blob: bb01ae7a674a58e3b58b4af52fc1c86a3faad224 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!-- Copyright (C) 2017-2019 The LineageOS Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources>
<string name="app_name">Blaaier</string>
<string name="menu_new_tab">Nuwe oortjie</string>
<string name="menu_incognito">Incognito oortjie</string>
<string name="menu_reload">Herlaai</string>
<string name="menu_fav_add">Voeg toe tot gunstelinge</string>
<string name="menu_share">Deel</string>
<string name="menu_favorites">Gunstelinge</string>
<string name="menu_history">Geskiedenis</string>
<string name="menu_shortcut">Voeg kortpad by</string>
<string name="menu_settings">Instellings</string>
<string name="menu_download">Laai af</string>
<string name="menu_in_new_tab">Open in nuwe oortjie</string>
<string name="menu_desktop_mode">Wissel na werkskerm werf</string>
<string name="menu_mobile_mode">Wissel na mobiele webwerf</string>
<string name="menu_search">Vind in bladsy</string>
<string name="share_title">Stuur na</string>
<string name="dismiss">Goed</string>
<string name="download_title">Laai lêer af</string>
<string name="download_message">Wil jy %1$s aflaai?</string>
<string name="download_positive">Laai af</string>
<string name="permission_error_title">Toestemmingsfout</string>
<string name="permission_error_storage">Blaaier benodig stoor spasie toegang om af te laai. Verleen asseblief toestemming om lêers te stoor van die web</string>
<string name="permission_error_ask_again">Vra weer</string>
<string name="permission_error_forever">Toestemming permanent geweier. Laat asseblief in instellings toe</string>
<string name="settings_title">Instellings</string>
<string name="pref_search_engine">Soekenjin</string>
<string name="pref_start_page">Tuisblad</string>
<string name="pref_start_page_dialog_title">Kies tuisblad</string>
<string name="pref_start_page_dialog_message">Skryf die tuisblad URL</string>
<string name="pref_start_page_dialog_reset">Herstel</string>
<string name="pref_privacy_security">Privaatheid & sekuriteit</string>
<string name="pref_looklock_title">LookLock</string>
<string name="pref_looklock_summary">Voorkom data ander toepassings die Blaaier se inhoud lees</string>
<string name="pref_js_title">JavaScript</string>
<string name="pref_js_summary">Aktiveer JavaScript</string>
<string name="pref_location_title">Ligging</string>
<string name="pref_location_summary">Laat webwerwe toegang verkry tot jou huidige ligging</string>
<string name="pref_cookie_title">Koekies</string>
<string name="pref_cookie_summary">Laat webwerwe toe om koekies te stoor en laai</string>
<string name="pref_screenshot_snap_title">Gevorderde deel</string>
<string name="pref_screenshot_snap_summary">Deel voorskou van die gedeelde webblad</string>
<string name="pref_cookie_clear">Verwyder koekies</string>
<string name="pref_cookie_clear_done">Al die webkoekies verwyder,</string>
<string name="pref_do_not_track_title">Moet my nie navolg nie</string>
<string name="pref_do_not_track_summary">Stuur \'n \'Moet my nie navolg nie\' versoek na webwerwe wat jy besoek</string>
<string name="pref_suggestions_provider">Verskaffer van voorstelle</string>
<string name="history_title">Geskiedenis</string>
<string name="history_empty">Daar is niks hier nie, Geen verken die internet om hou geskiedenis hier te sien</string>
<string name="history_date_format">EEEE MMMM dd yyyy, HH:mm</string>
<string name="history_delete_title">Maak geskiedenis skoon</string>
<string name="history_delete_message">Jy gaan al jou geskiedenis verwyder, hierdie aksie kan nie ontdoen word nie, Wil jy voortgaan?</string>
<string name="history_delete_positive">Maak Skoon</string>
<string name="history_deleting_message">Vee tans geskiedenis uit\u2026</string>
<string name="favorite_title">Gunstelinge</string>
<string name="favorite_added">By gunstelinge gevoeg</string>
<string name="favorite_empty">Daar is niks hier nie, voeg \'n gunsteling skakel by om iets hier te sien</string>
<string name="favorite_edit_dialog_title">Redigeer gunsteling</string>
<string name="favorite_edit_title">Titel</string>
<string name="favorite_edit_url">URL</string>
<string name="favorite_edit_positive">Redigeer</string>
<string name="favorite_edit_delete">Verwyder</string>
<string name="favorite_edit_error">Voeg \'n geldige URL by</string>
<string name="error_no_activity_found">Geen toep kan hierdie skakel hanteer nie</string>
<string name="auth_dialog_title">Verifikasie word vereis</string>
<string name="auth_dialog_username">Gebruikersnaam:</string>
<string name="auth_dialog_password">Wagwoord:</string>
<string name="auth_dialog_detail">%1$s vereis \'n gebruikernaam en wagwoord.</string>
<string name="auth_dialog_login">Teken aan</string>
<string name="shortcut_new_incognito_tab">Nuwe incognito duimgids</string>
<string name="suggestions_provider_none">Geen</string>
<string name="search_bar_hint">Soektog</string>
</resources>
|
