1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (c) 2013-2014, The Linux Foundation. All rights reserved.
Copyright (C) 2014-2015 The CyanogenMod Project
Redistribution and use in source and binary forms, with or without
modification, are permitted provided that the following conditions are
met:
* Redistributions of source code must retain the above copyright
notice, this list of conditions and the following disclaimer.
* Redistributions in binary form must reproduce the above
copyright notice, this list of conditions and the following
disclaimer in the documentation and/or other materials provided
with the distribution.
* Neither the name of The Linux Foundation nor the names of its
contributors may be used to endorse or promote products derived
from this software without specific prior written permission.
THIS SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS" AND ANY EXPRESS OR IMPLIED
WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF
MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NON-INFRINGEMENT
ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT OWNER OR CONTRIBUTORS
BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR
CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF
SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR
BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY,
WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE
OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN
IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Strings for step option settins -->
<string name="setp_option_name">Krok</string>
<string name="step_option_desc">Prispôsobiť krok rýchleho pretočenia dopredu/dozadu</string>
<string name="setp_option_three_second">3 sekundy</string>
<string name="setp_option_six_second">6 sekúnd</string>
<string name="loop">"Opakovanie"</string>
<string name="single">"Jednoduchý"</string>
<string name="stereo">"Stereo"</string>
<string name="speaker_on">Zapnúť reproduktor</string>
<string name="speaker_off">Vypnúť reproduktor</string>
<string name="speaker_need_headset">Pripojte slúchadlá pre použitie tejto funkcie.</string>
<string name="single_track">"Jedna stopa"</string>
<string name="input_url">"Zadať adresu URL"</string>
<string name="streaming_settings">"Nastavenia streamovania"</string>
<string name="next">"Ďalšie"</string>
<string name="previous">"Predchádzajúce"</string>
<string name="buffer_size">Veľkosť vyrovnávacej pamäte</string>
<string name="apn">Uprednostňovaný prístupový bod</string>
<string name="rtp_min_port">Minimálny port</string>
<string name="rtp_max_port">Maximálny port</string>
<string name="set_rtp_min_port">Nastaviť minimálny port</string>
<string name="set_rtp_max_port">Nastaviť maximálny port</string>
<string name="set_buffer_size">Nastaviť veľkosť vyrovnávacej pamäte</string>
<string name="set_apn">Vybrať uprednostňovaný prístupový bod</string>
<string name="setting">Nastavenia</string>
<string name="server_timeout_title">"Časový limit servera"</string>
<string name="server_timeout_message">"Pripojiť sa znova k serveru pre prehrávanie videa?"</string>
<string name="videoview_error_text_cannot_connect_retry">"Pripojenie zlyhalo, pokúšanie sa o opätovné pripojenie k %1$d\u2026"</string>
<string name="media_controller_live">Naživo</string>
<string name="media_controller_playing">Prehrávanie</string>
<string name="media_controller_connecting">Pripájanie\u2026</string>
<string name="bookmark_add">"Pridať záložku"</string>
<string name="bookmark_display">"Zobraziť záložky"</string>
<string name="bookmark_empty">"Žiadne záložky"</string>
<string name="bookmark_exist">"Záložka už existuje"</string>
<string name="bookmark_add_success">"Záložka bola pridaná"</string>
<string name="bookmark_list">"Záložky"</string>
<string name="bookmark_title">"Názov"</string>
<string name="bookmark_location">"Poloha"</string>
<string name="delete_all">"Vymazať všetky"</string>
<string name="default_title">"Predvolený názov"</string>
<!-- A label describing to link website [CHAR LIMIT=30] -->
<string name="more_image">Viac obrázkov</string>
<!-- Toast if the muted video is not supported. [CHAR LIMIT=80] -->
<string name="mute_nosupport">Nie je možné stíšiť: video nie je podporované</string>
<!-- The message is shown in toast when click showOnMap Menu and there is no map app -->
<string name="map_activity_not_found_err">Nie je nainštalovaná žiadna mapová aplikácia pre zobrazenie polohy.</string>
<!-- The label for the bass boost knob of the audio effects dialog. -->
<string name="bass_boost_strength">Zosilnenie basov</string>
<!-- The label for the 3d effect knob of the audio effects dialog. -->
<string name="virtualizer_strength">3D efekt</string>
<!-- The label for the audio effects menu. -->
<string name="audio_effects">Zvukové efekty</string>
<!-- Toast if user attempts to control audio effects without headphones plugged in. -->
<string name="headset_plug">Pre tieto efekty pripojte slúchadlá.</string>
<!-- The title of the audio effects dialog. -->
<string name="audio_effects_dialog_title">Snapdragon Zvuk+</string>
<!-- The tips of trimming video -->
<string name="fail_trim">Prepáčte, ale toto video nie je možné orezať</string>
<string name="no_permission_for_drm">Ospravedlňujeme sa, nie je možné zdieľať súbory chránené DRM</string>
<string name="drm_license_info">Informácie o licencii DRM</string>
</resources>
|
