diff options
| author | Baligh Uddin <baligh@google.com> | 2013-09-03 08:36:14 -0700 |
|---|---|---|
| committer | Baligh Uddin <baligh@google.com> | 2013-09-03 08:36:14 -0700 |
| commit | ade7a90391fe5bce6e2b1ec64882e840b4493ff3 (patch) | |
| tree | a6f8c6b013f754d23e06f401a1646a00abfce8ff /res/values-ro | |
| parent | a8c04cc2835f23de3edc019ec67b45db04fae158 (diff) | |
| download | android_packages_apps_DeskClock-ade7a90391fe5bce6e2b1ec64882e840b4493ff3.tar.gz android_packages_apps_DeskClock-ade7a90391fe5bce6e2b1ec64882e840b4493ff3.tar.bz2 android_packages_apps_DeskClock-ade7a90391fe5bce6e2b1ec64882e840b4493ff3.zip | |
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I83b41da7e78c17a16343186b0cd5762e31d119b4
Auto-generated-cl: translation import
Diffstat (limited to 'res/values-ro')
| -rw-r--r-- | res/values-ro/strings.xml | 9 |
1 files changed, 5 insertions, 4 deletions
diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml index 8bfbbf440..82ea73f77 100644 --- a/res/values-ro/strings.xml +++ b/res/values-ro/strings.xml @@ -19,8 +19,7 @@ <string name="app_label" msgid="6674495003718166674">"Ceas"</string> <string name="alarm_list_title" msgid="7589940465292950600">"Alarme"</string> <string name="add_alarm" msgid="5976616107390962899">"Adăugaţi o alarmă"</string> - <!-- no translation found for alarm_timeline_title_text (595912293949219821) --> - <skip /> + <string name="alarm_timeline_title_text" msgid="595912293949219821">"URMĂTOARELE ALARME"</string> <string name="menu_desk_clock" msgid="3241995064554071588">"Ceas de birou"</string> <string name="menu_edit_alarm" msgid="7204602994918829751">"Modificaţi alarma"</string> <string name="delete_alarm" msgid="3457780990646206817">"Ștergeţi alarma"</string> @@ -38,7 +37,8 @@ <string name="ringtone" msgid="9110746249688559579">"Ton de sonerie"</string> <string name="time" msgid="8067216534232296518">"Ora"</string> <string name="alarm_alert_dismiss_text" msgid="4942914605480888820">"Renunţaţi"</string> - <string name="alarm_alert_alert_silenced" msgid="2704775170733835993">"Alarmă oprită după <xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> (de) minute."</string> + <string name="alarm_missed_title" msgid="3828345099754063392">"Alarmă ratată"</string> + <string name="alarm_missed_text" msgid="6585658367289194023">"<xliff:g id="ALARM_TIME">%s</xliff:g> - <xliff:g id="ALARM_LABEL">%s</xliff:g>"</string> <string name="alarm_alert_snooze_text" msgid="1774416052207651584">"Amânaţi"</string> <string name="alarm_alert_snooze_set" msgid="656470966696912087">"Se amână pentru <xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> (de) minute."</string> <string name="alarm_alert_snooze_until" msgid="6958013659168344550">"Se amână până la <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>"</string> @@ -170,6 +170,7 @@ <string name="timer_delete" msgid="8699122001991909302">"Ștergeţi"</string> <string name="timer_plus_one" msgid="6631211310420106116">"Adăugaţi 1 minut"</string> <string name="timer_stop" msgid="3361154678667736722">"Opriţi"</string> + <string name="timer_done" msgid="2375990511982914051">"Terminat"</string> <string name="timer_reset" msgid="7848424809190171640">"Resetaţi"</string> <string name="timer_cancel" msgid="3572868404230815644">"Anulaţi"</string> <string name="timer_times_up" msgid="9190440395938519009">"Timpul a expirat!"</string> @@ -295,7 +296,7 @@ <item msgid="5911600083231840181">"Tonga"</item> </string-array> <string name="alarm_settings" msgid="6049627772103646753">"ALARME"</string> - <string name="see_all" msgid="775983396630163739">"Afişaţi-le pe toate…"</string> + <string name="see_all" msgid="775983396630163739">"Toate…"</string> <string name="stopwatch_service_desc" msgid="8416624630388063996">"Serviciul Cronometru pentru notificări."</string> <string name="swn_stopped" msgid="783124901663086172">"Oprită"</string> <string name="description_direction_right" msgid="1615911557926085934">"Glisaţi uşor spre dreapta pentru a închide"</string> |