blob: 15fe2db730d844a68a754811c9bf9142cdd38435 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
|
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2016 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_label" msgid="1090682794607161063">"Favqulodda axborot"</string>
<string name="edit_info" msgid="5973929805855224805">"Favqulodda holatlar uchun zarur ma’lumotlarni tahrirlash"</string>
<string name="tab_title_info" msgid="1402033103294855812">"Ma’lumot"</string>
<string name="tab_title_contacts" msgid="4298341166404791209">"Kontaktlar"</string>
<string name="name" msgid="4286267457738861977">"Ismi"</string>
<string name="unknown_name" msgid="2834802479170495056">"Noma’lum"</string>
<string name="address" msgid="6449303483151189969">"Manzil"</string>
<string name="unknown_address" msgid="4212576729941786121">"Noma’lum"</string>
<string name="date_of_birth" msgid="777979232444227891">"Tug‘ilgan kun"</string>
<string name="unknown_date_of_birth" msgid="7416355536916066758">"Noma’lum"</string>
<string name="dob" msgid="2813161080307245706">"(<xliff:g id="DATE_OF_BIRTH">%1$s</xliff:g>)"</string>
<string name="age" msgid="8327537794752630199">"Yoshi: <xliff:g id="NUMERICAL_AGE">%1$d</xliff:g>"</string>
<string name="remove_dob_icon_text" msgid="4413507180967999944">"Tug‘ilgan kun sanasini o‘chirish"</string>
<string name="blood_type" msgid="6947022772999974608">"Qon guruhi"</string>
<string name="unknown_blood_type" msgid="6337228278125085668">"Noma’lum"</string>
<string name="oplus" msgid="7759756742377867011">"I musbat"</string>
<string name="ominus" msgid="5227278501191741055">"I manfiy"</string>
<string name="aplus" msgid="4982472245421753463">"II musbat"</string>
<string name="aminus" msgid="1469727296074783670">"II manfiy"</string>
<string name="bplus" msgid="5395850743718234762">"III musbat"</string>
<string name="bminus" msgid="3813367242072886088">"III manfiy"</string>
<string name="abplus" msgid="8061792867513932701">"IV musbat"</string>
<string name="abminus" msgid="2510867828094325481">"IV manfiy"</string>
<string name="hh" msgid="3071675674015857183">"H/H"</string>
<!-- no translation found for blood_type_entries:0 (5051829403671092348) -->
<!-- no translation found for blood_type_entries:1 (5289547171251363498) -->
<!-- no translation found for blood_type_entries:2 (1998151664134824279) -->
<!-- no translation found for blood_type_entries:3 (8861834946033182783) -->
<!-- no translation found for blood_type_entries:4 (3936437251649109847) -->
<!-- no translation found for blood_type_entries:5 (891231420183639230) -->
<!-- no translation found for blood_type_entries:6 (8911255985148284758) -->
<!-- no translation found for blood_type_entries:7 (2352690820681480000) -->
<!-- no translation found for blood_type_entries:8 (8050126448069904266) -->
<!-- no translation found for blood_type_entries:9 (6638754103385431982) -->
<!-- no translation found for blood_type_content_description:0 (6667226742834222579) -->
<!-- no translation found for blood_type_content_description:1 (26984754285801844) -->
<!-- no translation found for blood_type_content_description:2 (4290187884207566057) -->
<!-- no translation found for blood_type_content_description:3 (8729414234644535532) -->
<!-- no translation found for blood_type_content_description:4 (1807545222747872988) -->
<!-- no translation found for blood_type_content_description:5 (5646845390063186080) -->
<!-- no translation found for blood_type_content_description:6 (7419135957542939964) -->
<!-- no translation found for blood_type_content_description:7 (6751057832905330075) -->
<!-- no translation found for blood_type_content_description:8 (3886106257727561539) -->
<!-- no translation found for blood_type_content_description:9 (1362921785855892976) -->
<string name="o_positive" msgid="5944181307873488422">"Birinchi musbat"</string>
<string name="o_negative" msgid="5261178297066132923">"Birinchi manfiy"</string>
<string name="a_positive" msgid="160635169929713435">"Ikkinchi musbat"</string>
<string name="a_negative" msgid="6680390511183224469">"Ikkinchi manfiy"</string>
<string name="b_positive" msgid="8225619238000785345">"Uchinchi musbat"</string>
<string name="b_negative" msgid="4110646487598488955">"Uchinchi manfiy"</string>
<string name="ab_positive" msgid="1931300033534642005">"To‘rtinchi musbat"</string>
<string name="ab_negative" msgid="2064555613093591729">"To‘rtinchi manfiy"</string>
<string name="h_h" msgid="2183333409760379720">"Bombey fenomeni"</string>
<string name="allergies" msgid="2789200777539258165">"Allergiyalar"</string>
<string name="unknown_allergies" msgid="4383115953418061237">"Noma’lum"</string>
<string name="allergies_hint" msgid="5488918780522184147">"Masalan, yeryong‘oq"</string>
<string name="medications" msgid="644428945685557183">"Dorilar"</string>
<string name="unknown_medications" msgid="2764171064510423734">"Noma’lum"</string>
<string name="medications_hint" msgid="3221620025945593723">"Masalan, aspirin"</string>
<string name="medical_conditions" msgid="3555690011498283592">"Tibbiy ma’lumotlar"</string>
<string name="unknown_medical_conditions" msgid="8051364895172053770">"Noma’lum"</string>
<string name="medical_conditions_hint" msgid="6959152183029062882">"Masalan, astma"</string>
<string name="organ_donor" msgid="5953509460007124827">"Donor"</string>
<string name="unknown_organ_donor" msgid="2780515342875494225">"Noma’lum"</string>
<string name="yes" msgid="5829765567799916128">"Ha"</string>
<string name="no" msgid="1681689233660683509">"Yo‘q"</string>
<!-- no translation found for organ_donor_entries:0 (4680498266537823362) -->
<!-- no translation found for organ_donor_entries:1 (4906312680266515592) -->
<!-- no translation found for organ_donor_entries:2 (9037713957399818892) -->
<string name="emergency_contacts_title" msgid="5462202017417821030">"Favqulodda holatlar uchun kontaktlar"</string>
<string name="add_emergency_contact" msgid="4063577069613981029">"Kontakt qo‘shish"</string>
<string name="remove_contact" msgid="6934983445723096759">"<xliff:g id="CONTACT_NAME">%1$s</xliff:g> favqulodda holatlar uchun kontaktlardan olib tashlansinmi?"</string>
<string name="remove_contact_icon_text" msgid="4576641386490101363">"Kontaktni olib tashlash"</string>
<string name="remove" msgid="1243949503772376064">"O‘chirish"</string>
<string name="cancel" msgid="7401575239009060939">"Bekor qilish"</string>
<string name="ok" msgid="163967937451981024">"OK"</string>
<string name="phone_type_and_phone_number" msgid="5034188169563878371">"<xliff:g id="PHONE_TYPE">%1$s</xliff:g> • <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="user_emergency_info_title" msgid="7827058167207376581">"Favqulodda holatlar uchun zarur ma’lumotlar"</string>
<string name="user_emergency_info_consent" msgid="5636028073450797246">"Bu yerda kiritiladigan ma’lumotlar favqulodda holatlarda birinchi javob beruvchi uchun yordam beradi. Bu ma’lumotlar faqatgina qurilmangizda saqlanadi hamda telefonni qulfdan chiqarmasdan turib favqulodda raqam tergichdan hamma o‘qiy oladi."</string>
<string name="emergency_info_continue" msgid="5453201508537906087">"Davom etish"</string>
<string name="no_info_provided" msgid="6775035037534954056">"Hech qanday favqulodda axborot taqdim etilmagan"</string>
<string name="clear_all" msgid="8899013032870561633">"Hammasini tozalash"</string>
<string name="clear" msgid="3648880442502887163">"Tozalash"</string>
<string name="clear_all_message" msgid="1548432000373861295">"Barcha ma’lumotlar va kontaktlar tozalansinmi?"</string>
</resources>
|
