diff options
Diffstat (limited to 'res/values-fr-rCA/strings.xml')
| -rw-r--r-- | res/values-fr-rCA/strings.xml | 5 |
1 files changed, 3 insertions, 2 deletions
diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml index 863201e46..de41fd2b8 100644 --- a/res/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml @@ -116,6 +116,7 @@ <string name="account_setup_incoming_headline" msgid="6183711037633407184">"Paramètres du serveur entrant"</string> <string name="account_setup_incoming_username_label" msgid="406939983633223354">"NOM D\'UTILISATEUR"</string> <string name="account_setup_incoming_password_label" msgid="634540235479188709">"MOT DE PASSE"</string> + <string name="account_setup_password_subheading" msgid="2072179928666715013">"Mot de passe"</string> <string name="account_setup_incoming_server_label" msgid="3528558488000638420">"SERVEUR"</string> <string name="account_setup_incoming_port_label" msgid="5311652277990186704">"PORT"</string> <string name="account_setup_incoming_security_label" msgid="1175710992470593691">"TYPE DE SÉCURITÉ"</string> @@ -145,7 +146,7 @@ <string name="account_setup_exchange_device_id_label" msgid="5105898844003459657">"IDENTIFIANT D\'APPAREIL MOBILE"</string> <string name="account_setup_options_title" msgid="9016600767888846051">"Paramètres de compte"</string> <string name="account_setup_options_headline" msgid="4181274232835368085">"Options de compte"</string> - <string name="account_setup_options_mail_check_frequency_label" msgid="4824859792882810053">"Fréquence de consultation de la boîte de réception"</string> + <string name="account_setup_options_mail_check_frequency_label" msgid="8321552620846334354">"Fréquence de synchronisation :"</string> <string name="account_setup_options_mail_check_frequency_never" msgid="287951859480505416">"Jamais"</string> <string name="account_setup_options_mail_check_frequency_push" msgid="5934525907736008673">"Automatique (Push)"</string> <string name="account_setup_options_mail_check_frequency_5min" msgid="6388939895878539307">"Toutes les 5 minutes"</string> @@ -159,7 +160,7 @@ <string name="account_setup_options_sync_email_label" msgid="8585177128405004068">"Synchroniser les courriels de ce compte"</string> <string name="account_setup_options_background_attachments_label" msgid="5247749298276451846">"Télécharger automatiquement les pièces jointes une fois connecté au Wi-Fi"</string> <string name="account_setup_failed_dlg_title" msgid="9083263347962940552">"Impossible de terminer"</string> - <string name="account_setup_options_mail_window_label" msgid="7582247646138987328">"Jours à synchroniser"</string> + <string name="account_setup_options_mail_window_label" msgid="7603869690500525594">"Synchroniser les courriels depuis le :"</string> <string name="account_setup_options_mail_window_auto" msgid="4188895354366183790">"Automatique"</string> <string name="account_setup_options_mail_window_1day" msgid="7727436096227637646">"Hier"</string> <string name="account_setup_options_mail_window_3days" msgid="1841106793912850270">"Les trois derniers jours"</string> |