blob: 62d59fd66a36a5e12b2527d165e5d65654f24a1c (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
|
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2012 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="title_activity_filter_show" msgid="2036539130684382763">"照片编辑器"</string>
<string name="cannot_load_image" msgid="5023634941212959976">"无法加载该图片！"</string>
<!-- no translation found for original_picture_text (3076213290079909698) -->
<skip />
<string name="setting_wallpaper" msgid="4679087092300036632">"正在设置壁纸"</string>
<string name="download_failure" msgid="5923323939788582895">"未连接到网络，因此无法下载照片。"</string>
<string name="original" msgid="3524493791230430897">"原图"</string>
<string name="saved" msgid="6678827180814174711">"已保存"</string>
<string name="borders" msgid="2067345080568684614">"边框"</string>
<string name="filtershow_undo" msgid="6781743189243585101">"撤消"</string>
<string name="filtershow_redo" msgid="4219489910543059747">"重做"</string>
<string name="show_imagestate_panel" msgid="281932769701043015">"显示应用的效果"</string>
<string name="hide_imagestate_panel" msgid="7207643485811695257">"隐藏应用的效果"</string>
<string name="export_image" msgid="3202835713172222134">"导出"</string>
<string name="print_image" msgid="1942989216591621413">"打印"</string>
<string name="export_flattened" msgid="9046192331465915411">"导出平面图"</string>
<string name="select_output_settings" msgid="1268532018080310748">"导出的图片将是副本，且不含任何编辑记录。"</string>
<string name="quality" msgid="179292110309050529">"品质"</string>
<string name="size" msgid="4639404642236356037">"大小"</string>
<string name="x" msgid="6810256999024563662">"x"</string>
<string name="menu_settings" msgid="6428291655769260831">"设置"</string>
<string name="unsaved" msgid="8704442449002374375">"此图片的更改尚未保存。"</string>
<string name="save_before_exit" msgid="2680660633675916712">"要在退出之前保存更改吗？"</string>
<string name="save_and_exit" msgid="3628425023766687419">"保存并退出"</string>
<string name="exit" msgid="242642957038770113">"退出"</string>
<string name="history" msgid="455767361472692409">"历史记录"</string>
<string name="reset" msgid="9013181350779592937">"重置"</string>
<!-- no translation found for history_original (150973253194312841) -->
<skip />
<string name="imageState" msgid="8632586742752891968">"运用的效果"</string>
<string name="compare_original" msgid="8140838959007796977">"比较"</string>
<string name="apply_effect" msgid="1218288221200568947">"应用"</string>
<string name="reset_effect" msgid="7712605581024929564">"重置"</string>
<string name="aspect" msgid="4025244950820813059">"宽高比"</string>
<string name="aspect1to1_effect" msgid="1159104543795779123">"1:1"</string>
<string name="aspect4to3_effect" msgid="7968067847241223578">"4:3"</string>
<string name="aspect3to4_effect" msgid="7078163990979248864">"3:4"</string>
<string name="aspect4to6_effect" msgid="1410129351686165654">"4:6"</string>
<string name="aspect5to7_effect" msgid="5122395569059384741">"5:7"</string>
<string name="aspect7to5_effect" msgid="5780001758108328143">"7:5"</string>
<string name="aspect9to16_effect" msgid="7740468012919660728">"16:9"</string>
<string name="aspectNone_effect" msgid="6263330561046574134">"无"</string>
<!-- no translation found for aspectOriginal_effect (5678516555493036594) -->
<skip />
<string name="Fixed" msgid="8017376448916924565">"固定"</string>
<string name="tinyplanet" msgid="2783694326474415761">"小星球"</string>
<string name="exposure" msgid="6526397045949374905">"曝光"</string>
<string name="sharpness" msgid="6463103068318055412">"锐度"</string>
<string name="contrast" msgid="2310908487756769019">"对比度"</string>
<string name="vibrance" msgid="3326744578577835915">"自然饱和度"</string>
<string name="saturation" msgid="7026791551032438585">"饱和度"</string>
<string name="bwfilter" msgid="8927492494576933793">"黑白过滤器"</string>
<string name="wbalance" msgid="6346581563387083613">"自动调整色彩"</string>
<string name="hue" msgid="6231252147971086030">"色调"</string>
<string name="shadow_recovery" msgid="3928572915300287152">"阴影"</string>
<string name="highlight_recovery" msgid="8262208470735204243">"强光"</string>
<string name="curvesRGB" msgid="915010781090477550">"曲线"</string>
<string name="vignette" msgid="934721068851885390">"晕影"</string>
<string name="redeye" msgid="4508883127049472069">"红眼"</string>
<string name="imageDraw" msgid="6918552177844486656">"绘图"</string>
<string name="straighten" msgid="26025591664983528">"拉直"</string>
<string name="crop" msgid="5781263790107850771">"裁剪"</string>
<string name="rotate" msgid="2796802553793795371">"旋转"</string>
<string name="mirror" msgid="5482518108154883096">"镜像"</string>
<string name="negative" msgid="6998313764388022201">"负片"</string>
<string name="none" msgid="6633966646410296520">"无"</string>
<string name="edge" msgid="7036064886242147551">"边缘亮化"</string>
<string name="kmeans" msgid="2080952022674981541">"多色调分色印"</string>
<string name="downsample" msgid="3552938534146980104">"下采样"</string>
<string name="grad" msgid="546774853424848655">"渐变"</string>
<string name="editor_grad_brightness" msgid="5937316734380235741">"亮度"</string>
<string name="editor_grad_contrast" msgid="3454456673401803360">"对比度"</string>
<string name="editor_grad_saturation" msgid="3760247354109521726">"饱和度"</string>
<string name="editor_chan_sat_main" msgid="4427652337797121940">"主色"</string>
<string name="editor_chan_sat_red" msgid="1699222266490540696">"红色"</string>
<string name="editor_chan_sat_yellow" msgid="1488997071882154179">"黄色"</string>
<string name="editor_chan_sat_green" msgid="1514055896212975167">"绿色"</string>
<string name="editor_chan_sat_cyan" msgid="1367634650172508288">"青色"</string>
<string name="editor_chan_sat_blue" msgid="384409736863387895">"蓝色"</string>
<string name="editor_chan_sat_magenta" msgid="6689215719351415546">"紫红色"</string>
<string name="editor_grad_style" msgid="2168414479007745179">"样式"</string>
<string name="editor_grad_new" msgid="4857265951369377379">"新"</string>
<string name="curves_channel_rgb" msgid="7909209509638333690">"RGB"</string>
<string name="curves_channel_red" msgid="4199710104162111357">"红色"</string>
<string name="curves_channel_green" msgid="3733003466905031016">"绿色"</string>
<string name="curves_channel_blue" msgid="9129211507395079371">"蓝色"</string>
<string name="draw_style" msgid="2036125061987325389">"样式"</string>
<string name="draw_size" msgid="4360005386104151209">"大小"</string>
<string name="draw_hue" msgid="4975135843189267133">"色调"</string>
<string name="draw_saturation" msgid="5394395648014454882">"饱和度"</string>
<string name="draw_value" msgid="6571604055161538273">"亮度"</string>
<string name="draw_color" msgid="2119030386987211193">"颜色"</string>
<string name="draw_style_line" msgid="9216476853904429628">"线条"</string>
<string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"记号笔"</string>
<string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"喷笔"</string>
<string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"清除"</string>
<string name="color_pick_select" msgid="734312818059057394">"选择自定义颜色"</string>
<string name="color_pick_title" msgid="6195567431995308876">"选择颜色"</string>
<string name="draw_size_title" msgid="3121649039610273977">"选择大小"</string>
<string name="draw_size_accept" msgid="6781529716526190028">"确定"</string>
<string name="state_panel_original" msgid="9069584409934164419">"原图"</string>
<string name="state_panel_result" msgid="318640531123298676">"结果"</string>
<string name="filtershow_notification_label" msgid="1653168445525855247">"正在保存图片"</string>
<string name="filtershow_notification_message" msgid="2661871765484036286">"正在处理…"</string>
<string name="filtershow_save_preset" msgid="3933550455577927439">"保存当前预设"</string>
<string name="filtershow_manage_preset" msgid="3872896753708921286">"管理用户预设"</string>
<string name="filtershow_new_preset" msgid="8923930134923416617">"新预设"</string>
<string name="filtershow_preset_name" msgid="7015939727047649866">"预设名称"</string>
<string name="filtershow_show_info_panel" msgid="5773036746043711115">"信息"</string>
<string name="filtershow_show_info_panel_name" msgid="5908258517140549439">"图片名称"</string>
<string name="filtershow_show_info_panel_size" msgid="1714666849204493017">"图片大小"</string>
<string name="filtershow_show_info_panel_histogram" msgid="2669188469897955809">"直方图"</string>
<string name="filtershow_show_info_panel_exif" msgid="4965486882625125154">"EXIF 数据"</string>
<string name="filtershow_add_button_looks" msgid="8630823661416925426">"预设"</string>
<string name="filtershow_add_button_versions" msgid="7620107266685809612">"版本"</string>
<string name="filtershow_version_original" msgid="1413894292200912828">"原图"</string>
<string name="filtershow_version_current" msgid="6609334422797468952">"当前"</string>
<string name="filtershow_exif_model" msgid="3543206476046267466">"型号"</string>
<string name="filtershow_exif_aperture" msgid="5076571522763604380">"光圈"</string>
<string name="filtershow_exif_focal_length" msgid="5925151469731623706">"焦距"</string>
<string name="filtershow_exif_iso" msgid="5822494416955625317">"感光度"</string>
<string name="filtershow_exif_subject_distance" msgid="4920632253433906646">"物距"</string>
<string name="filtershow_exif_date" msgid="8882402253732028544">"拍摄日期"</string>
<string name="filtershow_exif_f_stop" msgid="6081797865604483139">"光圈值"</string>
<string name="filtershow_exif_exposure_time" msgid="4099067062781294115">"曝光时间"</string>
<string name="filtershow_exif_copyright" msgid="8801875918803737581">"版权"</string>
</resources>
|
