blob: 46ea55670378828cae73765032cdf54d1ffae3cf (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
|
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2011 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_label" msgid="7559008249836700599">"Phát sóng trên di động"</string>
<string name="sms_cb_settings" msgid="971917159442705371">"Cài đặt phát sóng trên di động"</string>
<string name="button_dismiss" msgid="1234221657930516287">"OK"</string>
<!-- no translation found for no_cell_broadcasts (5409324337492758562) -->
<skip />
<string name="menu_preferences" msgid="3596514894131599202">"Cài đặt"</string>
<string name="menu_delete_all" msgid="3940997343921149800">"Xóa chương trình phát sóng"</string>
<!-- no translation found for message_options (3178489901903589574) -->
<skip />
<string name="menu_view" msgid="5991055455727639531">"Xem chương trình phát sóng"</string>
<string name="menu_delete" msgid="128380070910799366">"Xóa chương trình phát sóng"</string>
<string name="confirm_dialog_title" msgid="8556099565207971687">"Xóa"</string>
<string name="confirm_delete_broadcast" msgid="2540199303730232322">"Xóa chương trình phát sóng này?"</string>
<string name="confirm_delete_all_broadcasts" msgid="2924444089047280871">"Xóa tất cả các thông báo của chương trình phát sóng đã nhận được?"</string>
<string name="button_delete" msgid="4672451757925194350">"Xóa"</string>
<string name="button_cancel" msgid="7479958360523246140">"Hủy"</string>
<string name="etws_earthquake_warning" msgid="6428741104423152511">"Cảnh báo động đất"</string>
<string name="etws_tsunami_warning" msgid="6173964105145900312">"Cảnh báo sóng thần"</string>
<string name="etws_earthquake_and_tsunami_warning" msgid="662449983177407681">"Cảnh báo động đất và sóng thần"</string>
<string name="etws_test_message" msgid="8447820262584381894">"Tin nhắn thử nghiệm trên ETWS"</string>
<string name="etws_other_emergency_type" msgid="5233080551309721499">"Cảnh báo khẩn cấp"</string>
<string name="cmas_presidential_level_alert" msgid="1209234030582361001">"Thông báo của tổng thống"</string>
<string name="cmas_extreme_alert" msgid="2588720613319969289">"Thông báo khẩn cấp: Cao nhất"</string>
<string name="cmas_severe_alert" msgid="4135809475315826913">"Thông báo khẩn cấp: Cao"</string>
<string name="cmas_amber_alert" msgid="6154867710264778887">"Bắt cóc trẻ em (thông báo của Amber)"</string>
<string name="cmas_required_monthly_test" msgid="6464047268150108932">"Thử nghiệm hàng tháng thông báo khẩn cấp"</string>
<string name="cmas_exercise_alert" msgid="2892255514938370321">"Thông báo khẩn cấp (thực hiện)"</string>
<string name="cmas_operator_defined_alert" msgid="8755372450810011476">"Thông báo khẩn cấp (nhà cung cấp dịch vụ)"</string>
<string name="pws_other_message_identifiers" msgid="1813329661891149820">"Thông báo khẩn cấp"</string>
<string name="cb_other_message_identifiers" msgid="7083176204482365281">"Chương trình phát sóng trên điện thoại di động"</string>
<string name="emergency_alert_settings_title" msgid="5427868392642771940">"Cài đặt thông báo khẩn cấp"</string>
<string name="enable_emergency_alerts_title" msgid="1411195469162410084">"Bật thông báo"</string>
<string name="enable_emergency_alerts_summary" msgid="5932655529367149358">"Hiển thị các chương trình phát sóng báo động khẩn cấp"</string>
<string name="alert_sound_duration_title" msgid="4712853569849108005">"Thời lượng âm thanh báo động"</string>
<string name="enable_alert_speech_title" msgid="8052104771053526941">"Đọc tin nhắn báo động"</string>
<string name="enable_alert_speech_summary" msgid="356086178962268831">"Sử dụng tính năng chuyển văn bản thành giọng nói để đọc các tin nhắn báo động khẩn cấp"</string>
<string name="category_etws_settings_title" msgid="4072774251965938576">"Cài đặt ETWS"</string>
<!-- no translation found for enable_etws_test_alerts_title (2569886288897109169) -->
<skip />
<string name="enable_etws_test_alerts_summary" msgid="7988690174166347072">"Hiển thị chương trình phát sóng thử nghiệm cho Hệ thống cảnh báo động đất và sóng thần"</string>
<!-- no translation found for enable_cmas_extreme_threat_alerts_title (215650211797464620) -->
<skip />
<!-- no translation found for enable_cmas_extreme_threat_alerts_summary (2493139961243300290) -->
<skip />
<!-- no translation found for enable_cmas_severe_threat_alerts_title (8008941231371565775) -->
<skip />
<!-- no translation found for enable_cmas_severe_threat_alerts_summary (4089299793459943222) -->
<skip />
<!-- no translation found for enable_cmas_amber_alerts_title (997138378272381777) -->
<skip />
<!-- no translation found for enable_cmas_amber_alerts_summary (8423617548641801387) -->
<skip />
<!-- no translation found for enable_cmas_test_alerts_title (8620213090932770270) -->
<skip />
<!-- no translation found for enable_cmas_test_alerts_summary (2935171596891733844) -->
<skip />
<string name="category_brazil_settings_title" msgid="6343130548572319922">"Cài đặt cho Braxin"</string>
<string name="enable_channel_50_alerts_title" msgid="2818924064446974167">"Hiển thị chương trình phát sóng kênh 50"</string>
<string name="enable_channel_50_alerts_summary" msgid="7507770011325273009">"Kênh 50 được sử dụng ở Braxin để cập nhật thông tin khu vực"</string>
<!-- no translation found for category_dev_settings_title (6194393458398329994) -->
<skip />
<!-- no translation found for cmas_category_heading (5731181299088631019) -->
<skip />
<!-- no translation found for cmas_category_geo (4979494217069688527) -->
<skip />
<!-- no translation found for cmas_category_met (7563732573851773537) -->
<skip />
<!-- no translation found for cmas_category_safety (2986472639641883453) -->
<skip />
<!-- no translation found for cmas_category_security (2549520159044403704) -->
<skip />
<!-- no translation found for cmas_category_rescue (4907571719983321086) -->
<skip />
<!-- no translation found for cmas_category_fire (3331981591918341119) -->
<skip />
<!-- no translation found for cmas_category_health (312569774587117324) -->
<skip />
<!-- no translation found for cmas_category_env (9213088574227522961) -->
<skip />
<!-- no translation found for cmas_category_transport (5014901635987361642) -->
<skip />
<!-- no translation found for cmas_category_infra (3558151044446851398) -->
<skip />
<!-- no translation found for cmas_category_cbrne (240421557913603971) -->
<skip />
<!-- no translation found for cmas_category_other (6158932360790744360) -->
<skip />
<!-- no translation found for cmas_response_heading (451355296605342420) -->
<skip />
<!-- no translation found for cmas_response_shelter (731514427035594985) -->
<skip />
<!-- no translation found for cmas_response_evacuate (5833170084430021095) -->
<skip />
<!-- no translation found for cmas_response_prepare (8428073909753758319) -->
<skip />
<!-- no translation found for cmas_response_execute (4065931123765142173) -->
<skip />
<!-- no translation found for cmas_response_monitor (1836723975944461996) -->
<skip />
<!-- no translation found for cmas_response_avoid (9083226909188314307) -->
<skip />
<!-- no translation found for cmas_response_assess (4419898054369698124) -->
<skip />
<!-- no translation found for cmas_response_none (9109481144060546906) -->
<skip />
<!-- no translation found for cmas_severity_heading (8437057117822305243) -->
<skip />
<!-- no translation found for cmas_severity_extreme (1312013282860183082) -->
<skip />
<!-- no translation found for cmas_severity_severe (7504359209737074524) -->
<skip />
<!-- no translation found for cmas_urgency_heading (8218282767913431492) -->
<skip />
<!-- no translation found for cmas_urgency_immediate (2258810949481930841) -->
<skip />
<!-- no translation found for cmas_urgency_expected (2649054095518659749) -->
<skip />
<!-- no translation found for cmas_certainty_heading (8374669249736439193) -->
<skip />
<!-- no translation found for cmas_certainty_observed (3668549749352106472) -->
<skip />
<!-- no translation found for cmas_certainty_likely (4254497828943291749) -->
<skip />
<!-- no translation found for notification_multiple (5121978148152124860) -->
<skip />
<!-- no translation found for notification_multiple_title (1523638925739947855) -->
<skip />
<string-array name="alert_sound_duration_entries">
<item msgid="5353482200312892037">"2 giây"</item>
<item msgid="5656092384277009212">"4 giây"</item>
<item msgid="253564899252909788">"6 giây"</item>
<item msgid="7514102744524534421">"8 giây"</item>
<item msgid="6062562309271376642">"10 giây"</item>
</string-array>
</resources>
|
