blob: e7824f586772210fa5041be73058b63eb9b1b191 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!-- Copyright (C) 2017-2019 The LineageOS Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources>
<string name="app_name">Przeglądarka</string>
<string name="menu_new_tab">Nowa karta</string>
<string name="menu_incognito">Karta incognito</string>
<string name="menu_reload">Odśwież</string>
<string name="menu_fav_add">Dodaj do ulubionych</string>
<string name="menu_share">Udostępnij</string>
<string name="menu_favorites">Ulubione</string>
<string name="menu_history">Historia</string>
<string name="menu_shortcut">Dodaj skrót</string>
<string name="menu_settings">Ustawienia</string>
<string name="menu_download">Pobierz</string>
<string name="menu_in_new_tab">Otwórz w nowej karcie</string>
<string name="menu_desktop_mode">Przełącz na wersję komputerową strony</string>
<string name="menu_mobile_mode">Przełącz na wersję mobilną strony</string>
<string name="menu_search">Znajdź na stronie</string>
<string name="menu_print">Drukuj</string>
<string name="share_title">Wyślij do</string>
<string name="dismiss">Odrzuć</string>
<string name="download_title">Pobierz plik</string>
<string name="download_message">Czy chcesz pobrać %1$s?</string>
<string name="download_positive">Pobierz</string>
<string name="permission_error_title">Błąd uprawnień</string>
<string name="permission_error_storage">Przeglądarka potrzebuje dostępu do pamięci w celu pobierania plików. Proszę udzielić go, aby zapisywać pliki z internetu</string>
<string name="permission_error_ask_again">Zapytaj ponownie</string>
<string name="permission_error_forever">Odmówiono udzielenia uprawnień na stałe. Proszę udzielić je w ustawieniach</string>
<string name="settings_title">Ustawienia</string>
<string name="pref_search_engine">Wyszukiwarka</string>
<string name="pref_start_page">Strona główna</string>
<string name="pref_start_page_dialog_title">Wybierz stronę główną</string>
<string name="pref_start_page_dialog_message">Wpisz adres URL strony głównej</string>
<string name="pref_start_page_dialog_reset">Resetuj</string>
<string name="pref_privacy_security">Prywatność i bezpieczeństwo</string>
<string name="pref_looklock_title">LookLock</string>
<string name="pref_looklock_summary">Zapobiegaj odczytywaniu zawartości przeglądarki internetowej przez inne aplikacje</string>
<string name="pref_js_title">JavaScript</string>
<string name="pref_js_summary">Włącz JavaScript</string>
<string name="pref_location_title">Lokalizacja</string>
<string name="pref_location_summary">Zezwalaj witrynom sieci Web na uzyskiwanie dostępu do Twojej lokalizacji</string>
<string name="pref_cookie_title">Pliki cookies</string>
<string name="pref_cookie_summary">Zezwalaj witrynom na zapisywanie i wczytywanie plików cookies</string>
<string name="pref_screenshot_snap_title">Zaawansowane udostępnianie</string>
<string name="pref_screenshot_snap_summary">Udostępnij podgląd udostępnianej strony internetowej</string>
<string name="pref_cookie_clear">Wyczyść pliki cookies</string>
<string name="pref_cookie_clear_done">Wyczyszczono wszystkie pliki cookies</string>
<string name="pref_do_not_track_title">Nie Śledź</string>
<string name="pref_do_not_track_summary">Wysyłaj żądanie Nie Śledź do stron które odwiedzasz</string>
<string name="pref_suggestions_provider">Dostawca sugestii</string>
<string name="pref_reach_mode_title">Tryb zasięgu</string>
<string name="pref_reach_mode_summary">Zmień położenie elementów interfejsu dla łatwiejszej obsługi jedną ręką</string>
<string name="pref_clear_text_traffic_title">Zezwalaj na niezabezpieczone strony internetowe</string>
<string name="pref_clear_text_traffic_summary_on">Transfer otwartego tekstu (np. http) jest dozwolony</string>
<string name="pref_clear_text_traffic_summary_off">Transfer otwartego tekstu (np. http) jest niedozwolony</string>
<string name="history_title">Historia</string>
<string name="history_empty">Nic tu nie ma. Przeglądaj internet, aby zobaczyć tutaj swoją historię przeglądania</string>
<string name="history_date_format">EEEE dd MMMM yyyy, HH:mm</string>
<string name="history_delete_title">Wyczyść historię</string>
<string name="history_delete_message">Zamierzasz usunąć całą historię przeglądania, tej czynności nie można odwrócić. Czy chcesz kontynuować?</string>
<string name="history_delete_positive">Wyczyść</string>
<string name="history_deleting_message">Czyszczenie historii\u2026</string>
<string name="history_snackbar_item_deleted">Wpis usunięto</string>
<string name="history_snackbar_item_deleted_message">Cofnij</string>
<string name="favorite_title">Ulubione</string>
<string name="favorite_added">Dodano do ulubionych</string>
<string name="favorite_empty">Nic tu nie ma. Dodaj link do ulubionych, aby go tutaj zobaczyć</string>
<string name="favorite_edit_dialog_title">Edytuj ulubione</string>
<string name="favorite_edit_title">Tytuł</string>
<string name="favorite_edit_url">URL</string>
<string name="favorite_edit_positive">Edytuj</string>
<string name="favorite_edit_delete">Usuń</string>
<string name="favorite_edit_error">Podaj prawidłowy adres URL</string>
<string name="error_no_activity_found">Brak aplikacji do obsługi tego linku</string>
<string name="auth_dialog_title">Wymagane uwierzytelnienie</string>
<string name="auth_dialog_username">Nazwa użytkownika:</string>
<string name="auth_dialog_password">Hasło:</string>
<string name="auth_dialog_detail">%1$s wymaga nazwy użytkownika oraz hasła.</string>
<string name="auth_dialog_login">Zaloguj się</string>
<string name="shortcut_new_incognito_tab">Nowa karta incognito</string>
<string name="suggestions_provider_none">Brak wyników</string>
<string name="search_bar_hint">Wyszukaj</string>
<string name="ssl_cert_dialog_title">Szczegóły Certyfikatu SSL</string>
<string name="ssl_cert_dialog_domain">Domena</string>
<string name="ssl_cert_dialog_issued_to">Wydany dla</string>
<string name="ssl_cert_dialog_issued_by">Wydany przez</string>
<string name="ssl_cert_dialog_validity">Termin Ważności</string>
<string name="ssl_cert_dialog_common_name">Nazwa zwyczajowa (CN)</string>
<string name="ssl_cert_dialog_organization">Organizacja (O)</string>
<string name="ssl_cert_dialog_organizational_unit">Jednostka organizacyjna (UN)</string>
<string name="ssl_cert_dialog_issued_on">Wydane na</string>
<string name="ssl_cert_dialog_expires_on">Wygasa</string>
<string name="ssl_cert_dialog_dismiss">Odrzuć</string>
</resources>
|
