blob: 5fc4076c014021ab64737d62638797761fa097de (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!-- Copyright (C) 2017-2019 The LineageOS Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources>
<string name="app_name">Shfletuesi</string>
<string name="menu_new_tab">Tab i ri</string>
<string name="menu_incognito">Tab të fshehtë</string>
<string name="menu_reload">Ringarko</string>
<string name="menu_fav_add">Shto tek të preferuarat</string>
<string name="menu_share">Shpërndaje</string>
<string name="menu_favorites">Të preferuarat</string>
<string name="menu_history">Historiku</string>
<string name="menu_shortcut">Shto nje shkurtëzim</string>
<string name="menu_settings">Cilësimet</string>
<string name="menu_download">Shkarko</string>
<string name="menu_in_new_tab">Hap në një tab të ri</string>
<string name="menu_desktop_mode">Kalo në një faqe desktop</string>
<string name="menu_mobile_mode">Kalo në faqe telefoni</string>
<string name="menu_search">Kërko në faqe</string>
<string name="menu_print">Printo</string>
<string name="share_title">Dërgoje tek</string>
<string name="dismiss">Largo</string>
<string name="download_title">Shkarko skedarin</string>
<string name="download_message">Dëshiron të shkarkosh %1$s?</string>
<string name="download_positive">Shkarko</string>
<string name="permission_error_title">Gabim në të drejta</string>
<string name="permission_error_storage">Shfletuesi duhet të ketë të drejtë hyrje tek memorja për të shkarkuar skedarë. Ju lutem lejojeni për të ruajtur dokumenta nga web</string>
<string name="permission_error_ask_again">Pyet sërish</string>
<string name="permission_error_forever">Kjo e drejtë është e ndaluar. Të lutem ndryshoje tek Cilësimet</string>
<string name="settings_title">Cilësimet</string>
<string name="pref_search_engine">Motori i kërkimit</string>
<string name="pref_start_page">Kryefaqja</string>
<string name="pref_start_page_dialog_title">Zgjidh kryefaqen</string>
<string name="pref_start_page_dialog_message">Shkruaj adresën e kryefaqes</string>
<string name="pref_start_page_dialog_reset">Zeroje</string>
<string name="pref_privacy_security">Privatësia & siguria</string>
<string name="pref_looklock_title">Mbyllje me shikim</string>
<string name="pref_looklock_summary">Pengo app e tjera të lexojnë të dhënat e Shfletuesit</string>
<string name="pref_js_title">JavaScript</string>
<string name="pref_js_summary">Aktivizo JavaScript</string>
<string name="pref_location_title">Vendndodhja</string>
<string name="pref_location_summary">Lejo faqet e internetit që të kërkojnë akses të vendndodhjes tënde</string>
<string name="pref_cookie_title">Gjurmues</string>
<string name="pref_cookie_summary">Lejo faqet të ruajnë dhe hapin gjurmues</string>
<string name="pref_screenshot_snap_title">Shpërndarje e avancuar</string>
<string name="pref_screenshot_snap_summary">Shpërndaj nje pamje të faqes së shpërndarë</string>
<string name="pref_cookie_clear">Fshi gjurmet</string>
<string name="pref_cookie_clear_done">Te gjitha gjurmët u fshinë</string>
<string name="pref_do_not_track_title">Mos gjurmo</string>
<string name="pref_do_not_track_summary">Dërgo kërkese Mos Më Gjurmo tek faqet që viziton</string>
<string name="pref_suggestions_provider">Ofrues sygjerimesh</string>
<string name="pref_reach_mode_title">Arritshmëria</string>
<string name="pref_reach_mode_summary">Zhvendos elementët e ndërfaqes për përdorim të lehtë me një dorë</string>
<string name="pref_clear_text_traffic_title">Lejo faqet e pa sigurta</string>
<string name="pref_clear_text_traffic_summary_on">Trafiku tekst (siç është http) është i lejuar</string>
<string name="pref_clear_text_traffic_summary_off">Trafiku tekst (siç është http) nuk është i lejuar</string>
<string name="history_title">Historiku</string>
<string name="history_empty">Këtu nuk ka asnjë gjë, lundroni në internet për të parë historikun këtu</string>
<string name="history_date_format">EEEE MMMM dd vvvv, HH:mm</string>
<string name="history_delete_title">Fshij historikun</string>
<string name="history_delete_message">Ju po fshini të gjithë historikun, ky veprim nuk mund të zhbëhet. Doni të vazhdoni?</string>
<string name="history_delete_positive">Pastro</string>
<string name="history_deleting_message">Duke fshirë historikun\u2026</string>
<string name="history_snackbar_item_deleted">E dhëna u fshi</string>
<string name="history_snackbar_item_deleted_message">Zhbëj</string>
<string name="favorite_title">Të preferuarat</string>
<string name="favorite_added">Stho tek të preferuarat</string>
<string name="favorite_empty">Ketu nuk ka asnjë gje, shto një link tek preferencat për ta parë këtu</string>
<string name="favorite_edit_dialog_title">Ndrysho preferencën</string>
<string name="favorite_edit_title">Titulli</string>
<string name="favorite_edit_url">URL</string>
<string name="favorite_edit_positive">Redakto</string>
<string name="favorite_edit_delete">Fshije</string>
<string name="favorite_edit_error">Vendosni një URL të saktë</string>
<string name="error_no_activity_found">Asnjë app nuk mund ta trajtojë këtë link</string>
<string name="auth_dialog_title">Kërkohet verifikim</string>
<string name="auth_dialog_username">Përdoruesi:</string>
<string name="auth_dialog_password">Fjalëkalimi:</string>
<string name="auth_dialog_detail">%1$s kërkon një perdorues dhe fjalëkalim.</string>
<string name="auth_dialog_login">Hyni</string>
<string name="shortcut_new_incognito_tab">Tab të rri të fshehtë</string>
<string name="suggestions_provider_none">Asnjë</string>
<string name="search_bar_hint">Kërko</string>
<string name="ssl_cert_dialog_title">Detaje të çertifikatës SSL</string>
<string name="ssl_cert_dialog_domain">Domain</string>
<string name="ssl_cert_dialog_issued_to">Lëshuar për</string>
<string name="ssl_cert_dialog_issued_by">Lëshuar nga</string>
<string name="ssl_cert_dialog_validity">Periudha e vlefshmërisë</string>
<string name="ssl_cert_dialog_common_name">Emër i Përbashkët (EP)</string>
<string name="ssl_cert_dialog_organization">Organizata (O)</string>
<string name="ssl_cert_dialog_organizational_unit">Njësia Organizative (NO)</string>
<string name="ssl_cert_dialog_issued_on">Lëshuar më</string>
<string name="ssl_cert_dialog_expires_on">Skadon më</string>
<string name="ssl_cert_dialog_dismiss">Anashkalo</string>
</resources>
|
