path: root/res/values-uz-rUZ/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--  Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="app_label" msgid="6674495003718166674">"Soat"</string>
    <string name="alarm_list_title" msgid="7589940465292950600">"Signallar"</string>
    <string name="add_alarm" msgid="5976616107390962899">"Uyg‘otkich qo‘shish"</string>
    <string name="menu_desk_clock" msgid="3241995064554071588">"Ishchi stoli uchun soat"</string>
    <string name="menu_edit_alarm" msgid="7204602994918829751">"Uyg‘otkichni tahrirlash"</string>
    <string name="delete_alarm" msgid="3457780990646206817">"Uyg‘otkichni o‘chirish"</string>
    <string name="enable_alarm" msgid="1834599140632142536">"Uyg‘otkichni yoqish"</string>
    <string name="disable_alarm" msgid="5889378670229554109">"Uyg‘otkichni o‘chirib qo‘yish"</string>
    <string name="delete_alarm_confirm" msgid="6578572637340860840">"Ushbu uyg‘otkich o‘chirib tashlansinmi?"</string>
    <string name="show_clock" msgid="8358759982675616915">"Soatni ko‘rsatish"</string>
    <string name="hide_clock" msgid="3217727306480505694">"Soatni yashirish"</string>
    <string name="label" msgid="162189613902857319">"Tavsif"</string>
    <string name="on_switch" msgid="2297966258029227449">"Yoniq"</string>
    <string name="off_switch" msgid="3381070073851148013">"O‘chiq"</string>
    <string name="default_label" msgid="5590025289805630372">"Uyg‘otkich"</string>
    <string name="set_alarm" msgid="9148359866152726808">"Uyg‘otkich o‘rnatish"</string>
    <string name="alarm_vibrate" msgid="3476686921490362230">"Tebranish"</string>
    <string name="alarm_repeat" msgid="7242985466344233206">"Takrorlash"</string>
    <string name="alert" msgid="6506982899651975645">"Uyg‘otkich ringtoni"</string>
    <string name="default_timer_ringtone_title" msgid="1370799536406862317">"Taymer vaqti tugadi"</string>
    <string name="silent_timer_ringtone_title" msgid="7588723137323327647">"Ovozsiz"</string>
    <string name="ringtone" msgid="9110746249688559579">"Rington"</string>
    <string name="time" msgid="8067216534232296518">"Vaqt"</string>
    <string name="alarm_tomorrow" msgid="131356848787643420">"Ertaga"</string>
    <string name="alarm_today" msgid="7873594221106531654">"Bugun"</string>
    <string name="alarm_alert_wake_up" msgid="6790780716498252583">"Uyg\'oning!"</string>
    <string name="alarm_alert_off_action_text" msgid="2459925305288819812">"O‘ch."</string>
    <string name="alarm_alert_dismiss_text" msgid="4942914605480888820">"O‘chirish"</string>
    <string name="alarm_alert_dismiss_now_text" msgid="3272183025444682500">"Bekor qilish"</string>
    <string name="alarm_missed_title" msgid="3828345099754063392">"O‘tkazib yuborilgan uyg‘otkich"</string>
    <string name="alarm_missed_text" msgid="6585658367289194023">"<xliff:g id="ALARM_TIME">%s</xliff:g> – <xliff:g id="ALARM_LABEL">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="alarm_alert_snoozed_text" msgid="7064642998528766113">"Mudratilgan"</string>
    <plurals name="alarm_alert_snooze_duration" formatted="false" msgid="7844300009062867865">
      <item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> daq</item>
      <item quantity="one">1 daq</item>
    </plurals>
    <string name="alarm_alert_off_text" msgid="4472073417593915002">"O‘chiq"</string>
    <string name="alarm_alert_snooze_text" msgid="1774416052207651584">"Qoldirish"</string>
    <plurals name="alarm_alert_snooze_set" formatted="false" msgid="3212729193036041768">
      <item quantity="other"><xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> daqiqaga kechiktirildi.</item>
      <item quantity="one">1 daqiqaga kechiktirildi.</item>
    </plurals>
    <string name="alarm_alert_snooze_until" msgid="6958013659168344550">"<xliff:g id="TIME">%s</xliff:g> gacha kechiktirildi"</string>
    <string name="alarm_alert_predismiss_title" msgid="5723945586913705445">"Keyingi signal"</string>
    <string name="missed_alarm_has_been_deleted" msgid="5295473204045979335">"O‘tkazib yuborilgan uyg‘otkich o‘chirib tashlandi"</string>
    <string name="timer_notifications_less_min" msgid="5481375048976427255">"Bir daqiqadan kamroq vaqt qoldi"</string>
    <string name="timer_notifications_hours" msgid="1613266446037145138">"<xliff:g id="HOURS">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="REMAINING"> %3$s</xliff:g>"</string>
    <string name="timer_notifications_minutes" msgid="8543138714519498893">"<xliff:g id="MINUTES">%2$s</xliff:g> <xliff:g id="REMAINING"> %3$s</xliff:g>"</string>
    <string name="timer_notifications_hours_minutes" msgid="4301167788642025702">"<xliff:g id="HOURS">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="MINUTES">%2$s</xliff:g> qoldi"</string>
    <string name="timer_remaining_single" msgid="6782851171906765864">"qoldi"</string>
    <string name="timer_remaining_multiple" msgid="6052775962092160851">"qoldi"</string>
  <string-array name="alarm_set">
    <item msgid="6450913786084215050">"Uyg‘otkich signali 1 daqiqa ichida chalinadi."</item>
    <item msgid="6002066367368421848">"Uyg‘otkich signali <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g>dan so‘ng chalinadi."</item>
    <item msgid="8824719306247973774">"Uyg‘otkich signali <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>dan so‘ng chalinadi."</item>
    <item msgid="8182406852935468862">"Uyg‘otkich signali <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>dan so‘ng chalinadi."</item>
    <item msgid="2532279224777213194">"Uyg‘otkich signali <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g>dan so‘ng chalinadi."</item>
    <item msgid="5936557894247187717">"Uyg‘otkich signali <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g>dan so‘ng chalinadi."</item>
    <item msgid="9115697840826129603">"Uyg‘otkich <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>u <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g>dan so‘ng chalinadi."</item>
    <item msgid="2332583385137381060">"Uyg‘otkich signali <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g>dan so‘ng chalinadi."</item>
  </string-array>
    <plurals name="days" formatted="false" msgid="3706846447285206235">
      <item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> kun</item>
      <item quantity="one">1 kun</item>
    </plurals>
    <plurals name="hours" formatted="false" msgid="3871283109767171655">
      <item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> soat</item>
      <item quantity="one">1 soat</item>
    </plurals>
    <plurals name="minutes" formatted="false" msgid="5484431721696058697">
      <item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> daqiqa</item>
      <item quantity="one">1 daqiqa</item>
    </plurals>
    <string name="every_day" msgid="4100909974923444602">"Har kuni"</string>
    <string name="day_concat" msgid="971998564991636532">", "</string>
    <string name="clock_instructions" msgid="2656876819515011590">"Soatni tanlang"</string>
    <string name="analog_gadget" msgid="1670505720837152766">"Soat"</string>
    <string name="help" msgid="7786263119482654015">"yordam"</string>
    <string name="settings" msgid="5849739030579520686">"Sozlamalar"</string>
    <string name="snooze_duration_title" msgid="1097309861110780483">"Takrorlanish oralig‘i"</string>
    <plurals name="snooze_duration" formatted="false" msgid="3112918131095248271">
      <item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> daqiqa</item>
      <item quantity="one">1 daqiqa</item>
    </plurals>
    <plurals name="snooze_picker_label" formatted="false" msgid="322739253661747732">
      <item quantity="other">daqiqa</item>
      <item quantity="one">daqiqa</item>
    </plurals>
    <string name="crescendo_duration_title" msgid="8606408542726189528">"Ovozni asta-sekin ko‘tarish"</string>
    <string name="no_crescendo_duration" msgid="383801592865899932">"O‘chiq"</string>
    <string name="crescendo_duration" msgid="6641284876778266541">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> soniya"</string>
    <string name="crescendo_picker_label" msgid="7758024047003091056">"soniya"</string>
    <string name="auto_silence_title" msgid="2012754009554434544">"Avtomatik o‘chirish"</string>
    <plurals name="auto_silence_summary" formatted="false" msgid="6579258788774360396">
      <item quantity="other"><xliff:g id="FORMATTED_NUMBER">%s</xliff:g> daqiqa</item>
      <item quantity="one">1 daqiqa</item>
    </plurals>
    <string name="auto_silence_never" msgid="4821982647348750809">"Hech qachon"</string>
  <string-array name="auto_silence_entries">
    <item msgid="3024545954917711306">"1 daqiqa"</item>
    <item msgid="5431906692406316549">"5 daqiqa"</item>
    <item msgid="7742728812068919959">"10 daqiqa"</item>
    <item msgid="2855948657259647629">"15 daqiqa"</item>
    <item msgid="6330196381284475079">"20 daqiqa"</item>
    <item msgid="7809240121716151904">"25 daqiqa"</item>
    <item msgid="4278641338024561333">"Hech qachon"</item>
  </string-array>
    <string name="week_start_title" msgid="4268917518596832096">"Haftaning boshi"</string>
  <string-array name="week_start_entries">
    <item msgid="9010198173394482639">"Shanba"</item>
    <item msgid="3993530639455360921">"Yakshanba"</item>
    <item msgid="8594709368683324282">"Dushanba"</item>
  </string-array>
    <string name="done" msgid="6509722361933858451">"Tayyor"</string>
    <string name="revert" msgid="9100911171235162926">"Bekor qilish"</string>
    <string name="delete" msgid="5732434972457000541">"O‘chirish"</string>
    <string name="alarm_volume_title" msgid="8506245173912428522">"Signal ovozi"</string>
    <string name="silent_ringtone_title" msgid="6177287302898634765">"Ovozsiz"</string>
    <string name="unknown_ringtone_title" msgid="6637522029614550112">"Noma’lum"</string>
    <string name="alarm_notify_text" msgid="4891014685945904766">"Uyg‘otkichni kechiktirish yoki bekor qilish."</string>
    <string name="alarm_notify_snooze_label" msgid="5404083762646377829">"<xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g> (kechiktirildi)"</string>
    <string name="alarm_notify_snooze_text" msgid="4819324081410990368">"<xliff:g id="TIME">%s</xliff:g> uchun uyg‘otkich o‘rnatildi. Bekor qilish uchun bosing."</string>
    <string name="volume_button_setting_title" msgid="6937131248843413357">"Ovoz tugmalari"</string>
    <string name="volume_button_dialog_title" msgid="8768042543750036853">"Tugmalarning funksiyasi"</string>
  <string-array name="volume_button_setting_entries">
    <item msgid="7972756698723318690">"Qoldirish"</item>
    <item msgid="3450979320164769576">"O‘chirish"</item>
    <item msgid="6302517608411378024">"Hech narsa"</item>
  </string-array>
    <string name="default_ringtone_setting_title" msgid="4549726190682964245">"Birlamchi ringtonni o‘rnatish"</string>
    <string name="alarm_button_description" msgid="740283647046258651">"Signallar"</string>
    <string name="gallery_button_description" msgid="1151743663255257668">"Galereya"</string>
    <string name="music_button_description" msgid="1626593420810117999">"Musiqa"</string>
    <string name="nightmode_button_description" msgid="990894208217576381">"Xiralashtirish"</string>
    <string name="home_button_description" msgid="3383859096809056157">"Launcher"</string>
    <string name="desk_clock_button_description" msgid="4207371097361657274">"Soatning tashqi ko‘rinishi"</string>
    <string name="label_description" msgid="8736179296142915727">"Yorliq"</string>
    <string name="ringtone_description" msgid="7580922112921069925">"Rington"</string>
    <string name="weather_fetch_failure" msgid="3425804832021006835">"Hozirda ob-havo ma’lumoti mavjud emas."</string>
    <string name="alarm_klaxon_service_desc" msgid="2147506334302260256">"Soat ilovasidagi uyg‘otkichlar to‘plami uchun signallarni ijro etish xizmati."</string>
    <string name="loading_ringtone" msgid="6523322777415268044">"Rington yuklanmoqda…"</string>
    <string name="timer_ring_service_desc" msgid="2620214305660322415">"Soat ilovasidagi taymerlar uchun signal ijro etish xizmati."</string>
    <string name="control_set_alarm" msgid="2194676418924016327">"Uyg‘otkich o‘rnatish"</string>
    <string name="menu_alarm" msgid="4772010125376647519">"Uyg‘otkich"</string>
    <string name="menu_timer" msgid="6459070074762877114">"Taymer"</string>
    <string name="menu_clock" msgid="5612760670606829805">"Soat"</string>
    <string name="menu_stopwatch" msgid="3396117705293574701">"Sekundomer"</string>
    <string name="button_alarms" msgid="3907838219512538763">"Uyg‘otkich qo‘shish"</string>
    <string name="button_cities" msgid="4555761857494501363">"Shaharlar"</string>
    <string name="button_menu" msgid="6050484561842120282">"Yana"</string>
    <string name="menu_item_settings" msgid="1413723516369078665">"Sozlamalar"</string>
    <string name="menu_item_help" msgid="4570953476186849841">"Yordam"</string>
    <string name="menu_item_night_mode" msgid="3486930302245398975">"Tungi rejim"</string>
    <string name="menu_item_sort_by_gmt_offset" msgid="3120860422682721706">"Vaqti bo‘yicha saralash"</string>
    <string name="menu_item_sort_by_name" msgid="1762931290495104106">"Nomi bo‘yicha saralash"</string>
    <string name="selected_cities_label" msgid="3607479399424246605">"Tanlangan shaharlar"</string>
    <string name="sw_resume_button" msgid="2569360966002022248">"Davom ettirish"</string>
    <string name="sw_reset_button" msgid="6616804728322906117">"Boshidan"</string>
    <string name="sw_start_button" msgid="8373422516681242270">"Start"</string>
    <!-- no translation found for sw_pause_button (2422084453454138042) -->
    <skip />
    <string name="sw_lap_button" msgid="6992264696039004233">"Davra"</string>
    <string name="sw_share_button" msgid="4478648110382859382">"Ulashish"</string>
    <string name="hours_label" msgid="3393478155635368097">"s"</string>
    <string name="minutes_label" msgid="3568098128251438588">"d"</string>
    <string name="seconds_label" msgid="124655952824003246">"s"</string>
    <string name="hours_label_description" msgid="8652842524970971830">"soat"</string>
    <string name="minutes_label_description" msgid="965686733490357796">"daqiqa"</string>
    <string name="seconds_label_description" msgid="3821620053141299692">"soniya"</string>
    <string name="zero" msgid="7102083421938355017">"0"</string>
    <string name="sw_share_main" msgid="7703563468204234405">"Mening vaqtim: <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="sw_share_laps" msgid="614390674795945007">"Aylanish vaqti:"</string>
    <string name="sw_notification_lap_number" msgid="3535420316052647126">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>-davra"</string>
    <plurals name="Nhours_description" formatted="false" msgid="4539186407746763655">
      <item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> soat</item>
      <item quantity="one">1 soat</item>
    </plurals>
    <plurals name="Nminutes_description" formatted="false" msgid="6373760365221990859">
      <item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> daqiqa</item>
      <item quantity="one">1 daqiqa</item>
    </plurals>
    <plurals name="Nseconds_description" formatted="false" msgid="6456500168536594889">
      <item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> soniya</item>
      <item quantity="one">1 soniya</item>
    </plurals>
    <string name="timer_add_timer" msgid="862733633862574752">"Taymer qo‘shish"</string>
    <string name="timer_start" msgid="6158486445614356442">"Start"</string>
    <string name="timer_delete" msgid="8699122001991909302">"O‘chirish"</string>
    <string name="timer_descriptive_delete" msgid="8794915342760383536">"<xliff:g id="NUMBER_STRING">%s</xliff:g>ni o‘chirish"</string>
    <string name="timer_plus_one" msgid="6631211310420106116">"1 daqiqa qo‘shish"</string>
    <string name="timer_plus_1_min" msgid="8645224089494875062">"1 daqiqa qo‘shish"</string>
    <string name="timer_stop" msgid="3361154678667736722">"Stop"</string>
    <string name="timer_stop_all" msgid="9080780442843034376">"Hamma taymerni to‘xtatish"</string>
    <string name="timer_reset" msgid="7848424809190171640">"Boshidan"</string>
    <string name="timer_cancel" msgid="3572868404230815644">"Bekor qilish"</string>
    <string name="timer_times_up" msgid="9190440395938519009">"Vaqt tugadi"</string>
    <string name="timer_multi_times_up" msgid="1239104626836080409">"<xliff:g id="NUM_TIMERS">%d</xliff:g> ta taymer vaqti tugadi"</string>
    <string name="timer_notification_label" msgid="4933184831583137249">"Taymer"</string>
    <string name="timers_max_count_reached" msgid="9140022846793903813">"Maks. 4 ta taymer o‘rnatish mumkin"</string>
    <string name="timer_pause" msgid="3748323712728398743">"Pauza"</string>
    <string name="timer_reset_all" msgid="7530633132757866087">"Nolga qaytarish"</string>
  <string-array name="sw_share_strings">
    <item msgid="842841032273927988">"Siz haqiqatdan ham Shumaxer ekansiz!"</item>
    <item msgid="6332879039890727169">"Siz juda yaxshi mehnat qildingiz."</item>
    <item msgid="815382761274660130">"Siz Androiddan ham tezkor ekansiz!"</item>
    <item msgid="7916250650982813737">"Uff!"</item>
    <item msgid="6836603904515182333">"L33t marta."</item>
    <item msgid="7508085100680861631">"Mana buni tezlik desa bo‘ladi!"</item>
    <item msgid="5961245252909589573">"Vaqtdan og‘ish – shu bizga kerak!"</item>
    <item msgid="5211891900854545940">"Chapga sakrash."</item>
    <item msgid="9071353477103826053">"Siz vaqtingizni behuda sarflamas ekansiz."</item>
    <item msgid="3785193933691117181">"Yorug‘likdan ham tezroq."</item>
  </string-array>
    <string name="home_label" msgid="4436139365695453870">"Uy"</string>
    <string name="cities_activity_title" msgid="8552462751129256730">"Shaharlar"</string>
    <string name="clock_settings" msgid="8317286807280600391">"Soat"</string>
    <string name="clock_style" msgid="2265011060429742344">"Soat turi"</string>
    <string name="open_date_settings" msgid="5915966847691221307">"Sana va vaqtni o‘zgartirish"</string>
  <string-array name="clock_style_entries">
    <item msgid="917900462224167608">"Soat mili"</item>
    <item msgid="8483930821046925592">"Raqamli"</item>
  </string-array>
    <string name="automatic_home_clock" msgid="6274174710735449252">"Uydagi vaqtni ko‘rsatish"</string>
    <string name="automatic_home_clock_summary" msgid="6020476321040807273">"Agar boshqa vaqt mintaqasida bo‘lsam, uydagi vaqt alohida soatda ko‘rsatilsin"</string>
    <string name="home_time_zone" msgid="9199730676287974501">"Uydagi vaqt mintaqasi"</string>
    <string name="home_time_zone_title" msgid="807894493443834624">"Uydagi vaqt mintaqasi"</string>
    <string name="time_picker_cancel" msgid="7437106489606013077">"Bekor qilish"</string>
    <string name="time_picker_set" msgid="331153175471468051">"OK"</string>
    <string name="time_picker_time_seperator" msgid="7484926510054777041">":"</string>
    <string name="time_picker_ampm_label" msgid="6754113715199751083">"--"</string>
    <string name="time_picker_00_label" msgid="6001006474735281911">":00"</string>
    <string name="time_picker_30_label" msgid="1027250857384838129">":30"</string>
  <string-array name="timezone_labels">
    <item msgid="5495601234086197399">"Marshall orollari"</item>
    <item msgid="4196408495909011020">"Midvey oroli"</item>
    <item msgid="1414384194857730006">"Gavayi"</item>
    <item msgid="2687091371581931926">"Alyaska"</item>
    <item msgid="1922100269679049660">"Tinch okeani vaqti"</item>
    <item msgid="7156402158716866161">"Tixuana"</item>
    <item msgid="1144117502254612241">"Arizona"</item>
    <item msgid="101284182011722637">"Chixuaxua"</item>
    <item msgid="689121094232986897">"Tog‘ vaqti (AQSH)"</item>
    <item msgid="5445331923942302756">"Markaziy Amerika"</item>
    <item msgid="2749806434052452351">"Markaziy vaqt"</item>
    <item msgid="3997138870229703753">"Mexiko"</item>
    <item msgid="5425567073027744888">"Saskachevan"</item>
    <item msgid="2877342865396629368">"Bogota"</item>
    <item msgid="568682398893899670">"Sharqiy vaqt"</item>
    <item msgid="668135984541863866">"Venesuela"</item>
    <item msgid="3737474220861486223">"Atlantika vaqti (Barbados)"</item>
    <item msgid="6279116051273436870">"Atlantika vaqti (Kanada)"</item>
    <item msgid="8513382867172014244">"Manaus"</item>
    <item msgid="7776299003105932407">"Santyago"</item>
    <item msgid="8636989494746218677">"Nyufaundlend"</item>
    <item msgid="4402541016410147505">"Brazilia"</item>
    <item msgid="2251184440733164084">"Buenos-Ayres"</item>
    <item msgid="6202926618569004969">"Grenlandiya"</item>
    <item msgid="2355275037115290628">"Montevideo"</item>
    <item msgid="1377549694711708945">"Markaziy Atlantika vaqti"</item>
    <item msgid="3457671272126347981">"Azor orollari"</item>
    <item msgid="3659315141063710840">"Kabo-Verde orollari"</item>
    <item msgid="1260941741802367635">"Kasablanka"</item>
    <item msgid="8275203689687954762">"London, Dublin"</item>
    <item msgid="5970179539479320905">"Amsterdam, Berlin"</item>
    <item msgid="5396319478750517962">"Belgrad"</item>
    <item msgid="8688787475056663004">"Bryussel"</item>
    <item msgid="3415827874921681622">"Sarayevo"</item>
    <item msgid="402008965928320066">"Vindxuk"</item>
    <item msgid="6436942724959275569">"G‘arbiy Afrika vaqti"</item>
    <item msgid="954536568417204026">"Amman, Iordaniya"</item>
    <item msgid="8932745482008902551">"Afina, Istanbul"</item>
    <item msgid="320025725949024510">"Bayrut, Livan"</item>
    <item msgid="7242083112551905970">"Qohira"</item>
    <item msgid="7241520146011450419">"Xelsinki"</item>
    <item msgid="2717065017510546526">"Quddus"</item>
    <item msgid="8698556287741466553">"Minsk"</item>
    <item msgid="1797598357342084506">"Xarare"</item>
    <item msgid="5169119919905066998">"Bag‘dod"</item>
    <item msgid="2615788116201065182">"Moskva"</item>
    <item msgid="9084354867885584646">"Quvayt"</item>
    <item msgid="1351570519986178268">"Nayrobi"</item>
    <item msgid="7094569580635877460">"Tehron"</item>
    <item msgid="3953138772617909704">"Boku"</item>
    <item msgid="2868893113598800752">"Tbilisi"</item>
    <item msgid="7088581865802476373">"Yerevan"</item>
    <item msgid="1941122257623887992">"Dubay"</item>
    <item msgid="9194797225058249720">"Qobul"</item>
    <item msgid="6486569254364577332">"Islomobod, Karachi"</item>
    <item msgid="5487724896895412089">"Uralsk"</item>
    <item msgid="364906869710826982">"Yekaterinburg"</item>
    <item msgid="2106505051751383358">"Kolkata"</item>
    <item msgid="6851586621581501447">"Shri-Lanka"</item>
    <item msgid="800438544128213134">"Katmandu"</item>
    <item msgid="6173621471007643021">"Ostona"</item>
    <item msgid="8645125891971581128">"Yangon"</item>
    <item msgid="2886407505119737794">"Krasnoyarsk"</item>
    <item msgid="3408222398188107090">"Bangkok"</item>
    <item msgid="4441612937172851228">"Pekin"</item>
    <item msgid="4936715789028996930">"Gonkong"</item>
    <item msgid="4261031143777385525">"Irkutsk"</item>
    <item msgid="3538060959338191835">"Kuala Lumpur"</item>
    <item msgid="1438847562643099201">"Pert"</item>
    <item msgid="3063913827688244383">"Taypey"</item>
    <item msgid="3502757135046564209">"Seul"</item>
    <item msgid="6107588684519111669">"Tokio, Osaka"</item>
    <item msgid="4350769099755608471">"Yakutsk"</item>
    <item msgid="2422707004533526462">"Adelaida"</item>
    <item msgid="1292192084554134339">"Darvin"</item>
    <item msgid="1320883699470001716">"Brisben"</item>
    <item msgid="5137198806146386527">"Xobart"</item>
    <item msgid="5920063686933941174">"Sidney, Kanberra"</item>
    <item msgid="615906039696009425">"Vladivostok"</item>
    <item msgid="7738680449356275374">"Guam"</item>
    <item msgid="2882915026380778227">"Magadan"</item>
    <item msgid="8255615641810148152">"Oklend"</item>
    <item msgid="3027153773466391728">"Fiji"</item>
    <item msgid="5911600083231840181">"Tonga"</item>
    <item msgid="5176858645450908751">"Jakarta"</item>
  </string-array>
    <string name="alarm_settings" msgid="2947147071388290814">"Signallar"</string>
    <string name="stopwatch_service_desc" msgid="8416624630388063996">"Bildirishnomalarni ishga tushirish uchun sekundomer."</string>
    <string name="swn_paused" msgid="6364358842808263589">"To‘xtatildi"</string>
    <string name="description_direction_right" msgid="5709209043267548985">"O‘tkazib yuborish uchun o‘ngga suring"</string>
    <string name="description_direction_left" msgid="7448141043674998679">"Kechiktirish uchun chapga suring"</string>
    <string name="description_direction_both" msgid="1841309486023845685">"Signalni kechiktirish uchun chapga, bekor qilish uchun esa o‘ngga suring"</string>
    <string name="timer_settings" msgid="7955522143086154795">"Taymerlar"</string>
    <string name="timer_ringtone_title" msgid="7630214935791599619">"Taymer ringtoni"</string>
    <string name="timer_stopped" msgid="2730331837832462008">"Taymer to‘xtatildi"</string>
    <string name="timer_paused" msgid="5941160896040771462">"Taymer pauza qilindi"</string>
    <string name="timers_stopped" msgid="3186191253226005149">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ta taymer pauza qilindi"</string>
    <string name="all_timers_stopped_notif" msgid="278532320068394600">"Taymerlarni ko‘rish uchun bosing"</string>
    <string name="timers_in_use" msgid="5570729467344408506">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ta taymer"</string>
    <string name="next_timer_notif" msgid="6136454740115613653">"Keyingi taymer: <xliff:g id="TIME_REMAINING">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="screensaver_settings" msgid="7013450738357352801">"Lavha sozlamalari"</string>
    <string name="night_mode_title" msgid="5983813889469616299">"Tungi rejim"</string>
    <string name="night_mode_summary" msgid="1017350187324162631">"Xira ekran (qorong‘i xonalar uchun)"</string>
    <string name="expand_alarm" msgid="7392616528943305020">"Uyg‘otkichni ochish"</string>
    <string name="collapse_alarm" msgid="3561772046433483980">"Yopish"</string>
    <string name="alarm_undo" msgid="5710042601177655254">"bekor"</string>
    <string name="alarm_deleted" msgid="6131529309389084785">"Signal o‘chirib tashlandi"</string>
    <string name="slash" msgid="2077577763821006919">"/"</string>
    <string name="world_day_of_week_label" msgid="5911196322328341288">"/ <xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="next_alarm_description" msgid="2650244835760747046">"Keyingi uyg‘otkich: <xliff:g id="ALARM_TIME">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="alarms_selected" msgid="1075308195332888260">"Tanlandi: <xliff:g id="ALARMS">%d</xliff:g>"</string>
    <string name="deleted_message" msgid="1220848140260509437">"O‘chirib tashlandi"</string>
    <plurals name="alarm_delete_confirmation" formatted="false" msgid="3591262014329613293">
      <item quantity="other">Tanlangan uyg‘otkichlar o‘chirib tashlansinmi?</item>
      <item quantity="one">Tanlangan uyg‘otkich o‘chirib tashlansinmi?</item>
    </plurals>
    <string name="timer_delete_confirmation" msgid="2815524107015816453">"Ushbu taymer o‘chirib tashlansinmi?"</string>
    <string name="city_delete_confirmation" msgid="1783441538785676299">"Ushbu shahar o‘chirib tashlansinmi?"</string>
    <string name="digital_gadget" msgid="2326954556720571358">"Raqamli soat"</string>
    <string name="no_alarms" msgid="6429431324842022917">"Hech qanday uyg‘otkich yo‘q"</string>
    <string name="no_alarms_set" msgid="4887558279496044764">"Signal o‘rnatilmagan"</string>
    <string name="no_upcoming_alarms" msgid="2889840988069436254">"SIGNALLAR YO‘Q"</string>
    <string name="invalid_time" msgid="2782334750243998633">"<xliff:g id="INVALID_HOUR">%d</xliff:g>:<xliff:g id="INVALID_MINUTES">%d</xliff:g> <xliff:g id="INVALID_AMPM">%s</xliff:g> – vaqt noto‘g‘ri"</string>
    <string name="no_alarm_at" msgid="8140632482969193119">"<xliff:g id="ALARM_TIME_HOUR">%d</xliff:g>:<xliff:g id="ALARM_TIME_MINUTES">%d</xliff:g> uchun hech qanday signal o‘rnatilmagan"</string>
    <string name="no_scheduled_alarms" msgid="2115420148192753534">"Hech qanday signal o‘rnatilmagan"</string>
    <string name="no_label_specified" msgid="2008482054428460626">"Hech qanday tavsif qo‘shilmagan"</string>
    <string name="no_alarms_with_label" msgid="6250998794542941665">"Hech qaysi signal tavsifi yo‘q"</string>
    <string name="stopwatch_already_running" msgid="6598258908106423672">"Sekundomer allaqachon ishga tushgan"</string>
    <string name="stopwatch_isnt_running" msgid="7147219965448204727">"Sekundomer ishlamayapti"</string>
    <string name="stopwatch_cant_be_reset_because_is_running" msgid="5713134605500796186">"Sekundomerni nolga qaytarib bo‘lmaydi, chunki u hozir ishlayapti"</string>
    <string name="stopwatch_paused" msgid="2187615623275408601">"Sekundomer to‘xtatildi"</string>
    <string name="stopwatch_reset" msgid="7585914953721021042">"Sekundomer nolga qaytarildi"</string>
    <string name="stopwatch_lapped" msgid="5844686448815550482">"Sekundomer bir marta aylanib o‘tdi"</string>
    <string name="stopwatch_started" msgid="7843882246387176304">"Sekundomer ishga tushdi"</string>
    <string name="no_alarm_scheduled_for_this_time" msgid="4463069177414482818">"Bu vaqt uchun hech qanday signal o‘rnatilmagan"</string>
    <string name="alarm_is_dismissed" msgid="5509897230565826642">"<xliff:g id="ALARM_TIME">%s</xliff:g> dagi signal rad etildi"</string>
    <string name="alarm_is_set" msgid="5503226382620011088">"Signal <xliff:g id="ALARM_TIME">%s</xliff:g> ga o‘rnatildi"</string>
    <string name="no_timer_set" msgid="3326365650863016606">"Hech qanday taymer o‘rnatilmagan"</string>
    <string name="timer_deleted" msgid="9110322362460029392">"Taymer o‘chirib tashlandi"</string>
    <string name="timer_already_running" msgid="1259351124772803097">"Taymer allaqachon ishga tushgan"</string>
    <string name="multiple_timers_available" msgid="6722110840279707462">"So‘rovingizni bajarib bo‘lmaydi, bir nechta taymer o‘rnatilgan"</string>
    <string name="timer_started" msgid="6715582052946641641">"Taymer ishga tushdi"</string>
    <string name="timer_created" msgid="4381027137335885547">"Taymer yaratildi"</string>
    <string name="invalid_timer_length" msgid="3104567893212932487">"Taymer vaqti noto‘g‘ri"</string>
    <string name="timer_was_reset" msgid="6495796785185062631">"Taymer qayta o‘rnatildi"</string>
    <string name="timer_cant_be_reset_because_its_running" msgid="7880015473706806640">"Taymerni qayta o‘rnatib bo‘lmaydi, chunki u haliyam ishlayapti. Avval taymerni to‘xtating."</string>
    <string name="timer_already_stopped" msgid="8865820275829449054">"Taymer allaqachon to‘xtagan"</string>
    <string name="no_city_selected" msgid="1007596865203283741">"Hech qanday shahar tanlamadi"</string>
    <string name="the_city_you_specified_is_not_available" msgid="1753597460426454543">"Siz aytgan shahar mavjud emas"</string>
    <string name="the_city_already_added" msgid="3799050213771793020">"Bu shahar allaqachon qo‘shilgan"</string>
    <string name="city_added" msgid="1335509457349179514">"<xliff:g id="CITY_NAME">%s</xliff:g> qo‘shildi"</string>
    <string name="city_deleted" msgid="3935141305276867838">"<xliff:g id="CITY_NAME">%s</xliff:g> o‘chirib tashlandi"</string>
    <string name="alarm_cant_be_dismissed_still_more_than_24_hours_away" msgid="8810520940995307437">"<xliff:g id="ALARM_TIME">%s</xliff:g> dagi signalni rad etib bo‘lmaydi, ungacha hali 24 soatdan ortiq vaqt bor"</string>
    <string name="dismiss_alarm" msgid="7204593078688533541">"Signalni o‘chirish"</string>
    <string name="pick_alarm_to_dismiss" msgid="5408769235866082896">"Yopilishi kerak bo‘lgan signalni tanlang"</string>
    <string name="no_firing_alarms" msgid="4986161963178722289">"Hech qanday faol signal yo‘q"</string>
    <string name="alarm_is_snoozed" msgid="7044644119744928846">"<xliff:g id="ALARM_TIME">%s</xliff:g> dagi signal 10 daqiqa surildi"</string>
</resources>