diff options
| author | Geoff Mendal <mendal@google.com> | 2015-06-29 05:48:08 -0700 |
|---|---|---|
| committer | Geoff Mendal <mendal@google.com> | 2015-06-29 05:48:08 -0700 |
| commit | a32f5507775b079533d8e5435ff2acc9d5d4297f (patch) | |
| tree | 5d33f120780b06a54a7ec83ab84c19abe1465e93 /res/values-nb | |
| parent | 9ff4c57b4043f7f13abe4fcfdbe0cb2328627bed (diff) | |
| download | android_packages_apps_ContactsCommon-a32f5507775b079533d8e5435ff2acc9d5d4297f.tar.gz android_packages_apps_ContactsCommon-a32f5507775b079533d8e5435ff2acc9d5d4297f.tar.bz2 android_packages_apps_ContactsCommon-a32f5507775b079533d8e5435ff2acc9d5d4297f.zip | |
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I3bc9e4e229012e156fdbc7ce44ab72891a46965f
Auto-generated-cl: translation import
Diffstat (limited to 'res/values-nb')
| -rw-r--r-- | res/values-nb/strings.xml | 11 |
1 files changed, 7 insertions, 4 deletions
diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml index daf45668..f1dd22b3 100644 --- a/res/values-nb/strings.xml +++ b/res/values-nb/strings.xml @@ -71,7 +71,7 @@ <string name="local_invisible_directory" msgid="8934840494825588347">"Andre"</string> <string name="directory_search_label" msgid="4484648822765516947">"Katalog"</string> <string name="local_search_label" msgid="9094584931063745728">"Alle kontakter"</string> - <string name="user_profile_contacts_list_header" msgid="8436133790234197565">"Meg"</string> + <string name="user_profile_contacts_list_header" msgid="8436133790234197565">"Jeg"</string> <string name="search_results_searching" msgid="9022794597388306615">"Søker ..."</string> <string name="foundTooManyContacts" msgid="3060037437459313616">"Fant mer enn <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>."</string> <string name="listFoundAllContactsZero" msgid="4406036083994138930">"Ingen kontakter"</string> @@ -160,10 +160,10 @@ <string name="listCustomView" msgid="1915154113477432033">"Kontakter i tilpasset visning"</string> <string name="listSingleContact" msgid="8525131203887307088">"Enkeltkontakt"</string> <string name="dialog_new_contact_account" msgid="4107520273478326011">"Opprett kontakt under konto"</string> - <string name="import_from_sim" msgid="4749894687871835873">"Importer fra SIM-kort"</string> + <string name="import_from_sim" msgid="4749894687871835873">"Importér fra SIM-kort"</string> <string name="import_from_sim_summary" msgid="2306434118233541675">"Importér fra SIM-kortet <xliff:g id="SIM_NAME">^1</xliff:g> – <xliff:g id="SIM_NUMBER">^2</xliff:g>"</string> <string name="import_from_sim_summary_no_number" msgid="8498561004799710237">"Importér fra SIM-kortet <xliff:g id="SIM_NAME">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="import_from_sdcard" product="default" msgid="6423964533801496764">"Importer fra lagring"</string> + <string name="import_from_sdcard" product="default" msgid="6423964533801496764">"Importér fra lagring"</string> <string name="cancel_import_confirmation_message" msgid="7764915400478970495">"Vil du avbryte importeringen av <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>?"</string> <string name="cancel_export_confirmation_message" msgid="4063783315931861656">"Vil du avbryte eksporteringen av <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>?"</string> <string name="cancel_vcard_import_or_export_failed" msgid="7450212880694781527">"Kunne ikke avbryte imp./eksp. av vCard"</string> @@ -171,6 +171,7 @@ <string name="fail_reason_could_not_open_file" msgid="7041148341788958325">"Kan ikke åpne «<xliff:g id="FILE_NAME">%s</xliff:g>»: <xliff:g id="EXACT_REASON">%s</xliff:g>"</string> <string name="fail_reason_could_not_initialize_exporter" msgid="1231982631020480035">"Kunne ikke starte eksporteringen: <xliff:g id="EXACT_REASON">%s</xliff:g>."</string> <string name="fail_reason_no_exportable_contact" msgid="3717046989062541369">"Du har ingen kontakter som kan eksporteres."</string> + <string name="missing_required_permission" msgid="3120850759881656369">"Du har slått av en nødvendig tillatelse."</string> <string name="fail_reason_error_occurred_during_export" msgid="8426833603664168716">"Det oppsto en feil under eksporteringen: <xliff:g id="EXACT_REASON">%s</xliff:g>."</string> <string name="fail_reason_too_long_filename" msgid="3996610741248972232">"Det obligatoriske filnavnet er for langt (<xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>)."</string> <string name="fail_reason_too_many_vcard" product="nosdcard" msgid="8720294715223591581">"For mange vCard-filer på lagringsenheten"</string> @@ -221,7 +222,7 @@ <string name="scanning_sdcard_failed_message" product="nosdcard" msgid="8442457519490864500">"Lagringsenheten kunne ikke skannes. (Årsak: <xliff:g id="FAIL_REASON">%s</xliff:g>)"</string> <string name="scanning_sdcard_failed_message" product="default" msgid="1409798274361146091">"SD-kortet kan ikke skannes. (Årsak: <xliff:g id="FAIL_REASON">%s</xliff:g>)"</string> <string name="progress_notifier_message" msgid="359931715339778107">"Importerer <xliff:g id="CURRENT_NUMBER">%s</xliff:g>/<xliff:g id="TOTAL_NUMBER">%s</xliff:g>: <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string> - <string name="export_to_sdcard" product="default" msgid="3665618085563543169">"Eksporter til lagring"</string> + <string name="export_to_sdcard" product="default" msgid="3665618085563543169">"Eksportér til lagring"</string> <string name="display_options_sort_list_by" msgid="8635268562263708102">"Sortér etter"</string> <string name="display_options_sort_by_given_name" msgid="7775798046001047995">"Fornavn"</string> <string name="display_options_sort_by_family_name" msgid="8196947856299225342">"Etternavn"</string> @@ -229,6 +230,8 @@ <string name="display_options_view_given_name_first" msgid="7283772578267332801">"Fornavnet først"</string> <string name="display_options_view_family_name_first" msgid="8133167685885174166">"Etternavnet først"</string> <string name="share_visible_contacts" msgid="2150662668080757107">"Del synlige kontakter"</string> + <!-- no translation found for share_visible_contacts_failure (5895137872238059893) --> + <skip /> <string name="dialog_import_export" msgid="1125776851100740858">"Import og eksport av kontakter"</string> <string name="dialog_import" msgid="5177004290082451296">"Importer kontakter"</string> <string name="share_error" msgid="665756457151793108">"Denne kontakten kan ikke deles."</string> |
