diff options
author | Axesh R. Ajmera <aajmera@codeaurora.org> | 2015-04-27 13:13:28 -0700 |
---|---|---|
committer | WebTech Code Review <code-review@localhost> | 2015-05-21 09:49:28 -0700 |
commit | a27b0a505ccb537f6653ab28b176eb7a7d7c8c78 (patch) | |
tree | 3944ffc9f5db4926dcbae71bf9cafca10ef43999 /res/values-fa | |
parent | 5bced00a96cddee6859331b4a7d779b38a565369 (diff) | |
download | android_packages_apps_Gello-a27b0a505ccb537f6653ab28b176eb7a7d7c8c78.tar.gz android_packages_apps_Gello-a27b0a505ccb537f6653ab28b176eb7a7d7c8c78.tar.bz2 android_packages_apps_Gello-a27b0a505ccb537f6653ab28b176eb7a7d7c8c78.zip |
Add localization strings for multiple languages
Change-Id: I50adbac041319d14c6bc2bc73df9af8ab8f8c9f6
Diffstat (limited to 'res/values-fa')
-rw-r--r-- | res/values-fa/strings.xml | 113 |
1 files changed, 113 insertions, 0 deletions
diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml index f93a05c2..f3ce30da 100644 --- a/res/values-fa/strings.xml +++ b/res/values-fa/strings.xml @@ -135,6 +135,119 @@ <string name="pref_content_javascript" msgid="4570972030299516843">"فعال کردن جاوا اسکریپت"</string> <string name="pref_content_open_in_background" msgid="824123779725118663">"باز کردن در پسزمینه"</string> <string name="pref_content_plugins" msgid="7231944644794301582">"فعال کردن افزونهها"</string> + + <!-- Custom Translations --> + <string-array name="geolocation_settings_choices"> + <item>همیشه رد شود</item> + <item>۲۴ ساعت اجازه داده شود</item> + <item>همیشه اجازه داده شود</item> + <item>همیشه سؤال شود</item> + </string-array> + <string name="geolocation_permissions_prompt_share_for_limited_time">۲۴ ساعت اجازه داده شود</string> + <string name="geolocation_settings_page_dialog_title">ویرایش سیاست مکانیابی\n<xliff:g id="website origin" example="codeaurora.org">%s</xliff:g></string> + + <string name="version">نسخه</string> + <string name="build_date">تاریخ ساخت</string> + <string name="build_hash">داده هش ساخت</string> + <string name="user_agent">عامل کاربر</string> + <string name="help">راهنما</string> + <string name="feedback">بازخورد</string> + + <string name="browser_tab_crash_snap">اوه، ناگهانی شد!</string> + <string name="browser_tab_crash_reload">بارگیری مجدد</string> + <string name="browser_tab_crash_message"> + هنگام نمایش این صفحه وب یک اتفاق غیرمنتظره رخ داد. + لطفاً دوباره بارگیری کنید یا به صفحه دیگری بروید. + </string> + + <string name="max_url_character_limit_msg">به حداکثر مجاز آدرس اینترنتی رسید</string> + <string name="msg_no_google_play">متأسفانه برنامه فروشگاه Google Play وجود ندارد.</string> + <string name="add_to_homescreen">افزودن به صفحه اصلی</string> + <string name="pref_memory_monitor">فعال کردن کنترل حافظه</string> + + <string name="pref_select_items">موارد را برای پاک کردن انتخاب کنید</string> + <string name="pref_privacy_clear_selected">پاک کردن موارد انتخابی</string> + <string name="pref_privacy_clear_selected_summary">پاک کردن موارد انتخابی در لیست</string> + <string name="pref_privacy_clear_selected_dlg">موارد زیر پاک شوند؟</string> + + <string name="pref_do_not_track">ردیابی نشود</string> + <string name="pref_do_not_track_summary">یک درخواست ردیابی نشود با دادههای مرور ارسال کنید</string> + + <string name="pref_sample_font_size">اسلایدر را برای تنظیم اندازه فونت بکشید تا روی اندازه مناسب خواندن تنظیم شود.</string> + <string name="find_on_page">یافتن در صفحه</string> + + <string name="my_navigation_delete_label">حذف وبسایت</string> + <string name="my_navigation_edit_label">ویرایش وبسایت</string> + <string name="my_navigation_add_label">افزودن وبسایت</string> + <string name="my_navigation_add">افزودن</string> + <string name="my_navigation_delete_msg">وبسایت حذف شود؟</string> + <string name="my_navigation_name">عنوان</string> + <string name="my_navigation_address">آدرس</string> + <string name="website_needs_title">وبسایت باید عنوان داشته باشد</string> + <string name="website_needs_url">وبسایت باید آدرس اینترنتی داشته باشد</string> + <string name="my_navigation_cannot_save_url">آدرس نامعتبر است</string> + <string name="my_navigation_duplicate_url">آدرس اینترنتی از قبل وجود دارد</string> + <string name="my_navigation_page_title">صفحه اصلی</string> + + <string name="http_video_msg">لطفاً نحوه کار با فایل رسانه را انتخاب کنید</string> + <string name="video_save">ذخیره</string> + <string name="video_play">پخش</string> + <string name="exit">خروج</string> + <string name="about">درباره</string> + + <string name="exit_browser_title">خروج از مرورگر</string> + <string name="exit_browser_msg">لطفا نحوه خروج از مرورگر را انتخاب کنید</string> + <string name="exit_minimize">کوچک کردن</string> + <string name="exit_quit">پایان</string> + + <string name="download_estore_app">برنامه Estore وجود ندارد، لطفاً آن را دانلود و نصب کنید.</string> + <string name="estore_url_warning">راهاندازی برنامه Estore ناموفق بود، آدرس اینترنتی طولانی است!</string> + <string name="drm_file_unsupported">آپلود فایلهای DRM پشتیبانی نمیشود!</string> + + <string name="save_bookmark_folder">پوشه جدید</string> + <string name="save_to_bookmarks_title">ذخیره در محلیابها</string> + <string name="duplicated_folder_warning">پوشه از قبل وجود دارد</string> + <string name="overwrite_bookmark_msg">آدرس یا نام محلیاب از قبل وجود دارد. رونویسی شود؟</string> + + <string name="browser_max_input_title">تعداد نویسهها به حداکثر مجاز رسید</string> + <string name="browser_max_input">تعداد نویسههای ورودی شما به حداکثر مجاز <xliff:g id="MAXLIMIT">%s</xliff:g> رسید</string> + + <string name="invalid_path">مسیر نامعتبر</string> + <string name="path_wrong">مسیر اشتباه</string> + <string name="pref_download_title">تنظیمات مسیر دانلود</string> + <string name="pref_download_path_setting_screen_title">مسیر دانلود سفارشی</string> + <string name="download_start">تأیید</string> + <string name="download_cancel">لغو</string> + <string name="download_timeneeded">زمان</string> + <string name="download_filesize">اندازه</string> + <string name="download_filepath_label">مسیر</string> + <string name="download_edit_filename_label">نام</string> + <string name="download_default_path">/دانلود</string> + <string name="download_no_enough_memory">حافظه برای دانلود کافی نیست</string> + <string name="download_settings_title">تنظیمات دانلود</string> + <string name="save_page_needs_title">نام فایل دانلود نباید خالی باشد</string> + <string name="filename_empty_title">نام فایل دانلود خالی است</string> + <string name="filename_empty_msg">نام فایل دانلود نباید خالی باشد. لطفاً یک نام فایل معتبر وارد کنید.</string> + <string name="download_file_setting">دانلود تنظیمات فایل</string> + <string name="unknow_length">ناشناخته</string> + <string name="download_file_exist_msg">فایل از قبل وجود دارد. لطفاً یک نام فایل جدید وارد کنید.</string> + <string name="download_file_exist">فایل در حال حاضر وجود دارد</string> + <string name="time_min">دقیقه</string> + <string name="download_path_phone_storage_label">/محل ذخیره تلفن</string> + <string name="download_path_sd_card_label">/کارت حافظه</string> + <string name="download_path_unavailable_dlg_title">دایرکتوری دانلود در دسترس نیست</string> + <string name="download_path_unavailable_dlg_msg">لطفاً دایرکتوری دانلود را اصلاح کنید</string> + + <string name="activity_not_found">فعالیتی برای کنترل این هدف <xliff:g id="NOACTIVITY">%s</xliff:g> یافت نشد</string> + <string name="network_switch_remind_type">wifi_browser_interaction_remind</string> + + <string name="received_message_full_screen">پیامی از <xliff:g id="FROM">%s</xliff:g> دریافت شد.</string> + <string name="ssl_certificate">گواهی امنیتی</string> + <string name="ssl_certificate_is_valid">این گواهی معتبر است.</string> + + <!--End of Custom Translations --> + + <string-array name="pref_content_plugins_choices"> <item msgid="6745108155096660725">"همیشه روشن"</item> <item msgid="2484126708670016519">"در صورت درخواست"</item> |