Automatic translation import

Change-Id: Iedc22ce41ac4600d5b9f8c1159ba2a0fcb89e5f0

1 files changed, 115 insertions, 127 deletions

diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml
index 2a0db9b..92baae5 100644
--- a/res/values-cs/strings.xml
+++ b/res/values-cs/strings.xml
@@ -1,7 +1,8 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!--Generated by crowdin.net-->
 <!--
-     Copyright (C) 2012 Andrew Neal
-     Copyright (C) 2014 The CyanogenMod Project
+     Copyright (C) 2012-2013 Andrew Neal
+     Copyright (C) 2012-2014 The CyanogenMod Project
 
      Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
      you may not use this file except in compliance with the License.
@@ -16,129 +17,116 @@
      limitations under the License.
 -->
 <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="page_recent">Nedávné</string>
-    <string name="page_artists">Umělci</string>
-    <string name="page_albums">Alba</string>
-    <string name="page_songs">Skladby</string>
-    <string name="page_playlists">Seznamy skladeb</string>
-    <string name="page_genres">Žánry</string>
-
-    <string name="menu_settings">Nastavení</string>
-    <string name="menu_search">Vyhledávat</string>
-    <string name="menu_shuffle">Vše náhodně</string>
-    <string name="menu_play_all">Přehrát vše</string>
-    <string name="menu_sort_by">Řadit podle\u2026</string>
-    <string name="menu_shop">Obchod s tématy</string>
-    <string name="menu_clear_recents">Vyčistit nedávné</string>
-    <string name="menu_clear_queue">Vyčistit frontu</string>
-    <string name="menu_save_queue">Uložit frontu</string>
-    <string name="menu_share">Sdílet\u2026</string>
-    <string name="menu_add_to_homescreen">Přidat na plochu</string>
-    <string name="menu_equalizer">Ekvalizér</string>
-    <string name="menu_simple">Jednoduché</string>
-    <string name="menu_detailed">Rozšířené</string>
-    <string name="menu_grid">Mřížka</string>
-    <string name="menu_view_as">Zobrazit jako\u2026</string>
-
-    <string name="add_to_playlist">Přidat do seznamu skladeb</string>
-    <string name="add_to_favorites">Přidat do oblíbených</string>
-    <string name="add_to_queue">Přidat do fronty</string>
-    <string name="remove_from_favorites">Odebrat z oblíbených</string>
-    <string name="remove_from_recent">Odebrat z nedávných</string>
-    <string name="remove_from_queue">Odebrat z fronty</string>
-
-    <string name="sort_order_entry_az">A-Z</string>
-    <string name="sort_order_entry_za">Z-A</string>
-    <string name="sort_order_entry_artist">Umělce</string>
-    <string name="sort_order_entry_album">Alba</string>
-    <string name="sort_order_entry_year">Roku</string>
-    <string name="sort_order_entry_duration">Délky</string>
-    <string name="sort_order_entry_date_added">Datumu přidání</string>
-    <string name="sort_order_entry_track_list">Seznamu stop</string>
-    <string name="sort_order_entry_number_of_songs">Počtu skladeb</string>
-    <string name="sort_order_entry_number_of_albums">Počtu alb</string>
-    <string name="sort_order_entry_filename">Jména souboru</string>
-
-    <string name="playlist_favorite">Oblíbený</string>
-    <string name="playlist_favorites">Oblíbené</string>
-    <string name="playlist_last_added">Naposledy přidán</string>
-
-    <string name="new_playlist">Nový seznam skladeb</string>
-    <string name="save">Uložit</string>
-    <string name="cancel">Zrušit</string>
-    <string name="overwrite">Přepsat</string>
-    <string name="new_playlist_name_template">Seznam <xliff:g id="number">%d</xliff:g></string>
-    <string name="create_playlist_prompt">Název seznamu skladeb</string>
-    <string name="delete_dialog_title">Smazat <xliff:g id="item" example="album">%s</xliff:g>?</string>
-    <string name="cannot_be_undone">Tuto operaci nelze vrátit</string>
-    <string name="delete_warning">Tímto trvale odstraníte stáhnuté obrázky</string>
-    <string name="new_photo">Zvolte fotografii z Galerie</string>
-    <string name="google_search">Vyhledávání Google</string>
-    <string name="use_default">Použít výchozí fotku</string>
-    <string name="old_photo">Použít starou fotku</string>
-
-    <string name="context_menu_play_selection">Přehrát</string>
-    <string name="context_menu_play_next">Přehrát další</string>
-    <string name="context_menu_more_by_artist">Více od umělce</string>
-    <string name="context_menu_rename_playlist">Přejmenovat</string>
-    <string name="context_menu_delete">Smazat</string>
-    <string name="context_menu_fetch_album_art">Stáhnout obal alba</string>
-    <string name="context_menu_fetch_artist_image">Stáhnout obrázek umělce</string>
-    <string name="context_menu_open_in_play_store">Otevřít v Google Play</string>
-    <string name="context_menu_remove_from_recent">Odstranit z nedávných</string>
-    <string name="context_menu_use_as_ringtone">Použít jako zvuk vyzvánění</string>
-    <string name="context_menu_remove_from_playlist">Odstranit ze seznamu skladeb</string>
-
-    <string name="accessibility_play">Přehrávat</string>
-    <string name="accessibility_pause">Pozastavit</string>
-    <string name="accessibility_next">Další</string>
-    <string name="accessibility_prev">Předchozí</string>
-    <string name="accessibility_shuffle">Náhodně</string>
-    <string name="accessibility_shuffle_all">Náhodně vše</string>
-    <string name="accessibility_repeat">Opakovat</string>
-    <string name="accessibility_repeat_all">Opakovat vše</string>
-    <string name="accessibility_repeat_one">Opakovat jednu</string>
-
-    <string name="pinned_to_home_screen">\'<xliff:g id="name">%s</xliff:g>\' přidána na plochu</string>
-    <string name="could_not_be_pinned_to_home_screen">\'<xliff:g id="name">%s</xliff:g>\' nelze přidat na plochu</string>
-    <string name="set_as_ringtone">\'<xliff:g id="name" example="Alarm Bell">%s</xliff:g>\' nastaven jako vyzvánění</string>
-    <string name="playlist_renamed">Seznam skladeb přejmenován</string>
-    <string name="theme_set">\'<xliff:g id="name">%s</xliff:g>\' nastaveno jako aktivní téma</string>
-
-    <string name="settings_ui_category">Rozhraní</string>
-    <string name="settings_storage_category">Úložiště</string>
-    <string name="settings_data_category">Data</string>
-    <string name="settings_about_category">O aplikaci</string>
-    <string name="settings_author_title">Autor</string>
-    <string name="settings_about_apollo">O aplikaci Apollo</string>
-    <string name="settings_special_thanks">Zvláštní poděkování</string>
-    <string name="settings_lopez_summary">Vzhled ikony a upoutávky v Google Play</string>
-    <string name="settings_color_scheme_title">Zvolte výchozí barevné schéma</string>
-    <string name="settings_color_scheme_summary">Změní barevný vzhled aplikace Apollo</string>
-    <string name="settings_theme_chooser_title">Volba tématu</string>
-    <string name="settings_delete_cache_title">Smazat cache</string>
-    <string name="settings_delete_cache_summary">Odstranit všechny uložené obrázky</string>
-    <string name="settings_download_only_on_wifi_title">Stahovat pouze přes síť Wi-Fi</string>
-    <string name="settings_download_only_on_wifi_summary">Nestahovat přes mobilní siť, neboť data přes mobilní sít stojí peníze</string>
-    <string name="settings_download_missing_artwork_title">Stáhnout chybějící obaly alb</string>
-    <string name="settings_download_artist_images_title">Stáhnout chybějící obrázky umělců</string>
-    <string name="settings_open_source_licenses">Licence otevřeného software</string>
-    <string name="settings_version_title">Číslo verze</string>
-
-    <string name="now_listening_to">#Přehrávání \'<xliff:g id="title">%1$s</xliff:g>\' / \'<xliff:g id="artist">%2$s</xliff:g>\' #Apollo</string>
-    <string name="share_track_using">Sdílet skladbu pomocí:</string>
-
-    <string name="color_picker_title">Barevné shéma</string>
-    <string name="current_color">Aktuální</string>
-    <string name="new_color">Nová</string>
-
-    <string name="app_widget_large_alt">Apollo: 4×2 (varianta)</string>
-    <string name="app_widget_recent">Apollo: nedávno posloucháné</string>
-
-    <string name="no_effects_for_you">Nelze otevřít ekvalizér.</string>
-    <string name="empty_music">Pro zkopírování hudebních souborů z počítače do zařízení použijte USB kabel.</string>
-    <string name="empty_last_added">Zde budou zobrazeny všechny skladby přidané za poslední měsíc.</string>
-    <string name="empty_search">Nenalezeny žádné výsledky</string>
-    <string name="empty_favorite">Zde budou zobrazeny všechny skladby označené jako oblíbené.</string>
-    <string name="empty_recent">Zde budou zobrazena všechna alba, která byla poslouchána. Pusťte si nějakou hudbu.</string>
+  <string name="page_recent">Nedávné</string>
+  <string name="page_artists">Umělci</string>
+  <string name="page_albums">Alba</string>
+  <string name="page_songs">Skladby</string>
+  <string name="page_playlists">Seznamy skladeb</string>
+  <string name="page_genres">Žánry</string>
+  <string name="menu_settings">Nastavení</string>
+  <string name="menu_search">Vyhledávat</string>
+  <string name="menu_shuffle">Vše náhodně</string>
+  <string name="menu_play_all">Přehrát vše</string>
+  <string name="menu_sort_by">Řadit podle\u2026</string>
+  <string name="menu_shop">Obchod s tématy</string>
+  <string name="menu_clear_recents">Vyčistit nedávné</string>
+  <string name="menu_clear_queue">Vyčistit frontu</string>
+  <string name="menu_save_queue">Uložit frontu</string>
+  <string name="menu_share">Sdílet\u2026</string>
+  <string name="menu_add_to_homescreen">Přidat na plochu</string>
+  <string name="menu_equalizer">Ekvalizér</string>
+  <string name="menu_simple">Jednoduché</string>
+  <string name="menu_detailed">Rozšířené</string>
+  <string name="menu_grid">Mřížka</string>
+  <string name="menu_view_as">Zobrazit jako\u2026</string>
+  <string name="add_to_playlist">Přidat do seznamu skladeb</string>
+  <string name="add_to_favorites">Přidat do oblíbených</string>
+  <string name="add_to_queue">Přidat do fronty</string>
+  <string name="remove_from_favorites">Odebrat z oblíbených</string>
+  <string name="remove_from_recent">Odebrat z nedávných</string>
+  <string name="remove_from_queue">Odebrat z fronty</string>
+  <string name="sort_order_entry_az">A-Z</string>
+  <string name="sort_order_entry_za">Z-A</string>
+  <string name="sort_order_entry_artist">Umělce</string>
+  <string name="sort_order_entry_album">Alba</string>
+  <string name="sort_order_entry_year">Roku</string>
+  <string name="sort_order_entry_duration">Délky</string>
+  <string name="sort_order_entry_date_added">Data přidání</string>
+  <string name="sort_order_entry_track_list">Seznamu stop</string>
+  <string name="sort_order_entry_number_of_songs">Počtu skladeb</string>
+  <string name="sort_order_entry_number_of_albums">Počtu alb</string>
+  <string name="sort_order_entry_filename">Jména souboru</string>
+  <string name="playlist_favorite">Oblíbený</string>
+  <string name="playlist_favorites">Oblíbené</string>
+  <string name="playlist_last_added">Naposledy přidán</string>
+  <string name="new_playlist">Nový seznam skladeb</string>
+  <string name="save">Uložit</string>
+  <string name="cancel">Zrušit</string>
+  <string name="overwrite">Přepsat</string>
+  <string name="new_playlist_name_template">Seznam <xliff:g id="number">%d</xliff:g></string>
+  <string name="create_playlist_prompt">Název seznamu skladeb</string>
+  <string name="delete_dialog_title">Smazat <xliff:g id="item" example="album">%s</xliff:g>?</string>
+  <string name="cannot_be_undone">Tuto operaci nelze vrátit</string>
+  <string name="delete_warning">Tímto trvale odstraníte stáhnuté obrázky</string>
+  <string name="new_photo">Zvolte fotografii z Galerie</string>
+  <string name="google_search">Vyhledávání Google</string>
+  <string name="use_default">Použít výchozí fotku</string>
+  <string name="old_photo">Použít starou fotku</string>
+  <string name="context_menu_play_selection">Přehrát</string>
+  <string name="context_menu_play_next">Přehrát další</string>
+  <string name="context_menu_more_by_artist">Více od umělce</string>
+  <string name="context_menu_rename_playlist">Přejmenovat</string>
+  <string name="context_menu_delete">Smazat</string>
+  <string name="context_menu_fetch_album_art">Stáhnout obal alba</string>
+  <string name="context_menu_fetch_artist_image">Stáhnout obrázek umělce</string>
+  <string name="context_menu_open_in_play_store">Otevřít v Google Play</string>
+  <string name="context_menu_remove_from_recent">Odstranit z nedávných</string>
+  <string name="context_menu_use_as_ringtone">Použít jako zvuk vyzvánění</string>
+  <string name="context_menu_remove_from_playlist">Odstranit ze seznamu skladeb</string>
+  <string name="accessibility_play">Přehrávat</string>
+  <string name="accessibility_pause">Pozastavit</string>
+  <string name="accessibility_next">Další</string>
+  <string name="accessibility_prev">Předchozí</string>
+  <string name="accessibility_shuffle">Náhodně</string>
+  <string name="accessibility_shuffle_all">Náhodně vše</string>
+  <string name="accessibility_repeat">Opakovat</string>
+  <string name="accessibility_repeat_all">Opakovat vše</string>
+  <string name="accessibility_repeat_one">Opakovat jednu</string>
+  <string name="pinned_to_home_screen">\u201a<xliff:g id="name">%s</xliff:g>\u2018 přidána na plochu</string>
+  <string name="could_not_be_pinned_to_home_screen">\u201a<xliff:g id="name">%s</xliff:g>\u2018 nelze přidat na plochu</string>
+  <string name="set_as_ringtone">\u201a<xliff:g id="name" example="Alarm Bell">%s</xliff:g>\u2018 nastaven jako vyzvánění</string>
+  <string name="playlist_renamed">Seznam skladeb přejmenován</string>
+  <string name="theme_set">\u201a<xliff:g id="name">%s</xliff:g>\u2018 nastaveno jako aktivní téma</string>
+  <string name="settings_ui_category">Rozhraní</string>
+  <string name="settings_storage_category">Úložiště</string>
+  <string name="settings_data_category">Data</string>
+  <string name="settings_about_category">O aplikaci</string>
+  <string name="settings_author_title">Autor</string>
+  <string name="settings_about_apollo">O aplikaci Apollo</string>
+  <string name="settings_special_thanks">Zvláštní poděkování</string>
+  <string name="settings_lopez_summary">Vzhled ikony a upoutávky v Google Play</string>
+  <string name="settings_color_scheme_title">Zvolte výchozí barevné schéma</string>
+  <string name="settings_color_scheme_summary">Změní barevný vzhled aplikace Apollo</string>
+  <string name="settings_theme_chooser_title">Volba tématu</string>
+  <string name="settings_delete_cache_title">Smazat cache</string>
+  <string name="settings_delete_cache_summary">Odstranit všechny uložené obrázky</string>
+  <string name="settings_download_only_on_wifi_title">Stahovat pouze přes síť Wi-Fi</string>
+  <string name="settings_download_only_on_wifi_summary">Nestahovat přes mobilní síť, neboť data přes mobilní sít stojí peníze</string>
+  <string name="settings_download_missing_artwork_title">Stáhnout chybějící obaly alb</string>
+  <string name="settings_download_artist_images_title">Stáhnout chybějící obrázky umělců</string>
+  <string name="settings_open_source_licenses">Licence otevřeného software</string>
+  <string name="settings_version_title">Číslo verze</string>
+  <string name="now_listening_to">#Přehrávání \u201a<xliff:g id="title">%1$s</xliff:g>\u2018 / \u201a<xliff:g id="artist">%2$s</xliff:g>\u2018 #Apollo</string>
+  <string name="share_track_using">Sdílet skladbu pomocí:</string>
+  <string name="color_picker_title">Barevné shéma</string>
+  <string name="current_color">Aktuální</string>
+  <string name="new_color">Nová</string>
+  <string name="app_widget_large_alt">Apollo: 4×2 (varianta)</string>
+  <string name="app_widget_recent">Apollo: nedávno posloucháné</string>
+  <string name="no_effects_for_you">Nelze otevřít ekvalizér.</string>
+  <string name="empty_music">Pro zkopírování hudebních souborů z počítače do zařízení použijte USB kabel.</string>
+  <string name="empty_last_added">Zde budou zobrazeny všechny skladby přidané za poslední měsíc.</string>
+  <string name="empty_search">Nenalezeny žádné výsledky</string>
+  <string name="empty_favorite">Zde budou zobrazeny všechny skladby označené jako oblíbené.</string>
+  <string name="empty_recent">Zde budou zobrazena všechna alba, která byla poslouchána. Pusťte si nějakou hudbu.</string>
 </resources>