summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-fa
diff options
context:
space:
mode:
authorEric Fischer <enf@google.com>2012-03-21 11:42:01 -0700
committerEric Fischer <enf@google.com>2012-03-21 11:42:01 -0700
commita80c65c9be864b24ea621f98a2c4744f7a0f7040 (patch)
tree91cab34ee1ad3e630cd28a6c5673c6b16a4953a2 /res/values-fa
parent60c0d0bb505485ed8073c65513490e07b3653857 (diff)
downloadandroid_packages_apps_CellBroadcastReceiver-a80c65c9be864b24ea621f98a2c4744f7a0f7040.tar.gz
android_packages_apps_CellBroadcastReceiver-a80c65c9be864b24ea621f98a2c4744f7a0f7040.tar.bz2
android_packages_apps_CellBroadcastReceiver-a80c65c9be864b24ea621f98a2c4744f7a0f7040.zip
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I48889c8a6ea4fd99057cc526eafe0f2a9ee15fe3
Diffstat (limited to 'res/values-fa')
-rw-r--r--res/values-fa/strings.xml10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml
index 1f9f8cf8..82679afc 100644
--- a/res/values-fa/strings.xml
+++ b/res/values-fa/strings.xml
@@ -53,10 +53,10 @@
<string name="category_etws_settings_title" msgid="4072774251965938576">"تنظیمات ETWS"</string>
<string name="enable_etws_test_alerts_title" msgid="2569886288897109169">"نمایش پخش‌های آزمایشی ETWS"</string>
<string name="enable_etws_test_alerts_summary" msgid="7988690174166347072">"نمایش پخش های آزمایشی برای سیستم هشدار دهنده سونامی زلزله"</string>
- <string name="enable_cmas_extreme_threat_alerts_title" msgid="215650211797464620">"نمایش تهدیدات بسیار شدید"</string>
- <string name="enable_cmas_extreme_threat_alerts_summary" msgid="2493139961243300290">"نمایش هشدارها برای تهدیدهای بسیار شدید جانی و مالی"</string>
- <string name="enable_cmas_severe_threat_alerts_title" msgid="8008941231371565775">"نمایش تهدیدات شدید"</string>
- <string name="enable_cmas_severe_threat_alerts_summary" msgid="4089299793459943222">"نمایش هشدارها برای تهدیدات شدید جانی و مالی"</string>
+ <string name="enable_cmas_extreme_threat_alerts_title" msgid="215650211797464620">"نمایش تهدیدات بسیار جدی"</string>
+ <string name="enable_cmas_extreme_threat_alerts_summary" msgid="2493139961243300290">"نمایش هشدارها برای تهدیدهای بسیار جدی جانی و مالی"</string>
+ <string name="enable_cmas_severe_threat_alerts_title" msgid="8008941231371565775">"نمایش تهدیدات جدی"</string>
+ <string name="enable_cmas_severe_threat_alerts_summary" msgid="4089299793459943222">"نمایش هشدارها برای تهدیدات جدی جانی و مالی"</string>
<string name="enable_cmas_amber_alerts_title" msgid="997138378272381777">"نمایش هشدارهای AMBER"</string>
<string name="enable_cmas_amber_alerts_summary" msgid="8423617548641801387">"نمایش بولتن‌های اضطراری ربوده شدن کودک (هشدار AMBER)"</string>
<string name="enable_cmas_test_alerts_title" msgid="8620213090932770270">"نمایش پخش‌های آزمایشی CMAS"</string>
@@ -93,7 +93,7 @@
<string name="cmas_urgency_heading" msgid="8218282767913431492">"فوریت:"</string>
<string name="cmas_urgency_immediate" msgid="2258810949481930841">"اقدام فوری"</string>
<string name="cmas_urgency_expected" msgid="2649054095518659749">"اقدام طی ساعت آینده"</string>
- <string name="cmas_certainty_heading" msgid="8374669249736439193">"اطمینان:"</string>
+ <string name="cmas_certainty_heading" msgid="8374669249736439193">"قطعیت:"</string>
<string name="cmas_certainty_observed" msgid="3668549749352106472">"مشاهده شده"</string>
<string name="cmas_certainty_likely" msgid="4254497828943291749">"احتمالا"</string>
<string name="notification_multiple" msgid="5121978148152124860">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> هشدار خوانده نشده."</string>