diff options
Diffstat (limited to 'res/values-et-rEE/strings.xml')
| -rw-r--r-- | res/values-et-rEE/strings.xml | 80 |
1 files changed, 47 insertions, 33 deletions
diff --git a/res/values-et-rEE/strings.xml b/res/values-et-rEE/strings.xml index 8fdda334..7ec744c4 100644 --- a/res/values-et-rEE/strings.xml +++ b/res/values-et-rEE/strings.xml @@ -20,52 +20,66 @@ <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <string name="app_name" msgid="4699090302771328296">"Seadme ettevalmistamine"</string> - <string name="provisioning_title" msgid="6689527233198934212">"Ettevalmistamine ..."</string> - <!-- no translation found for setup_work_space (216766502284671082) --> + <!-- no translation found for provisioning_error_title (6320515739861578118) --> <skip /> - <!-- no translation found for separate_work_spaces (6546838303732855541) --> - <skip /> - <!-- no translation found for company_controls_workspace (7634429976877738142) --> + <string name="setup_work_space" msgid="216766502284671082">"Tööprofiili seadistamine"</string> + <!-- no translation found for separate_work_spaces (3496001079642966876) --> <skip /> + <string name="company_controls_workspace" msgid="7634429976877738142">"Teie ettevõte juhib selle seadme tööprofiili ja hoiab selle kaitstuna. Teie juhite isiklikku profiili. Ettevõttel pole sellele juurdepääsu."</string> <string name="set_up" msgid="7012862095553564169">"Seadistus"</string> - <!-- no translation found for setting_up_workspace (7542736602939254517) --> + <!-- no translation found for setting_up_workspace (6116976629983614927) --> <skip /> - <string name="default_managed_profile_name" msgid="8627413301040841724">"Hallatud tööprofiil"</string> - <string name="managed_profile_already_present" msgid="7429072595336780204">"Teil on juba hallatud profiil. Teist ei saa luua."</string> - <!-- no translation found for encrypt_device_text (1823426228543576774) --> + <!-- no translation found for default_managed_profile_name (5370257687074907055) --> <skip /> + <string name="managed_profile_already_present" msgid="6388446722470410655">"Seadmes saab olla ainult üks tööruum. Paistab, et teil on juba üks. Kas soovite jätkamiseks selle eemaldada?"</string> + <string name="sure_you_want_to_delete_profile" msgid="3760648900665438655">"Kas soovite kindlasti kustutada olemasoleva tööruumi? See kustutab ka kõik sellega seotud andmed."</string> + <string name="delete_profile" msgid="2299218578684663459">"Kustuta"</string> + <string name="cancel_delete_profile" msgid="5155447537894046036">"Tühista"</string> + <string name="encrypt_device_text" msgid="1823426228543576774">"Seadistamise jätkamiseks peate seadme krüptima. Selleks võib kuluda pisut aega."</string> <string name="encrypt_device_cancel" msgid="5644516574936584926">"Tühista"</string> - <!-- no translation found for encrypt_device_launch_settings (5923879547331953153) --> + <!-- no translation found for encrypt_device_launch_settings (3483935402696018405) --> <skip /> <string name="continue_provisioning_notify_title" msgid="7359305958955371977">"Hallatud ettevalmistamine"</string> <string name="continue_provisioning_notify_text" msgid="2358591444954987744">"Jätkake hallatud ettevalmistamisega"</string> - <string name="managed_provisioning_error_title" msgid="3817947375879477297">"Oih!"</string> - <string name="managed_provisioning_error_text" msgid="1372544522572835738">"Seadme ettevalmistamine. Proovige hiljem uuesti!"</string> - <!-- no translation found for managed_provisioning_not_supported (8992544222080804433) --> + <!-- no translation found for managed_provisioning_error_text (7063621174570680890) --> + <skip /> + <!-- no translation found for managed_provisioning_not_supported (8610434563811973345) --> <skip /> <string name="default_owned_device_username" msgid="7518518266589187045">"Hallatud seadme kasutaja"</string> - <string name="progress_data_process" msgid="7178995225991058976">"Seadistamisandmete töötlemine."</string> - <string name="progress_connect_to_wifi" msgid="1969155144057621439">"WiFi-ga ühendamine."</string> - <string name="progress_download" msgid="3065988740843233820">"Seadme administraatori paketi allalaadimine."</string> - <string name="progress_install" msgid="1550693880279090395">"Seadme administraatori paketi installimine."</string> - <string name="progress_set_owner" msgid="6737807046686035799">"Seadme omaniku määramine"</string> - <string name="device_owner_error_title" msgid="8729172979790369513">"Ettevalmistamine ebaõnnestus"</string> + <!-- no translation found for setup_device (6725265673245816366) --> + <skip /> + <!-- no translation found for progress_data_process (7099462614425874283) --> + <skip /> + <!-- no translation found for progress_connect_to_wifi (9214694010080838763) --> + <skip /> + <!-- no translation found for progress_download (4995057798189799156) --> + <skip /> + <!-- no translation found for progress_install (9169411715762296097) --> + <skip /> + <!-- no translation found for progress_set_owner (1292946927202510987) --> + <skip /> <string name="device_owner_cancel_title" msgid="3161144418010058328">"Kas lõpetada ettevalmistamine?"</string> - <string name="device_owner_cancel_message" msgid="1710372423698208187">"Kas olete kindel, et soovite ettevalmistamise lõpetada ja lähtestada seadme tehaseandmetele? Tehaseandmetele lähtestamiseks võib kuluda palju aega."</string> + <!-- no translation found for device_owner_cancel_message (7928007377743469904) --> + <skip /> <string name="device_owner_cancel_cancel" msgid="1052951540909389275">"Tühista"</string> <string name="device_owner_error_ok" msgid="2002250763093787051">"Ok"</string> <string name="device_owner_error_reset" msgid="1609782972753569267">"Lähtesta"</string> - <string name="device_owner_error_general" msgid="7912352652129401036">"Ilmnes viga."</string> - <string name="device_owner_error_already_provisioned" msgid="1459406600795927821">"Seade on juba ettevalmistatud."</string> - <string name="device_owner_error_already_owned" msgid="131679663202573865">"Seade kuulub juba teisele seadme omanikule."</string> - <string name="device_owner_error_parse_fail" msgid="67288231388675851">"Seadme administraatori seadistamisandmete töötlemine ebaõnnestus. Veenduge, et andmed saadetakse õigesti."</string> - <string name="device_owner_error_no_package_name" msgid="4536691102077388614">"Ei edastatud seadme administraatori paketi nime."</string> - <string name="device_owner_error_no_hash" msgid="5989418188853348032">"Ei edastatud kontrollsummat, et kontrollida allalaaditud seadme administraatori paketti."</string> - <string name="device_owner_error_wifi" msgid="5083884834325289160">"WiFi-ga ei õnnestunud ühendust luua."</string> - <string name="device_owner_error_hash_mismatch" msgid="7663940240542839079">"Andmete terviklikkuse kontroll ebaõnnestus. Allalaaditud faili kontrollsumma ei ole vastavuses programmeerija rakenduse edastatud kontrollsummaga."</string> - <string name="device_owner_error_download_failed" msgid="3786942056669007121">"Seadme administraatori paketti ei õnnestunud alla laadida."</string> - <string name="device_owner_error_package_invalid" msgid="1484434473732347760">"Seadme administraatori paketi fail ei sisalda vajalikku paketti ja/või komponente."</string> - <string name="device_owner_error_installation_failed" msgid="2776462154342710243">"Seadme administraatori paketi installimine ebaõnnestus."</string> - <string name="device_owner_error_package_not_installed" msgid="3277361273818070665">"Määratud seadme administraatori pakett pole seadmesse installitud."</string> - <string name="device_owner_error_missing_receiver" msgid="7377023898012309672">"Määratud seadme administraatori pakett ei sisalda seadme administraatori vastuvõtjat."</string> + <!-- no translation found for device_owner_error_general (5962462955470123776) --> + <skip /> + <!-- no translation found for device_owner_error_already_provisioned (3429027298074299155) --> + <skip /> + <!-- no translation found for device_owner_error_already_owned (284435773504860369) --> + <skip /> + <!-- no translation found for device_owner_error_wifi (8060331878518019151) --> + <skip /> + <!-- no translation found for device_owner_error_hash_mismatch (184518450016295596) --> + <skip /> + <!-- no translation found for device_owner_error_download_failed (6098001002861024838) --> + <skip /> + <!-- no translation found for device_owner_error_package_invalid (3816725179069202140) --> + <skip /> + <!-- no translation found for device_owner_error_installation_failed (2357889137021529369) --> + <skip /> + <!-- no translation found for device_owner_error_package_not_installed (4853853793546318775) --> + <skip /> </resources> |