summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-pl
diff options
context:
space:
mode:
authorinky@build01 <jenkins@cyanogenmod.com>2016-06-01 12:02:46 -0700
committerinky@build01 <jenkins@cyanogenmod.com>2016-06-01 12:02:46 -0700
commit94aa05777a7537199f343b0bcd3a213924f7e9c9 (patch)
treeb3eedc92dd6e3fea9365ea611c0aac377624887c /res/values-pl
parent3914bbb32cd497ce211f20439d35deaf78eba8b1 (diff)
downloadandroid_packages_apps_Gello-94aa05777a7537199f343b0bcd3a213924f7e9c9.tar.gz
android_packages_apps_Gello-94aa05777a7537199f343b0bcd3a213924f7e9c9.tar.bz2
android_packages_apps_Gello-94aa05777a7537199f343b0bcd3a213924f7e9c9.zip
Automatic translation import
Change-Id: I0e99d1081592bd93b70dfa6ba5547a6f91a52bc0
Diffstat (limited to 'res/values-pl')
-rw-r--r--res/values-pl/strings.xml22
1 files changed, 22 insertions, 0 deletions
diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml
index d33a0459..577fa7c2 100644
--- a/res/values-pl/strings.xml
+++ b/res/values-pl/strings.xml
@@ -86,6 +86,7 @@
<!-- Menu item to go back to the previous page -->
<string name="back">Wróć</string>
<!-- Menu item to go to the next page (only useful if the user has previously hit back.) -->
+ <string name="forward">Dalej</string>
<!-- Field label in Bookmark dialog box: refers to URL of the page to bookmark -->
<string name="location">Adres</string>
<!-- Field label in Bookmark dialog box: refers to the account to save the bookmark to -->
@@ -130,11 +131,17 @@
<!-- Toast informing the user that their action to save a bookmark has succeeded -->
<string name="bookmark_saved">Dodano do ulubionych</string>
<!-- Toast informing the user that their action to save a bookmark did not succeed -->
+ <string name="bookmark_not_saved">Nie można zapisać zakładki.</string>
<!-- Toast confirming that the homepage has been set -->
+ <string name="homepage_set">Strona główna została ustawiona.</string>
<!-- Error that appears in the title of Bookmark dialog when user selects OK with empty Name field -->
+ <string name="bookmark_needs_title">Zakładka musi mieć nazwę.</string>
<!-- Error that appears in the title of Bookmark dialog when user selects OK with empty Location field -->
+ <string name="bookmark_needs_url">Zakładka musi zawierać adres.</string>
<!-- Error that appears in the title of Bookmark dialog when user selects OK with invalid URL -->
+ <string name="bookmark_url_not_valid">URL jest nieprawidłowy</string>
<!-- Error that appears in the Bookmark dialog when user selects OK with a URL of a type we cannot bookmark -->
+ <string name="bookmark_cannot_save_url">URL-a nie można dodać do zakładek.</string>
<!-- Summary text under the New Bookmark item on the Bookmarks screen.
Tells the user that if they select this item, it will bring up a
dialog to bookmark the page that the browser is currently viewing,
@@ -142,11 +149,14 @@
the bookmarks screen. -->
<!-- Confirmation dialog message confirming that the user wishes to delete
the bookmark they selected for deletion -->
+ <string name="delete_bookmark_warning">Usunąć zakładkę „<xliff:g id="BOOKMARK">%s</xliff:g>”?</string>
<!-- Confirmation dialog message confirming that the user wishes to delete
the folder they selected for deletion -->
+ <string name="delete_folder_warning">Usunąć katalog \"<xliff:g id="bookmark">%s </xliff:g>\"?</string>
<!-- Context menu item to open every bookmark in a folder in new tabs [CHAR LIMIT=50] -->
<string name="open_all_in_new_window">Otwórz wszystkie w nowych kartach</string>
<!-- Displayed in title of chooser dialog for text sent to another app,e.g-send text via SMS or IM-->
+ <string name="sendText">Wybierz akcję dla tekstu</string>
<!-- Menu item to close all other tabs [CHAR LIMIT=40] -->
<string name="close_other_tabs">Zamknij inne karty</string>
<!-- Menu item to open the bookmarks page and name of the Tab in the combo view -->
@@ -159,12 +169,16 @@
Tab-->
<string name="history">Historia</string>
<!-- Menu item -->
+ <string name="share_page">Udostępnij stronę</string>
<!-- Menu item for saving link to homescreen -->
<string name="add_to_homescreen">Dodaj do ekranu głównego</string>
<!-- Menu item for saving a page for offline reading. This is a view-only snapshot of the page. [CHAR LIMIT=50] -->
<!-- Dialog message that is shown while saving a page for offline reading. [CHAR LIMIT=50] -->
+ <string name="saving_snapshot">Zapisywanie…</string>
<!-- Toast informing the user that saving the page for offline reading has failed. [CHAR LIMIT=50] -->
+ <string name="snapshot_failed">Nie można zapisać do czytania w trybie offline.</string>
<!-- The number of bookmarks in a folder [CHAR LIMT=50] -->
+ <string name="contextheader_folder_bookmarkcount">Zakładki: <xliff:g id="BOOKMARK_COUNT">%d</xliff:g></string>
<!-- No bookmarks in the folder [CHAR LIMIT=50] -->
<string name="contextheader_folder_empty">Pusty folder</string>
<!-- Context Menu item open the currently selected link in the current
@@ -186,6 +200,7 @@
<string name="contextmenu_copy">Kopiuj</string>
<!-- Context Menu item to copy the url of the selected link to the
clipboard -->
+ <string name="contextmenu_copylink">Kopiuj adres URL linku</string>
<!-- Context Menu item to save the image to external storage -->
<string name="contextmenu_download_image">Zapisz obraz</string>
<!-- Context Menu item to view the image by itself in the browser -->
@@ -194,10 +209,12 @@
<string name="contextmenu_set_wallpaper">Ustaw jako tapetę</string>
<!-- Context Menu item to open the dialer app with the selected phone number
-->
+ <string name="contextmenu_dial_dot">Wybierz numer…</string>
<!-- Context Menu item to add the selected phone number to the address book.
-->
<string name="contextmenu_add_contact">Dodaj kontakt</string>
<!-- Context Menu item to send an email using the selected email address.-->
+ <string name="contextmenu_send_mail">Wyślij e-mail</string>
<!-- Context Menu item to show the currently selected address in the Maps
application -->
<string name="contextmenu_map">Mapa</string>
@@ -210,10 +227,12 @@
<string name="clear">Wyczyść</string>
<!-- Part of a sentence that says "Replace <url of existing bookmark> with
<url of new bookmark>?" -->
+ <string name="replace">Zastąp adres</string>
<!-- Settings screen strings -->
<!-- Menu item to open the Settings screen -->
<string name="menu_preferences">Ustawienia</string>
<!-- Settings screen, section title -->
+ <string name="pref_content_title_summary">Ustawienia zawartości strony</string>
<!-- Settings label -->
<string name="pref_content_load_images">Wczytuj obrazy</string>
<string name="pref_content_load_images_summary">Wyświetlaj obrazy na stronach internetowych</string>
@@ -222,6 +241,7 @@
<string name="pref_content_javascript">Włącz JavaScript</string>
<!-- Settings label -->
<!-- Settings summary [CHAR LIMIT=50]-->
+ <string name="pref_content_open_in_background_summary">Otwieraj nowe karty za bieżącą</string>
<!-- Settings label [CHAR LIMIT=50] -->
<!-- Settings label -->
<!-- Settings summary -->
@@ -230,6 +250,7 @@
configuring bookmark syncing to Google servers and form auto fill settings. [CHAR-LIMIT=32] -->
<string name="pref_general_title">Ogólne</string>
<!-- Settings category for autofill under general. [CHAR-LIMIT=50] -->
+ <string name="pref_general_autofill_title">Autouzupełnianie</string>
<!-- Checkbox setting for enabling/disabling power save mode feature -->
<!-- Settings summary for the powersave feature. -->
<!-- Checkbox setting for enabling/disabling night mode feature -->
@@ -238,6 +259,7 @@
<!-- Settings summary for the form AutoFill feature. [CHAR-LIMIT=none] -->
<!-- Settings screen, section title [CHAR LIMIT=50] -->
<!-- Label for option that when clicked opens the AutoFill settings screen. Also used as the title of that AutoFill Settings screen. [CHAR-LIMIT=32] -->
+ <string name="pref_autofill_profile_editor">Autouzupełnianie</string>
<!-- Summary for the AutoFill Settings preference [CHAR-LIMIT=none] -->
<!-- Heading for the AutoFill profile editor to tell the user what AutoFill does and why they should fill out the profile. [CHAR-LIMIT=None] -->
<!-- String for the user's full name in the AutoFill profile editor. [CHAR-LIMIT=32] -->