blob: 3757f038701193f15cc8cc14f0ea6dc2fbfd10eb (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
|
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2012 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="title_activity_filter_show" msgid="2036539130684382763">"Фотарэдактар"</string>
<string name="cannot_load_image" msgid="5023634941212959976">"Не атрымлiваецца загрузіць малюнак"</string>
<!-- no translation found for cannot_edit_original (5890293845882609388) -->
<skip />
<!-- no translation found for original_picture_text (3076213290079909698) -->
<skip />
<string name="setting_wallpaper" msgid="4679087092300036632">"Усталёўка шпалер..."</string>
<string name="download_failure" msgid="5923323939788582895">"Не атрымалася спампаваць фота. Сетка недаступная."</string>
<string name="original" msgid="3524493791230430897">"Арыгiнал"</string>
<!-- no translation found for saved (6678827180814174711) -->
<skip />
<string name="borders" msgid="2067345080568684614">"Межы"</string>
<!-- no translation found for custom_border (8679893731790931871) -->
<skip />
<string name="filtershow_undo" msgid="6781743189243585101">"Вярнуць"</string>
<string name="filtershow_redo" msgid="4219489910543059747">"Паўтарыць"</string>
<string name="show_imagestate_panel" msgid="281932769701043015">"Паказваць прымененыя эфекты"</string>
<string name="hide_imagestate_panel" msgid="7207643485811695257">"Хаваць прымененыя эфекты"</string>
<!-- no translation found for export_image (3202835713172222134) -->
<skip />
<!-- no translation found for print_image (1942989216591621413) -->
<skip />
<!-- no translation found for export_flattened (9046192331465915411) -->
<skip />
<!-- no translation found for select_output_settings (1268532018080310748) -->
<skip />
<!-- no translation found for quality (179292110309050529) -->
<skip />
<!-- no translation found for size (4639404642236356037) -->
<skip />
<!-- no translation found for x (6810256999024563662) -->
<skip />
<string name="menu_settings" msgid="6428291655769260831">"Налады"</string>
<string name="unsaved" msgid="8704442449002374375">"Існуюць незахаваныя змяненні ў гэтай выяве."</string>
<string name="save_before_exit" msgid="2680660633675916712">"Жадаеце захавацца перад выхадам?"</string>
<string name="save_and_exit" msgid="3628425023766687419">"Захаваць і выйсці"</string>
<!-- no translation found for save_and_processing (6371565035837463194) -->
<skip />
<string name="exit" msgid="242642957038770113">"Выйсці"</string>
<string name="history" msgid="455767361472692409">"Гісторыя"</string>
<string name="reset" msgid="9013181350779592937">"Скінуць"</string>
<!-- no translation found for history_original (150973253194312841) -->
<skip />
<string name="imageState" msgid="8632586742752891968">"Прымененыя эфекты"</string>
<string name="compare_original" msgid="8140838959007796977">"Параўнаць"</string>
<string name="apply_effect" msgid="1218288221200568947">"Паспрабаваць"</string>
<string name="reset_effect" msgid="7712605581024929564">"Скінуць"</string>
<string name="aspect" msgid="4025244950820813059">"Аспект"</string>
<string name="aspect1to1_effect" msgid="1159104543795779123">"1:1"</string>
<string name="aspect4to3_effect" msgid="7968067847241223578">"4:3"</string>
<string name="aspect3to4_effect" msgid="7078163990979248864">"3:4"</string>
<string name="aspect4to6_effect" msgid="1410129351686165654">"4:6"</string>
<string name="aspect5to7_effect" msgid="5122395569059384741">"5:7"</string>
<string name="aspect7to5_effect" msgid="5780001758108328143">"7:5"</string>
<string name="aspect9to16_effect" msgid="7740468012919660728">"16:9"</string>
<string name="aspectNone_effect" msgid="6263330561046574134">"Няма"</string>
<!-- no translation found for aspectOriginal_effect (5678516555493036594) -->
<skip />
<string name="Fixed" msgid="8017376448916924565">"Выпраўленыя"</string>
<string name="tinyplanet" msgid="2783694326474415761">"Маленькая планета"</string>
<string name="exposure" msgid="6526397045949374905">"Экспазіцыя"</string>
<string name="sharpness" msgid="6463103068318055412">"Выразнасць"</string>
<string name="contrast" msgid="2310908487756769019">"Кантраст"</string>
<string name="vibrance" msgid="3326744578577835915">"Вібрацыя"</string>
<string name="saturation" msgid="7026791551032438585">"Насычанасць"</string>
<string name="bwfilter" msgid="8927492494576933793">"Чорна-белы фiльтр"</string>
<string name="wbalance" msgid="6346581563387083613">"Aўтаколер"</string>
<string name="hue" msgid="6231252147971086030">"Тон"</string>
<string name="shadow_recovery" msgid="3928572915300287152">"Цені"</string>
<string name="highlight_recovery" msgid="8262208470735204243">"Блікі"</string>
<string name="curvesRGB" msgid="915010781090477550">"Пэндзаль"</string>
<string name="vignette" msgid="934721068851885390">"Віньетка"</string>
<!-- no translation found for vignette_main (6046495605390665423) -->
<skip />
<!-- no translation found for vignette_exposure (6862058227309534094) -->
<skip />
<!-- no translation found for vignette_saturation (1617055207565719771) -->
<skip />
<!-- no translation found for vignette_contrast (955732121756799897) -->
<skip />
<!-- no translation found for vignette_falloff (690918055030064199) -->
<skip />
<string name="redeye" msgid="4508883127049472069">"Чырвонае вока"</string>
<string name="imageDraw" msgid="6918552177844486656">"Намаляваць"</string>
<string name="straighten" msgid="26025591664983528">"Выраўнаваць"</string>
<string name="crop" msgid="5781263790107850771">"Абрэзаць"</string>
<string name="rotate" msgid="2796802553793795371">"Павярнуць"</string>
<string name="mirror" msgid="5482518108154883096">"Люстра"</string>
<string name="negative" msgid="6998313764388022201">"Негатыў"</string>
<string name="none" msgid="6633966646410296520">"Няма"</string>
<string name="edge" msgid="7036064886242147551">"Краi"</string>
<!-- no translation found for kmeans (2080952022674981541) -->
<skip />
<string name="downsample" msgid="3552938534146980104">"Паменшыць"</string>
<!-- no translation found for grad (546774853424848655) -->
<skip />
<!-- no translation found for editor_grad_brightness (5937316734380235741) -->
<skip />
<!-- no translation found for editor_grad_contrast (3454456673401803360) -->
<skip />
<!-- no translation found for editor_grad_saturation (3760247354109521726) -->
<skip />
<!-- no translation found for editor_chan_sat_main (4427652337797121940) -->
<skip />
<!-- no translation found for editor_chan_sat_red (1699222266490540696) -->
<skip />
<!-- no translation found for editor_chan_sat_yellow (1488997071882154179) -->
<skip />
<!-- no translation found for editor_chan_sat_green (1514055896212975167) -->
<skip />
<!-- no translation found for editor_chan_sat_cyan (1367634650172508288) -->
<skip />
<!-- no translation found for editor_chan_sat_blue (384409736863387895) -->
<skip />
<!-- no translation found for editor_chan_sat_magenta (6689215719351415546) -->
<skip />
<!-- no translation found for editor_grad_style (2168414479007745179) -->
<skip />
<!-- no translation found for editor_grad_new (4857265951369377379) -->
<skip />
<string name="curves_channel_rgb" msgid="7909209509638333690">"RGB"</string>
<string name="curves_channel_red" msgid="4199710104162111357">"Чырвоны"</string>
<string name="curves_channel_green" msgid="3733003466905031016">"Зялёны"</string>
<string name="curves_channel_blue" msgid="9129211507395079371">"Сiнi"</string>
<string name="draw_style" msgid="2036125061987325389">"Стыль"</string>
<string name="draw_size" msgid="4360005386104151209">"Памер"</string>
<!-- no translation found for draw_hue (4975135843189267133) -->
<skip />
<!-- no translation found for draw_saturation (5394395648014454882) -->
<skip />
<!-- no translation found for draw_value (6571604055161538273) -->
<skip />
<string name="draw_color" msgid="2119030386987211193">"Колер"</string>
<string name="draw_style_line" msgid="9216476853904429628">"Лiнii"</string>
<string name="draw_style_brush_spatter" msgid="7612691122932981554">"Маркёр"</string>
<string name="draw_style_brush_marker" msgid="8468302322165644292">"Пырскi"</string>
<string name="draw_clear" msgid="6728155515454921052">"Ачысціць"</string>
<!-- no translation found for color_border_size (8745307483517793073) -->
<skip />
<!-- no translation found for color_border_corner_size (7637235159438869979) -->
<skip />
<!-- no translation found for color_border_color (8765458414425980711) -->
<skip />
<!-- no translation found for color_border_clear (4418261191091091722) -->
<skip />
<string name="color_pick_select" msgid="734312818059057394">"Выбраць іншы колер"</string>
<string name="color_pick_title" msgid="6195567431995308876">"Выберыце колер"</string>
<string name="draw_size_title" msgid="3121649039610273977">"Выберыце памер"</string>
<string name="draw_size_accept" msgid="6781529716526190028">"OK"</string>
<string name="state_panel_original" msgid="9069584409934164419">"Арыгiнал"</string>
<string name="state_panel_result" msgid="318640531123298676">"Вынiк"</string>
<!-- no translation found for filtershow_notification_label (1653168445525855247) -->
<skip />
<!-- no translation found for filtershow_notification_message (2661871765484036286) -->
<skip />
<!-- no translation found for filtershow_save_preset (3933550455577927439) -->
<skip />
<!-- no translation found for filtershow_manage_preset (3872896753708921286) -->
<skip />
<!-- no translation found for filtershow_new_preset (8923930134923416617) -->
<skip />
<!-- no translation found for filtershow_preset_name (7015939727047649866) -->
<skip />
<!-- no translation found for filtershow_show_info_panel (5773036746043711115) -->
<skip />
<!-- no translation found for filtershow_show_info_panel_name (5908258517140549439) -->
<skip />
<!-- no translation found for filtershow_show_info_panel_size (1714666849204493017) -->
<skip />
<!-- no translation found for filtershow_show_info_panel_histogram (2669188469897955809) -->
<skip />
<!-- no translation found for filtershow_show_info_panel_exif (4965486882625125154) -->
<skip />
<!-- no translation found for filtershow_add_button_looks (8630823661416925426) -->
<skip />
<!-- no translation found for filtershow_add_button_versions (7620107266685809612) -->
<skip />
<!-- no translation found for filtershow_version_original (1413894292200912828) -->
<skip />
<!-- no translation found for filtershow_version_current (6609334422797468952) -->
<skip />
<!-- no translation found for filtershow_exif_model (3543206476046267466) -->
<skip />
<!-- no translation found for filtershow_exif_aperture (5076571522763604380) -->
<skip />
<!-- no translation found for filtershow_exif_focal_length (5925151469731623706) -->
<skip />
<!-- no translation found for filtershow_exif_iso (5822494416955625317) -->
<skip />
<!-- no translation found for filtershow_exif_subject_distance (4920632253433906646) -->
<skip />
<!-- no translation found for filtershow_exif_date (8882402253732028544) -->
<skip />
<!-- no translation found for filtershow_exif_f_stop (6081797865604483139) -->
<skip />
<!-- no translation found for filtershow_exif_exposure_time (4099067062781294115) -->
<skip />
<!-- no translation found for filtershow_exif_copyright (8801875918803737581) -->
<skip />
</resources>
|
