմյանց հետ կցել"</string>
+ <!-- no translation found for beam_busy (5253335587620612576) -->
+ <skip />
<string name="device" msgid="4459621591392478151">"սարք"</string>
<string name="connecting_peripheral" msgid="1296182660525660935">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>-ի կապակցում"</string>
- <string name="connected_peripheral" msgid="20748648543160091">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>-ը կապակցված է"</string>
- <string name="connect_peripheral_failed" msgid="7925702596242839275">"Չհաջողվեց կապակցել <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>-ը"</string>
- <string name="disconnecting_peripheral" msgid="1443699384809097200">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>-ի ապակապակցում"</string>
- <string name="disconnected_peripheral" msgid="4470578100296504366">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>-ը ապակապակցված է"</string>
+ <string name="connected_peripheral" msgid="20748648543160091">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> սարքը կապակցված է"</string>
+ <string name="connect_peripheral_failed" msgid="7925702596242839275">"Չհաջողվեց կապակցել <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> սարքը"</string>
+ <string name="disconnecting_peripheral" msgid="1443699384809097200">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>-ի կապախզում"</string>
+ <string name="disconnected_peripheral" msgid="4470578100296504366">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> սարքը կապախզված է"</string>
<string name="pairing_peripheral" msgid="6983626861540899365">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>-ի զուգավորում"</string>
- <string name="pairing_peripheral_failed" msgid="6087643307743264679">"Չհաջողվեց զուգավորել <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>-ը"</string>
+ <string name="pairing_peripheral_failed" msgid="6087643307743264679">"Չհաջողվեց զուգավորել <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> սարքը"</string>
<string name="failed_to_enable_bt" msgid="7229153323594758077">"Չհաջողվեց միացնել Bluetooth-ը"</string>
<string name="confirm_pairing" msgid="4112568077038265363">"Վստա՞հ եք, որ ցանկանում եք զուգավորել <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> Bluetooth սարքը:"</string>
<string name="pair_yes" msgid="3525614878559994448">"Այո"</string>
diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml
index 9b2d25e5..f1cf98c2 100644
--- a/res/values-in/strings.xml
+++ b/res/values-in/strings.xml
@@ -18,12 +18,13 @@
<string name="beam_touch_to_view" msgid="7853129156831642630">"Sentuh untuk melihat"</string>
<string name="beam_handover_not_supported" msgid="4083165921751489015">"Perangkat penerima tidak mendukung transfer file besar melalui beam."</string>
<string name="beam_try_again" msgid="3364677301009783455">"Kumpulkan lagi perangkatnya"</string>
+ <string name="beam_busy" msgid="5253335587620612576">"Beam sedang sibuk. Coba lagi jika transfer sebelumnya telah selesai."</string>
<string name="device" msgid="4459621591392478151">"perangkat"</string>
<string name="connecting_peripheral" msgid="1296182660525660935">"Menghubungkan <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="connected_peripheral" msgid="20748648543160091">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> Terhubung"</string>
+ <string name="connected_peripheral" msgid="20748648543160091">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> terhubung"</string>
<string name="connect_peripheral_failed" msgid="7925702596242839275">"Tidak dapat menghubungkan <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="disconnecting_peripheral" msgid="1443699384809097200">"Memutuskan hubungan <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="disconnected_peripheral" msgid="4470578100296504366">"Terputus hubungan <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="disconnecting_peripheral" msgid="1443699384809097200">"Memutuskan hubungan dengan <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="disconnected_peripheral" msgid="4470578100296504366">"Hubungan dengan <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> terputus"</string>
<string name="pairing_peripheral" msgid="6983626861540899365">"Menyandingkan <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="pairing_peripheral_failed" msgid="6087643307743264679">"Tidak dapat menyandingkan <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="failed_to_enable_bt" msgid="7229153323594758077">"Tidak dapat mengaktifkan Bluetooth"</string>
diff --git a/res/values-is-rIS/strings.xml b/res/values-is-rIS/strings.xml
index ca4341a8..932cde52 100644
--- a/res/values-is-rIS/strings.xml
+++ b/res/values-is-rIS/strings.xml
@@ -18,6 +18,8 @@
<string name="beam_touch_to_view" msgid="7853129156831642630">"Snertu til að skoða"</string>
<string name="beam_handover_not_supported" msgid="4083165921751489015">"Tæki viðtakandans styður ekki flutning stórra skráa með NFC."</string>
<string name="beam_try_again" msgid="3364677301009783455">"Settu tækin hvort upp að öðru aftur"</string>
+ <!-- no translation found for beam_busy (5253335587620612576) -->
+ <skip />
<string name="device" msgid="4459621591392478151">"tæki"</string>
<string name="connecting_peripheral" msgid="1296182660525660935">"Tengist <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="connected_peripheral" msgid="20748648543160091">"Tengt við <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml
index 56a66f6a..e3055c3b 100644
--- a/res/values-it/strings.xml
+++ b/res/values-it/strings.xml
@@ -18,6 +18,8 @@
<string name="beam_touch_to_view" msgid="7853129156831642630">"Tocca per visualizzare"</string>
<string name="beam_handover_not_supported" msgid="4083165921751489015">"Il dispositivo del destinatario non supporta il trasferimento di file di grandi dimensioni tramite Android Beam."</string>
<string name="beam_try_again" msgid="3364677301009783455">"Avvicina di nuovo i dispositivi"</string>
+ <!-- no translation found for beam_busy (5253335587620612576) -->
+ <skip />
<string name="device" msgid="4459621591392478151">"dispositivo"</string>
<string name="connecting_peripheral" msgid="1296182660525660935">"Collegamento di <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="connected_peripheral" msgid="20748648543160091">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> collegato"</string>
diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml
index 1b20161b..a6a7fb22 100644
--- a/res/values-iw/strings.xml
+++ b/res/values-iw/strings.xml
@@ -18,6 +18,8 @@
<string name="beam_touch_to_view" msgid="7853129156831642630">"גע כדי להציג"</string>
<string name="beam_handover_not_supported" msgid="4083165921751489015">"המכשיר המקבל אינו תומך בהעברת קובץ גדול באמצעות קרן."</string>
<string name="beam_try_again" msgid="3364677301009783455">"קרב שוב את המכשירים"</string>
+ <!-- no translation found for beam_busy (5253335587620612576) -->
+ <skip />
<string name="device" msgid="4459621591392478151">"מכשיר"</string>
<string name="connecting_peripheral" msgid="1296182660525660935">"מתחבר אל <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="connected_peripheral" msgid="20748648543160091">"מחובר אל <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml
index c169fb78..fd5e23a3 100644
--- a/res/values-ja/strings.xml
+++ b/res/values-ja/strings.xml
@@ -18,22 +18,16 @@
<string name="beam_touch_to_view" msgid="7853129156831642630">"タップして表示"</string>
<string name="beam_handover_not_supported" msgid="4083165921751489015">"受信側の端末は、ビーム経由のサイズの大きなファイルの転送をサポートしていません。"</string>
<string name="beam_try_again" msgid="3364677301009783455">"端末同士をもう一度近づける"</string>
- <!-- no translation found for device (4459621591392478151) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for connecting_peripheral (1296182660525660935) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for connected_peripheral (20748648543160091) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for connect_peripheral_failed (7925702596242839275) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for disconnecting_peripheral (1443699384809097200) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for disconnected_peripheral (4470578100296504366) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for pairing_peripheral (6983626861540899365) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for pairing_peripheral_failed (6087643307743264679) -->
- <skip />
+ <!-- no translation found for beam_busy (5253335587620612576) -->
+ <skip />
+ <string name="device" msgid="4459621591392478151">"端末"</string>
+ <string name="connecting_peripheral" msgid="1296182660525660935">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>を接続しています"</string>
+ <string name="connected_peripheral" msgid="20748648543160091">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>を接続しました"</string>
+ <string name="connect_peripheral_failed" msgid="7925702596242839275">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>を接続できませんでした"</string>
+ <string name="disconnecting_peripheral" msgid="1443699384809097200">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>を切断しています"</string>
+ <string name="disconnected_peripheral" msgid="4470578100296504366">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>を切断しました"</string>
+ <string name="pairing_peripheral" msgid="6983626861540899365">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>をペア設定しています"</string>
+ <string name="pairing_peripheral_failed" msgid="6087643307743264679">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>をペア設定できませんでした"</string>
<string name="failed_to_enable_bt" msgid="7229153323594758077">"Bluetoothを有効にできませんでした"</string>
<string name="confirm_pairing" msgid="4112568077038265363">"Bluetoothデバイス<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>をペアに設定してもよろしいですか?"</string>
<string name="pair_yes" msgid="3525614878559994448">"はい"</string>
diff --git a/res/values-ka-rGE/strings.xml b/res/values-ka-rGE/strings.xml
index e2ed6e8c..2e282842 100644
--- a/res/values-ka-rGE/strings.xml
+++ b/res/values-ka-rGE/strings.xml
@@ -18,6 +18,8 @@
<string name="beam_touch_to_view" msgid="7853129156831642630">"შეეხეთ სანახავად"</string>
<string name="beam_handover_not_supported" msgid="4083165921751489015">"მიმღების მოწყობილობას დიდი ფაილების სხივით გადაცემის მხარდაჭერა არ გააჩნია."</string>
<string name="beam_try_again" msgid="3364677301009783455">"ისევ მიაახლოვეთ მოწყობილობები ერთმანეთს"</string>
+ <!-- no translation found for beam_busy (5253335587620612576) -->
+ <skip />
<string name="device" msgid="4459621591392478151">"მოწყობილობა"</string>
<string name="connecting_peripheral" msgid="1296182660525660935">"უკავშირდება <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="connected_peripheral" msgid="20748648543160091">"დაკავშირებულია <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
diff --git a/res/values-kk-rKZ/strings.xml b/res/values-kk-rKZ/strings.xml
index 1cbd9713..c5345d6c 100644
--- a/res/values-kk-rKZ/strings.xml
+++ b/res/values-kk-rKZ/strings.xml
@@ -18,6 +18,8 @@
<string name="beam_touch_to_view" msgid="7853129156831642630">"Көру үшін түрту"</string>
<string name="beam_handover_not_supported" msgid="4083165921751489015">"Хабар алушының құрылғысы бим арқылы үлкен файл жіберуді қолдамайды."</string>
<string name="beam_try_again" msgid="3364677301009783455">"Құрылғыларды қайта біріктіру"</string>
+ <!-- no translation found for beam_busy (5253335587620612576) -->
+ <skip />
<string name="device" msgid="4459621591392478151">"құрылғы"</string>
<string name="connecting_peripheral" msgid="1296182660525660935">"Connecting <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="connected_peripheral" msgid="20748648543160091">"Connected <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
diff --git a/res/values-km-rKH/strings.xml b/res/values-km-rKH/strings.xml
index 5fd3df4d..23f434a1 100644
--- a/res/values-km-rKH/strings.xml
+++ b/res/values-km-rKH/strings.xml
@@ -14,10 +14,12 @@
<string name="beam_complete" msgid="477026736424637435">"បញ្ចប់​ការ​ផ្ទេរ"</string>
<string name="beam_failed" msgid="5116241718189888630">"ការ​ផ្ទេរ​មិន​បាន​បញ្ចប់"</string>
<string name="beam_canceled" msgid="5425192751826544741">"បាន​បោះបង់​ការ​ផ្ទេរ"</string>
- <string name="cancel" msgid="61873902552555096">"បោះ​បង់​"</string>
+ <string name="cancel" msgid="61873902552555096">"បោះ​បង់"</string>
<string name="beam_touch_to_view" msgid="7853129156831642630">"ប៉ះ​ដើម្បី​មើល"</string>
<string name="beam_handover_not_supported" msgid="4083165921751489015">"ឧបករណ៍​របស់​អ្នក​ទទួល​មិន​គាំទ្រ​ការ​ផ្ទេរ​ឯកសារ​​ដែល​មាន​ទំហំ​ធំ​តាម​ការ​ផ្ទេរ​ឡើយ។"</string>
<string name="beam_try_again" msgid="3364677301009783455">"នាំ​ឧបករណ៍​ជាមួយគ្នា​ម្ដងទៀត"</string>
+ <!-- no translation found for beam_busy (5253335587620612576) -->
+ <skip />
<string name="device" msgid="4459621591392478151">"ឧបករណ៍"</string>
<string name="connecting_peripheral" msgid="1296182660525660935">"កំពុងភ្ជាប់ <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="connected_peripheral" msgid="20748648543160091">"បានភ្ជាប់ <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
diff --git a/res/values-kn-rIN/strings.xml b/res/values-kn-rIN/strings.xml
index e183f9e3..1391fbfc 100644
--- a/res/values-kn-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-kn-rIN/strings.xml
@@ -18,22 +18,16 @@
<string name="beam_touch_to_view" msgid="7853129156831642630">"ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ"</string>
<string name="beam_handover_not_supported" msgid="4083165921751489015">"ಸ್ವೀಕರಿಸುವವರ ಸಾಧನವು ಬೀಮ್ ಮೂಲಕ ಮಾಡಲಾಗುವ ವರ್ಗಾವಣೆಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ."</string>
<string name="beam_try_again" msgid="3364677301009783455">"ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಮತ್ತೆ ಒಟ್ಟಿಗೆ ತನ್ನಿ"</string>
- <!-- no translation found for device (4459621591392478151) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for connecting_peripheral (1296182660525660935) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for connected_peripheral (20748648543160091) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for connect_peripheral_failed (7925702596242839275) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for disconnecting_peripheral (1443699384809097200) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for disconnected_peripheral (4470578100296504366) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for pairing_peripheral (6983626861540899365) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for pairing_peripheral_failed (6087643307743264679) -->
- <skip />
+ <!-- no translation found for beam_busy (5253335587620612576) -->
+ <skip />
+ <string name="device" msgid="4459621591392478151">"ಸಾಧನ"</string>
+ <string name="connecting_peripheral" msgid="1296182660525660935">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ಸಾಧನವನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿತಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ"</string>
+ <string name="connected_peripheral" msgid="20748648543160091">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ಸಾಧನವನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿತಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
+ <string name="connect_peripheral_failed" msgid="7925702596242839275">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ಸಾಧನವನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿತಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ"</string>
+ <string name="disconnecting_peripheral" msgid="1443699384809097200">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ಸಾಧನವನ್ನು ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ"</string>
+ <string name="disconnected_peripheral" msgid="4470578100296504366">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ಸಾಧನವನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಕಡಿತಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
+ <string name="pairing_peripheral" msgid="6983626861540899365">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ಸಾಧನವನ್ನು ಜೋಡಣೆ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ"</string>
+ <string name="pairing_peripheral_failed" msgid="6087643307743264679">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ಸಾಧನವನ್ನು ಜೋಡಣೆ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ"</string>
<string name="failed_to_enable_bt" msgid="7229153323594758077">"ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ"</string>
<string name="confirm_pairing" msgid="4112568077038265363">"ನೀವು <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಸಾಧನವನ್ನು ಜೋಡಿಸಲು ಖಚಿತವಾಗಿ ಬಯಸುವಿರಾ?"</string>
<string name="pair_yes" msgid="3525614878559994448">"ಹೌದು"</string>
diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml
index e5c7439f..4c6242d3 100644
--- a/res/values-ko/strings.xml
+++ b/res/values-ko/strings.xml
@@ -18,22 +18,16 @@
<string name="beam_touch_to_view" msgid="7853129156831642630">"터치하여 보기"</string>
<string name="beam_handover_not_supported" msgid="4083165921751489015">"수신자의 기기는 빔을 통한 대용량 파일 전송을 지원하지 않습니다."</string>
<string name="beam_try_again" msgid="3364677301009783455">"기기 다시 공유"</string>
- <!-- no translation found for device (4459621591392478151) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for connecting_peripheral (1296182660525660935) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for connected_peripheral (20748648543160091) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for connect_peripheral_failed (7925702596242839275) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for disconnecting_peripheral (1443699384809097200) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for disconnected_peripheral (4470578100296504366) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for pairing_peripheral (6983626861540899365) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for pairing_peripheral_failed (6087643307743264679) -->
- <skip />
+ <!-- no translation found for beam_busy (5253335587620612576) -->
+ <skip />
+ <string name="device" msgid="4459621591392478151">"기기"</string>
+ <string name="connecting_peripheral" msgid="1296182660525660935">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>에 연결하는 중"</string>
+ <string name="connected_peripheral" msgid="20748648543160091">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>에 연결됨"</string>
+ <string name="connect_peripheral_failed" msgid="7925702596242839275">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>에 연결할 수 없음"</string>
+ <string name="disconnecting_peripheral" msgid="1443699384809097200">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>와(과) 연결 해제하는 중"</string>
+ <string name="disconnected_peripheral" msgid="4470578100296504366">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>와(과) 연결 해제됨"</string>
+ <string name="pairing_peripheral" msgid="6983626861540899365">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>와(과) 페어링하는 중"</string>
+ <string name="pairing_peripheral_failed" msgid="6087643307743264679">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>와(과) 페어링할 수 없음"</string>
<string name="failed_to_enable_bt" msgid="7229153323594758077">"블루투스를 사용하도록 설정하지 못함"</string>
<string name="confirm_pairing" msgid="4112568077038265363">"블루투스 기기 <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>을(를) 페어링하시겠습니까?"</string>
<string name="pair_yes" msgid="3525614878559994448">"예"</string>
diff --git a/res/values-ky-rKG/strings.xml b/res/values-ky-rKG/strings.xml
index d1ab010b..148c287b 100644
--- a/res/values-ky-rKG/strings.xml
+++ b/res/values-ky-rKG/strings.xml
@@ -18,22 +18,16 @@
<string name="beam_touch_to_view" msgid="7853129156831642630">"Көрүш үчүн тийиңиз"</string>
<string name="beam_handover_not_supported" msgid="4083165921751489015">"Алуучунун түзмөгү beam аркылуу чоң файлдарды кабылдабайт."</string>
<string name="beam_try_again" msgid="3364677301009783455">"Түзмөктөрдү кайрадан бириктириңиз"</string>
- <!-- no translation found for device (4459621591392478151) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for connecting_peripheral (1296182660525660935) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for connected_peripheral (20748648543160091) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for connect_peripheral_failed (7925702596242839275) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for disconnecting_peripheral (1443699384809097200) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for disconnected_peripheral (4470578100296504366) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for pairing_peripheral (6983626861540899365) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for pairing_peripheral_failed (6087643307743264679) -->
- <skip />
+ <!-- no translation found for beam_busy (5253335587620612576) -->
+ <skip />
+ <string name="device" msgid="4459621591392478151">"түзмөк"</string>
+ <string name="connecting_peripheral" msgid="1296182660525660935">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> туташтырылууда"</string>
+ <string name="connected_peripheral" msgid="20748648543160091">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> туташтырылды"</string>
+ <string name="connect_peripheral_failed" msgid="7925702596242839275">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> менен туташа алган жок"</string>
+ <string name="disconnecting_peripheral" msgid="1443699384809097200">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ажыратылууда"</string>
+ <string name="disconnected_peripheral" msgid="4470578100296504366">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ажыратылды"</string>
+ <string name="pairing_peripheral" msgid="6983626861540899365">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> жупташтырылууда"</string>
+ <string name="pairing_peripheral_failed" msgid="6087643307743264679">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> жупташтырылбай койду"</string>
<string name="failed_to_enable_bt" msgid="7229153323594758077">"Bluetooth жандырылган жок"</string>
<string name="confirm_pairing" msgid="4112568077038265363">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> Bluetooth түзмөгү менен жупташтырууну каалаганыңыз аныкпы?"</string>
<string name="pair_yes" msgid="3525614878559994448">"Ооба"</string>
diff --git a/res/values-lo-rLA/strings.xml b/res/values-lo-rLA/strings.xml
index dc744ed6..5746e9e3 100644
--- a/res/values-lo-rLA/strings.xml
+++ b/res/values-lo-rLA/strings.xml
@@ -18,22 +18,15 @@
<string name="beam_touch_to_view" msgid="7853129156831642630">"ແຕະ​ເພື່ອ​ເບິ່ງ"</string>
<string name="beam_handover_not_supported" msgid="4083165921751489015">"ອຸປະກອນຂອງຜູ່ຮັບບໍ່ສາມາດຮອງຮັບການໂອນໄຟລ໌ຂະຫນາດໃຫຍ່ໂດຍຜ່ານ beam ໄດ້."</string>
<string name="beam_try_again" msgid="3364677301009783455">"ນຳອຸປະກອນເຂົ້າມາຫາກັນໃໝ່ອີກຄັ້ງ"</string>
- <!-- no translation found for device (4459621591392478151) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for connecting_peripheral (1296182660525660935) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for connected_peripheral (20748648543160091) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for connect_peripheral_failed (7925702596242839275) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for disconnecting_peripheral (1443699384809097200) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for disconnected_peripheral (4470578100296504366) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for pairing_peripheral (6983626861540899365) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for pairing_peripheral_failed (6087643307743264679) -->
- <skip />
+ <string name="beam_busy" msgid="5253335587620612576">"ປະ​ຈຸ​ບັນ Beam ບໍ່​ວ່າງ. ລອງ​ໃໝ່​ອີກ​ເມື່ອ​ການ​ໂອນທີ່​ຜ່ານ​ມາ​ສຳ​ເລັດແລ້ວ."</string>
+ <string name="device" msgid="4459621591392478151">"ອຸປະກອນ"</string>
+ <string name="connecting_peripheral" msgid="1296182660525660935">"ກຳ​ລັງ​ເຊື່ອມ​ຕໍ່ <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="connected_peripheral" msgid="20748648543160091">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ທີ່​ເຊື່ອມ​ຕໍ່​ແລ້ວ"</string>
+ <string name="connect_peripheral_failed" msgid="7925702596242839275">"ບໍ່​ສາມ​າດ​ເຊື່ອ​ມ​ຕໍ່​ກັບ <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ໄດ້"</string>
+ <string name="disconnecting_peripheral" msgid="1443699384809097200">"ກຳ​ລັງ​ຕັດ​ເຊື່ອມ​ຕໍ່ <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="disconnected_peripheral" msgid="4470578100296504366">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ທີ່​ຕັດ​ເຊື່ອມ​ຕໍ່​ແລ້ວ"</string>
+ <string name="pairing_peripheral" msgid="6983626861540899365">"ກຳ​ລັງ​ຈັບ​ຄູ່ <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="pairing_peripheral_failed" msgid="6087643307743264679">"ບໍ່​ສາ​ມາດ​ຈັບ​ຄູ່ <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ໄດ້"</string>
<string name="failed_to_enable_bt" msgid="7229153323594758077">"ບໍ່ສາມາດເປີດນຳໃຊ້ Bluetooth ໄດ້"</string>
<string name="confirm_pairing" msgid="4112568077038265363">"ທ່ານແນ່ໃຈບໍວ່າທ່ານຕ້ອງການຈັບຄູ່ອຸປະກອນ Bluetooth <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="pair_yes" msgid="3525614878559994448">"ຕົກລົງ"</string>
diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml
index a9d7c524..a00419c1 100644
--- a/res/values-lt/strings.xml
+++ b/res/values-lt/strings.xml
@@ -18,6 +18,7 @@
<string name="beam_touch_to_view" msgid="7853129156831642630">"Jei norite peržiūrėti, palieskite"</string>
<string name="beam_handover_not_supported" msgid="4083165921751489015">"Gavėjo įrenginyje nepalaikomas didelio failo perdavimas naudojant perdavimo funkciją."</string>
<string name="beam_try_again" msgid="3364677301009783455">"Vėl susiekite įrenginius"</string>
+ <string name="beam_busy" msgid="5253335587620612576">"Perdavimo paslauga šiuo metu užimta. Bandykite dar kartą, kai bus baigtas ankstesnis perkėlimas."</string>
<string name="device" msgid="4459621591392478151">"įrenginys"</string>
<string name="connecting_peripheral" msgid="1296182660525660935">"Jungiamasi prie „<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>“"</string>
<string name="connected_peripheral" msgid="20748648543160091">"Prisijungta prie „<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>“"</string>
diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml
index 347b4790..3241b03c 100644
--- a/res/values-lv/strings.xml
+++ b/res/values-lv/strings.xml
@@ -18,22 +18,16 @@
<string name="beam_touch_to_view" msgid="7853129156831642630">"Pieskarieties, lai skatītu."</string>
<string name="beam_handover_not_supported" msgid="4083165921751489015">"Saņēmēja ierīce neatbalsta lielu failu pārsūtīšanu, izmantojot funkciju Beam."</string>
<string name="beam_try_again" msgid="3364677301009783455">"Vēlreiz novietojiet ierīces blakus."</string>
- <!-- no translation found for device (4459621591392478151) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for connecting_peripheral (1296182660525660935) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for connected_peripheral (20748648543160091) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for connect_peripheral_failed (7925702596242839275) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for disconnecting_peripheral (1443699384809097200) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for disconnected_peripheral (4470578100296504366) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for pairing_peripheral (6983626861540899365) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for pairing_peripheral_failed (6087643307743264679) -->
- <skip />
+ <!-- no translation found for beam_busy (5253335587620612576) -->
+ <skip />
+ <string name="device" msgid="4459621591392478151">"ierīce"</string>
+ <string name="connecting_peripheral" msgid="1296182660525660935">"Notiek savienošana ar ierīci <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
+ <string name="connected_peripheral" msgid="20748648543160091">"Savienots ar ierīci <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
+ <string name="connect_peripheral_failed" msgid="7925702596242839275">"Nevarēja savienot ar ierīci <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
+ <string name="disconnecting_peripheral" msgid="1443699384809097200">"Notiek ierīces <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> atvienošana."</string>
+ <string name="disconnected_peripheral" msgid="4470578100296504366">"Ierīce <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> tika atvienota."</string>
+ <string name="pairing_peripheral" msgid="6983626861540899365">"Notiek savienošana pārī ar ierīci <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
+ <string name="pairing_peripheral_failed" msgid="6087643307743264679">"Nevarēja savienot pārī ar ierīci <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="failed_to_enable_bt" msgid="7229153323594758077">"Nevarēja iespējot Bluetooth"</string>
<string name="confirm_pairing" msgid="4112568077038265363">"Vai tiešām vēlaties savienot pārī Bluetooth ierīci <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="pair_yes" msgid="3525614878559994448">"Jā"</string>
diff --git a/res/values-mk-rMK/strings.xml b/res/values-mk-rMK/strings.xml
index 7486d8f9..816937c5 100644
--- a/res/values-mk-rMK/strings.xml
+++ b/res/values-mk-rMK/strings.xml
@@ -18,6 +18,8 @@
<string name="beam_touch_to_view" msgid="7853129156831642630">"Допри за да видиш"</string>
<string name="beam_handover_not_supported" msgid="4083165921751489015">"Уредот на примачот не поддржува пренос на големи датотеки преку зрак."</string>
<string name="beam_try_again" msgid="3364677301009783455">"Повторно спој ги уредите"</string>
+ <!-- no translation found for beam_busy (5253335587620612576) -->
+ <skip />
<string name="device" msgid="4459621591392478151">"уред"</string>
<string name="connecting_peripheral" msgid="1296182660525660935">"Се поврзува <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="connected_peripheral" msgid="20748648543160091">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> e поврзан"</string>
diff --git a/res/values-ml-rIN/strings.xml b/res/values-ml-rIN/strings.xml
index 2206a098..658cd9f0 100644
--- a/res/values-ml-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-ml-rIN/strings.xml
@@ -18,22 +18,16 @@
<string name="beam_touch_to_view" msgid="7853129156831642630">"കാണാൻ സ്‌പർശിക്കുക"</string>
<string name="beam_handover_not_supported" msgid="4083165921751489015">"ബീം മുഖേന വലിയ ഫയൽ കൈമാറുന്നതിനെ സ്വീകർത്താവിന്റെ ഉപകരണം പിന്തുണയ്ക്കുന്നില്ല."</string>
<string name="beam_try_again" msgid="3364677301009783455">"ഉപകരണങ്ങൾ വീണ്ടും ഒരുമിച്ചുകൊണ്ടുവരുക"</string>
- <!-- no translation found for device (4459621591392478151) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for connecting_peripheral (1296182660525660935) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for connected_peripheral (20748648543160091) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for connect_peripheral_failed (7925702596242839275) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for disconnecting_peripheral (1443699384809097200) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for disconnected_peripheral (4470578100296504366) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for pairing_peripheral (6983626861540899365) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for pairing_peripheral_failed (6087643307743264679) -->
- <skip />
+ <!-- no translation found for beam_busy (5253335587620612576) -->
+ <skip />
+ <string name="device" msgid="4459621591392478151">"ഉപകരണം"</string>
+ <string name="connecting_peripheral" msgid="1296182660525660935">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>, കണക്‌റ്റുചെയ്യുന്നു"</string>
+ <string name="connected_peripheral" msgid="20748648543160091">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>, കണക്‌റ്റുചെയ്‌തു"</string>
+ <string name="connect_peripheral_failed" msgid="7925702596242839275">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>, കണക്‌റ്റുചെയ്യാനായില്ല"</string>
+ <string name="disconnecting_peripheral" msgid="1443699384809097200">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>, വിച്‌ഛേദിക്കുന്നു"</string>
+ <string name="disconnected_peripheral" msgid="4470578100296504366">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>, വിച്‌ഛേദിച്ചു"</string>
+ <string name="pairing_peripheral" msgid="6983626861540899365">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>, ജോടിയാക്കുന്നു"</string>
+ <string name="pairing_peripheral_failed" msgid="6087643307743264679">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>, ജോടിയാക്കാനായില്ല"</string>
<string name="failed_to_enable_bt" msgid="7229153323594758077">"ബ്ലൂടൂത്ത് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കാനായില്ല"</string>
<string name="confirm_pairing" msgid="4112568077038265363">"നിങ്ങൾക്ക് <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> എന്ന ബ്ലൂടൂത്ത് ഉപകരണം ജോടിയാക്കണമെന്ന് തീർച്ചയാണോ?"</string>
<string name="pair_yes" msgid="3525614878559994448">"വേണം"</string>
diff --git a/res/values-mn-rMN/strings.xml b/res/values-mn-rMN/strings.xml
index 9173bd60..e3fc0408 100644
--- a/res/values-mn-rMN/strings.xml
+++ b/res/values-mn-rMN/strings.xml
@@ -18,6 +18,8 @@
<string name="beam_touch_to_view" msgid="7853129156831642630">"Харахын тулд хүрнэ үү"</string>
<string name="beam_handover_not_supported" msgid="4083165921751489015">"Хүлээн авагч төхөөрөмж том файлыг бийм-ээр дамжуулахыг дэмждэггүй."</string>
<string name="beam_try_again" msgid="3364677301009783455">"Төхөөрөмжүүдийг дахин хамтад нь байлгах"</string>
+ <!-- no translation found for beam_busy (5253335587620612576) -->
+ <skip />
<string name="device" msgid="4459621591392478151">"төхөөрөмж"</string>
<string name="connecting_peripheral" msgid="1296182660525660935">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>-г холбож байна"</string>
<string name="connected_peripheral" msgid="20748648543160091">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>-г холбосон байна"</string>
diff --git a/res/values-mr-rIN/strings.xml b/res/values-mr-rIN/strings.xml
index ae1c315f..a73418c9 100644
--- a/res/values-mr-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-mr-rIN/strings.xml
@@ -18,6 +18,8 @@
<string name="beam_touch_to_view" msgid="7853129156831642630">"पाहण्यासाठी स्पर्श करा"</string>
<string name="beam_handover_not_supported" msgid="4083165921751489015">"प्राप्तकर्त्याचे डिव्हाइस बीमद्वारे मोठी फाईल स्थानांतरीत करण्यास समर्थन देत नाही."</string>
<string name="beam_try_again" msgid="3364677301009783455">"डिव्हाइसेस पुन्हा एकत्र आणा"</string>
+ <!-- no translation found for beam_busy (5253335587620612576) -->
+ <skip />
<string name="device" msgid="4459621591392478151">"डिव्हाइस"</string>
<string name="connecting_peripheral" msgid="1296182660525660935">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> कनेक्‍ट करीत आहे"</string>
<string name="connected_peripheral" msgid="20748648543160091">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> कनेक्‍ट केले"</string>
diff --git a/res/values-ms-rMY/strings.xml b/res/values-ms-rMY/strings.xml
index adc12f02..caed039f 100644
--- a/res/values-ms-rMY/strings.xml
+++ b/res/values-ms-rMY/strings.xml
@@ -18,6 +18,7 @@
<string name="beam_touch_to_view" msgid="7853129156831642630">"Sentuh untuk melihat"</string>
<string name="beam_handover_not_supported" msgid="4083165921751489015">"Peranti penerima tidak menyokong pemindahan fail besar melalui pancaran."</string>
<string name="beam_try_again" msgid="3364677301009783455">"Dekatkan peranti semula"</string>
+ <string name="beam_busy" msgid="5253335587620612576">"Pancaran sibuk pada masa ini. Cuba lagi apabila pemindahan sebelumnya selesai."</string>
<string name="device" msgid="4459621591392478151">"peranti"</string>
<string name="connecting_peripheral" msgid="1296182660525660935">"Menyambungkan <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="connected_peripheral" msgid="20748648543160091">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> disambungkan"</string>
diff --git a/res/values-my-rMM/strings.xml b/res/values-my-rMM/strings.xml
index d181ea54..92d434bb 100644
--- a/res/values-my-rMM/strings.xml
+++ b/res/values-my-rMM/strings.xml
@@ -4,38 +4,40 @@
<string name="app_name" msgid="78565911793142902">"Nfc ဆားဗစ်"</string>
<string name="nfcUserLabel" msgid="7708535817084357357">"NFC"</string>
<string name="inbound_me_profile_title" msgid="6146013785225412693">"NFCမှရသောလိပ်စာ"</string>
- <string name="inbound_me_profile_text" msgid="2342757196108092923">"ဤပုဂ္ဂိုလ်အား လိပ်စာတွင်ထည့်ရန် တို့ထိပါ"</string>
+ <string name="inbound_me_profile_text" msgid="2342757196108092923">"ဤပုဂ္ဂိုလ်အား လိပ်စာတွင်ထည့်ရန် တို့ထိပါ"</string>
<string name="outbound_me_profile_title" msgid="2523625031572784769">"NFC ကြားတုံ့ပြန်မှု ပြီးဆုံးပါပြီ"</string>
- <string name="outbound_me_profile_text" msgid="5594998841143667989">"ဤပုဂ္ဂိုလ်အား သင့်လိပ်စာပေးရန် တို့ထိပါ"</string>
+ <string name="outbound_me_profile_text" msgid="5594998841143667989">"ဤပုဂ္ဂိုလ်အား သင့်လိပ်စာပေးရန် တို့ထိပါ"</string>
<string name="accessibility_nfc_enabled" msgid="7796246979948787735">"NFC ရရှိသည်"</string>
- <string name="touch" msgid="4727218133711188355">"လှိုင်းလွှင့်ရန်အတွက် ထိပါ"</string>
- <string name="beam_progress" msgid="7453634884807323920">"အဝင် လှိုင်းလွှင့်ခြင်း..."</string>
- <string name="beam_outgoing" msgid="4679536649779123495">"လှိုင်းလွှင့်နေစဥ်..."</string>
+ <string name="touch" msgid="4727218133711188355">"လှိုင်းလွှင့်ရန်အတွက် ထိပါ"</string>
+ <string name="beam_progress" msgid="7453634884807323920">"အဝင် လှိုင်းလွှင့်ခြင်း..."</string>
+ <string name="beam_outgoing" msgid="4679536649779123495">"လှိုင်းလွှင့်နေစဥ်..."</string>
<string name="beam_complete" msgid="477026736424637435">"လှိုင်းလွှင့်မှု ပြီးဆုံးပါပြီ"</string>
<string name="beam_failed" msgid="5116241718189888630">"လှိုင်းလွှင့်မှု မပြီးဆုံးပါ"</string>
<string name="beam_canceled" msgid="5425192751826544741">"လှိုင်းလွှင့်မှု ပယ်ဖျက်မည်"</string>
<string name="cancel" msgid="61873902552555096">"ထားတော့"</string>
- <string name="beam_touch_to_view" msgid="7853129156831642630">"ကြည့်ရန် တို့ထိပါ"</string>
- <string name="beam_handover_not_supported" msgid="4083165921751489015">"လက်ခံစက်သည် လှိုင်းလွှင့်ခြင်းမှတစ်ဆင့် ကြီးမားသောဖိုင်လွဲခြင်းများကို မထောက်ပံ့ပါ"</string>
+ <string name="beam_touch_to_view" msgid="7853129156831642630">"ကြည့်ရန် တို့ထိပါ"</string>
+ <string name="beam_handover_not_supported" msgid="4083165921751489015">"လက်ခံစက်သည် လှိုင်းလွှင့်ခြင်းမှတစ်ဆင့် ကြီးမားသောဖိုင်လွဲခြင်းများကို မထောက်ပံ့ပါ"</string>
<string name="beam_try_again" msgid="3364677301009783455">"ထပ်ပြီး စက်ကို အတူထားပါ"</string>
+ <!-- no translation found for beam_busy (5253335587620612576) -->
+ <skip />
<string name="device" msgid="4459621591392478151">"ကိရိယာ"</string>
<string name="connecting_peripheral" msgid="1296182660525660935">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> အားချိတ်ဆက်နေ၏"</string>
<string name="connected_peripheral" msgid="20748648543160091">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> အား ချိတ်ဆက်ပြီး"</string>
<string name="connect_peripheral_failed" msgid="7925702596242839275">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> အား မချိတ်ဆက်နိုင်ပါ"</string>
<string name="disconnecting_peripheral" msgid="1443699384809097200">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>အားချိတ်ဆက်မှုဖြတ်တောက်နေ၏"</string>
- <string name="disconnected_peripheral" msgid="4470578100296504366">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> နှင့်မချိတ်ဆက်ထားပါ"</string>
- <string name="pairing_peripheral" msgid="6983626861540899365">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>နှင့်တွဲချိတ်နေ၏"</string>
- <string name="pairing_peripheral_failed" msgid="6087643307743264679">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>နှင့်မတွဲချိတ်နိုင်ပါ"</string>
+ <string name="disconnected_peripheral" msgid="4470578100296504366">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> နှင့်မချိတ်ဆက်ထားပါ"</string>
+ <string name="pairing_peripheral" msgid="6983626861540899365">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>နှင့်တွဲချိတ်နေ၏"</string>
+ <string name="pairing_peripheral_failed" msgid="6087643307743264679">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>နှင့်မတွဲချိတ်နိုင်ပါ"</string>
<string name="failed_to_enable_bt" msgid="7229153323594758077">"ဘလူးတုသ်ကို မရရှိနိုင်ပါ"</string>
- <string name="confirm_pairing" msgid="4112568077038265363">"ဘလူးတုသ်စက်<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>နှင့် တွဲချိတ်ရန် ကျိန်းသေပါသလား?"</string>
+ <string name="confirm_pairing" msgid="4112568077038265363">"ဘလူးတုသ်စက်<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>နှင့် တွဲချိတ်ရန် ကျိန်းသေပါသလား?"</string>
<string name="pair_yes" msgid="3525614878559994448">"မှန်ပါသည်"</string>
- <string name="pair_no" msgid="5022308368904055020">"ဟင့်အင်း"</string>
- <string name="tap_again_to_pay" msgid="5754988005412859897">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>နှင့် ပေးချေရန် နောက်တစ်ခါ ခေါက်ထိပါ"</string>
- <string name="tap_again_to_complete" msgid="5423640945118279123">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>နှင့် ပြီးဆုံးရန် နောက်တစ်ခါ ခေါက်ထိပါ"</string>
- <string name="transaction_failure" msgid="7828102078637936513">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>နှင့် လုပ်ငန်းစဥ်မပြီးဆုံးနိုင်ပါ"</string>
+ <string name="pair_no" msgid="5022308368904055020">"ဟင့်အင်း"</string>
+ <string name="tap_again_to_pay" msgid="5754988005412859897">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>နှင့် ပေးချေရန် နောက်တစ်ခါ ခေါက်ထိပါ"</string>
+ <string name="tap_again_to_complete" msgid="5423640945118279123">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>နှင့် ပြီးဆုံးရန် နောက်တစ်ခါ ခေါက်ထိပါ"</string>
+ <string name="transaction_failure" msgid="7828102078637936513">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>နှင့် လုပ်ငန်းစဥ်မပြီးဆုံးနိုင်ပါ"</string>
<string name="could_not_use_app" msgid="8137587876138569083">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>ကို အသုံးပြု၍ မရပါ"</string>
- <string name="pay_with" msgid="5531545488795798945">"ဖြင့် ငွေပေးချမေည်"</string>
- <string name="complete_with" msgid="6797459104103012992">"ဖြင့် ပြီးဆုံးပါပြီ"</string>
+ <string name="pay_with" msgid="5531545488795798945">"ဖြင့် ငွေပေးချမေည်"</string>
+ <string name="complete_with" msgid="6797459104103012992">"ဖြင့် ပြီးဆုံးပါပြီ"</string>
<string name="default_pay_app_removed" msgid="4108250545457437360">"သင့်ပိုမိုအနှစ်သက်သော tap &amp; payစနစ်အတွက် ဝန်ဆောင်မှုမှာ ဖယ်ရှားထားပါသည် နောက်ထပ်တစ်ခုကို ရွေးမည်လား?"</string>
<string name="ask_nfc_tap" msgid="2925239870458286340">"ပြီးဆုံးစေရန် နောက်ထပ်စက်ကို တို့ထိပါ"</string>
<string name="wifi_connect" msgid="6250727951843550671">"ချိတ်ဆက်ရန်"</string>
diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml
index e08fb13f..c99bbe05 100644
--- a/res/values-nb/strings.xml
+++ b/res/values-nb/strings.xml
@@ -18,6 +18,8 @@
<string name="beam_touch_to_view" msgid="7853129156831642630">"Trykk for å se"</string>
<string name="beam_handover_not_supported" msgid="4083165921751489015">"Mottakerens enhet støtter ikke store filoverføringer via Android Beam."</string>
<string name="beam_try_again" msgid="3364677301009783455">"Før enhetene sammen igjen"</string>
+ <!-- no translation found for beam_busy (5253335587620612576) -->
+ <skip />
<string name="device" msgid="4459621591392478151">"enhet"</string>
<string name="connecting_peripheral" msgid="1296182660525660935">"Kobler til <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="connected_peripheral" msgid="20748648543160091">"Tilkoblet <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
diff --git a/res/values-ne-rNP/strings.xml b/res/values-ne-rNP/strings.xml
index 3f16f73a..ebdee3cc 100644
--- a/res/values-ne-rNP/strings.xml
+++ b/res/values-ne-rNP/strings.xml
@@ -18,6 +18,7 @@
<string name="beam_touch_to_view" msgid="7853129156831642630">"अवलोकन गर्न छुनुहोस्"</string>
<string name="beam_handover_not_supported" msgid="4083165921751489015">"प्राप्तकर्ताको उपकरणले बिम मार्फत ठूलो फाइल ट्रान्सफर गर्न समर्थन गर्दैन।"</string>
<string name="beam_try_again" msgid="3364677301009783455">"फेरि उपकरणहरू एकै साथ ल्याउनुहोस्"</string>
+ <string name="beam_busy" msgid="5253335587620612576">"बीम अहिले व्यस्त छ। अघिल्लो स्थानान्तरण पूरा भएपछि फेरि प्रयास गर्नुहोस्।"</string>
<string name="device" msgid="4459621591392478151">"यन्त्र"</string>
<string name="connecting_peripheral" msgid="1296182660525660935">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> जडान गर्दै"</string>
<string name="connected_peripheral" msgid="20748648543160091">"जडित <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml
index cde3d7db..11b2c8f8 100644
--- a/res/values-nl/strings.xml
+++ b/res/values-nl/strings.xml
@@ -18,6 +18,7 @@
<string name="beam_touch_to_view" msgid="7853129156831642630">"Raak aan om te bekijken"</string>
<string name="beam_handover_not_supported" msgid="4083165921751489015">"Het apparaat van de ontvanger ondersteunt de overdracht van grote bestanden via beam niet."</string>
<string name="beam_try_again" msgid="3364677301009783455">"Houd de apparaten nogmaals tegen elkaar"</string>
+ <string name="beam_busy" msgid="5253335587620612576">"Beam is momenteel bezet. Probeer het opnieuw zodra de huidige overdracht is voltooid."</string>
<string name="device" msgid="4459621591392478151">"apparaat"</string>
<string name="connecting_peripheral" msgid="1296182660525660935">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> verbinden"</string>
<string name="connected_peripheral" msgid="20748648543160091">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> verbonden"</string>
diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml
index c32b694f..28510cbc 100644
--- a/res/values-pl/strings.xml
+++ b/res/values-pl/strings.xml
@@ -18,6 +18,7 @@
<string name="beam_touch_to_view" msgid="7853129156831642630">"Dotknij, by wyświetlić"</string>
<string name="beam_handover_not_supported" msgid="4083165921751489015">"Urządzenie odbierające nie pozwala na zbliżeniowe przesyłanie dużych plików."</string>
<string name="beam_try_again" msgid="3364677301009783455">"Zbliż urządzenia do siebie"</string>
+ <string name="beam_busy" msgid="5253335587620612576">"Funkcja Beam jest teraz zajęta. Spróbuj ponownie, gdy zakończy się poprzednia transmisja."</string>
<string name="device" msgid="4459621591392478151">"urządzenie"</string>
<string name="connecting_peripheral" msgid="1296182660525660935">"Łączę: <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="connected_peripheral" msgid="20748648543160091">"Połączono: <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml
index cebf6560..5c7f9529 100644
--- a/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -18,6 +18,8 @@
<string name="beam_touch_to_view" msgid="7853129156831642630">"Tocar para ver"</string>
<string name="beam_handover_not_supported" msgid="4083165921751489015">"O dispositivo do recetor não suporta a transferência de ficheiros grandes através de partilha."</string>
<string name="beam_try_again" msgid="3364677301009783455">"Juntar os dispositivos novamente"</string>
+ <!-- no translation found for beam_busy (5253335587620612576) -->
+ <skip />
<string name="device" msgid="4459621591392478151">"dispositivo"</string>
<string name="connecting_peripheral" msgid="1296182660525660935">"A ligar o <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="connected_peripheral" msgid="20748648543160091">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ligado"</string>
diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml
index ad7d83e0..bbf26d06 100644
--- a/res/values-pt/strings.xml
+++ b/res/values-pt/strings.xml
@@ -18,6 +18,7 @@
<string name="beam_touch_to_view" msgid="7853129156831642630">"Toque para visualizar"</string>
<string name="beam_handover_not_supported" msgid="4083165921751489015">"O dispositivo receptor não suporta a transferência de arquivos grandes por meio do Android Beam."</string>
<string name="beam_try_again" msgid="3364677301009783455">"Una dispositivos novamente"</string>
+ <string name="beam_busy" msgid="5253335587620612576">"O Beam está ocupado no momento. Tente novamente quando a transferência anterior for concluída."</string>
<string name="device" msgid="4459621591392478151">"dispositivo"</string>
<string name="connecting_peripheral" msgid="1296182660525660935">"Conectando <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="connected_peripheral" msgid="20748648543160091">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> conectado"</string>
diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml
index 7c919ee6..52356bc8 100644
--- a/res/values-ro/strings.xml
+++ b/res/values-ro/strings.xml
@@ -18,14 +18,16 @@
<string name="beam_touch_to_view" msgid="7853129156831642630">"Atingeţi pentru a afişa"</string>
<string name="beam_handover_not_supported" msgid="4083165921751489015">"Dispozitivul destinatarului nu acceptă transferul fişierelor mari prin fascicul."</string>
<string name="beam_try_again" msgid="3364677301009783455">"Apropiați dispozitivele din nou"</string>
+ <!-- no translation found for beam_busy (5253335587620612576) -->
+ <skip />
<string name="device" msgid="4459621591392478151">"dispozitiv"</string>
- <string name="connecting_peripheral" msgid="1296182660525660935">"Se conectează la <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="connected_peripheral" msgid="20748648543160091">"S-a conectat la <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="connect_peripheral_failed" msgid="7925702596242839275">"Nu s-a putut conecta la <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="disconnecting_peripheral" msgid="1443699384809097200">"Se deconectează de la <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="disconnected_peripheral" msgid="4470578100296504366">"S-a deconectat de la <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="pairing_peripheral" msgid="6983626861540899365">"Se conectează la <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="pairing_peripheral_failed" msgid="6087643307743264679">"Nu s-a putut conecta la <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="connecting_peripheral" msgid="1296182660525660935">"Se conectează <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="connected_peripheral" msgid="20748648543160091">"S-a conectat <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="connect_peripheral_failed" msgid="7925702596242839275">"Nu s-a putut conecta <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="disconnecting_peripheral" msgid="1443699384809097200">"Se deconectează <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="disconnected_peripheral" msgid="4470578100296504366">"S-a deconectat <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="pairing_peripheral" msgid="6983626861540899365">"Se asociază <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="pairing_peripheral_failed" msgid="6087643307743264679">"Nu s-a putut asocia <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="failed_to_enable_bt" msgid="7229153323594758077">"Activarea Bluetooth a eşuat"</string>
<string name="confirm_pairing" msgid="4112568077038265363">"Sigur doriţi să împerecheaţi dispozitivul Bluetooth <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="pair_yes" msgid="3525614878559994448">"Da"</string>
diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml
index c2a90074..d42a5499 100644
--- a/res/values-ru/strings.xml
+++ b/res/values-ru/strings.xml
@@ -18,22 +18,16 @@
<string name="beam_touch_to_view" msgid="7853129156831642630">"Нажмите, чтобы просмотреть"</string>
<string name="beam_handover_not_supported" msgid="4083165921751489015">"Устройство получателя не поддерживает передачу больших объемов данных через Android Beam."</string>
<string name="beam_try_again" msgid="3364677301009783455">"Повторить попытку"</string>
- <!-- no translation found for device (4459621591392478151) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for connecting_peripheral (1296182660525660935) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for connected_peripheral (20748648543160091) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for connect_peripheral_failed (7925702596242839275) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for disconnecting_peripheral (1443699384809097200) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for disconnected_peripheral (4470578100296504366) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for pairing_peripheral (6983626861540899365) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for pairing_peripheral_failed (6087643307743264679) -->
- <skip />
+ <!-- no translation found for beam_busy (5253335587620612576) -->
+ <skip />
+ <string name="device" msgid="4459621591392478151">"устройство"</string>
+ <string name="connecting_peripheral" msgid="1296182660525660935">"Устройство <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> подключается"</string>
+ <string name="connected_peripheral" msgid="20748648543160091">"Устройство <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> подключено"</string>
+ <string name="connect_peripheral_failed" msgid="7925702596242839275">"Не удалось подключить устройство <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="disconnecting_peripheral" msgid="1443699384809097200">"Устройство <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> отключается"</string>
+ <string name="disconnected_peripheral" msgid="4470578100296504366">"Устройство <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> отключено"</string>
+ <string name="pairing_peripheral" msgid="6983626861540899365">"Подключение к устройству <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="pairing_peripheral_failed" msgid="6087643307743264679">"Не удалось подключить устройство <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="failed_to_enable_bt" msgid="7229153323594758077">"Не удалось включить Bluetooth"</string>
<string name="confirm_pairing" msgid="4112568077038265363">"Подключить Bluetooth-устройство <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="pair_yes" msgid="3525614878559994448">"Да"</string>
diff --git a/res/values-si-rLK/strings.xml b/res/values-si-rLK/strings.xml
index a8d90d49..611167ac 100644
--- a/res/values-si-rLK/strings.xml
+++ b/res/values-si-rLK/strings.xml
@@ -18,6 +18,7 @@
<string name="beam_touch_to_view" msgid="7853129156831642630">"බැලීමට ස්පර්ශ කරන්න"</string>
<string name="beam_handover_not_supported" msgid="4083165921751489015">"බීම් ඔස්සේ ලැබෙන්නාගේ උපාංගය විශාල ගොනු හුවමාරුව සඳහා සහය නොදක්වයි."</string>
<string name="beam_try_again" msgid="3364677301009783455">"නැවතත් උපාංග එකට ගෙනෙන්න"</string>
+ <string name="beam_busy" msgid="5253335587620612576">"Beam දැනට කාර්ය බහුලය. පෙර මාරුව සම්පූර්ණ වන විට නැවත උත්සාහ කරන්න."</string>
<string name="device" msgid="4459621591392478151">"උපාංගය"</string>
<string name="connecting_peripheral" msgid="1296182660525660935">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> සබැඳෙමින්"</string>
<string name="connected_peripheral" msgid="20748648543160091">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> සබැඳිණි"</string>
diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml
index a2b1dbc5..f35fe30f 100644
--- a/res/values-sk/strings.xml
+++ b/res/values-sk/strings.xml
@@ -18,6 +18,8 @@
<string name="beam_touch_to_view" msgid="7853129156831642630">"Zobrazte dotykom"</string>
<string name="beam_handover_not_supported" msgid="4083165921751489015">"Zariadenie príjemcu nepodporuje prenos veľkých súborov prostredníctvom funkcie Beam."</string>
<string name="beam_try_again" msgid="3364677301009783455">"Znova priblížte zariadenia"</string>
+ <!-- no translation found for beam_busy (5253335587620612576) -->
+ <skip />
<string name="device" msgid="4459621591392478151">"zariadenie"</string>
<string name="connecting_peripheral" msgid="1296182660525660935">"Pripája sa zariadenie <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="connected_peripheral" msgid="20748648543160091">"Zariadenie <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> je pripojené"</string>
diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml
index a2f75ad5..e691bdca 100644
--- a/res/values-sl/strings.xml
+++ b/res/values-sl/strings.xml
@@ -18,6 +18,8 @@
<string name="beam_touch_to_view" msgid="7853129156831642630">"Dotaknite se za prikaz"</string>
<string name="beam_handover_not_supported" msgid="4083165921751489015">"Prejemnikova naprava ne podpira prenosa velikih datotek prek funkcije Android Beam."</string>
<string name="beam_try_again" msgid="3364677301009783455">"Znova združi naprave"</string>
+ <!-- no translation found for beam_busy (5253335587620612576) -->
+ <skip />
<string name="device" msgid="4459621591392478151">"naprava"</string>
<string name="connecting_peripheral" msgid="1296182660525660935">"Povezovanje naprave <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="connected_peripheral" msgid="20748648543160091">"Naprava <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> je povezana"</string>
diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml
index 939c1dea..7743ffcd 100644
--- a/res/values-sr/strings.xml
+++ b/res/values-sr/strings.xml
@@ -18,6 +18,8 @@
<string name="beam_touch_to_view" msgid="7853129156831642630">"Додирните да бисте прегледали"</string>
<string name="beam_handover_not_supported" msgid="4083165921751489015">"Уређај пријемника не подржава пренос великих датотека пребацивањем."</string>
<string name="beam_try_again" msgid="3364677301009783455">"Поново приближите уређаје"</string>
+ <!-- no translation found for beam_busy (5253335587620612576) -->
+ <skip />
<string name="device" msgid="4459621591392478151">"уређај"</string>
<string name="connecting_peripheral" msgid="1296182660525660935">"Повезивање са уређајем <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="connected_peripheral" msgid="20748648543160091">"Уређај <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> је повезан"</string>
diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml
index cd893f50..f7a262e4 100644
--- a/res/values-sv/strings.xml
+++ b/res/values-sv/strings.xml
@@ -18,6 +18,8 @@
<string name="beam_touch_to_view" msgid="7853129156831642630">"Tryck och visa"</string>
<string name="beam_handover_not_supported" msgid="4083165921751489015">"Mottagarens enheten stöder inte trådlös överföring av stora filer."</string>
<string name="beam_try_again" msgid="3364677301009783455">"För samman enheterna igen"</string>
+ <!-- no translation found for beam_busy (5253335587620612576) -->
+ <skip />
<string name="device" msgid="4459621591392478151">"enhet"</string>
<string name="connecting_peripheral" msgid="1296182660525660935">"Ansluter <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="connected_peripheral" msgid="20748648543160091">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> har anslutits"</string>
diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml
index b5e11ae2..49ddd867 100644
--- a/res/values-sw/strings.xml
+++ b/res/values-sw/strings.xml
@@ -18,6 +18,7 @@
<string name="beam_touch_to_view" msgid="7853129156831642630">"Gusa ili utazame"</string>
<string name="beam_handover_not_supported" msgid="4083165921751489015">"Kifaa cha upokeaji hakihimili uhamishaji wa faili kubwa kupitia kwenye boriti."</string>
<string name="beam_try_again" msgid="3364677301009783455">"Unganisha vifaa tena"</string>
+ <string name="beam_busy" msgid="5253335587620612576">"Android Beam inatumika kwa sasa. Jaribu tena itakapokamilisha uhamishaji uliotangulia."</string>
<string name="device" msgid="4459621591392478151">"kifaa"</string>
<string name="connecting_peripheral" msgid="1296182660525660935">"Inaunganisha <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="connected_peripheral" msgid="20748648543160091">"Imeunganisha <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
diff --git a/res/values-ta-rIN/strings.xml b/res/values-ta-rIN/strings.xml
index 90035d55..4445756c 100644
--- a/res/values-ta-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-ta-rIN/strings.xml
@@ -18,22 +18,16 @@
<string name="beam_touch_to_view" msgid="7853129156831642630">"பார்க்கத் தொடவும்"</string>
<string name="beam_handover_not_supported" msgid="4083165921751489015">"பெறுநரின் சாதனம் பீம் வழியான பெரிய கோப்புப் பரிமாற்றத்தை ஆதரிக்கவில்லை."</string>
<string name="beam_try_again" msgid="3364677301009783455">"மீண்டும் சாதனங்களை ஒன்றாகக் கொண்டுவரவும்"</string>
- <!-- no translation found for device (4459621591392478151) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for connecting_peripheral (1296182660525660935) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for connected_peripheral (20748648543160091) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for connect_peripheral_failed (7925702596242839275) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for disconnecting_peripheral (1443699384809097200) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for disconnected_peripheral (4470578100296504366) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for pairing_peripheral (6983626861540899365) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for pairing_peripheral_failed (6087643307743264679) -->
- <skip />
+ <!-- no translation found for beam_busy (5253335587620612576) -->
+ <skip />
+ <string name="device" msgid="4459621591392478151">"சாதனம்"</string>
+ <string name="connecting_peripheral" msgid="1296182660525660935">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>ஐ இணைக்கிறது"</string>
+ <string name="connected_peripheral" msgid="20748648543160091">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> இணைக்கப்பட்டது"</string>
+ <string name="connect_peripheral_failed" msgid="7925702596242839275">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>ஐ இணைக்க முடியவில்லை"</string>
+ <string name="disconnecting_peripheral" msgid="1443699384809097200">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> துண்டிக்கப்படுகிறது"</string>
+ <string name="disconnected_peripheral" msgid="4470578100296504366">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> துண்டிக்கப்பட்டது"</string>
+ <string name="pairing_peripheral" msgid="6983626861540899365">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> இணைக்கப்படுகிறது"</string>
+ <string name="pairing_peripheral_failed" msgid="6087643307743264679">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>ஐ இணைக்க முடியவில்லை"</string>
<string name="failed_to_enable_bt" msgid="7229153323594758077">"புளூடூத்தைச் செயல்படுத்த முடியவில்லை"</string>
<string name="confirm_pairing" msgid="4112568077038265363">"புளூடூத் சாதனம் <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> உடன் இணைக்க வேண்டும் என்று விரும்புகிறீர்களா?"</string>
<string name="pair_yes" msgid="3525614878559994448">"ஆம்"</string>
diff --git a/res/values-te-rIN/strings.xml b/res/values-te-rIN/strings.xml
index 377c0084..d931fdcf 100644
--- a/res/values-te-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-te-rIN/strings.xml
@@ -18,22 +18,16 @@
<string name="beam_touch_to_view" msgid="7853129156831642630">"వీక్షించడానికి తాకండి"</string>
<string name="beam_handover_not_supported" msgid="4083165921751489015">"స్వీకర్త పరికరం Beam ద్వారా పెద్ద ఫైల్ బదిలీకి మద్దతు ఇవ్వదు."</string>
<string name="beam_try_again" msgid="3364677301009783455">"పరికరాలను మళ్లీ సమీపంలోకి తీసుకురండి"</string>
- <!-- no translation found for device (4459621591392478151) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for connecting_peripheral (1296182660525660935) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for connected_peripheral (20748648543160091) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for connect_peripheral_failed (7925702596242839275) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for disconnecting_peripheral (1443699384809097200) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for disconnected_peripheral (4470578100296504366) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for pairing_peripheral (6983626861540899365) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for pairing_peripheral_failed (6087643307743264679) -->
- <skip />
+ <!-- no translation found for beam_busy (5253335587620612576) -->
+ <skip />
+ <string name="device" msgid="4459621591392478151">"పరికరం"</string>
+ <string name="connecting_peripheral" msgid="1296182660525660935">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>ని కనెక్ట్ చేస్తోంది"</string>
+ <string name="connected_peripheral" msgid="20748648543160091">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> కనెక్ట్ చేయబడింది"</string>
+ <string name="connect_peripheral_failed" msgid="7925702596242839275">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>ని కనెక్ట్ చేయడం సాధ్యపడలేదు"</string>
+ <string name="disconnecting_peripheral" msgid="1443699384809097200">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>ని డిస్‌కనెక్ట్ చేస్తోంది"</string>
+ <string name="disconnected_peripheral" msgid="4470578100296504366">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> డిస్‌కనెక్ట్ చేయబడింది"</string>
+ <string name="pairing_peripheral" msgid="6983626861540899365">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>ని జత చేస్తోంది"</string>
+ <string name="pairing_peripheral_failed" msgid="6087643307743264679">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>ని జత చేయడం సాధ్యపడలేదు"</string>
<string name="failed_to_enable_bt" msgid="7229153323594758077">"బ్లూటూత్‌ను ప్రారంభించడం సాధ్యపడలేదు"</string>
<string name="confirm_pairing" msgid="4112568077038265363">"మీరు ఖచ్చితంగా <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> బ్లూటూత్ పరికరాన్ని జత చేయాలనుకుంటున్నారా?"</string>
<string name="pair_yes" msgid="3525614878559994448">"అవును"</string>
diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml
index 2a9d5072..30e54337 100644
--- a/res/values-th/strings.xml
+++ b/res/values-th/strings.xml
@@ -18,22 +18,16 @@
<string name="beam_touch_to_view" msgid="7853129156831642630">"แตะเพื่อดู"</string>
<string name="beam_handover_not_supported" msgid="4083165921751489015">"อุปกรณ์ของผู้รับไม่สนับสนุนการถ่ายโอนไฟล์ขนาดใหญ่ผ่านการบีม"</string>
<string name="beam_try_again" msgid="3364677301009783455">"นำอุปกรณ์มารวมกันอีกครั้ง"</string>
- <!-- no translation found for device (4459621591392478151) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for connecting_peripheral (1296182660525660935) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for connected_peripheral (20748648543160091) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for connect_peripheral_failed (7925702596242839275) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for disconnecting_peripheral (1443699384809097200) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for disconnected_peripheral (4470578100296504366) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for pairing_peripheral (6983626861540899365) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for pairing_peripheral_failed (6087643307743264679) -->
- <skip />
+ <!-- no translation found for beam_busy (5253335587620612576) -->
+ <skip />
+ <string name="device" msgid="4459621591392478151">"อุปกรณ์"</string>
+ <string name="connecting_peripheral" msgid="1296182660525660935">"กำลังเชื่อมต่อกับ <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="connected_peripheral" msgid="20748648543160091">"เชื่อมต่อกับ <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> อยู่"</string>
+ <string name="connect_peripheral_failed" msgid="7925702596242839275">"ไม่สามารถเชื่อมต่อกับ <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="disconnecting_peripheral" msgid="1443699384809097200">"กำลังยกเลิกการเชื่อมต่อกับ <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="disconnected_peripheral" msgid="4470578100296504366">"ยกเลิกการเชื่อมต่อกับ <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> แล้ว"</string>
+ <string name="pairing_peripheral" msgid="6983626861540899365">"กำลังจับคู่กับ <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="pairing_peripheral_failed" msgid="6087643307743264679">"ไม่สามารถจับคู่กับ <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="failed_to_enable_bt" msgid="7229153323594758077">"ไม่สามารถเปิดใช้งานบลูทูธ"</string>
<string name="confirm_pairing" msgid="4112568077038265363">"คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการจับคู่อุปกรณ์บลูทูธ <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> นี้"</string>
<string name="pair_yes" msgid="3525614878559994448">"ใช่"</string>
diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml
index 724bc0c0..8355db0e 100644
--- a/res/values-tl/strings.xml
+++ b/res/values-tl/strings.xml
@@ -18,22 +18,16 @@
<string name="beam_touch_to_view" msgid="7853129156831642630">"Pindutin upang tingnan"</string>
<string name="beam_handover_not_supported" msgid="4083165921751489015">"Hindi sinusuportahan ng device ng receiver ang malaking paglipat ng file sa pamamagitan ng beam."</string>
<string name="beam_try_again" msgid="3364677301009783455">"Pagsamahing muli ang mga device"</string>
- <!-- no translation found for device (4459621591392478151) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for connecting_peripheral (1296182660525660935) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for connected_peripheral (20748648543160091) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for connect_peripheral_failed (7925702596242839275) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for disconnecting_peripheral (1443699384809097200) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for disconnected_peripheral (4470578100296504366) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for pairing_peripheral (6983626861540899365) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for pairing_peripheral_failed (6087643307743264679) -->
- <skip />
+ <!-- no translation found for beam_busy (5253335587620612576) -->
+ <skip />
+ <string name="device" msgid="4459621591392478151">"device"</string>
+ <string name="connecting_peripheral" msgid="1296182660525660935">"Ikinokonekta ang <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="connected_peripheral" msgid="20748648543160091">"Naikonekta na ang <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="connect_peripheral_failed" msgid="7925702596242839275">"Hindi naikonekta ang <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="disconnecting_peripheral" msgid="1443699384809097200">"Idinidiskonekta ang <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="disconnected_peripheral" msgid="4470578100296504366">"Nadiskonekta ang <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="pairing_peripheral" msgid="6983626861540899365">"Ipinapares ang <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="pairing_peripheral_failed" msgid="6087643307743264679">"Hindi naipares ang <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="failed_to_enable_bt" msgid="7229153323594758077">"Hindi mapagana ang Bluetooth"</string>
<string name="confirm_pairing" msgid="4112568077038265363">"Sigurado ka bang nais mong ipares ang Bluetooth device na <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="pair_yes" msgid="3525614878559994448">"Oo"</string>
diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml
index 0cf9e695..f9cf2bee 100644
--- a/res/values-tr/strings.xml
+++ b/res/values-tr/strings.xml
@@ -18,22 +18,16 @@
<string name="beam_touch_to_view" msgid="7853129156831642630">"Görüntülemek için dokunun"</string>
<string name="beam_handover_not_supported" msgid="4083165921751489015">"Alıcının cihazı yüksek boyutlu dosyaların ışınlamayla aktarılmasını desteklemiyor."</string>
<string name="beam_try_again" msgid="3364677301009783455">"Cihazları tekrar bir araya getirin"</string>
- <!-- no translation found for device (4459621591392478151) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for connecting_peripheral (1296182660525660935) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for connected_peripheral (20748648543160091) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for connect_peripheral_failed (7925702596242839275) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for disconnecting_peripheral (1443699384809097200) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for disconnected_peripheral (4470578100296504366) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for pairing_peripheral (6983626861540899365) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for pairing_peripheral_failed (6087643307743264679) -->
- <skip />
+ <!-- no translation found for beam_busy (5253335587620612576) -->
+ <skip />
+ <string name="device" msgid="4459621591392478151">"cihaz"</string>
+ <string name="connecting_peripheral" msgid="1296182660525660935">"Şu cihaza bağlanılıyor: <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="connected_peripheral" msgid="20748648543160091">"Şu cihaza bağlanıldı: <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="connect_peripheral_failed" msgid="7925702596242839275">"Şu cihaza bağlanılamadı: <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="disconnecting_peripheral" msgid="1443699384809097200">"Şu cihazın bağlantısı kesiliyor: <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="disconnected_peripheral" msgid="4470578100296504366">"Şu cihazın bağlantısı kesildi: <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="pairing_peripheral" msgid="6983626861540899365">"Şu cihazla eşleştiriliyor: <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="pairing_peripheral_failed" msgid="6087643307743264679">"Şu cihazla eşleştirilemedi: <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="failed_to_enable_bt" msgid="7229153323594758077">"Bluetooth etkinleştirilemedi"</string>
<string name="confirm_pairing" msgid="4112568077038265363">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> adlı Bluetooth cihazını eşlemek istediğinizden emin misiniz?"</string>
<string name="pair_yes" msgid="3525614878559994448">"Evet"</string>
diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml
index 03e0118f..e4cc7107 100644
--- a/res/values-uk/strings.xml
+++ b/res/values-uk/strings.xml
@@ -18,6 +18,8 @@
<string name="beam_touch_to_view" msgid="7853129156831642630">"Торкніться, щоб переглянути"</string>
<string name="beam_handover_not_supported" msgid="4083165921751489015">"Пристрій отримувача не підтримує пересилання великих файлів за допомогою функції Передавання даних Android."</string>
<string name="beam_try_again" msgid="3364677301009783455">"Знову притуліть пристрої один до одного"</string>
+ <!-- no translation found for beam_busy (5253335587620612576) -->
+ <skip />
<string name="device" msgid="4459621591392478151">"пристрій"</string>
<string name="connecting_peripheral" msgid="1296182660525660935">"Під’єднання пристрою <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="connected_peripheral" msgid="20748648543160091">"Пристрій <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> під’єднано"</string>
diff --git a/res/values-ur-rPK/strings.xml b/res/values-ur-rPK/strings.xml
index c03f67f2..d9337b0b 100644
--- a/res/values-ur-rPK/strings.xml
+++ b/res/values-ur-rPK/strings.xml
@@ -18,22 +18,16 @@
<string name="beam_touch_to_view" msgid="7853129156831642630">"دیکھنے کیلئے ٹچ کریں"</string>
<string name="beam_handover_not_supported" msgid="4083165921751489015">"موصول کرنے والے کا آلہ بیم کے ذریعے بڑی فائل کی منتقلی کا تعاون نہیں کرتا ہے۔"</string>
<string name="beam_try_again" msgid="3364677301009783455">"آلات کو دوبارہ سے ساتھ لائیں"</string>
- <!-- no translation found for device (4459621591392478151) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for connecting_peripheral (1296182660525660935) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for connected_peripheral (20748648543160091) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for connect_peripheral_failed (7925702596242839275) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for disconnecting_peripheral (1443699384809097200) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for disconnected_peripheral (4470578100296504366) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for pairing_peripheral (6983626861540899365) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for pairing_peripheral_failed (6087643307743264679) -->
- <skip />
+ <!-- no translation found for beam_busy (5253335587620612576) -->
+ <skip />
+ <string name="device" msgid="4459621591392478151">"آلہ"</string>
+ <string name="connecting_peripheral" msgid="1296182660525660935">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> منسلک ہو رہا ہے"</string>
+ <string name="connected_peripheral" msgid="20748648543160091">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> منسلک ہوگیا"</string>
+ <string name="connect_peripheral_failed" msgid="7925702596242839275">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> منسلک نہیں ہو سکا"</string>
+ <string name="disconnecting_peripheral" msgid="1443699384809097200">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> غیر منسلک ہو رہا ہے"</string>
+ <string name="disconnected_peripheral" msgid="4470578100296504366">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> غیر منسلک ہوگیا"</string>
+ <string name="pairing_peripheral" msgid="6983626861540899365">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> جوڑا بنا رہا ہے"</string>
+ <string name="pairing_peripheral_failed" msgid="6087643307743264679">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> جوڑا نہیں بنا سکا"</string>
<string name="failed_to_enable_bt" msgid="7229153323594758077">"بلوٹوتھ فعال نہیں ہو سکا"</string>
<string name="confirm_pairing" msgid="4112568077038265363">"کیا آپ واقعی بلوٹوتھ آلہ <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> کا جوڑا بنانا چاہتے ہیں؟"</string>
<string name="pair_yes" msgid="3525614878559994448">"ہاں"</string>
diff --git a/res/values-uz-rUZ/strings.xml b/res/values-uz-rUZ/strings.xml
index f4366731..ec02e8a9 100644
--- a/res/values-uz-rUZ/strings.xml
+++ b/res/values-uz-rUZ/strings.xml
@@ -18,6 +18,8 @@
<string name="beam_touch_to_view" msgid="7853129156831642630">"Ko‘rish uchun bosing"</string>
<string name="beam_handover_not_supported" msgid="4083165921751489015">"Qabul qiluvchining qurilmasi o‘tkazish xususiyati orqali katta hajmdagi fayllar o‘tkazmasini qo‘llab-quvvatlamaydi."</string>
<string name="beam_try_again" msgid="3364677301009783455">"Qurilmalarni yana jipslashtiring"</string>
+ <!-- no translation found for beam_busy (5253335587620612576) -->
+ <skip />
<string name="device" msgid="4459621591392478151">"qurilma"</string>
<string name="connecting_peripheral" msgid="1296182660525660935">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ulanmoqda"</string>
<string name="connected_peripheral" msgid="20748648543160091">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ulandi"</string>
diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml
index 2d1010f1..95f9914c 100644
--- a/res/values-vi/strings.xml
+++ b/res/values-vi/strings.xml
@@ -18,6 +18,8 @@
<string name="beam_touch_to_view" msgid="7853129156831642630">"Chạm để xem"</string>
<string name="beam_handover_not_supported" msgid="4083165921751489015">"Thiết bị của người nhận không hỗ trợ truyền tệp lớn qua quá trình chiếu."</string>
<string name="beam_try_again" msgid="3364677301009783455">"Nhóm các thiết bị lại với nhau lần nữa"</string>
+ <!-- no translation found for beam_busy (5253335587620612576) -->
+ <skip />
<string name="device" msgid="4459621591392478151">"thiết bị"</string>
<string name="connecting_peripheral" msgid="1296182660525660935">"Đang kết nối <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="connected_peripheral" msgid="20748648543160091">"Đã kết nối <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml
index f54de4fa..b0b9b243 100644
--- a/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -18,22 +18,16 @@
<string name="beam_touch_to_view" msgid="7853129156831642630">"触摸即可查看"</string>
<string name="beam_handover_not_supported" msgid="4083165921751489015">"接收者的设备不支持传输较大的文件。"</string>
<string name="beam_try_again" msgid="3364677301009783455">"再次让两台设备接触"</string>
- <!-- no translation found for device (4459621591392478151) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for connecting_peripheral (1296182660525660935) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for connected_peripheral (20748648543160091) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for connect_peripheral_failed (7925702596242839275) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for disconnecting_peripheral (1443699384809097200) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for disconnected_peripheral (4470578100296504366) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for pairing_peripheral (6983626861540899365) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for pairing_peripheral_failed (6087643307743264679) -->
- <skip />
+ <!-- no translation found for beam_busy (5253335587620612576) -->
+ <skip />
+ <string name="device" msgid="4459621591392478151">"设备"</string>
+ <string name="connecting_peripheral" msgid="1296182660525660935">"正在连接到<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="connected_peripheral" msgid="20748648543160091">"已连接到<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="connect_peripheral_failed" msgid="7925702596242839275">"无法连接到<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="disconnecting_peripheral" msgid="1443699384809097200">"正在断开与<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>的连接"</string>
+ <string name="disconnected_peripheral" msgid="4470578100296504366">"已断开与<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>的连接"</string>
+ <string name="pairing_peripheral" msgid="6983626861540899365">"正在与<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>配对"</string>
+ <string name="pairing_peripheral_failed" msgid="6087643307743264679">"无法与<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>配对"</string>
<string name="failed_to_enable_bt" msgid="7229153323594758077">"无法启用蓝牙"</string>
<string name="confirm_pairing" msgid="4112568077038265363">"您确定要与蓝牙设备<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>配对吗?"</string>
<string name="pair_yes" msgid="3525614878559994448">"是"</string>
diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml
index 885e1e35..9c29dd49 100644
--- a/res/values-zh-rHK/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml
@@ -18,22 +18,16 @@
<string name="beam_touch_to_view" msgid="7853129156831642630">"輕觸即可查看"</string>
<string name="beam_handover_not_supported" msgid="4083165921751489015">"接收者的裝置不支援經由 Beam 傳送大型檔案。"</string>
<string name="beam_try_again" msgid="3364677301009783455">"再次把裝置放在一起"</string>
- <!-- no translation found for device (4459621591392478151) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for connecting_peripheral (1296182660525660935) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for connected_peripheral (20748648543160091) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for connect_peripheral_failed (7925702596242839275) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for disconnecting_peripheral (1443699384809097200) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for disconnected_peripheral (4470578100296504366) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for pairing_peripheral (6983626861540899365) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for pairing_peripheral_failed (6087643307743264679) -->
- <skip />
+ <!-- no translation found for beam_busy (5253335587620612576) -->
+ <skip />
+ <string name="device" msgid="4459621591392478151">"裝置"</string>
+ <string name="connecting_peripheral" msgid="1296182660525660935">"正在連接<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="connected_peripheral" msgid="20748648543160091">"已連接<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="connect_peripheral_failed" msgid="7925702596242839275">"無法連接<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="disconnecting_peripheral" msgid="1443699384809097200">"正在中斷連接<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="disconnected_peripheral" msgid="4470578100296504366">"已中斷連接<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="pairing_peripheral" msgid="6983626861540899365">"正在配對<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="pairing_peripheral_failed" msgid="6087643307743264679">"無法配對<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="failed_to_enable_bt" msgid="7229153323594758077">"無法啟用藍牙"</string>
<string name="confirm_pairing" msgid="4112568077038265363">"您確定要與藍牙裝置「<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>」配對嗎?"</string>
<string name="pair_yes" msgid="3525614878559994448">"是"</string>
diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 9954e08d..d5d62186 100644
--- a/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -18,22 +18,16 @@
<string name="beam_touch_to_view" msgid="7853129156831642630">"輕觸即可查看"</string>
<string name="beam_handover_not_supported" msgid="4083165921751489015">"接收者的裝置不支援透過 Beam 傳輸大型檔案。"</string>
<string name="beam_try_again" msgid="3364677301009783455">"再次將裝置放在一起"</string>
- <!-- no translation found for device (4459621591392478151) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for connecting_peripheral (1296182660525660935) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for connected_peripheral (20748648543160091) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for connect_peripheral_failed (7925702596242839275) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for disconnecting_peripheral (1443699384809097200) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for disconnected_peripheral (4470578100296504366) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for pairing_peripheral (6983626861540899365) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for pairing_peripheral_failed (6087643307743264679) -->
- <skip />
+ <!-- no translation found for beam_busy (5253335587620612576) -->
+ <skip />
+ <string name="device" msgid="4459621591392478151">"裝置"</string>
+ <string name="connecting_peripheral" msgid="1296182660525660935">"正在與 <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> 連線"</string>
+ <string name="connected_peripheral" msgid="20748648543160091">"已連上 <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="connect_peripheral_failed" msgid="7925702596242839275">"無法與 <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> 連線"</string>
+ <string name="disconnecting_peripheral" msgid="1443699384809097200">"正在中斷與 <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> 的連線"</string>
+ <string name="disconnected_peripheral" msgid="4470578100296504366">"已中斷與 <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> 的連線"</string>
+ <string name="pairing_peripheral" msgid="6983626861540899365">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> 配對中"</string>
+ <string name="pairing_peripheral_failed" msgid="6087643307743264679">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> 無法配對"</string>
<string name="failed_to_enable_bt" msgid="7229153323594758077">"無法啟用藍牙"</string>
<string name="confirm_pairing" msgid="4112568077038265363">"您確定要與藍牙裝置「<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>」配對嗎?"</string>
<string name="pair_yes" msgid="3525614878559994448">"是"</string>
diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml
index 14825194..e69586c4 100644
--- a/res/values-zu/strings.xml
+++ b/res/values-zu/strings.xml
@@ -18,6 +18,7 @@
<string name="beam_touch_to_view" msgid="7853129156831642630">"Thinta ukuze ubuke"</string>
<string name="beam_handover_not_supported" msgid="4083165921751489015">"Idivayisi yomamukeli ayisekeli ukuhanjiswa kwamafayela amakhulu ngokuvumelanisa."</string>
<string name="beam_try_again" msgid="3364677301009783455">"Phinda uhlanganise ndawonye amadivayisi"</string>
+ <string name="beam_busy" msgid="5253335587620612576">"Ukuvumelansia okwamanje kumatasa. Zama futhi uma ukuthutha kwangaphambili kuqeda."</string>
<string name="device" msgid="4459621591392478151">"idivayisi"</string>
<string name="connecting_peripheral" msgid="1296182660525660935">"Ixhuma ku-<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="connected_peripheral" msgid="20748648543160091">"Ixhunyiwe ku-<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>