summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-pl
diff options
context:
space:
mode:
authorAbhisek Devkota <ciwrl@cyanogenmod.com>2016-05-14 11:18:08 +0200
committerAbhisek Devkota <ciwrl@cyanogenmod.com>2016-05-14 11:18:08 +0200
commit9a2800037f94c21378d4fabd60334a005ec2b470 (patch)
tree046235f3c6e0b4ca735055da8f715f6b6aeeaee6 /res/values-pl
parent7c7766b782b5860119e04d183402c6fd083d744a (diff)
downloadandroid_packages_apps_Gello-9a2800037f94c21378d4fabd60334a005ec2b470.tar.gz
android_packages_apps_Gello-9a2800037f94c21378d4fabd60334a005ec2b470.tar.bz2
android_packages_apps_Gello-9a2800037f94c21378d4fabd60334a005ec2b470.zip
Automatic translation import
Change-Id: Icb4d7f9b081de99f2f804088d680d7772e8fe880
Diffstat (limited to 'res/values-pl')
-rw-r--r--res/values-pl/strings.xml40
1 files changed, 40 insertions, 0 deletions
diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml
index 985242e4..d33a0459 100644
--- a/res/values-pl/strings.xml
+++ b/res/values-pl/strings.xml
@@ -74,7 +74,9 @@
<string name="page_info_address">Adres:</string>
<!-- Title for an SSL error dialog -->
<!-- Message in an SSL Error dialog -->
+ <string name="ssl_invalid">Certyfikat jest nieprawidłowy.</string>
<!-- Message in an SSL Error dialog -->
+ <string name="ssl_unknown">Nieznany błąd certyfikatu.</string>
<!-- Toast informing the user that loading has stopped for the current page. -->
<string name="stopping">Zatrzymywanie\u2026</string>
<!-- Menu item to stop the current page from loading. -->
@@ -101,6 +103,7 @@
in the add bookmark dialog [CHAR-LIMIT=none]-->
<string name="no_subfolders">Brak podkatalogów.</string>
<!-- Menu item to save the newly created bookmark to the home screen. [CHAR-LIMIT=30]-->
+ <string name="add_to_homescreen_menu_option">Ekran główny</string>
<!-- Menu item to open a picker to determine which folder to save a bookmark in. [CHAR-LIMIT=30]-->
<string name="add_to_other_folder_menu_option">Wybierz katalog\u2026</string>
<!-- Field label in Bookmark dialog box: title that the user wishes to use for the bookmark -->
@@ -125,6 +128,7 @@
<!-- Context menu item for setting the bookmark/history item as the homepage -->
<string name="set_as_homepage">Ustaw jako stronę startową</string>
<!-- Toast informing the user that their action to save a bookmark has succeeded -->
+ <string name="bookmark_saved">Dodano do ulubionych</string>
<!-- Toast informing the user that their action to save a bookmark did not succeed -->
<!-- Toast confirming that the homepage has been set -->
<!-- Error that appears in the title of Bookmark dialog when user selects OK with empty Name field -->
@@ -141,56 +145,81 @@
<!-- Confirmation dialog message confirming that the user wishes to delete
the folder they selected for deletion -->
<!-- Context menu item to open every bookmark in a folder in new tabs [CHAR LIMIT=50] -->
+ <string name="open_all_in_new_window">Otwórz wszystkie w nowych kartach</string>
<!-- Displayed in title of chooser dialog for text sent to another app,e.g-send text via SMS or IM-->
<!-- Menu item to close all other tabs [CHAR LIMIT=40] -->
+ <string name="close_other_tabs">Zamknij inne karty</string>
<!-- Menu item to open the bookmarks page and name of the Tab in the combo view -->
+ <string name="bookmarks">Zakładki</string>
<!-- Secondary name for the Activity "BrowserBookmarksPage" -->
+ <string name="shortcut_bookmark">Zakładka</string>
<!-- Title for the activity asking the user to select a bookmark [CHAR LIMIT=50] -->
+ <string name="shortcut_bookmark_title">Wybierz zakładkę</string>
<!-- Menu item to display the History of previously visited pages and the name of the combo view
Tab-->
+ <string name="history">Historia</string>
<!-- Menu item -->
<!-- Menu item for saving link to homescreen -->
+ <string name="add_to_homescreen">Dodaj do ekranu głównego</string>
<!-- Menu item for saving a page for offline reading. This is a view-only snapshot of the page. [CHAR LIMIT=50] -->
<!-- Dialog message that is shown while saving a page for offline reading. [CHAR LIMIT=50] -->
<!-- Toast informing the user that saving the page for offline reading has failed. [CHAR LIMIT=50] -->
<!-- The number of bookmarks in a folder [CHAR LIMT=50] -->
<!-- No bookmarks in the folder [CHAR LIMIT=50] -->
+ <string name="contextheader_folder_empty">Pusty folder</string>
<!-- Context Menu item open the currently selected link in the current
window.-->
+ <string name="contextmenu_openlink">Otwórz</string>
<!-- Context Menu item to open the currently selected link in a new
window. -->
+ <string name="contextmenu_openlink_newwindow">Otwórz w nowej karcie</string>
<!-- Context Menu item to open the currently selected link in a new
background window. [CHAR LIMIT=50] -->
+ <string name="contextmenu_openlink_newwindow_background">Otwórz w nowej karcie w tle</string>
<!-- Context Menu item to save the webpage referred to by this link to the
SD card (external storage) -->
+ <string name="contextmenu_savelink">Zapisz link</string>
<!-- Context Menu item to send the url of the selected link to someone else,
via Gmail or another app [CHAR LIMIT=50] -->
+ <string name="contextmenu_sharelink">Udostępnij link</string>
<!-- Context Menu item -->
+ <string name="contextmenu_copy">Kopiuj</string>
<!-- Context Menu item to copy the url of the selected link to the
clipboard -->
<!-- Context Menu item to save the image to external storage -->
+ <string name="contextmenu_download_image">Zapisz obraz</string>
<!-- Context Menu item to view the image by itself in the browser -->
+ <string name="contextmenu_view_image">Wyświetl obraz</string>
<!-- Context Menu item to set the image as the home screen wallpaper -->
+ <string name="contextmenu_set_wallpaper">Ustaw jako tapetę</string>
<!-- Context Menu item to open the dialer app with the selected phone number
-->
<!-- Context Menu item to add the selected phone number to the address book.
-->
+ <string name="contextmenu_add_contact">Dodaj kontakt</string>
<!-- Context Menu item to send an email using the selected email address.-->
<!-- Context Menu item to show the currently selected address in the Maps
application -->
+ <string name="contextmenu_map">Mapa</string>
<!-- Title of the dialog used for selecting the application that should be
used for sharing a link (e.g. Gmail or another app). See also
contextmenu_sharelink above -->
+ <string name="choosertitle_sharevia">Udostępnij przez</string>
<!-- Used as the title of dialogs in the Browser Settings confirming that
the user wants to clear (cache, history, or cookie data) -->
+ <string name="clear">Wyczyść</string>
<!-- Part of a sentence that says "Replace <url of existing bookmark> with
<url of new bookmark>?" -->
<!-- Settings screen strings -->
<!-- Menu item to open the Settings screen -->
+ <string name="menu_preferences">Ustawienia</string>
<!-- Settings screen, section title -->
<!-- Settings label -->
+ <string name="pref_content_load_images">Wczytuj obrazy</string>
+ <string name="pref_content_load_images_summary">Wyświetlaj obrazy na stronach internetowych</string>
<!-- Settings label -->
<!-- Settings label -->
+ <string name="pref_content_javascript">Włącz JavaScript</string>
<!-- Settings label -->
<!-- Settings summary [CHAR LIMIT=50]-->
<!-- Settings label [CHAR LIMIT=50] -->
@@ -199,6 +228,7 @@
<!-- Settings button label that to pick what to set the homepage to [CHAR LIMIT=40] -->
<!-- Settings screen & section title for "General settings". These include things like
configuring bookmark syncing to Google servers and form auto fill settings. [CHAR-LIMIT=32] -->
+ <string name="pref_general_title">Ogólne</string>
<!-- Settings category for autofill under general. [CHAR-LIMIT=50] -->
<!-- Checkbox setting for enabling/disabling power save mode feature -->
<!-- Settings summary for the powersave feature. -->
@@ -256,6 +286,9 @@
<!-- Settings label -->
<!-- Settings Label -->
<!-- Settings label -->
+ <string name="pref_security_allow_mic">Mikrofon</string>
+ <string name="pref_security_allow_camera">Aparat</string>
+ <string name="pref_security_web_refiner">Reklamy</string>
<!-- Settings text size options - displays sample font size in settings -->
<!-- Label for minimum font size [CHAR LIMIT=30] -->
<!-- Label for the current minimum font size value [CHAR LIMIT=6] -->
@@ -266,7 +299,9 @@
<!-- Title for the inverted screen feature. This causes the screen to render with inverted colors (black becomes white and vice versa) [CHAR LIMIT=40] -->
<!-- Summary for the inverted screen feature. [CHAR LIMIT=120] -->
<!-- Title for the inverted screen contrast. Change the contrast value from 1.0 to 3.0. [CHAR LIMIT=30] -->
+ <string name="pref_inverted_contrast">Kontrast</string>
<!-- Settings screen, section title [CHAR LIMIT=50] -->
+ <string name="pref_extras_title">Zaawansowane</string>
<!-- Settings label -->
<!-- Settings summary -->
<!-- Settings label -->
@@ -376,9 +411,14 @@
<!-- Add for Carrier Feature.Content description for about menu item -->
<!-- Add for Unsupport Uploading Drm Files Feature -->
<!-- Add for exit prompt Feature -->
+ <string name="exit_minimize">Zminimalizuj</string>
+ <string name="exit_quit">Zamknij</string>
<!-- Add for download save path setting Feature -->
<!-- Toast message displayed when the full screen received message -->
<!-- Snapdragon Browser Additions -->
+ <string name="version">Wersja</string>
+ <string name="build_date">Data kompilacji</string>
+ <string name="help">Pomoc</string>
<!-- Toast message displayed when user attempts to modify a setting disabled by the administrator -->
<!-- My Navigation - Favorites + History + Saved -->
<!-- Place holder for SWE engine strings added to