blob: 3f3e99817fa81ec744f867641eada17cefdefb94 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
|
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
Copyright (C) 2015 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_name" msgid="1756503303878374382">"Калкулатор"</string>
<string name="dec_point" msgid="8920102493070918054">","</string>
<string name="mode_deg" msgid="1146123354434332479">"deg"</string>
<string name="mode_rad" msgid="1434228830085760996">"rad"</string>
<string name="clr" msgid="6730945431543327337">"clr"</string>
<string name="del" msgid="5878069000864178910">"del"</string>
<string name="desc_const_e" msgid="1889187337970539507">"Ојлеров број"</string>
<string name="desc_const_pi" msgid="5430918714009441655">"Пи"</string>
<string name="desc_dec_point" msgid="5725254504360445023">"запирка"</string>
<string name="desc_lparen" msgid="8688758170211924916">"лева заграда"</string>
<string name="desc_rparen" msgid="7920608385146151731">"десна заграда"</string>
<string name="desc_fun_cos" msgid="3787913784504974731">"косинус"</string>
<string name="desc_fun_ln" msgid="2505119732546227166">"природен логаритам"</string>
<string name="desc_fun_log" msgid="4202230639814060062">"логаритам"</string>
<string name="desc_fun_sin" msgid="7425661271929838876">"синус"</string>
<string name="desc_fun_tan" msgid="3545496562069310036">"тангента"</string>
<string name="desc_fun_arccos" msgid="7583077865497939123">"инверзен косинус"</string>
<string name="desc_fun_arcsin" msgid="8592309261123302915">"инверзен синус"</string>
<string name="desc_fun_arctan" msgid="6891388393360447455">"инверзна тангента"</string>
<string name="desc_op_add" msgid="5539599782598050813">"плус"</string>
<string name="desc_op_div" msgid="3032399266115257498">"подели"</string>
<string name="desc_op_fact" msgid="6142780103294179702">"факторијал"</string>
<string name="desc_op_mul" msgid="1199902761534518529">"помножено"</string>
<!-- no translation found for desc_op_pct (2466179646911499434) -->
<skip />
<string name="desc_op_pow" msgid="6010144442344099030">"на степен"</string>
<string name="desc_op_sqrt" msgid="6882241473601721767">"квадратен корен"</string>
<string name="desc_op_sub" msgid="2744940875059679129">"минус"</string>
<!-- no translation found for desc_mode_deg (4129831241246511710) -->
<skip />
<!-- no translation found for desc_mode_rad (730135521908627673) -->
<skip />
<!-- no translation found for desc_switch_deg (6675211986921592374) -->
<skip />
<!-- no translation found for desc_switch_rad (2845875847488919914) -->
<skip />
<string name="desc_eq" msgid="3349320880874699285">"еднакво"</string>
<string name="desc_clr" msgid="737502124268890797">"исчисти"</string>
<string name="desc_del" msgid="7879515781929311432">"избриши"</string>
<!-- no translation found for desc_inv_off (3672218250519616068) -->
<skip />
<!-- no translation found for desc_inv_on (2515675590767677178) -->
<skip />
<string name="error_nan" msgid="5674077944929888710">"Не е број"</string>
<string name="error_syntax" msgid="4786987111228645602">"Погрешен израз"</string>
<string name="error_aborted" msgid="3402238176316342537">"Прекинато"</string>
<string name="error_overflow" msgid="7800547394563434764">"Бесконечно?"</string>
<string name="error_zero_divide" msgid="7085069126090779874">"Делење со 0"</string>
<string name="text_copied_toast" msgid="8845645964273481105">"Текстот е копиран."</string>
<string name="cancelled" msgid="615180456915976640">"Пресметката е откажана!"</string>
<string name="dismiss" msgid="7872443888515066216">"Отфрли"</string>
<string name="timeout" msgid="786323140644284782">"Тоа е премногу тешко! Недефинирана или бесконечна вредност?"</string>
<string name="ok_remove_timeout" msgid="4252381882975743581">"Во ред, но подолго истекување на времето, ве молам!"</string>
<string name="exact" msgid="2597237880041789948">"(точно)"</string>
<string name="approximate" msgid="7117143366610670836">"(±1 во последната цифра)"</string>
<string name="menu_leading" msgid="2338520833272667740">"Одг.–вод. цифри"</string>
<string name="menu_fraction" msgid="1247477377840252234">"Одгов. со дропка"</string>
<string name="menu_licenses" msgid="1890541368064108592">"Лиц. со отв. код"</string>
</resources>
|
