diff options
Diffstat (limited to 'res/values-tl/strings.xml')
| -rw-r--r-- | res/values-tl/strings.xml | 63 |
1 files changed, 44 insertions, 19 deletions
diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml index dafd862a..3ec3dbdf 100644 --- a/res/values-tl/strings.xml +++ b/res/values-tl/strings.xml @@ -26,26 +26,24 @@ <string name="the_following_is_your_mdm" msgid="6613658218262376404">"Kakailanganin ng sumusunod na app na i-access ang profile na ito:"</string> <string name="the_following_is_your_mdm_for_device" msgid="6717973404364414816">"Papamahalaan ng sumusunod na app ang iyong device:"</string> <string name="set_up" msgid="7012862095553564169">"I-set up"</string> - <string name="setting_up_workspace" msgid="6116976629983614927">"Sine-set up ang iyong profile sa trabaho..."</string> - <!-- no translation found for admin_has_ability_to_monitor_profile (7135386015921905455) --> + <!-- no translation found for setting_up_workspace (4517537806569988620) --> <skip /> - <string name="admin_has_ability_to_monitor_device" msgid="4534011355086694158">"Mayroong kakayahan ang iyong administrator na subaybayan at pamahalaan ang mga setting, corporate na access, app at data na nauugnay sa device na ito, kasama na ang gawain sa network at impormasyon ng lokasyon ng iyong device."</string> + <string name="admin_has_ability_to_monitor_profile" msgid="4568398182707822770">"May kakayahan ang iyong administrator na subaybayan at pamahalaan ang mga setting, access ng kumpanya, app at data na nauugnay sa profile, kasama na ang aktibidad sa network at ang impormasyon ng lokasyon ng iyong device."</string> + <string name="admin_has_ability_to_monitor_device" msgid="246829528286153147">"May kakayahan ang iyong administrator na subaybayan at pamahalaan ang mga setting, corporate na access, app at data na nauugnay sa device na ito, kasama ang aktibidad sa network at impormasyon ng lokasyon ng iyong device."</string> <string name="contact_your_admin_for_more_info" msgid="6870084889394621288">"Makipag-ugnayan sa iyong administrator para sa higit pang impormasyon, kasama na ang mga patakaran sa privacy ng iyong organisasyon."</string> <string name="learn_more_link" msgid="3012495805919550043">"Matuto nang higit pa"</string> <string name="cancel_setup" msgid="3295266841772028057">"KANSELAHIN"</string> <string name="ok_setup" msgid="5148111905838329307">"OK"</string> <string name="default_managed_profile_name" msgid="5370257687074907055">"Profile sa trabaho"</string> <string name="delete_profile_title" msgid="3097803266123463699">"Alisin ang profile sa trabaho?"</string> - <string name="opening_paragraph_delete_profile_unknown_company" msgid="1132833578783368037">"Ang profile sa trabahong ito ay pinamamahalaan ng:"</string> + <string name="opening_paragraph_delete_profile_unknown_company" msgid="2139238673477554356">"May umiiral nang profile sa trabaho at pinamamahalaan ito ng:"</string> <string name="opening_paragraph_delete_profile_known_company" msgid="3126629826260821264">"Pinamamahalaan ang profile sa trabahong ito para sa %s gamit ang:"</string> - <!-- no translation found for read_more_delete_profile (7789171620401666343) --> - <skip /> + <string name="read_more_delete_profile" msgid="7789171620401666343">"Bago magpatuloy, "<a href="#read_this_link">"basahin ito"</a>"."</string> <string name="sure_you_want_to_delete_profile" msgid="1336653819166266605">"Ide-delete ang lahat ng app at data sa profile na ito kung magpapatuloy ka."</string> <string name="delete_profile" msgid="8384444459432563649">"I-DELETE"</string> <string name="cancel_delete_profile" msgid="5500786140389799348">"KANSELAHIN"</string> <string name="encrypt_device_text_for_profile_owner_setup" msgid="4325067657681168120">"Upang magpatuloy sa pagse-set up ng iyong profile sa trabaho, kakailanganin mong i-encrypt ang iyong device. Maaaring medyo matagalan ang paggawa nito."</string> - <!-- no translation found for encrypt_device_text_for_device_owner_setup (9206667711446040692) --> - <skip /> + <string name="encrypt_device_text_for_device_owner_setup" msgid="9206667711446040692">"Upang magpatuloy sa pagse-set up ng iyong device, kakailanganin mo itong i-encrypt. Maaaring medyo matagalan ang paggawa nito."</string> <string name="encrypt_device_cancel" msgid="5989855177432338238">"KANSELAHIN"</string> <string name="encrypt_device_launch_settings" msgid="5421412897999811117">"I-ENCRYPT"</string> <string name="continue_provisioning_notify_title" msgid="5191449100153186648">"Tapos na ang pag-encrypt"</string> @@ -54,19 +52,23 @@ <string name="managed_provisioning_not_supported" msgid="6582227325719911795">"Hindi sinusuportahan ng iyong device ang mga profile sa trabaho"</string> <string name="user_is_not_owner" msgid="6193230832887977927">"Kailangang i-set up ng pangunahing user ng device ang mga profile sa trabaho"</string> <string name="device_owner_exists" msgid="8020080296133337023">"Hindi maaaring mag-set up ng mga profile sa trabaho sa pinamamahalaang device"</string> - <string name="maximum_user_limit_reached" msgid="2222654781151295513">"Hindi magawa ang profile sa trabaho dahil naabot na ang maximum na bilang ng mga pinamamahalaang profile sa iyong device. Maaari itong maayos ng pag-aalis ng isang user at pagsubok muli."</string> + <string name="maximum_user_limit_reached" msgid="4821228722266114449">"Hindi magawa ang profile sa trabaho dahil naabot mo na ang maximum na bilang ng mga user sa iyong device. Mag-alis ng kahit isang user lang at subukang muli."</string> <string name="managed_provisioning_not_supported_by_launcher" msgid="8710138269807942163">"Ang iyong profile sa trabaho ay hindi sinusuportahan ng launcher app na ito. Kakailanganin mong lumipat sa isang launcher na tugma dito."</string> <string name="cancel_provisioning" msgid="3753408161948407036">"KANSELAHIN"</string> <string name="pick_launcher" msgid="4811489057826175648">"OK"</string> <string name="default_owned_device_username" msgid="3915120202811807955">"User ng device sa trabaho"</string> <string name="setup_work_device" msgid="3028145936574439146">"I-set up ang iyong device"</string> - <string name="progress_data_process" msgid="7099462614425874283">"Pinoproseso ang data ng pag-setup..."</string> - <string name="progress_connect_to_wifi" msgid="9214694010080838763">"Kumokonekta sa Wi-Fi..."</string> - <string name="progress_download" msgid="4995057798189799156">"Dina-download ang admin app..."</string> - <string name="progress_install" msgid="9169411715762296097">"Ini-install ang admin app..."</string> - <string name="progress_set_owner" msgid="1292946927202510987">"Itinatakda ang may-ari ng device..."</string> - <string name="device_owner_cancel_title" msgid="7909285135975063120">"Ihinto ang pagse-set up?"</string> - <string name="device_owner_cancel_message" msgid="7928007377743469904">"Sigurado ka bang gusto mong ihinto ang pagse-set up at burahin ang data ng iyong device?"</string> + <!-- no translation found for progress_data_process (1707745321954672971) --> + <skip /> + <!-- no translation found for progress_connect_to_wifi (472251154628863539) --> + <skip /> + <!-- no translation found for progress_download (3522436271691064624) --> + <skip /> + <!-- no translation found for progress_install (2258045670385866183) --> + <skip /> + <!-- no translation found for progress_set_owner (8214062820093757961) --> + <skip /> + <string name="device_owner_cancel_message" msgid="2529288571742712065">"Ihinto ang pagse-set up at burahin ang data ng iyong device?"</string> <string name="device_owner_cancel_cancel" msgid="1398290143405142587">"KANSELAHIN"</string> <string name="device_owner_error_ok" msgid="2556654993515978854">"OK"</string> <string name="device_owner_error_reset" msgid="5278392395769857412">"I-RESET"</string> @@ -81,12 +83,35 @@ <string name="device_owner_error_package_name_invalid" msgid="5161432357348636936">"Hindi ma-install ang admin app. Di-wasto ang pangalan ng package. Makipag-ugnayan sa iyong IT department."</string> <string name="device_owner_error_installation_failed" msgid="684566845601079360">"Hindi ma-install ang admin app"</string> <string name="device_owner_error_package_not_installed" msgid="6095079346537408556">"Hindi naka-install ang admin app sa iyong device"</string> - <string name="profile_owner_cancel_title" msgid="1087667875324931402">"Ihinto ang pagse-set up?"</string> - <string name="profile_owner_cancel_message" msgid="3397782777804924267">"Sigurado ka bang gusto mong ihinto ang pagse-set up?"</string> + <string name="profile_owner_cancel_message" msgid="6868736915633023477">"Ihinto ang pagse-set up?"</string> <string name="profile_owner_cancel_cancel" msgid="1035206963979858009">"HINDI"</string> <string name="profile_owner_cancel_ok" msgid="4915817426681209592">"OO"</string> - <!-- no translation found for profile_owner_cancelling (1659118261191549752) --> + <!-- no translation found for profile_owner_cancelling (5679573829145112822) --> + <skip /> + <!-- no translation found for work_profile_setup_later_title (9069148190226279892) --> + <skip /> + <!-- no translation found for work_profile_setup_later_message (2446733709871989895) --> + <skip /> + <!-- no translation found for work_profile_setup_continue (44459981285359765) --> + <skip /> + <!-- no translation found for work_profile_setup_stop (5739020120488653974) --> <skip /> <string name="provisioning" msgid="4512493827019163451">"Nagpo-provision"</string> <string name="copying_certs" msgid="5697938664953550881">"Sine-set up ang mga CA certificate"</string> + <!-- no translation found for setup_profile_start_setup (6793984532953528297) --> + <skip /> + <!-- no translation found for setup_profile_encryption (5241291404536277038) --> + <skip /> + <!-- no translation found for setup_profile_progress (7742718527853325656) --> + <skip /> + <!-- no translation found for setup_device_start_setup (4351340224000741826) --> + <skip /> + <!-- no translation found for setup_device_encryption (7852944465414197103) --> + <skip /> + <!-- no translation found for setup_device_progress (7035335208571175393) --> + <skip /> + <!-- no translation found for learn_more_label (2723716758654655009) --> + <skip /> + <!-- no translation found for mdm_icon_label (3399134595549660561) --> + <skip /> </resources> |