summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-et
diff options
context:
space:
mode:
authorBaligh Uddin <baligh@google.com>2012-08-21 09:19:36 -0700
committerBaligh Uddin <baligh@google.com>2012-08-21 09:19:36 -0700
commit0c66dd6520104c94585cf88017aae4b2fb78fac8 (patch)
tree848320d8ead624c614fa810c6e9eb4f10f3a80a2 /res/values-et
parentae597ea949e3351de0dc71ba4b4ab124afea7d96 (diff)
downloadandroid_packages_apps_Email-0c66dd6520104c94585cf88017aae4b2fb78fac8.tar.gz
android_packages_apps_Email-0c66dd6520104c94585cf88017aae4b2fb78fac8.tar.bz2
android_packages_apps_Email-0c66dd6520104c94585cf88017aae4b2fb78fac8.zip
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I28ed9c36ec419f002aa147b31f5c2865c4eb5d88 Auto-generated-cl: translation import
Diffstat (limited to 'res/values-et')
-rw-r--r--res/values-et/strings.xml9
1 files changed, 3 insertions, 6 deletions
diff --git a/res/values-et/strings.xml b/res/values-et/strings.xml
index 42d1391d1..0bb084ebe 100644
--- a/res/values-et/strings.xml
+++ b/res/values-et/strings.xml
@@ -243,10 +243,8 @@
<string name="account_duplicate_dlg_message_fmt" msgid="6447629283679935840">"Kasutate juba konto „<xliff:g id="DUPLICATE">%s</xliff:g>” puhul seda kasutajanime."</string>
<string name="account_password_spaces_error" msgid="8928309156658903257">"See parool algab või lõpeb ühe või mitme tühikuga. Paljud serverid ei toeta tühikutega paroole."</string>
<string name="account_setup_check_settings_retr_info_msg" msgid="4121970450267725664">"Kontoteabe saamine ..."</string>
- <!-- no translation found for account_setup_check_settings_check_incoming_msg (2869198335297585862) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for account_setup_check_settings_check_outgoing_msg (4566131393776891419) -->
- <skip />
+ <string name="account_setup_check_settings_check_incoming_msg" msgid="2869198335297585862">"Serveri seadete kontrollimine ..."</string>
+ <string name="account_setup_check_settings_check_outgoing_msg" msgid="4566131393776891419">"SMTP seadete kontrollimine …"</string>
<string name="account_setup_names_title" msgid="8483517350241119291">"Konto seadistamine"</string>
<string name="account_setup_names_headline" msgid="914858472109729140">"Teie konto on seadistatud ja meilid on tulekul."</string>
<string name="account_setup_names_account_name_label" msgid="8033895024273259196">"Anna sellele kontole nimi (valikuline)"</string>
@@ -319,8 +317,7 @@
<string name="account_setup_options_mail_window_all" msgid="5372861827683632364">"Kõik"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_default" msgid="8321351926520165832">"Konto vaikeseade kasutam."</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_auth_message" msgid="426627755590431364">"Kasutajanimi või parool on vale."</string>
- <!-- no translation found for account_setup_failed_dlg_auth_message_fmt (2081384892947238930) -->
- <skip />
+ <string name="account_setup_failed_dlg_auth_message_fmt" msgid="2081384892947238930">"Sisselogimine ebaõnnestus."\n"(<xliff:g id="ERROR">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_certificate_message" msgid="3836152264696108805">"Serveriga ei saa turvaliselt ühendust."</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_certificate_message_fmt" msgid="2121921642915593041">"Serveriga ei saa turvaliselt ühendust."\n"(<xliff:g id="ERROR">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="account_setup_failed_certificate_required" msgid="2689944595775206006">"Kliendi sertifikaat on nõutav. Kas soovite luua ühenduse serveriga kliendi sertifikaadi abil?"</string>