summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-ro/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
authorGeoff Mendal <mendal@google.com>2015-03-04 05:59:49 -0800
committerGeoff Mendal <mendal@google.com>2015-03-04 05:59:49 -0800
commit738cb5395cf8bd757f7f71f42c22d27a579e594d (patch)
treefb3ba9a84c4bd690cbee51c06576486a85e16273 /res/values-ro/strings.xml
parent48cea17ce347d6ff9ab3a59b99ad63dde70ce9c3 (diff)
downloadandroid_packages_apps_Contacts-738cb5395cf8bd757f7f71f42c22d27a579e594d.tar.gz
android_packages_apps_Contacts-738cb5395cf8bd757f7f71f42c22d27a579e594d.tar.bz2
android_packages_apps_Contacts-738cb5395cf8bd757f7f71f42c22d27a579e594d.zip
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I3e1b8f1e470c5c7f80db8821468c09d0cb04dc03 Auto-generated-cl: translation import
Diffstat (limited to 'res/values-ro/strings.xml')
-rw-r--r--res/values-ro/strings.xml13
1 files changed, 12 insertions, 1 deletions
diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml
index 05ca90fc9..ee9dbb958 100644
--- a/res/values-ro/strings.xml
+++ b/res/values-ro/strings.xml
@@ -57,7 +57,8 @@
<string name="menu_new_group_action_bar" msgid="3520232877587377175">"Adăugaţi un grup"</string>
<string name="splitConfirmation_title" msgid="633640935430370530">"Intrare separată?"</string>
<string name="splitConfirmation" msgid="740190210499587175">"Această persoană de contact va fi separată în mai multe intrări în Agendă."</string>
- <string name="menu_joinAggregate" msgid="5027981918265667970">"Îmbinați"</string>
+ <!-- no translation found for menu_joinAggregate (4050157483569357666) -->
+ <skip />
<string name="titleJoinContactDataWith" msgid="7684875775798635354">"Îmbinați intrările din Agendă"</string>
<string name="blurbJoinContactDataWith" msgid="8736488417422708236">"Alegeţi persoana de contact de asociat cu <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>:"</string>
<string name="showAllContactsJoinItem" msgid="2189695051430392383">"Afişaţi toate persoanele din agendă"</string>
@@ -68,6 +69,16 @@
<string name="menu_redirect_calls_to_vm" msgid="4181789196416396656">"Toate apel. către mesag. voc."</string>
<string name="readOnlyContactWarning" msgid="7808825687289848259">"Nu puteţi şterge persoane din agendă, din conturi cu permisiuni doar de citire, însă puteţi să le ascundeţi în lista dvs. de persoane din agendă."</string>
<string name="readOnlyContactDeleteConfirmation" msgid="2137170726670196909">"Informaţiile despre această persoană din agendă provin din mai multe conturi. Informaţiile provenite din conturile numai în citire nu vor fi şterse din lista dvs., ci doar ascunse."</string>
+ <!-- no translation found for batch_merge_single_contact_warning (982585201970392110) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for batch_merge_confirmation (8551299480317422420) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for batch_delete_confirmation (2564172328268885394) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for batch_delete_read_only_contact_confirmation (6614878716815412523) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for batch_delete_multiple_accounts_confirmation (5189722181586680185) -->
+ <skip />
<string name="multipleContactDeleteConfirmation" msgid="938900978442960800">"Ștergerea acestei persoane din agendă va elimina informaţii din mai multe conturi."</string>
<string name="deleteConfirmation" msgid="811706994761610640">"Această persoană va fi ştearsă din agendă."</string>
<string name="menu_discard" msgid="6854657936970228164">"Renunțați la modificări"</string>