Automatic translation import

Change-Id: Iff3ff2ab03074b365c16b98a7d7457112019cef3

3 files changed, 10 insertions, 10 deletions

diff --git a/res/values-fr/cm_arrays.xml b/res/values-fr/cm_arrays.xml
index 9db054f3d..74a4a2d54 100644
--- a/res/values-fr/cm_arrays.xml
+++ b/res/values-fr/cm_arrays.xml
@@ -23,6 +23,6 @@
     <item><xliff:g id="heures" example="2 hrs">%1$s</xliff:g></item>
     <item><xliff:g id="heures" example="2 hrs">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="secondes" example="2 secs">%3$s</xliff:g></item>
     <item><xliff:g id="heures" example="2 hrs">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="minutes" example="2 mins">%2$s</xliff:g></item>
-    <item><xliff:g id="heures" example="2 hrs">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="minutes" example="2 mins">%2$s</xliff:g> <xliff:g id="secondes" example="2 secs">%3$s</xliff:g></item>
+    <item><xliff:g id="hours" example="2 hrs">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="minutes" example="2 mins">%2$s</xliff:g> <xliff:g id="seconds" example="2 secs">%3$s</xliff:g></item>
   </string-array>
 </resources>
diff --git a/res/values-fr/cm_plurals.xml b/res/values-fr/cm_plurals.xml
index 991adda90..323ab0960 100644
--- a/res/values-fr/cm_plurals.xml
+++ b/res/values-fr/cm_plurals.xml
@@ -22,11 +22,11 @@
   </plurals>
   <plurals name="minute">
     <item quantity="one">1 min</item>
-    <item quantity="other">%d mins</item>
+    <item quantity="other">%d min</item>
   </plurals>
   <plurals name="second">
     <item quantity="one">1 sec</item>
-    <item quantity="other">%d secs</item>
+    <item quantity="other">%d sec</item>
   </plurals>
   <plurals name="call">
     <item quantity="one">1 appel</item>
diff --git a/res/values-fr/cm_strings.xml b/res/values-fr/cm_strings.xml
index 1b10472df..388d9bd3a 100644
--- a/res/values-fr/cm_strings.xml
+++ b/res/values-fr/cm_strings.xml
@@ -20,18 +20,18 @@
   <string name="people">Personnes</string>
   <string name="preference_category_t9_dialpad_search">Recherche clavier T9</string>
   <string name="t9_search_input_locale">Champ de recherche T9</string>
-  <string name="t9_search_input_locale_default">Par Défaut</string>
+  <string name="t9_search_input_locale_default">Par défaut</string>
   <string name="lookup_settings_label">Recherche de numéro de téléphone</string>
   <string name="lookup_settings_description">Recherche des numéros de téléphone inconnus</string>
   <string name="enable_forward_lookup_title">Recherche directe</string>
-  <string name="enable_forward_lookup_summary">Afficher les lieux à proximité lors d\'une recherche dans le téléphone</string>
+  <string name="enable_forward_lookup_summary">Afficher les lieux à proximité lors d\'une recherche dans le composeur</string>
   <string name="enable_people_lookup_title">Recherche de personnes</string>
   <string name="enable_people_lookup_summary">Afficher les résultats provenant d\'Internet pour les personnes lors de la recherche dans le composeur</string>
   <string name="enable_reverse_lookup_title">Recherche inversée</string>
-  <string name="enable_reverse_lookup_summary">Rechercher des informations sur la personne ou sur le lieu lors d\'un appels entrants d\'un numéro inconnu au répertoire</string>
+  <string name="enable_reverse_lookup_summary">Rechercher des informations sur la personne ou sur le lieu lors d\'un appel entrant en provenance d\'un numéro inconnu au répertoire</string>
   <string name="forward_lookup_provider_title">Fournisseur de recherche directe</string>
   <string name="people_lookup_provider_title">Fournisseur de données sur les appelants</string>
-  <string name="reverse_lookup_provider_title">Fournisseur d\'annuaire inversé</string>
+  <string name="reverse_lookup_provider_title">Fournisseur de recherche inversée</string>
   <string name="cyngn_reverse_lookup_provider_name">Cyngn chinois (CN)</string>
   <string name="type_blacklist">Appel ajouté à la liste des appelants bloqués</string>
   <string name="menu_add_to_blacklist">Ajouter à la liste des appelants bloqués</string>
@@ -73,10 +73,10 @@
   <string name="date_qs_currentmonth">Mois en cours</string>
   <string name="date_qs_currentquarter">Trimestre en cours</string>
   <string name="date_qs_currentyear">Année en cours</string>
-  <string name="date_qs_lastweek">Semaine dernière</string>
-  <string name="date_qs_lastmonth">Mois dernier</string>
+  <string name="date_qs_lastweek">La semaine dernière</string>
+  <string name="date_qs_lastmonth">Le mois dernier</string>
   <string name="date_qs_lastquarter">Dernier trimestre</string>
-  <string name="date_qs_lastyear">An dernier</string>
+  <string name="date_qs_lastyear">L\'année dernière</string>
   <string name="call_stats_date_filter">Régler l\'intervalle de temps</string>
   <string name="call_stats_reset_filter">Réinitialiser l\'intervalle de temps</string>
   <string name="call_stats_sort_by_duration">Trier par durée d\'appel</string>