summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-be/arrays.xml
blob: 53c9c9f04569c5fee342c94a43b33b0a19a97fb5 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--  Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
  <string-array name="reminder_methods_labels">
    <item msgid="5172236776878811487">"Апавяшч-е"</item>
    <item msgid="1751151680520784746">"Электр. пошта"</item>
    <item msgid="2658001219380695677">"SMS"</item>
    <item msgid="7926918288165444873">"Будзільнік"</item>
  </string-array>
  <string-array name="reminder_minutes_labels">
    <item msgid="2416970002377237011">"0 хвілін"</item>
    <item msgid="6681865010714743948">"1 хвіліна"</item>
    <item msgid="2327505114623595779">"5 хвілін"</item>
    <item msgid="1657410063332547113">"10 хвілін"</item>
    <item msgid="366087535181197780">"15 хвілін"</item>
    <item msgid="6252612791145061929">"20 хвілін"</item>
    <item msgid="7896694531989090700">"25 хвілін"</item>
    <item msgid="8754510169374808607">"30 хвілін"</item>
    <item msgid="3113380274218454394">"45 хвілін"</item>
    <item msgid="8546646645868526283">"1 гадзіна"</item>
    <item msgid="6467845211024768872">"2 гадзіны"</item>
    <item msgid="8201677619511076575">"3 гадзіны"</item>
    <item msgid="7172504281650128893">"12 гадзін"</item>
    <item msgid="9114286702181482496">"24 гадзіны"</item>
    <item msgid="3107009344872997366">"2 дні"</item>
    <item msgid="6135563708172153696">"1 тыдзень"</item>
  </string-array>
  <string-array name="preferences_default_reminder_labels">
    <item msgid="7495163916242649023">"Няма"</item>
    <item msgid="5883344836499335043">"0 хвілін"</item>
    <item msgid="4354350447805231188">"1 хвіліна"</item>
    <item msgid="265674592625309858">"5 хвілін"</item>
    <item msgid="8011089417728419666">"10 хвілін"</item>
    <item msgid="6177098581805412986">"15 хвілін"</item>
    <item msgid="356346660503078923">"20 хвілін"</item>
    <item msgid="992592434377054063">"25 хвілін"</item>
    <item msgid="9191353668596201944">"30 хвілін"</item>
    <item msgid="1192985682962908244">"45 хвілін"</item>
    <item msgid="1694315499429259938">"1 гадзіна"</item>
    <item msgid="8281019320591769635">"2 гадзіны"</item>
    <item msgid="2062931719019287773">"3 гадзіны"</item>
    <item msgid="4086495711621133006">"12 гадзін"</item>
    <item msgid="3172669681920709561">"24 гадзіны"</item>
    <item msgid="5557836606782821910">"2 дні"</item>
    <item msgid="8336577387266744930">"1 тыдзень"</item>
  </string-array>
  <string-array name="preferences_week_start_day_labels">
    <item msgid="986150274035512339">"Рэгiянальная налада па змаўчанні"</item>
    <item msgid="134027225275475280">"Субота"</item>
    <item msgid="95029346069903091">"Нядзеля"</item>
    <item msgid="5840983116375063739">"Панядзелак"</item>
  </string-array>
  <string-array name="timezone_labels">
    <item msgid="6833649526258274889">"Маршалавы астравы"</item>
    <item msgid="7176569939440505575">"Востраў Мідуэй"</item>
    <item msgid="5000628410717488070">"Гаваі"</item>
    <item msgid="3809977082338992040">"Аляска"</item>
    <item msgid="1206600898319778734">"Ціхаакіянскі час"</item>
    <item msgid="4251553449779733536">"Ціхуана"</item>
    <item msgid="4796372144693551811">"Арызона"</item>
    <item msgid="4589419122570218444">"Чыхуахуа"</item>
    <item msgid="1653398220457872326">"Горны час"</item>
    <item msgid="229005026661478023">"Цэнтральная Амерыка"</item>
    <item msgid="1545268116831476742">"Цэнтр. паясны час"</item>
    <item msgid="9135129204936732090">"Мехіка"</item>
    <item msgid="3703110560723049255">"Саскачэван"</item>
    <item msgid="5458958644945369505">"Багата"</item>
    <item msgid="355450740949670294">"Усходні паясны час"</item>
    <item msgid="5786717434693228701">"Венесуэла"</item>
    <item msgid="4977886006524392240">"Атлантычны паясны час (Барбадос)"</item>
    <item msgid="10153187433760387">"Атлантычны паясны час (Канада)"</item>
    <item msgid="6115801678953677414">"Манаўс"</item>
    <item msgid="2593929186990540989">"Сант\'яга"</item>
    <item msgid="6585031589100947696">"Ньюфаўндленд"</item>
    <item msgid="3297211628243238062">"Час у горадзе Бразiлiа (Рэсiфi)"</item>
    <item msgid="7126897657664719067">"Час у горадзе Бразiлiа (Сан-Паўлу)"</item>
    <item msgid="3527894957710411411">"Буэнас-Айрас"</item>
    <item msgid="859864098488596863">"Грэнландыя"</item>
    <item msgid="4338443699292328165">"Монтавідэа"</item>
    <item msgid="3032677917275421996">"Сярэднеатлантыч. час"</item>
    <item msgid="4383288117116092008">"Азорскія астравы"</item>
    <item msgid="8865533243689931217">"Каба-Вердэ"</item>
    <item msgid="3526370702465446910">"Касабланка"</item>
    <item msgid="1529830378263486075">"Лондан, Дублін"</item>
    <item msgid="5752419079510239642">"Амстэрдам, Берлін"</item>
    <item msgid="1460255686753723398">"Бялград"</item>
    <item msgid="2535974853983153107">"Брусель"</item>
    <item msgid="4977960742675438077">"Сараева"</item>
    <item msgid="2817832799693911554">"Вiндхук"</item>
    <item msgid="774447902913570233">"Усходнеафрыканскі час"</item>
    <item msgid="2300258863108403709">"Аман, Іарданія"</item>
    <item msgid="6756046989653534692">"Афіны, Стамбул"</item>
    <item msgid="6741902489071661237">"Бейрут, Ліван"</item>
    <item msgid="7710026092741326414">"Каір"</item>
    <item msgid="2172562267198247275">"Хельсінкі"</item>
    <item msgid="2516470891076474111">"Ерусалім"</item>
    <item msgid="6865647462150012880">"Мінск"</item>
    <item msgid="7420926034324390829">"Харарэ"</item>
    <item msgid="4583382288785630638">"Багдад"</item>
    <item msgid="3299225971712733420">"Масква"</item>
    <item msgid="1742270612362270910">"Кувейт"</item>
    <item msgid="5897164898709149482">"Найробі"</item>
    <item msgid="5946667466872841113">"Тэгеран"</item>
    <item msgid="3252680523905333693">"Баку"</item>
    <item msgid="7375587695291773488">"Тбілісі"</item>
    <item msgid="788238639354332984">"Ерэван"</item>
    <item msgid="5318722262071147798">"Дубаі"</item>
    <item msgid="4263279368715047971">"Кабул"</item>
    <item msgid="5974936389780854496">"Ісламабад, Карачы"</item>
    <item msgid="5473701988096644242">"Уральск"</item>
    <item msgid="7496744539209661716">"Екацярынбург"</item>
    <item msgid="4936706933883764032">"Калькута"</item>
    <item msgid="4559707309218144394">"Шры-Ланка"</item>
    <item msgid="5746213171176567338">"Катманду"</item>
    <item msgid="4219374028204607133">"Астана"</item>
    <item msgid="6341262745552011370">"Янгон"</item>
    <item msgid="7948843226969616402">"Краснаярск"</item>
    <item msgid="3754933991067847584">"Бангкок"</item>
    <item msgid="4253807577848838626">"Пекін"</item>
    <item msgid="8869862208376656092">"Ганконг"</item>
    <item msgid="3115288768621564865">"Іркуцк"</item>
    <item msgid="5686344530018013184">"Куала-Лумпур"</item>
    <item msgid="6535482976490723153">"Перт"</item>
    <item msgid="2643080809495197797">"Тайбэй"</item>
    <item msgid="3663466769894914454">"Сеўл"</item>
    <item msgid="1027725029352995255">"Токіо, Осака"</item>
    <item msgid="1229724877829873750">"Якуцк"</item>
    <item msgid="1622631088332009028">"Адэлаіда"</item>
    <item msgid="7180140378476253950">"Дарвін"</item>
    <item msgid="1746349161752164823">"Брысбэн"</item>
    <item msgid="2684516560981005483">"Хобарт"</item>
    <item msgid="7083261083219302395">"Сідней, Канбера"</item>
    <item msgid="7815461728427442035">"Уладзівасток"</item>
    <item msgid="7263350853208947852">"Гуам"</item>
    <item msgid="7774728042937249856">"Магадан"</item>
    <item msgid="3792406828115437999">"Окленд"</item>
    <item msgid="3444460801548948003">"Фіджы"</item>
    <item msgid="2930340719422272414">"Тангійская"</item>
  </string-array>
  <string-array name="availability">
    <item msgid="454869065893453189">"Заняты"</item>
    <item msgid="6228387173725732140">"Даступны"</item>
    <item msgid="2064426942462573474">"Часова"</item>
  </string-array>
  <string-array name="visibility">
    <item msgid="3035788428581513163">"Па змаўчанні"</item>
    <item msgid="5200216103966973369">"Прыватны"</item>
    <item msgid="9182342638433672664">"Агульнадаступнае"</item>
  </string-array>
  <string-array name="ordinal_labels">
    <item msgid="2693927956303125332">"першы"</item>
    <item msgid="5631923029483854900">"другі"</item>
    <item msgid="148935502975250973">"трэці"</item>
    <item msgid="5124200797326669172">"чацвёрты"</item>
    <item msgid="7564374178324652137">"апошні"</item>
  </string-array>
  <string-array name="response_labels1">
    <item msgid="5605392595848194997">"Няма адказу"</item>
    <item msgid="3724434080904437698">"Так"</item>
    <item msgid="8854145743148992583">"Магчыма"</item>
    <item msgid="6174292185978948873">"Не"</item>
  </string-array>
  <string-array name="delete_repeating_labels">
    <item msgid="4208432367651646938">"Толькі гэта падзея"</item>
    <item msgid="1536401639805370405">"Гэта і будучыя мерапрыемствы"</item>
    <item msgid="7833229563617435430">"Усе падзеі"</item>
  </string-array>
  <string-array name="delete_repeating_labels_no_selected">
    <item msgid="1341910309321756150">"Гэтыя i будучыя падзеі"</item>
    <item msgid="6315440193748139854">"Усе падзеі"</item>
  </string-array>
  <string-array name="change_response_labels">
    <item msgid="3466644709343519437">"Толькі гэта мерапрыемства"</item>
    <item msgid="140670561403965380">"Усе падзеі ў серыі"</item>
  </string-array>
  <string-array name="buttons_list">
    <item msgid="5917946202321434335">"Дзень"</item>
    <item msgid="6248480754959562740">"Тыдзень"</item>
    <item msgid="4298472806133153766">"Месяц"</item>
    <item msgid="5033084974413793845">"Парадак дня"</item>
  </string-array>
  <string-array name="preferences_skip_reminders_labels">
    <item msgid="2285927842308686988">"Толькі калі адмоўлена"</item>
    <item msgid="6367412240524984286">"Калі адмоўлена або адказу няма"</item>
  </string-array>
    <!-- no translation found for recurrence_freq:0 (5615646001970363101) -->
    <!-- no translation found for recurrence_freq:1 (8180897052611600177) -->
    <!-- no translation found for recurrence_freq:2 (6562715790445608347) -->
    <!-- no translation found for recurrence_freq:3 (4553381288472120599) -->
    <!-- no translation found for recurrence_freq:4 (3949550801992570628) -->
</resources>