diff options
| author | Eric Fischer <enf@google.com> | 2011-09-02 14:46:11 -0700 |
|---|---|---|
| committer | Eric Fischer <enf@google.com> | 2011-09-02 14:46:11 -0700 |
| commit | b972d67ab44444edfa2846c8f08fec99934d3d26 (patch) | |
| tree | 07b52a07c558b3b5a6d603a54c17744f999f19c7 /res/values-ru/strings.xml | |
| parent | 5b0d11707800e4c6f8cb7c8c1d360304fe0afc54 (diff) | |
| download | android_packages_apps_Gello-b972d67ab44444edfa2846c8f08fec99934d3d26.tar.gz android_packages_apps_Gello-b972d67ab44444edfa2846c8f08fec99934d3d26.tar.bz2 android_packages_apps_Gello-b972d67ab44444edfa2846c8f08fec99934d3d26.zip | |
Import revised translations.
Change-Id: I446abe5ae784324d04b543503581a4f31c37a0ec
Diffstat (limited to 'res/values-ru/strings.xml')
| -rw-r--r-- | res/values-ru/strings.xml | 15 |
1 files changed, 4 insertions, 11 deletions
diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml index bd46b235..11dd5435 100644 --- a/res/values-ru/strings.xml +++ b/res/values-ru/strings.xml @@ -154,13 +154,6 @@ <string name="pref_general_title" msgid="1946872771219249323">"Общие"</string> <string name="pref_general_sync_title" msgid="3138637035975860324">"Синхронизация"</string> <string name="pref_general_autofill_title" msgid="547881256865816858">"Автозаполнение"</string> - <string name="pref_personal_sync_with_chrome" msgid="1695182180332194033">"Синхронизировать с Google Chrome"</string> - <string name="pref_personal_sync_with_chrome_summary" msgid="7414133931827321055">"Совместно использовать закладки и другие данные в браузере Android и Google Chrome"</string> - <string name="pref_personal_google_account" msgid="952360133341490071">"Аккаунт Google"</string> - <string name="pref_personal_sync_bookmarks" msgid="59237515966184432">"Синхронизировать закладки"</string> - <string name="pref_personal_sync_bookmarks_summary" msgid="4791767605662205482">"Синхронизировать закладки браузера Android и Google Chrome"</string> - <string name="pref_personal_start_syncing" msgid="6046972042512655232">"Синхронизировать"</string> - <string name="pref_personal_account_dialog_title" msgid="1390867119887955530">"Выберите аккаунт Google"</string> <string name="pref_autofill_enabled" msgid="1015751713312396713">"Автозаполнение форм"</string> <string name="pref_autofill_enabled_summary" msgid="422640696197018914">"Заполнение веб-форм одним кликом"</string> <string name="pref_autofill_profile_editor" msgid="3864116896052437796">"Автозаполнение"</string> @@ -238,10 +231,10 @@ <string name="pref_text_zoom" msgid="8387229123479610157">"Масштаб текста"</string> <string name="pref_force_userscalable" msgid="5641500562399892621">"Менять масштаб принудительно"</string> <string name="pref_force_userscalable_summary" msgid="4431962409438162448">"Учитывать ли запросы сайтов при управлении масштабом"</string> - <string name="pref_inverted_category" msgid="3115731672066279347">"Рендеринг инвертированного экрана"</string> - <string name="pref_inverted" msgid="4813962104859359420">"Инвертирование цветов"</string> - <string name="pref_inverted_summary" msgid="8570087335228699813">"Включить инвертирование цветов. Черное станет белым, и наоборот."</string> - <string name="pref_inverted_contrast" msgid="8527441236225288169">"Контрастность"</string> + <string name="pref_inverted_category" msgid="3115731672066279347">"Режим инверсии"</string> + <string name="pref_inverted" msgid="4813962104859359420">"Инверсия"</string> + <string name="pref_inverted_summary" msgid="8570087335228699813">"Включить режим инверсии. Черное станет белым и наоборот."</string> + <string name="pref_inverted_contrast" msgid="8527441236225288169">"Контраст"</string> <string name="pref_default_zoom" msgid="8076142259097187395">"Масштаб по умолчанию"</string> <string-array name="pref_default_zoom_choices"> <item msgid="549583171195154919">"Мелкий"</item> |