1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (c) 2013-2014, The Linux Foundation. All rights reserved.
Copyright (C) 2014-2015 The CyanogenMod Project
Redistribution and use in source and binary forms, with or without
modification, are permitted provided that the following conditions are
met:
* Redistributions of source code must retain the above copyright
notice, this list of conditions and the following disclaimer.
* Redistributions in binary form must reproduce the above
copyright notice, this list of conditions and the following
disclaimer in the documentation and/or other materials provided
with the distribution.
* Neither the name of The Linux Foundation nor the names of its
contributors may be used to endorse or promote products derived
from this software without specific prior written permission.
THIS SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS" AND ANY EXPRESS OR IMPLIED
WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF
MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NON-INFRINGEMENT
ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT OWNER OR CONTRIBUTORS
BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR
CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF
SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR
BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY,
WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE
OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN
IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Strings for step option settins -->
<string name="setp_option_name">Корак</string>
<string name="step_option_desc">Прилагоди брзи корак унапред/уназад</string>
<string name="setp_option_three_second">3 секунде</string>
<string name="setp_option_six_second">6 секунди</string>
<string name="loop">"Понови"</string>
<string name="single">"Појединачно"</string>
<string name="stereo">"Стерео"</string>
<string name="speaker_on">Звучник УКЉУЧЕН</string>
<string name="speaker_off">Звучник ИСКЉУЧЕН</string>
<string name="speaker_need_headset">Прикључи слушалице да користиш ову функцију.</string>
<string name="single_track">"Појединачна нумера"</string>
<string name="input_url">"Унеси URL"</string>
<string name="streaming_settings">"Подешавања streaming-а"</string>
<string name="next">"Следеће"</string>
<string name="previous">"Претходно"</string>
<string name="buffer_size">Величина buffer-а</string>
<string name="apn">Жељени APN</string>
<string name="rtp_min_port">Мин. порт</string>
<string name="rtp_max_port">Макс. порт</string>
<string name="set_rtp_min_port">Постави мин. порт</string>
<string name="set_rtp_max_port">Постави макс порт</string>
<string name="set_buffer_size">Постави величину buffer-а</string>
<string name="set_apn">Изабери жељени APN</string>
<string name="setting">Подешавања</string>
<string name="server_timeout_title">"Време сервера је истекло"</string>
<string name="server_timeout_message">"Поново повежи на сервер да репродукујеш видео?"</string>
<string name="videoview_error_text_cannot_connect_retry">"Повезивање није успело, покушавање поновног повезивања на %1$d\u2026"</string>
<string name="media_controller_live">Уживо</string>
<string name="media_controller_playing">Репродукција</string>
<string name="media_controller_connecting">Повезивање\u2026</string>
<string name="bookmark_add">"Додај обележивач"</string>
<string name="bookmark_display">"Прикажи обележиваче"</string>
<string name="bookmark_empty">"Нема обележивача"</string>
<string name="bookmark_exist">"Обележивач већ постоји"</string>
<string name="bookmark_add_success">"Обележивач додат"</string>
<string name="bookmark_list">"Обележивачи"</string>
<string name="bookmark_title">"Наслов"</string>
<string name="bookmark_location">"Локација"</string>
<string name="delete_all">"Избриши све"</string>
<string name="default_title">"Подразумевани наслов"</string>
<!-- A label describing to link website [CHAR LIMIT=30] -->
<string name="more_image">Још слика</string>
<!-- Toast if the muted video is not supported. [CHAR LIMIT=80] -->
<string name="mute_nosupport">Не може се искључити: видео није подржан</string>
<!-- The message is shown in toast when click showOnMap Menu and there is no map app -->
<string name="map_activity_not_found_err">Нема апликације мапа инсталиране да прикаже локацију.</string>
<!-- The label for the bass boost knob of the audio effects dialog. -->
<string name="bass_boost_strength">Појачање басова</string>
<!-- The label for the 3d effect knob of the audio effects dialog. -->
<string name="virtualizer_strength">3D ефекат</string>
<!-- The label for the audio effects menu. -->
<string name="audio_effects">Аудио ефекти</string>
<!-- Toast if user attempts to control audio effects without headphones plugged in. -->
<string name="headset_plug">Прикључи слушалице за ове ефекте.</string>
<!-- The title of the audio effects dialog. -->
<string name="audio_effects_dialog_title">Snapdragon Audio+</string>
<!-- The tips of trimming video -->
<string name="fail_trim">Жао нам је, овај видео фајл не може бити скраћен</string>
<string name="no_permission_for_drm">Извини, DRM заштићене фајлове није могуће делити</string>
<string name="drm_license_info">Информације о DRM лиценци</string>
</resources>
|
