diff options
| author | Baligh Uddin <baligh@google.com> | 2013-09-19 03:26:47 -0700 |
|---|---|---|
| committer | Baligh Uddin <baligh@google.com> | 2013-09-19 03:26:47 -0700 |
| commit | efde8f4885d282fa74599c2c458be879d282d0ed (patch) | |
| tree | 0b76a563deb9e42d6459cdbf5c3324612e957437 /res/values-pt/filtershow_strings.xml | |
| parent | 69dded593801a19a646fa970e64555c661355e8f (diff) | |
| download | android_packages_apps_Gallery2-efde8f4885d282fa74599c2c458be879d282d0ed.tar.gz android_packages_apps_Gallery2-efde8f4885d282fa74599c2c458be879d282d0ed.tar.bz2 android_packages_apps_Gallery2-efde8f4885d282fa74599c2c458be879d282d0ed.zip | |
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I3e70670597846305c3789be9bdfc8046693191da
Auto-generated-cl: translation import
Diffstat (limited to 'res/values-pt/filtershow_strings.xml')
| -rw-r--r-- | res/values-pt/filtershow_strings.xml | 15 |
1 files changed, 7 insertions, 8 deletions
diff --git a/res/values-pt/filtershow_strings.xml b/res/values-pt/filtershow_strings.xml index 71022883c..6472b3506 100644 --- a/res/values-pt/filtershow_strings.xml +++ b/res/values-pt/filtershow_strings.xml @@ -24,7 +24,6 @@ <string name="setting_wallpaper" msgid="4679087092300036632">"Definindo plano de fundo"</string> <string name="download_failure" msgid="5923323939788582895">"Não foi possível fazer o download da foto. Rede indisponível."</string> <string name="original" msgid="3524493791230430897">"Original"</string> - <string name="saved" msgid="6678827180814174711">"Salvo"</string> <string name="borders" msgid="2067345080568684614">"Bordas"</string> <string name="custom_border" msgid="8679893731790931871">"Personalizado"</string> <string name="filtershow_undo" msgid="6781743189243585101">"Desfazer"</string> @@ -71,7 +70,7 @@ <string name="vibrance" msgid="3326744578577835915">"Vibração"</string> <string name="saturation" msgid="7026791551032438585">"Saturação"</string> <string name="bwfilter" msgid="8927492494576933793">"Filtro P&B"</string> - <string name="wbalance" msgid="6346581563387083613">"Cor automática"</string> + <string name="wbalance" msgid="6346581563387083613">"Cor auto."</string> <string name="hue" msgid="6231252147971086030">"Matiz"</string> <string name="shadow_recovery" msgid="3928572915300287152">"Sombras"</string> <string name="highlight_recovery" msgid="8262208470735204243">"Destaques"</string> @@ -91,7 +90,7 @@ <string name="negative" msgid="6998313764388022201">"Negativo"</string> <string name="none" msgid="6633966646410296520">"Nenhum"</string> <string name="edge" msgid="7036064886242147551">"Bordas"</string> - <string name="kmeans" msgid="2080952022674981541">"Alto contraste"</string> + <string name="kmeans" msgid="2080952022674981541">"+Contraste"</string> <string name="downsample" msgid="3552938534146980104">"Diminuir"</string> <string name="grad" msgid="546774853424848655">"Graduado"</string> <string name="editor_grad_brightness" msgid="5937316734380235741">"Brilho"</string> @@ -132,16 +131,16 @@ <string name="state_panel_result" msgid="318640531123298676">"Resultado"</string> <string name="filtershow_notification_label" msgid="1653168445525855247">"Salvando imagem"</string> <string name="filtershow_notification_message" msgid="2661871765484036286">"Processando…"</string> - <string name="filtershow_save_preset" msgid="3933550455577927439">"Salvar predefinição atual"</string> - <string name="filtershow_manage_preset" msgid="3872896753708921286">"Gerenciar predef. do usuário"</string> - <string name="filtershow_new_preset" msgid="8923930134923416617">"Nova predefinição"</string> - <string name="filtershow_preset_name" msgid="7015939727047649866">"Nome da predefinição"</string> + <string name="filtershow_save_preset" msgid="3933550455577927439">"Salvar versão atual"</string> + <string name="filtershow_manage_preset" msgid="3872896753708921286">"Gerenciar versões do usuário"</string> + <string name="filtershow_new_preset" msgid="8923930134923416617">"Nova versão"</string> + <string name="filtershow_preset_name" msgid="7015939727047649866">"Nome da versão"</string> <string name="filtershow_show_info_panel" msgid="5773036746043711115">"Informações"</string> <string name="filtershow_show_info_panel_name" msgid="5908258517140549439">"Nome da imagem"</string> <string name="filtershow_show_info_panel_size" msgid="1714666849204493017">"Tamanho da imagem"</string> <string name="filtershow_show_info_panel_histogram" msgid="2669188469897955809">"Histograma"</string> <string name="filtershow_show_info_panel_exif" msgid="4965486882625125154">"Dados EXIF"</string> - <string name="filtershow_add_button_looks" msgid="8630823661416925426">"Predefinição"</string> + <string name="filtershow_add_button_looks" msgid="8630823661416925426">"Versão"</string> <string name="filtershow_add_button_versions" msgid="7620107266685809612">"Versão"</string> <string name="filtershow_version_original" msgid="1413894292200912828">"Original"</string> <string name="filtershow_version_current" msgid="6609334422797468952">"Atual"</string> |