diff options
Diffstat (limited to 'res/values-ug/strings.xml')
| -rw-r--r-- | res/values-ug/strings.xml | 345 |
1 files changed, 158 insertions, 187 deletions
diff --git a/res/values-ug/strings.xml b/res/values-ug/strings.xml index 4a78852..7d6875c 100644 --- a/res/values-ug/strings.xml +++ b/res/values-ug/strings.xml @@ -16,191 +16,162 @@ limitations under the License. --> <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> - <!-- General strings --> - <string name="unknown">يوچۇن</string> - <string name="cancel">ۋاز كەچ</string> - <string name="loading_indicator">ئەپچە يۈكلەۋاتىدۇ\u2026</string> - <string name="menu_done">تامام</string> - <!-- Formating strings for widget clock --> - <!-- java.text.SimpleDateFormat uses H for hours in the 0-23 range and - android.text.format.DateFormat uses k for hours in the 0-23 range. - We need to support both --> - <!-- Weather - Weather codes --> - <string name="weather_0">قارا قۇيۇن</string> - <string name="weather_1">تروپىك بوران-چاپقۇنى</string> - <string name="weather_2">دەھشەتلىك بوران</string> - <string name="weather_3">قاتتىق گۈلدۈرمامىلىق يامغۇر</string> - <string name="weather_4">گۈلدۈرمامىلىق يامغۇر</string> - <string name="weather_5">يامغۇر ئارىلاش قار</string> - <string name="weather_6">قىرو ئارىلاش يامغۇر ۋە مۆلدۈر ئارىلاش يامغۇر</string> - <string name="weather_7">يامغۇر ئارىلاش قار ۋە مۆلدۈر ئارىلاش يامغۇر</string> - <string name="weather_8">توڭ سىم-سىم يامغۇر</string> - <string name="weather_9">سىم-سىم يامغۇر</string> - <string name="weather_10">توڭ يامغۇر</string> - <string name="weather_11">ئۆتكۈنچى يامغۇر</string> - <string name="weather_12">ئۆتكۈنچى يامغۇر</string> - <string name="weather_13">قار ئۇچقۇندىسى</string> - <string name="weather_14">ئاجىز ئۆتكۈنچى قار</string> - <string name="weather_15">قار ئۇچقۇنى</string> - <string name="weather_16">قار</string> - <string name="weather_17">مۆلدۈر</string> - <string name="weather_18">مۆلدۈر ئارىلاش يامغۇر</string> - <string name="weather_19">چاڭ-توزان</string> - <string name="weather_20">تۇمانلىق</string> - <string name="weather_21">سۇس تۇمان</string> - <string name="weather_22">ئىس-تۈتەك</string> - <string name="weather_23">كۈچلۈك بوران</string> - <string name="weather_24">شاماللىق</string> - <string name="weather_25">سوغۇق</string> - <string name="weather_26">بۇلۇتلۇق</string> - <!-- Night --> - <string name="weather_27">بۇلۇتلۇق بەزىدە ئوچۇق</string> - <!-- Day --> - <string name="weather_28">بۇلۇتلۇق بەزىدە ئوچۇق</string> - <!-- Night --> - <string name="weather_29">قىسمەن بۇلۇتلۇق</string> - <!-- Day --> - <string name="weather_30">قىسمەن بۇلۇتلۇق</string> - <!-- Night --> - <string name="weather_31">ئوچۇق</string> - <string name="weather_32">ئوچۇق كۈن</string> - <!-- Night --> - <string name="weather_33">ياخشىراق</string> - <!-- Day --> - <string name="weather_34">ياخشىراق</string> - <string name="weather_35">يامغۇر ئارىلاش مۆلدۈر</string> - <string name="weather_36">ئىسسىق</string> - <string name="weather_37">قىسمەن گۈلدۈرمامىلىق يامغۇر</string> - <string name="weather_38">تارقاق گۈلدۈرمامىلىق يامغۇر</string> - <string name="weather_39">تارقاق گۈلدۈرمامىلىق يامغۇر</string> - <string name="weather_40">تارقاق ئۆتكۈنچى يامغۇر</string> - <string name="weather_41">قاتتىق قار</string> - <string name="weather_42">تارقاق ئۆتكۈنچى قار</string> - <string name="weather_43">قاتتىق قار</string> - <string name="weather_44">قىسمەن بۇلۇتلۇق</string> - <string name="weather_45">گۈلدۈرمامالىق ئۆتكۈنچى يامغۇر</string> - <string name="weather_46">ئۆتكۈنچى قار</string> - <string name="weather_47">قىسمەن گۈلدۈرمامالىق ئۆتكۈنچى يامغۇر</string> - <!-- Forecast unavailable --> - <!-- Weather - Speed units --> - <string name="weather_kph">kph</string> - <string name="weather_mph">mph</string> - <!-- Weather - Wind directions --> - <string name="weather_N">شىمال</string> - <string name="weather_NE">شەرقىي شىمال</string> - <string name="weather_E">شەرق</string> - <string name="weather_SE">شەرقىي جەنۇپ</string> - <string name="weather_S">جەنۇپ</string> - <string name="weather_SW">غەربىي جەنۇپ</string> - <string name="weather_W">غەرب</string> - <string name="weather_NW">غەربىي شىمال</string> - <!-- Weather - Error messages --> - <string name="weather_no_data">سانلىق مەلۇمات يوق</string> - <string name="weather_tap_to_refresh">چېكىسلە يېڭىلايدۇ</string> - <string name="weather_refreshing">يېڭىلاۋاتىدۇ</string> - <string name="weather_last_sync_just_now">ھازىرلا يېڭىلىدى</string> - <string name="weather_cannot_reach_provider">نۆۋەتتە %s نى زىيارەت قىلالمايدۇ</string> - <!-- Weather - Update frequency --> - <string name="weather_refresh_manual">قولدا</string> - <string name="weather_refresh_30min">30 مىنۇت</string> - <string name="weather_refresh_60min">60 مىنۇت</string> - <string name="weather_refresh_2hrs">2 سائەت</string> - <string name="weather_refresh_4hrs">4 سائەت</string> - <string name="weather_refresh_6hrs">6 سائەت</string> - <string name="weather_refresh_8hrs">8 سائەت</string> - <!-- Preferences - Categories --> - <string name="clock_category">سائەت ۋە قوڭغۇراق</string> - <string name="weather_category">ھاۋارايى تاختا</string> - <string name="calendar_category">يىلنامە پائالىيەتلەر</string> - <!-- Preferences - Categories --> - <string name="general_category">ئادەتتىكى</string> - <string name="display_category">ئېكران</string> - <!-- Preferences - Clock --> - <string name="use_digital_clock_title">رەقەملىك سائەت ئىشلەت</string> - <string name="use_digital_clock_summary">رەقەملىك سائەت بىلەن تەقلىد سائەت ئارىسىدا ئالماشتۇرۇشنى تاللايدۇ</string> - <string name="clock_font_title">سائەت توم</string> - <string name="clock_font_minutes_title">مىنۇت توم</string> - <string name="clock_font_date_title">چېسلا ۋە قوڭغۇراق توم</string> - <string name="show_alarm_title">كېيىنكى قوڭغۇراقنى كۆرسەت</string> - <string name="clock_am_pm_title">چ ب/چ ك كۆرسەتكۈچنى كۆرسەت</string> - <!-- Preferences - Weather --> - <string name="weather_enabled">قوزغىتىلغان</string> - <string name="weather_enable">ھاۋارايى كۆرسەت</string> - <string name="weather_source_title">ھاۋارايى مەنبەسى</string> - <string name="weather_use_custom_location">ئىختىيارىي ئورۇن ئىشلەت</string> - <string name="weather_geolocated">جۇغراپىيەلىك ئورۇنغا تورنى ئىشلىتىدۇ</string> - <string name="weather_custom_location_dialog_title">ئورۇننى كىرگۈزۈڭ</string> - <string name="weather_custom_location_hint">شەھەر، ئۆلكە/دۆلەت</string> - <string name="weather_custom_location_title">ئورنى</string> - <string name="weather_show_location_title">ئورۇننى كۆرسەت</string> - <string name="weather_show_timestamp_title">ۋاقىت تامغىسىنى كۆرسەت</string> - <string name="weather_refresh_interval">يېڭىلاش ئارىلىقى</string> - <string name="weather_use_metric">مېتىر بىرلىكى ئىشلەت</string> - <string name="weather_retrieve_location_dialog_title">ئورۇنغا ئېرىشەلمىدى!</string> - <string name="weather_retrieve_location_dialog_message">جۇغراپىيەلىك ئورۇننى تور ئارقىلىق بەلگىلەش چەكلەنگەن.\n\nئىختىيارىي ئورۇندىن بىرنى بەلگىلەڭ ياكى تور ئارقىلىق ئورۇن بەلگىلەشنى قوزغىتىڭ</string> - <string name="weather_retrieve_location_dialog_enable_button">قوزغات</string> - <string name="weather_invert_lowhigh">يۇقىرى/تۆۋەن تېمپېراتورىنى كۆرسىتىش ئورنىنى ئالماشتۇر</string> - <string name="weather_progress_title">ئورۇننى دەلىللەۋاتىدۇ</string> - <string name="weather_alternate_icons_title">رەڭلىك سىنبەلگە ئىشلەت</string> - <string name="weather_alternate_icons_summary">رەڭلىك ۋە ئاق سىنبەلگە ئارىسىدا ئالماشتۇرىدۇۇشنى تاللايدۇ</string> - <string name="weather_show_when_minimized_title">كىچىكلەتكەندە كۆرسەت</string> - <string name="weather_show_when_minimized_summary">ئەپچە كىچىكلىتىلگەندە يەنىلا ھاۋارايى ئۇچۇرىنى كۆرسىتىدۇ</string> - <string name="weather_select_location">ئورۇن تاللاڭ</string> - <!-- Preferences - Calendar --> - <string name="calendar_title">كېيىنكى پائالىيەتنى كۆرسەت</string> - <string name="calendars_title">پائالىيەت يىلنامەسى</string> - <string name="calendars_summary">بۇ يىلنامەدىن پائالىيەت ئىزدە</string> - <string name="calendars_none_found_summary">ھېچقانداق كالېندار بايقىمىدى</string> - <string name="calendar_reminders_only_title">ئەسكەرتىشلا</string> - <string name="calendar_reminders_only_summary">ئەسكەرتىشى بار پائالىيەتنىلا كۆرسەت</string> - <string name="calendar_hide_allday_title">پۈتۈن كۈنلۈك پائالىيەتنى يوشۇر</string> - <string name="calendar_icon_title">يىلنامە سىنبەلگە</string> - <string name="calendar_lookahead_title">پائالىيەت ئىزدەش دائىرىسى</string> - <string name="calendar_show_location_title">پائالىيەت ئورنى</string> - <string name="calendar_show_description_title">ھادىسە چۈشەندۈرۈلۈشى</string> - <string name="calendar_upcoming_events_category">پائالىيەت ئالدىن ئۇقتۇرۇشى</string> - <string name="calendar_highlight_upcoming_events_title">پائالىيەتنى يورۇت</string> - <string name="calendar_highlight_upcoming_events_summary">نۆۋەتتىكى چېسلادىكى پائالىيەتلەر، چۈشتىن كېيىن سائەت 8 دىن كېيىنكى ۋە ئەتىدىكى پائالىيەتلەرنى يورۇتىدۇ</string> - <string name="calendar_highlight_upcoming_events_bold">توم خەت</string> - <!-- Preferences - Font colors --> - <string name="font_color">خەت رەڭگى</string> - <string name="font_color_alarm">قوڭغۇراق خېتىنىڭ رەڭگى</string> - <string name="font_color_timestamp">ۋاقىت تامغىسىنىڭ خەت رەڭگى</string> - <string name="font_color_calendar_details">تەپسىلات خەت رەڭگى</string> - <!-- Preferences - Background color --> - <string name="background_color">تەگلىك رەڭگى</string> - <string name="background_transparency">ئارقا كۆرۈنۈش سۈزۈكلىكى</string> - <!-- Calendar - Lookahead --> - <string name="calendar_lookahead_3hrs">3 سائەت</string> - <string name="calendar_lookahead_6hrs">6 سائەت</string> - <string name="calendar_lookahead_12hrs">12 سائەت</string> - <string name="calendar_lookahead_today">بۈگۈن</string> - <string name="calendar_lookahead_1day">1 كۈن</string> - <string name="calendar_lookahead_3days">3 كۈن</string> - <string name="calendar_lookahead_1wk">1 ھەپتە</string> - <string name="calendar_lookahead_2wks">2 ھەپتە</string> - <string name="calendar_lookahead_4wks">4 ھەپتە</string> - <!-- Calendar - Event metadata --> - <string name="calendar_metadata_none">كۆرسەتمە</string> - <string name="calendar_metadata_first_line">بىرىنچى قۇرنى كۆرسەت</string> - <string name="calendar_metadata_all">ھەممىنى كۆرسەت</string> - <!-- Font colors --> - <string name="white">ئاق</string> - <string name="grey">كۈلرەڭ</string> - <string name="black">قارا</string> - <string name="holo_blue_light">ئاچ كۆك</string> - <string name="holo_green_light">ئاچ يېشىل</string> - <string name="holo_red_light">ئاچ قىزىل</string> - <string name="holo_blue_dark">توق كۆك</string> - <string name="holo_green_dark">توق يېشىل</string> - <string name="holo_red_dark">توق قىزىل</string> - <string name="holo_purple">بىنەپشە</string> - <string name="holo_orange_light">ئاچ قىزغۇچ سېرىق</string> - <string name="holo_orange_dark">توق قىزغۇچ سېرىق</string> - <string name="holo_blue_bright">ئاچ كۆك</string> - <!-- Weather icon sets --> - <string name="weather_icon_set_title">سىنبەلگە توپلىمى</string> - <string name="weather_icons_standard">رەڭلىك</string> - <string name="weather_icons_monochrome">رەڭسىز</string> - <string name="icon_set_selection_get_more">تېخىمۇ كۆپكە ئېرىشىش\u2026</string> + <string name="unknown">يوچۇن</string> + <string name="cancel">ۋاز كەچ</string> + <string name="loading_indicator">ئەپچە يۈكلەۋاتىدۇ\u2026</string> + <string name="menu_done">تامام</string> + <string name="weather_0">قارا قۇيۇن</string> + <string name="weather_1">تروپىك بوران-چاپقۇنى</string> + <string name="weather_2">دەھشەتلىك بوران</string> + <string name="weather_3">قاتتىق گۈلدۈرمامىلىق يامغۇر</string> + <string name="weather_4">گۈلدۈرمامىلىق يامغۇر</string> + <string name="weather_5">يامغۇر ئارىلاش قار</string> + <string name="weather_6">قىرو ئارىلاش يامغۇر ۋە مۆلدۈر ئارىلاش يامغۇر</string> + <string name="weather_7">يامغۇر ئارىلاش قار ۋە مۆلدۈر ئارىلاش يامغۇر</string> + <string name="weather_8">توڭ سىم-سىم يامغۇر</string> + <string name="weather_9">سىم-سىم يامغۇر</string> + <string name="weather_10">توڭ يامغۇر</string> + <string name="weather_11">ئۆتكۈنچى يامغۇر</string> + <string name="weather_12">ئۆتكۈنچى يامغۇر</string> + <string name="weather_13">قار ئۇچقۇندىسى</string> + <string name="weather_14">ئاجىز ئۆتكۈنچى قار</string> + <string name="weather_15">قار ئۇچقۇنى</string> + <string name="weather_16">قار</string> + <string name="weather_17">مۆلدۈر</string> + <string name="weather_18">مۆلدۈر ئارىلاش يامغۇر</string> + <string name="weather_19">چاڭ-توزان</string> + <string name="weather_20">تۇمانلىق</string> + <string name="weather_21">سۇس تۇمان</string> + <string name="weather_22">ئىس-تۈتەك</string> + <string name="weather_23">كۈچلۈك بوران</string> + <string name="weather_24">شاماللىق</string> + <string name="weather_25">سوغۇق</string> + <string name="weather_26">بۇلۇتلۇق</string> + <string name="weather_27">بۇلۇتلۇق بەزىدە ئوچۇق</string> + <string name="weather_28">بۇلۇتلۇق بەزىدە ئوچۇق</string> + <string name="weather_29">قىسمەن بۇلۇتلۇق</string> + <string name="weather_30">قىسمەن بۇلۇتلۇق</string> + <string name="weather_31">ئوچۇق</string> + <string name="weather_32">ئوچۇق كۈن</string> + <string name="weather_33">ياخشىراق</string> + <string name="weather_34">ياخشىراق</string> + <string name="weather_35">يامغۇر ئارىلاش مۆلدۈر</string> + <string name="weather_36">ئىسسىق</string> + <string name="weather_37">قىسمەن گۈلدۈرمامىلىق يامغۇر</string> + <string name="weather_38">تارقاق گۈلدۈرمامىلىق يامغۇر</string> + <string name="weather_39">تارقاق گۈلدۈرمامىلىق يامغۇر</string> + <string name="weather_40">تارقاق ئۆتكۈنچى يامغۇر</string> + <string name="weather_41">قاتتىق قار</string> + <string name="weather_42">تارقاق ئۆتكۈنچى قار</string> + <string name="weather_43">قاتتىق قار</string> + <string name="weather_44">قىسمەن بۇلۇتلۇق</string> + <string name="weather_45">گۈلدۈرمامالىق ئۆتكۈنچى يامغۇر</string> + <string name="weather_46">ئۆتكۈنچى قار</string> + <string name="weather_47">قىسمەن گۈلدۈرمامالىق ئۆتكۈنچى يامغۇر</string> + <string name="weather_kph">kph</string> + <string name="weather_mph">mph</string> + <string name="weather_N">شىمال</string> + <string name="weather_NE">شەرقىي شىمال</string> + <string name="weather_E">شەرق</string> + <string name="weather_SE">شەرقىي جەنۇپ</string> + <string name="weather_S">جەنۇپ</string> + <string name="weather_SW">غەربىي جەنۇپ</string> + <string name="weather_W">غەرب</string> + <string name="weather_NW">غەربىي شىمال</string> + <string name="weather_no_data">سانلىق مەلۇمات يوق</string> + <string name="weather_tap_to_refresh">چېكىسلە يېڭىلايدۇ</string> + <string name="weather_refreshing">يېڭىلاۋاتىدۇ</string> + <string name="weather_last_sync_just_now">ھازىرلا يېڭىلىدى</string> + <string name="weather_cannot_reach_provider">نۆۋەتتە %s نى زىيارەت قىلالمايدۇ</string> + <string name="weather_refresh_manual">قولدا</string> + <string name="weather_refresh_30min">30 مىنۇت</string> + <string name="weather_refresh_60min">60 مىنۇت</string> + <string name="weather_refresh_2hrs">2 سائەت</string> + <string name="weather_refresh_4hrs">4 سائەت</string> + <string name="weather_refresh_6hrs">6 سائەت</string> + <string name="weather_refresh_8hrs">8 سائەت</string> + <string name="clock_category">سائەت ۋە قوڭغۇراق</string> + <string name="weather_category">ھاۋارايى تاختا</string> + <string name="calendar_category">يىلنامە پائالىيەتلەر</string> + <string name="general_category">ئادەتتىكى</string> + <string name="display_category">ئېكران</string> + <string name="use_digital_clock_title">رەقەملىك سائەت ئىشلەت</string> + <string name="use_digital_clock_summary">رەقەملىك سائەت بىلەن تەقلىد سائەت ئارىسىدا ئالماشتۇرۇشنى تاللايدۇ</string> + <string name="clock_font_title">سائەت توم</string> + <string name="clock_font_minutes_title">مىنۇت توم</string> + <string name="clock_font_date_title">چېسلا ۋە قوڭغۇراق توم</string> + <string name="show_alarm_title">كېيىنكى قوڭغۇراقنى كۆرسەت</string> + <string name="clock_am_pm_title">چ ب/چ ك كۆرسەتكۈچنى كۆرسەت</string> + <string name="weather_enabled">قوزغىتىلغان</string> + <string name="weather_enable">ھاۋارايى كۆرسەت</string> + <string name="weather_source_title">ھاۋارايى مەنبەسى</string> + <string name="weather_use_custom_location">ئىختىيارىي ئورۇن ئىشلەت</string> + <string name="weather_geolocated">جۇغراپىيەلىك ئورۇنغا تورنى ئىشلىتىدۇ</string> + <string name="weather_custom_location_dialog_title">ئورۇننى كىرگۈزۈڭ</string> + <string name="weather_custom_location_hint">شەھەر، ئۆلكە/دۆلەت</string> + <string name="weather_custom_location_title">ئورنى</string> + <string name="weather_show_location_title">ئورۇننى كۆرسەت</string> + <string name="weather_show_timestamp_title">ۋاقىت تامغىسىنى كۆرسەت</string> + <string name="weather_refresh_interval">يېڭىلاش ئارىلىقى</string> + <string name="weather_use_metric">مېتىر بىرلىكى ئىشلەت</string> + <string name="weather_retrieve_location_dialog_title">ئورۇنغا ئېرىشەلمىدى!</string> + <string name="weather_retrieve_location_dialog_message">جۇغراپىيەلىك ئورۇننى تور ئارقىلىق بەلگىلەش چەكلەنگەن.\n\nئىختىيارىي ئورۇندىن بىرنى بەلگىلەڭ ياكى تور ئارقىلىق ئورۇن بەلگىلەشنى قوزغىتىڭ</string> + <string name="weather_retrieve_location_dialog_enable_button">قوزغات</string> + <string name="weather_invert_lowhigh">يۇقىرى/تۆۋەن تېمپېراتورىنى كۆرسىتىش ئورنىنى ئالماشتۇر</string> + <string name="weather_progress_title">ئورۇننى دەلىللەۋاتىدۇ</string> + <string name="weather_alternate_icons_title">رەڭلىك سىنبەلگە ئىشلەت</string> + <string name="weather_alternate_icons_summary">رەڭلىك ۋە ئاق سىنبەلگە ئارىسىدا ئالماشتۇرىدۇۇشنى تاللايدۇ</string> + <string name="weather_show_when_minimized_title">كىچىكلەتكەندە كۆرسەت</string> + <string name="weather_show_when_minimized_summary">ئەپچە كىچىكلىتىلگەندە يەنىلا ھاۋارايى ئۇچۇرىنى كۆرسىتىدۇ</string> + <string name="weather_select_location">ئورۇن تاللاڭ</string> + <string name="calendar_title">كېيىنكى پائالىيەتنى كۆرسەت</string> + <string name="calendars_title">پائالىيەت يىلنامەسى</string> + <string name="calendars_summary">بۇ يىلنامەدىن پائالىيەت ئىزدە</string> + <string name="calendars_none_found_summary">ھېچقانداق كالېندار بايقىمىدى</string> + <string name="calendar_reminders_only_title">ئەسكەرتىشلا</string> + <string name="calendar_reminders_only_summary">ئەسكەرتىشى بار پائالىيەتنىلا كۆرسەت</string> + <string name="calendar_hide_allday_title">پۈتۈن كۈنلۈك پائالىيەتنى يوشۇر</string> + <string name="calendar_icon_title">يىلنامە سىنبەلگە</string> + <string name="calendar_lookahead_title">پائالىيەت ئىزدەش دائىرىسى</string> + <string name="calendar_show_location_title">پائالىيەت ئورنى</string> + <string name="calendar_show_description_title">ھادىسە چۈشەندۈرۈلۈشى</string> + <string name="calendar_upcoming_events_category">پائالىيەت ئالدىن ئۇقتۇرۇشى</string> + <string name="calendar_highlight_upcoming_events_title">پائالىيەتنى يورۇت</string> + <string name="calendar_highlight_upcoming_events_summary">نۆۋەتتىكى چېسلادىكى پائالىيەتلەر، چۈشتىن كېيىن سائەت 8 دىن كېيىنكى ۋە ئەتىدىكى پائالىيەتلەرنى يورۇتىدۇ</string> + <string name="calendar_highlight_upcoming_events_bold">توم خەت</string> + <string name="font_color">خەت رەڭگى</string> + <string name="font_color_alarm">قوڭغۇراق خېتىنىڭ رەڭگى</string> + <string name="font_color_timestamp">ۋاقىت تامغىسىنىڭ خەت رەڭگى</string> + <string name="font_color_calendar_details">تەپسىلات خەت رەڭگى</string> + <string name="background_color">تەگلىك رەڭگى</string> + <string name="background_transparency">ئارقا كۆرۈنۈش سۈزۈكلىكى</string> + <string name="calendar_lookahead_3hrs">3 سائەت</string> + <string name="calendar_lookahead_6hrs">6 سائەت</string> + <string name="calendar_lookahead_12hrs">12 سائەت</string> + <string name="calendar_lookahead_today">بۈگۈن</string> + <string name="calendar_lookahead_1day">1 كۈن</string> + <string name="calendar_lookahead_3days">3 كۈن</string> + <string name="calendar_lookahead_1wk">1 ھەپتە</string> + <string name="calendar_lookahead_2wks">2 ھەپتە</string> + <string name="calendar_lookahead_4wks">4 ھەپتە</string> + <string name="calendar_metadata_none">كۆرسەتمە</string> + <string name="calendar_metadata_first_line">بىرىنچى قۇرنى كۆرسەت</string> + <string name="calendar_metadata_all">ھەممىنى كۆرسەت</string> + <string name="white">ئاق</string> + <string name="grey">كۈلرەڭ</string> + <string name="black">قارا</string> + <string name="holo_blue_light">ئاچ كۆك</string> + <string name="holo_green_light">ئاچ يېشىل</string> + <string name="holo_red_light">ئاچ قىزىل</string> + <string name="holo_blue_dark">توق كۆك</string> + <string name="holo_green_dark">توق يېشىل</string> + <string name="holo_red_dark">توق قىزىل</string> + <string name="holo_purple">بىنەپشە</string> + <string name="holo_orange_light">ئاچ قىزغۇچ سېرىق</string> + <string name="holo_orange_dark">توق قىزغۇچ سېرىق</string> + <string name="holo_blue_bright">ئاچ كۆك</string> + <string name="weather_icon_set_title">سىنبەلگە توپلىمى</string> + <string name="weather_icons_standard">رەڭلىك</string> + <string name="weather_icons_monochrome">رەڭسىز</string> + <string name="icon_set_selection_get_more">تېخىمۇ كۆپكە ئېرىشىش\u2026</string> </resources> |