summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-pl
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'res/values-pl')
-rw-r--r--res/values-pl/cm_plurals.xml44
-rw-r--r--res/values-pl/cm_strings.xml82
2 files changed, 61 insertions, 65 deletions
diff --git a/res/values-pl/cm_plurals.xml b/res/values-pl/cm_plurals.xml
index bc05b96f..a5f10d23 100644
--- a/res/values-pl/cm_plurals.xml
+++ b/res/values-pl/cm_plurals.xml
@@ -16,24 +16,28 @@
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <plurals name="export_to_sim_failed">
- <item quantity="one">Eksportowanie nie powiodło się, <xliff:g id="insertCount">%d </xliff:g> element został wyeksportowany</item>
- <item quantity="few">Eksportowanie nie powiodło się, <xliff:g id="insertCount">%d </xliff:g> elementy zostały wyeksportowane</item>
- <item quantity="other">Eksportowanie nie powiodło się, <xliff:g id="insertCount">%d </xliff:g> elementów zostało wyeksportowanych</item>
- </plurals>
- <plurals name="export_sim_card_full">
- <item quantity="one">Karta SIM jest pełna, <xliff:g id="insertCount">%d </xliff:g> element został wyeksportowany</item>
- <item quantity="few">Karta SIM jest pełna, <xliff:g id="insertCount">%d </xliff:g> elementy zostały wyeksportowane</item>
- <item quantity="other">Karta SIM jest pełna, <xliff:g id="insertCount">%d </xliff:g> elementów zostało wyeksportowanych</item>
- </plurals>
- <plurals name="export_cancelled">
- <item quantity="one">Eksportowanie zostało anulowane, <xliff:g id="insertCount">%d </xliff:g> element został wyeksportowany</item>
- <item quantity="few">Eksportowanie zostało anulowane, <xliff:g id="insertCount">%d </xliff:g> elementy zostały wyeksportowane</item>
- <item quantity="other">Eksportowanie zostało anulowane, <xliff:g id="insertCount">%d </xliff:g> elementów zostało wyeksportowanych</item>
- </plurals>
- <plurals name="spam_count_text">
- <item quantity="one"><xliff:g id="spamCount">%d </xliff:g> osoba oznaczyła to jako spam</item>
- <item quantity="few"><xliff:g id="spamCount">%d </xliff:g> osoby oznaczyły to jako spam</item>
- <item quantity="other"><xliff:g id="spamCount">%d </xliff:g> osób oznaczyło to jako spam</item>
- </plurals>
+ <plurals name="export_to_sim_failed">
+ <item quantity="one">Eksportowanie nie powiodło się, <xliff:g id="insertCount">%d </xliff:g> element został wyeksportowany</item>
+ <item quantity="few">Eksportowanie nie powiodło się, <xliff:g id="insertCount">%d </xliff:g> elementy zostały wyeksportowane</item>
+ <item quantity="many">Eksportowanie nie powiodło się, <xliff:g id="insertCount">%d </xliff:g> elementów zostało wyeksportowanych</item>
+ <item quantity="other">Eksportowanie nie powiodło się, <xliff:g id="insertCount">%d </xliff:g> elementów zostało wyeksportowanych</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="export_sim_card_full">
+ <item quantity="one">Karta SIM jest pełna, <xliff:g id="insertCount">%d </xliff:g> element został wyeksportowany</item>
+ <item quantity="few">Karta SIM jest pełna, <xliff:g id="insertCount">%d </xliff:g> elementy zostały wyeksportowane</item>
+ <item quantity="many">Karta SIM jest pełna, <xliff:g id="insertCount">%d </xliff:g> elementów zostało wyeksportowane</item>
+ <item quantity="other">Karta SIM jest pełna, <xliff:g id="insertCount">%d </xliff:g> elementów zostało wyeksportowanych</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="export_cancelled">
+ <item quantity="one">Eksportowanie zostało anulowane, <xliff:g id="insertCount">%d </xliff:g> element został wyeksportowany</item>
+ <item quantity="few">Eksportowanie zostało anulowane, <xliff:g id="insertCount">%d </xliff:g> elementy zostały wyeksportowane</item>
+ <item quantity="many">Eksportowanie zostało anulowane, <xliff:g id="insertCount">%d </xliff:g> elementów zostało wyeksportowane</item>
+ <item quantity="other">Eksportowanie zostało anulowane, <xliff:g id="insertCount">%d </xliff:g> elementów zostało wyeksportowanych</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="spam_count_text">
+ <item quantity="one"><xliff:g id="spamCount">%d </xliff:g> osoba oznaczyła to jako spam</item>
+ <item quantity="few"><xliff:g id="spamCount">%d </xliff:g> osoby oznaczyły to jako spam</item>
+ <item quantity="many"><xliff:g id="spamCount">%d </xliff:g> osób oznaczyło to jako spam</item>
+ <item quantity="other"><xliff:g id="spamCount">%d </xliff:g> osób oznaczyło to jako spam</item>
+ </plurals>
</resources>
diff --git a/res/values-pl/cm_strings.xml b/res/values-pl/cm_strings.xml
index 0872c945..0d0d4c62 100644
--- a/res/values-pl/cm_strings.xml
+++ b/res/values-pl/cm_strings.xml
@@ -16,49 +16,41 @@
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <!-- Virtual local storage account name -->
- <string name="local_storage_account" product="tablet">Lokalne konto tabletu</string>
- <string name="local_storage_account" product="default">Lokalne konto telefonu</string>
- <!-- Action that exports all contacts to SIM -->
- <string name="export_to_sim">Eksportuj do karty SIM</string>
- <!-- Action string for selecting a SIM subscription for exporting contacts -->
- <string name="export_to_sim_summary">Eksportuj do SIM <xliff:g id="sim_name">^1</xliff:g> - <xliff:g id="sim_number">^2</xliff:g></string>
- <!-- Action string for selecting a SIM subscription for exporting contacts, without a phone number -->
- <string name="export_to_sim_summary_no_number">Eksportuj do SIM <xliff:g id="sim_name">%1$s</xliff:g></string>
- <!-- Toast indicating that sharing too many contact has failed. [CHAR LIMIT=NONE] -->
- <string name="share_failed">Zbyt wiele kontaktów, udostępnianie nie powiodło się</string>
- <string name="label_groups">Grupa</string>
- <string name="exporting">Eksportowanie\u2026</string>
- <!-- Message while reading multiple vCard files "(current number) of (total number) files"
- The order of "current number" and "total number" cannot be changed -->
- <string name="reading_vcard_files"><xliff:g id="current_number">%1$s</xliff:g> z <xliff:g id="total_number">%2$s</xliff:g> plików</string>
- <string name="export_finished">Eksport zakończony</string>
- <string name="tag_too_long">Nazwa kontaktu jest zbyt długa</string>
- <string name="sim_contacts_not_loaded">Nie można załadować kontaktów z SIM</string>
- <string name="export_no_phone_or_email"><xliff:g id="name">%s</xliff:g> nie ma numeru telefonu ani adresu e-mail</string>
- <string name="import_from_sim_select">Wybierz kartę do zimportowania</string>
- <string name="copy_done">Kontakt został skopiowany pomyślnie</string>
- <string name="copy_failure">Kopiowanie kontaktu nie powiodło się</string>
- <string name="card_no_space">Kopiowanie kontaktu nie powiodło się, karta SIM jest pełna</string>
- <!-- Menu item used to initiate ip call -->
- <string name="ip_call_by_slot">Połączenie IP przez <xliff:g id="subName">%s</xliff:g></string>
- <string name="no_ip_number">Brak numeru IP</string>
- <string name="no_ip_number_on_sim_card">Brak numeru IP na karcie SIM</string>
- <string name="set_ip_number">Ustaw numer IP</string>
- <string name="ipcall_dialog_title">Ustawienia połączeń IP</string>
- <string name="ipcall_dialog_edit_hint">Proszę wpisać prefiks IP</string>
- <string name="menu_block_contact">Zablokuj</string>
- <string name="menu_unblock_contact">Odblokuj</string>
- <string name="block_dialog_title">Zablokować ten kontakt?</string>
- <string name="unblock_dialog_title">Odblokować ten kontakt?</string>
- <string name="block_dialog_positive">Zablokuj</string>
- <string name="unblock_dialog_positive">Odblokuj</string>
- <string name="block_dialog_negative">Anuluj</string>
- <string name="block_dialog_description">Nie będziesz otrzymywać połączeń i wiadomości od tego numeru.</string>
- <string name="block_dialog_report_spam">Zgłoś jako spam do <xliff:g id="provider">%s</xliff:g></string>
- <string name="block_dialog_report_nonspam">Zgłoś jako nie-spam do <xliff:g id="provider">%s</xliff:g></string>
- <string name="plugin_login_msg">Zaloguj się do <xliff:g id="plugin_name">%1$s</xliff:g>, aby zobaczyć tutaj kontakty z <xliff:g id="plugin_name">%1$s</xliff:g></string>
- <string name="plugin_login_button_title">Zaloguj</string>
- <string name="plugin_empty_list_text">Nie masz kontaktów w <xliff:g id="plugin_name">%s</xliff:g>,\n</string>
- <string name="plugin_empty_list_action_text">dodaj osobę</string>
+ <string name="local_storage_account" product="tablet">Lokalne konto tabletu</string>
+ <string name="local_storage_account" product="default">Lokalne konto telefonu</string>
+ <string name="export_to_sim">Eksportuj do karty SIM</string>
+ <string name="export_to_sim_summary">Eksportuj do SIM <xliff:g id="sim_name">^1</xliff:g> - <xliff:g id="sim_number">^2</xliff:g></string>
+ <string name="export_to_sim_summary_no_number">Eksportuj do SIM <xliff:g id="sim_name">%1$s</xliff:g></string>
+ <string name="share_failed">Zbyt wiele kontaktów, udostępnianie nie powiodło się</string>
+ <string name="label_groups">Grupa</string>
+ <string name="exporting">Eksportowanie\u2026</string>
+ <string name="reading_vcard_files"><xliff:g id="current_number">%1$s</xliff:g> z <xliff:g id="total_number">%2$s</xliff:g> plików</string>
+ <string name="export_finished">Eksport zakończony</string>
+ <string name="tag_too_long">Nazwa kontaktu jest zbyt długa</string>
+ <string name="sim_contacts_not_loaded">Nie można załadować kontaktów z SIM</string>
+ <string name="export_no_phone_or_email"><xliff:g id="name">%s</xliff:g> nie ma numeru telefonu ani adresu e-mail</string>
+ <string name="import_from_sim_select">Wybierz kartę do zimportowania</string>
+ <string name="copy_done">Kontakt został skopiowany pomyślnie</string>
+ <string name="copy_failure">Kopiowanie kontaktu nie powiodło się</string>
+ <string name="card_no_space">Kopiowanie kontaktu nie powiodło się, karta SIM jest pełna</string>
+ <string name="ip_call_by_slot">Połączenie IP przez <xliff:g id="subName">%s</xliff:g></string>
+ <string name="no_ip_number">Brak numeru IP</string>
+ <string name="no_ip_number_on_sim_card">Brak numeru IP na karcie SIM</string>
+ <string name="set_ip_number">Ustaw numer IP</string>
+ <string name="ipcall_dialog_title">Ustawienia połączeń IP</string>
+ <string name="ipcall_dialog_edit_hint">Proszę wpisać prefiks IP</string>
+ <string name="menu_block_contact">Zablokuj</string>
+ <string name="menu_unblock_contact">Odblokuj</string>
+ <string name="block_dialog_title">Zablokować ten kontakt?</string>
+ <string name="unblock_dialog_title">Odblokować ten kontakt?</string>
+ <string name="block_dialog_positive">Zablokuj</string>
+ <string name="unblock_dialog_positive">Odblokuj</string>
+ <string name="block_dialog_negative">Anuluj</string>
+ <string name="block_dialog_description">Nie będziesz otrzymywać połączeń i wiadomości od tego numeru.</string>
+ <string name="block_dialog_report_spam">Zgłoś jako spam do <xliff:g id="provider">%s</xliff:g></string>
+ <string name="block_dialog_report_nonspam">Zgłoś jako nie-spam do <xliff:g id="provider">%s</xliff:g></string>
+ <string name="plugin_login_msg">Zaloguj się do <xliff:g id="plugin_name">%1$s</xliff:g>, aby zobaczyć tutaj kontakty z <xliff:g id="plugin_name">%1$s</xliff:g></string>
+ <string name="plugin_login_button_title">Zaloguj</string>
+ <string name="plugin_empty_list_text">Nie masz kontaktów w <xliff:g id="plugin_name">%s</xliff:g>,\n</string>
+ <string name="plugin_empty_list_action_text">dodaj osobę</string>
</resources>