diff options
| author | Baligh Uddin <baligh@google.com> | 2012-09-05 11:21:21 -0700 |
|---|---|---|
| committer | Baligh Uddin <baligh@google.com> | 2012-09-05 11:21:21 -0700 |
| commit | da8f2b714ecf1063c5f90a58f5f99fcc31d69d9a (patch) | |
| tree | 7af5e9fa932eea4d3852bf1b3af229c892be0ca7 /res/values-zh-rCN | |
| parent | b6ada0eaff4ef54824dbf044e93bb7deb5ea6cb5 (diff) | |
| download | android_packages_apps_CellBroadcastReceiver-da8f2b714ecf1063c5f90a58f5f99fcc31d69d9a.tar.gz android_packages_apps_CellBroadcastReceiver-da8f2b714ecf1063c5f90a58f5f99fcc31d69d9a.tar.bz2 android_packages_apps_CellBroadcastReceiver-da8f2b714ecf1063c5f90a58f5f99fcc31d69d9a.zip | |
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: Ib70706cd3b68299b16ec0ca659460b24ce085c00
Auto-generated-cl: translation import
Diffstat (limited to 'res/values-zh-rCN')
| -rw-r--r-- | res/values-zh-rCN/strings.xml | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml index 1ce6a369..a19858e8 100644 --- a/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -62,7 +62,7 @@ <string name="enable_cmas_test_alerts_title" msgid="8620213090932770270">"显示 CMAS 测试广播"</string> <string name="enable_cmas_test_alerts_summary" msgid="2935171596891733844">"显示商业移动警报系统的测试广播"</string> <string name="enable_alert_vibrate_title" msgid="982817538757982090">"振动"</string> - <string name="enable_alert_vibrate_summary" msgid="4328060563316778589">"振动警报"</string> + <string name="enable_alert_vibrate_summary" msgid="4328060563316778589">"收到警报时振动"</string> <string name="category_brazil_settings_title" msgid="6343130548572319922">"针对巴西的设置"</string> <string name="enable_channel_50_alerts_title" msgid="2818924064446974167">"显示 50 频道的广播"</string> <string name="enable_channel_50_alerts_summary" msgid="7507770011325273009">"巴西使用频道 50 来广播区域动态信息"</string> @@ -81,7 +81,7 @@ <string name="cmas_category_cbrne" msgid="240421557913603971">"化学/生物/核能/爆炸"</string> <string name="cmas_category_other" msgid="6158932360790744360">"其他"</string> <string name="cmas_response_heading" msgid="4205379547245540163">"响应类型："</string> - <string name="cmas_response_shelter" msgid="7301175579079615909">"住房"</string> + <string name="cmas_response_shelter" msgid="7301175579079615909">"就地避难"</string> <string name="cmas_response_evacuate" msgid="5833170084430021095">"疏散"</string> <string name="cmas_response_prepare" msgid="8428073909753758319">"准备"</string> <string name="cmas_response_execute" msgid="284719420769568493">"执行"</string> @@ -94,7 +94,7 @@ <string name="cmas_severity_severe" msgid="7504359209737074524">"严重"</string> <string name="cmas_urgency_heading" msgid="8218282767913431492">"紧急："</string> <string name="cmas_urgency_immediate" msgid="1577485208196449288">"立即"</string> - <string name="cmas_urgency_expected" msgid="6830831119872375936">"预计"</string> + <string name="cmas_urgency_expected" msgid="6830831119872375936">"符合预计"</string> <string name="cmas_certainty_heading" msgid="8374669249736439193">"确定性："</string> <string name="cmas_certainty_observed" msgid="3668549749352106472">"已观察到"</string> <string name="cmas_certainty_likely" msgid="4254497828943291749">"很可能"</string> |