diff options
Diffstat (limited to 'res/values-ca/strings.xml')
| -rw-r--r-- | res/values-ca/strings.xml | 93 |
1 files changed, 46 insertions, 47 deletions
diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml index 5ea26a96..e5443311 100644 --- a/res/values-ca/strings.xml +++ b/res/values-ca/strings.xml @@ -16,51 +16,50 @@ <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> - <string name="exchange_name_alternate" msgid="5772529644749041052">"Microsoft Exchange ActiveSync"</string> - <string name="meeting_accepted" msgid="8796609373330400268">"Acceptada: <xliff:g id="SUBJECT">%s</xliff:g>"</string> - <string name="meeting_declined" msgid="6707617183246608552">"Rebutjada: <xliff:g id="SUBJECT">%s</xliff:g>"</string> - <string name="meeting_tentative" msgid="8250995722130443785">"Provisional: <xliff:g id="SUBJECT">%s</xliff:g>"</string> - <string name="meeting_canceled" msgid="3949893881872084244">"Cancel·lada: <xliff:g id="SUBJECT">%s</xliff:g>"</string> - <string name="meeting_updated" msgid="8529675857361702860">"Actualitzada: <xliff:g id="SUBJECT">%s</xliff:g>"</string> - <string name="meeting_when" msgid="2765696159697448656">"Quan: <xliff:g id="WHEN">%s</xliff:g>"</string> - <string name="meeting_where" msgid="5992367535856553079">"On: <xliff:g id="WHERE">%s</xliff:g>"</string> - <string name="meeting_recurring" msgid="3134262212606714023">"Quan: <xliff:g id="EVENTDATE">%s</xliff:g> (periòdica)"</string> - <string name="meeting_allday" msgid="6696389765484663513">"Quan: <xliff:g id="EVENTDATE">%s</xliff:g> (tot el dia)"</string> - <string name="meeting_allday_recurring" msgid="2320264182781062684">"Quan: <xliff:g id="EVENTDATE">%s</xliff:g> (tot el dia, periòdic)"</string> - <string name="notification_exchange_calendar_added" msgid="6823659622379350159">"S\'ha afegit un calendari d\'Exchange"</string> - <string name="app_name" msgid="5316597712787122829">"Serveis d\'Exchange"</string> - <string name="exception_cancel" msgid="6160117429428313805">"Aquest esdeveniment s\'ha cancel·lat al dia <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string> - <string name="exception_updated" msgid="3397583105901142050">"Els detalls d\'aquest esdeveniment han canviat al dia <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string> - <string name="policy_dont_allow_storage_cards" msgid="2765447013574188473">"No permetis targetes d\'emmagatzematge"</string> - <string name="policy_dont_allow_unsigned_apps" msgid="4896164334956001479">"No permetis aplicacions no signades"</string> - <string name="policy_dont_allow_unsigned_installers" msgid="1326544905185523540">"No permetis instal. d\'aplic. no sign."</string> - <string name="policy_dont_allow_wifi" msgid="3109487776704143995">"No permetis la Wi-Fi"</string> - <string name="policy_dont_allow_text_messaging" msgid="7846141657345860427">"No permetis els missatges de text"</string> - <string name="policy_dont_allow_pop_imap" msgid="4702932192358698651">"No permetis els comptes POP3 ni IMAP"</string> - <string name="policy_dont_allow_irda" msgid="1848561629495912430">"No permetis comunicacions per infraroigs"</string> - <string name="policy_dont_allow_html" msgid="5888652525907651489">"No permetis el correu electrònic HTML"</string> - <string name="policy_dont_allow_browser" msgid="1018764395507493616">"No permetis els navegadors"</string> - <string name="policy_dont_allow_consumer_email" msgid="6958427300686692292">"No permetis correus electr. de consum."</string> - <string name="policy_dont_allow_internet_sharing" msgid="2370083814654927695">"No permetis la compartició per Internet"</string> - <string name="policy_require_smime" msgid="673557150920820590">"Requereix missatges SMIME"</string> - <string name="policy_bluetooth_restricted" msgid="5248824127186039567">"Restringeix l\'ús de Bluetooth"</string> - <string name="policy_app_blacklist" msgid="8169194058285873461">"No permetis aplicacions especificades"</string> - <string name="policy_app_whitelist" msgid="3670572644342165306">"Permet només les aplicacions especif."</string> - <string name="policy_text_truncation" msgid="1783448050735715818">"Restring. mida de correu electr. de text"</string> - <string name="policy_html_truncation" msgid="102158408055486343">"Restringeix mida del correu electr. HTML"</string> - <string name="policy_require_sd_encryption" msgid="366468398301273342">"Requereix l\'encriptació de targetes SD"</string> - <string name="policy_dont_allow_attachments" msgid="6250520458670348907">"No permetis fitxers adjunts"</string> - <string name="policy_max_attachment_size" msgid="4020279603050888661">"Restringeix la mida del fitxer adjunt"</string> - <string name="policy_require_manual_sync_roaming" msgid="6637416341015662148">"Permet només sincr. manual en itinerància"</string> - <string name="policy_require_encryption" msgid="7984702283392885348">"Requereix l\'encriptació del dispositiu"</string> - <string name="account_setup_options_mail_window_auto" msgid="4188895354366183790">"Automàtic"</string> - <string name="account_setup_options_mail_window_1day" msgid="3965715241135811407">"Un dia"</string> - <string name="account_setup_options_mail_window_3days" msgid="736181102295878114">"Tres dies"</string> - <string name="account_setup_options_mail_window_1week" msgid="5639718031108023741">"Una setmana"</string> - <string name="account_setup_options_mail_window_2weeks" msgid="4567049268124213035">"Dues setmanes"</string> - <string name="account_setup_options_mail_window_1month" msgid="5846359669750047081">"Un mes"</string> - <string name="account_setup_options_mail_window_all" msgid="5372861827683632364">"Tots"</string> - <string name="auth_error_notification_title" msgid="8108639432449021675">"Error d\'autenticació"</string> - <string name="auth_error_notification_text" msgid="6813530336397532878">"Toca per editar la configuració del compte <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>"</string> - <string name="email_settings_not_available" msgid="3139586580003323185">"Torna a activar l\'aplicació Correu per consultar-ne la configuració."</string> + <string name="exchange_name_alternate" msgid="293118547772095111">"Microsoft Exchange ActiveSync"</string> + <string name="meeting_accepted" msgid="3212429159225789973">"Acceptada: <xliff:g id="SUBJECT">%s</xliff:g>"</string> + <string name="meeting_declined" msgid="1171426219920875691">"Rebutjada: <xliff:g id="SUBJECT">%s</xliff:g>"</string> + <string name="meeting_tentative" msgid="5057443956630531997">"Provisional: <xliff:g id="SUBJECT">%s</xliff:g>"</string> + <string name="meeting_canceled" msgid="3913922862382539900">"Cancel·lada: <xliff:g id="SUBJECT">%s</xliff:g>"</string> + <string name="meeting_updated" msgid="5960663236439072658">"Actualitzada: <xliff:g id="SUBJECT">%s</xliff:g>"</string> + <string name="meeting_when" msgid="1905576664682173880">"Quan: <xliff:g id="WHEN">%s</xliff:g>"</string> + <string name="meeting_where" msgid="6498631574145121862">"On: <xliff:g id="WHERE">%s</xliff:g>"</string> + <string name="meeting_recurring" msgid="2752008481765880928">"Quan: <xliff:g id="EVENTDATE">%s</xliff:g> (periòdica)"</string> + <string name="meeting_allday" msgid="7251209063071628040">"Quan: <xliff:g id="EVENTDATE">%s</xliff:g> (tot el dia)"</string> + <string name="meeting_allday_recurring" msgid="4545762363537362545">"Quan: <xliff:g id="EVENTDATE">%s</xliff:g> (tot el dia, periòdic)"</string> + <string name="app_name" msgid="1707639359526090662">"Serveis d\'Exchange"</string> + <string name="exception_cancel" msgid="8972887597771126871">"Aquest esdeveniment s\'ha cancel·lat al dia <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string> + <string name="exception_updated" msgid="329192591551400871">"Els detalls d\'aquest esdeveniment han canviat al dia <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string> + <string name="policy_dont_allow_storage_cards" msgid="1305111581282078881">"No permetis targetes d\'emmagatzematge"</string> + <string name="policy_dont_allow_unsigned_apps" msgid="7663879438028397642">"No permetis aplicacions no signades"</string> + <string name="policy_dont_allow_unsigned_installers" msgid="8227232531632246827">"No permetis instal. d\'aplic. no sign."</string> + <string name="policy_dont_allow_wifi" msgid="8501275982154914194">"No permetis la Wi-Fi"</string> + <string name="policy_dont_allow_text_messaging" msgid="860590081742537792">"No permetis els missatges de text"</string> + <string name="policy_dont_allow_pop_imap" msgid="5772539239469636191">"No permetis els comptes POP3 ni IMAP"</string> + <string name="policy_dont_allow_irda" msgid="8230803019935893114">"No permetis comunicacions per infraroigs"</string> + <string name="policy_dont_allow_html" msgid="3909470006782362967">"No permetis el correu electrònic HTML"</string> + <string name="policy_dont_allow_browser" msgid="241728112385525092">"No permetis els navegadors"</string> + <string name="policy_dont_allow_consumer_email" msgid="2473755560531860915">"No permetis correus electr. de consum."</string> + <string name="policy_dont_allow_internet_sharing" msgid="8926902533477728994">"No permetis la compartició per Internet"</string> + <string name="policy_require_smime" msgid="6445017199744800426">"Requereix missatges SMIME"</string> + <string name="policy_bluetooth_restricted" msgid="2877695021606992022">"Restringeix l\'ús de Bluetooth"</string> + <string name="policy_app_blacklist" msgid="6955451921925210944">"No permetis aplicacions especificades"</string> + <string name="policy_app_whitelist" msgid="73673250614393830">"Permet només les aplicacions especif."</string> + <string name="policy_text_truncation" msgid="2098855720139889616">"Restring. mida de correu electr. de text"</string> + <string name="policy_html_truncation" msgid="4913206221060438112">"Restringeix mida del correu electr. HTML"</string> + <string name="policy_require_sd_encryption" msgid="3911913080904633038">"Requereix l\'encriptació de targetes SD"</string> + <string name="policy_dont_allow_attachments" msgid="8422502533001368811">"No permetis fitxers adjunts"</string> + <string name="policy_max_attachment_size" msgid="8872049367518056209">"Restringeix la mida del fitxer adjunt"</string> + <string name="policy_require_manual_sync_roaming" msgid="4779633041935012627">"Permet només sincr. manual en itinerància"</string> + <string name="policy_require_encryption" msgid="4176146021220010140">"Requereix l\'encriptació del dispositiu"</string> + <string name="account_setup_options_mail_window_auto" msgid="7407981634952005775">"Automàtic"</string> + <string name="account_setup_options_mail_window_1day" msgid="4169162439752592189">"Un dia"</string> + <string name="account_setup_options_mail_window_3days" msgid="2330167870774583574">"Tres dies"</string> + <string name="account_setup_options_mail_window_1week" msgid="5066291978475859713">"Una setmana"</string> + <string name="account_setup_options_mail_window_2weeks" msgid="2127842445792663461">"Dues setmanes"</string> + <string name="account_setup_options_mail_window_1month" msgid="4785039795926771180">"Un mes"</string> + <string name="account_setup_options_mail_window_all" msgid="4794683936065721438">"Tots"</string> + <string name="auth_error_notification_title" msgid="6768042010440968454">"Error d\'autenticació"</string> + <string name="auth_error_notification_text" msgid="3590528965691740509">"Toca per editar la configuració del compte <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>"</string> + <string name="email_settings_not_available" msgid="59579952494440349">"Torna a activar l\'aplicació Correu per consultar-ne la configuració."</string> </resources> |