blob: f35f30efb8f70358374b8c179f55ddab9f8095c1 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
|
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
Copyright (C) 2014 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_name" msgid="6295623783273502721">"FM Radyo"</string>
<string name="toast_station_searched" msgid="4804871039582320419">"Kullanılabilir istasyonları arandı:"</string>
<string name="toast_cannot_search" msgid="8816492120732683772">"Kullanılabilir istasyonlar aranamıyor."</string>
<string name="optmenu_speaker" msgid="3726411287495057671">"Hoparlör"</string>
<string name="optmenu_earphone" msgid="5400875884296655508">"Kulaklık"</string>
<string name="save" msgid="7204164791719833151">"Kaydet"</string>
<string name="toast_sdcard_missing" msgid="3707819946661311504">"SD kartınız takılı değil!"</string>
<string name="toast_sdcard_insufficient_space" msgid="1150004976629615550">"SD kartta yeterli yer yok!"</string>
<string name="toast_recorder_internal_error" msgid="8218803072221129182">"Kaydedicide dahili bir hata oluştu!"</string>
<string name="btn_save_recording" msgid="7888937971238580699">"Kaydet"</string>
<string name="btn_discard_recording" msgid="4316913232405323087">"Kapat"</string>
<string name="edit_recording_name_hint" msgid="3582848435650002280">"Dosya adını buraya yazın"</string>
<string name="already_exists" msgid="3665755106404888637">"zaten var"</string>
<string name="not_available" msgid="6709882926236090124">"Şu anda kullanılamıyor"</string>
<string name="talk_prev_station" msgid="8940546148820098004">"Önceki istasyon"</string>
<string name="talk_decrease" msgid="6796562419095928389">"Frekansı düşür"</string>
<string name="talk_increase" msgid="7207549524364881559">"Frekansı artır"</string>
<string name="talk_next_station" msgid="2711772562090360378">"Sonraki istasyon"</string>
<string name="talk_add_favorite" msgid="1560744966239678417">"Favorilere ekle"</string>
<string name="talk_start_recording" msgid="2081128687917550957">"Kaydı başlat"</string>
<string name="more" msgid="8975740653205119861">"Diğer"</string>
<string name="recording_tips" msgid="9013420338482370789">"Kaydediliyor…"</string>
<string name="fm_symbol" msgid="2254633383284842986">"FM"</string>
<string name="fm_turn_on" msgid="407678074231499621">"FM radyoyu çal veya durdur"</string>
<string name="fm_over_start_record" msgid="2072548132520550718">"Kaydı başlat"</string>
<string name="fm_over_record_list" msgid="8958996187616432424">"Saklanan kayıtlar"</string>
<string name="fm_station_list_menu_refresh" msgid="1351081387336325789">"Yenile"</string>
<string name="fm_no_headset_text" msgid="6831656307562812248">"Dinlemeye başlamak için kulaklıkları girişe takın (anten olarak kullanılır)."</string>
<string name="station_title" msgid="4027617747760605320">"Radyo İstasyonları"</string>
<string name="station_searching_tips" msgid="6970095710072278870">"İstasyonlar alınıyor"</string>
<string name="station_empty_text" msgid="6847327406626186898">"İstasyon bulunamadı"</string>
<string name="minutes_label" msgid="3225846493097986594">"Dk"</string>
<string name="seconds_label" msgid="3998011734682420096">"Sn"</string>
<string name="timer_default" msgid="8062388403825907344">"00"</string>
<string name="record_title" msgid="8695283158200902780">"Kayıt"</string>
<string name="record_notification_message" msgid="4999850730062263290">"Kayıt devam ediyor"</string>
<string name="stop_record" msgid="4787351642158009287">"KAYDI DURDUR"</string>
<string name="save_dialog_title" msgid="6977508764748097072">"Kayıt saklansın mı?"</string>
<string name="save_dialog_caption" msgid="8618327604827517841">"Kayıtları dinlemek için Play Müzik uygulamasını açın."</string>
<string name="favorites" msgid="2732520024474501799">"Favoriler"</string>
<string name="rename" msgid="1770973764866255260">"Yeniden adlandır"</string>
<string name="station_rename_hint" msgid="4291305834497293746">"İstasyonun adını girin"</string>
<string name="remove_favorite" msgid="3128670507986192468">"Favori listesinden kaldır"</string>
<string name="toast_record_saved" msgid="2543677492878715874">"Kayıt saklandı"</string>
<string name="toast_record_not_saved" msgid="6526674547687611282">"Kayıt saklanamadı"</string>
<string name="toast_listen" msgid="2014315478895754055">"DİNLE"</string>
<string name="toast_station_renamed" msgid="2185292052267585710">"İstasyonun adı değiştirildi"</string>
</resources>
|
