diff options
| author | Eric Fischer <enf@google.com> | 2011-12-29 12:18:49 -0800 |
|---|---|---|
| committer | Eric Fischer <enf@google.com> | 2011-12-29 12:18:49 -0800 |
| commit | 1ed7e8f258b47c82e7e066f515aea1483ee53584 (patch) | |
| tree | be3fe4e1da803bab1c7b617e4300014da1200b63 /res/values-ru | |
| parent | abe7f64f9d433a0dad45acd93fbafa0a5e236998 (diff) | |
| download | android_packages_apps_Gallery2-1ed7e8f258b47c82e7e066f515aea1483ee53584.tar.gz android_packages_apps_Gallery2-1ed7e8f258b47c82e7e066f515aea1483ee53584.tar.bz2 android_packages_apps_Gallery2-1ed7e8f258b47c82e7e066f515aea1483ee53584.zip | |
Import revised translations.
Change-Id: Iafdc61f194153262e70e0cd76253f8e816d6ac31
Diffstat (limited to 'res/values-ru')
| -rw-r--r-- | res/values-ru/photoeditor_strings.xml | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | res/values-ru/strings.xml | 2 |
2 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/res/values-ru/photoeditor_strings.xml b/res/values-ru/photoeditor_strings.xml index be45baaca..312ae4308 100644 --- a/res/values-ru/photoeditor_strings.xml +++ b/res/values-ru/photoeditor_strings.xml @@ -51,7 +51,7 @@ <string name="straighten" msgid="5217801513491493491">"Выравнивание"</string> <string name="temperature" msgid="1607987938521534517">"Тепло"</string> <string name="tint" msgid="154435943863418434">"Оттенок"</string> - <string name="vignette" msgid="7648125924662648282">"Виньетка"</string> + <string name="vignette" msgid="7648125924662648282">"Виньетирование"</string> <string name="crop_tooltip" msgid="8794037869706891710">"Чтобы кадрировать фото, перетащите маркеры"</string> <string name="doodle_tooltip" msgid="2902117272374362915">"Рисуйте на фото пальцем"</string> <string name="flip_tooltip" msgid="2700943256714731737">"Чтобы отразить фото, перетащите его край"</string> diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml index 8a18dd728..190bc220a 100644 --- a/res/values-ru/strings.xml +++ b/res/values-ru/strings.xml @@ -54,7 +54,7 @@ <string name="details" msgid="8415120088556445230">"Сведения"</string> <string name="details_title" msgid="2611396603977441273">"Элементов %1$d из %2$d:"</string> <string name="close" msgid="5585646033158453043">"Закрыть"</string> - <string name="switch_to_camera" msgid="7280111806675169992">"Переключиться на камеру"</string> + <string name="switch_to_camera" msgid="7280111806675169992">"Режим \"Фото\""</string> <plurals name="number_of_items_selected"> <item quantity="zero" msgid="2142579311530586258">"Выбрано: %1$d"</item> <item quantity="one" msgid="2478365152745637768">"Выбрано: %1$d"</item> |