diff options
| author | Tom Powell <tpowell@cyngn.com> | 2015-08-21 11:20:14 -0700 |
|---|---|---|
| committer | Tom Powell <tpowell@cyngn.com> | 2015-08-21 11:20:14 -0700 |
| commit | 52a4634fb7c594ae716a9111e1693beeb3903218 (patch) | |
| tree | 6c50529bce6982b2c86bb02b75bde6d57bd85f94 | |
| parent | 324ba1bef8be9320b957516c32f45aa380b8c6b6 (diff) | |
| download | android_packages_apps_Gallery2-52a4634fb7c594ae716a9111e1693beeb3903218.tar.gz android_packages_apps_Gallery2-52a4634fb7c594ae716a9111e1693beeb3903218.tar.bz2 android_packages_apps_Gallery2-52a4634fb7c594ae716a9111e1693beeb3903218.zip | |
Automatic translation import
Change-Id: I0cce808b759d66ddeabf3ff8b7214200e5cdc87d
| -rw-r--r-- | res/values-fa/cm_strings.xml | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | res/values-fa/codeaurora_strings.xml | 18 |
2 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/res/values-fa/cm_strings.xml b/res/values-fa/cm_strings.xml index a26e6d41f..5dcbfb095 100644 --- a/res/values-fa/cm_strings.xml +++ b/res/values-fa/cm_strings.xml @@ -16,5 +16,5 @@ limitations under the License. --> <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> - <string name="record_time">زمان ظبط</string> + <string name="record_time">زمان ضبط</string> </resources> diff --git a/res/values-fa/codeaurora_strings.xml b/res/values-fa/codeaurora_strings.xml index 4ad542c29..92f073591 100644 --- a/res/values-fa/codeaurora_strings.xml +++ b/res/values-fa/codeaurora_strings.xml @@ -31,10 +31,10 @@ IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. --> <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <string name="setp_option_name">گام</string> - <string name="step_option_desc">سفارشی کردن گام سریع رو به جلو/عقب</string> + <string name="step_option_desc">سفارشی کردن گام رو به جلو/عقب سریع</string> <string name="setp_option_three_second">۳ ثانیه</string> <string name="setp_option_six_second">۶ ثانیه</string> - <string name="loop">"حلقه"</string> + <string name="loop">"تکرار"</string> <string name="single">"تکی"</string> <string name="stereo">"استریو"</string> <string name="speaker_on">بلندگو روشن</string> @@ -58,12 +58,12 @@ IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. <string name="server_timeout_message">"برای پخش مجدد ویدیو دوباره به سرور متصل می‌شوید؟"</string> <string name="videoview_error_text_cannot_connect_retry">"اتصال ناموفق بود، تلاش مجدد برای اتصال به %1$d\u2026"</string> <string name="media_controller_live">زنده</string> - <string name="media_controller_playing">پخش</string> + <string name="media_controller_playing">در حال پخش</string> <string name="media_controller_connecting">اتصال\u2026</string> <string name="bookmark_add">"افزودن نشانک"</string> <string name="bookmark_display">"نمایش نشانک‌ها"</string> <string name="bookmark_empty">"بدون نشانک"</string> - <string name="bookmark_exist">"نشانک از قبل موجود است"</string> + <string name="bookmark_exist">"نشانک از قبل وجود دارد"</string> <string name="bookmark_add_success">"نشانک اضافه شد"</string> <string name="bookmark_list">"نشانک‌ها"</string> <string name="bookmark_title">"عنوان"</string> @@ -71,12 +71,12 @@ IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. <string name="delete_all">"حذف همه"</string> <string name="default_title">"عنوان پیش‌فرض"</string> <string name="more_image">تصاویر بیشتر</string> - <string name="mute_nosupport">نمی‌توان قطع کرد: ویدیوی پشتیبانی نشده</string> - <string name="map_activity_not_found_err">برنامه‌ی نقشه‌ای برای نمایش مکان وجود ندارد.</string> - <string name="bass_boost_strength">افزایش صدای بم</string> - <string name="virtualizer_strength">جلوه 3D</string> + <string name="mute_nosupport">نمی‌توان قطع کرد: ویدیو پشتیبانی نمی‌شود</string> + <string name="map_activity_not_found_err">برنامه‌ی نقشه‌ای برای نمایش مکان نصب نشده است.</string> + <string name="bass_boost_strength">تقویت صدای بم</string> + <string name="virtualizer_strength">جلوه سه‌بعدی</string> <string name="audio_effects">جلوه‌های صوتی</string> - <string name="headset_plug">برای این جلوه‌ها هدفون را متصل کنید.</string> + <string name="headset_plug">برای استفاده از این جلوه‌ها هدفون را وصل کنید.</string> <string name="audio_effects_dialog_title">صدای اسنپدراگون+</string> <string name="fail_trim">متأسفانه این ویدیو بریده نمی‌شود</string> </resources> |