diff options
author | Jessica Wagantall <jwagantall@cyngn.com> | 2016-05-20 17:04:33 -0700 |
---|---|---|
committer | Jessica Wagantall <jwagantall@cyngn.com> | 2016-05-20 17:04:33 -0700 |
commit | 7a3ca4516c3833a1c6d0ab15064a4fb56d99619a (patch) | |
tree | aecec4141a7b47d486f9149f5723b30559978dfc /res/values-ru/cm_strings.xml | |
parent | 5cf15dbeefa4471ff6a108e89fdcfd28963ba18b (diff) | |
download | android_packages_apps_Messaging-7a3ca4516c3833a1c6d0ab15064a4fb56d99619a.tar.gz android_packages_apps_Messaging-7a3ca4516c3833a1c6d0ab15064a4fb56d99619a.tar.bz2 android_packages_apps_Messaging-7a3ca4516c3833a1c6d0ab15064a4fb56d99619a.zip |
Automatic translation import
Change-Id: Ia9573c87f0c9c634b6ba707d5e6cc0ec43d7b863
Ticket: RM-214
Diffstat (limited to 'res/values-ru/cm_strings.xml')
-rw-r--r-- | res/values-ru/cm_strings.xml | 30 |
1 files changed, 30 insertions, 0 deletions
diff --git a/res/values-ru/cm_strings.xml b/res/values-ru/cm_strings.xml index 8d96f54..f7ede6e 100644 --- a/res/values-ru/cm_strings.xml +++ b/res/values-ru/cm_strings.xml @@ -83,20 +83,50 @@ <string name="select_phone_account_title">Отправить через</string> <!-- Copy message to sim --> <!-- Settings item for entering SIM card message screen --> + <string name="pref_title_manage_sim_messages">Управление сообщениями SIM-карты</string> + <string name="pref_title_manage_sim_messages_slot1">Управление сообщениями SIM 1</string> + <string name="pref_title_manage_sim_messages_slot2">Управление сообщениями SIM 2</string> + <string name="copy_to_sim">Копировать сообщение на SIM-карту</string> + <string name="copy_to_sim_success">Сообщения (<xliff:g id="count">%1$d</xliff:g> из <xliff:g id="total">%2$d</xliff:g>) сохранены на SIM-карте.</string> + <string name="copy_to_sim_fail">Не удалось сохранить сообщение</string> + <string name="copy_to_phone_success">Сообщение сохранено</string> + <string name="copy_to_phone_fail">Не удалось сохранить сообщение</string> <!-- Message that appears on the "SMS messges on SIM card" screen when there are no messages on the SIM card --> + <string name="sim_empty">Нет сообщений на SIM-карте.</string> <!-- Context menu item on an individual message for emailing the sender --> + <string name="menu_send_email">Отправить эл. сообщение <xliff:g id="name">%s</xliff:g></string> <!-- Context menu item on an individual message for dialing the sender's phone number --> + <string name="menu_call_back">Позвонить <xliff:g id="name">%s</xliff:g></string> <!-- Menu shown in the context menu when long pressing on a message when the message contains one or more phone numbers and/or email addresses and the number or email is new to contacts. [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="menu_add_address_to_contacts">Добавить <xliff:g id="contactEmailOrNumber">%s</xliff:g> в контакты</string> + <string name="sim_capacity_title">Ёмкость SIM-карты</string> + <string name="sim_capacity">Используется <xliff:g id="used">%1$d</xliff:g> из <xliff:g id="total">%2$d</xliff:g> возможных записей на SIM-карте</string> <!-- Confirm Delete --> <!-- Delete confirmation dialog title --> + <string name="confirm_dialog_title">Удалить?</string> <!-- Title of screen displaying messages on SIM card --> + <string name="sim_manage_messages_title">Текстовые сообщения на SIM-карте</string> <!-- Message that appears on screen while SIM card messages are retrieved --> + <string name="refreshing">Обновление\u2026</string> + <string name="confirm_delete_selected_messages">Выбранное сообщение будет удалено.</string> <!-- Delete button title --> + <string name="delete">Удалить</string> <!-- Context menu item on an individual message for forwarding it to another recipient --> + <string name="menu_forward">Вперед</string> + <string name="menu_reply">Ответить</string> <!-- Menu title to copy a selected message from the SIM card to the phone. --> + <string name="sim_copy_to_phone_memory" product="tablet">Копировать в память планшета</string> <!-- Menu title to copy a selected message from the SIM card to the phone. --> + <string name="sim_copy_to_phone_memory" product="default">Копировать в память телефона</string> + <string name="selected_all">Выбрать все</string> + <string name="deselected_all">Отменить выбор</string> + <string name="selected_count">Выбрано: <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g></string> <!-- Text to be used for affirmative response button in dialog boxes --> + <string name="yes">OK</string> <!-- Copy message to sim --> + <string name="operation_to_card_memory">Копировать сообщение на SIM-карту</string> + <string name="slot1">SIM 1</string> + <string name="slot2">SIM 2</string> </resources> |