Import revised translations.

Change-Id: I97cbe0d9ee17fa607a630ff169d3e643121d94f9

82 files changed, 90 insertions, 131 deletions

diff --git a/res/values-ar/arrays.xml b/res/values-ar/arrays.xml
index 66955e08..ca1559bd 100644
--- a/res/values-ar/arrays.xml
+++ b/res/values-ar/arrays.xml
@@ -166,7 +166,7 @@
     <item msgid="7564374178324652137">"الأخير"</item>
   </string-array>
   <string-array name="response_labels1">
-    <!-- outdated translation 3654955385120106241 -->     <item msgid="5605392595848194997">"(لا يوجد رد)"</item>
+    <item msgid="5605392595848194997">"لا استجابة"</item>
     <item msgid="3724434080904437698">"نعم"</item>
     <item msgid="8854145743148992583">"ربما"</item>
     <item msgid="6174292185978948873">"لا"</item>
diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml
index 44a86f6d..f762f1ec 100644
--- a/res/values-ar/strings.xml
+++ b/res/values-ar/strings.xml
@@ -108,8 +108,7 @@
     <string name="event_info_reminders_label" msgid="8913097552956388972">"تذكيرات"</string>
     <string name="agenda_today" msgid="5965841338467422191">"اليوم، <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="agenda_yesterday" msgid="4170964206728599693">"أمس، <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for agenda_tomorrow (3893625470780723605) -->
-    <skip />
+    <string name="agenda_tomorrow" msgid="3893625470780723605">"غدًا، <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="loading" msgid="3772533493214331230">"جارٍ التحميل…"</string>
     <string name="show_older_events" msgid="5140647493681439926">"يمكنك اللمس لمشاهدة الأحداث قبل <xliff:g id="OLDEST_SEARCH_RANGE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="show_newer_events" msgid="2604638815440163080">"يمكنك اللمس لمشاهدة الأحداث بعد <xliff:g id="NEWEST_SEARCH_RANGE">%1$s</xliff:g>"</string>
diff --git a/res/values-bg/arrays.xml b/res/values-bg/arrays.xml
index a0d55835..3b698619 100644
--- a/res/values-bg/arrays.xml
+++ b/res/values-bg/arrays.xml
@@ -166,7 +166,7 @@
     <item msgid="7564374178324652137">"посл."</item>
   </string-array>
   <string-array name="response_labels1">
-    <!-- outdated translation 3654955385120106241 -->     <item msgid="5605392595848194997">"(Без отговор)"</item>
+    <item msgid="5605392595848194997">"Няма отговор"</item>
     <item msgid="3724434080904437698">"Да"</item>
     <item msgid="8854145743148992583">"Може би"</item>
     <item msgid="6174292185978948873">"Не"</item>
diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml
index 067c1c7a..e8e53b2e 100644
--- a/res/values-bg/strings.xml
+++ b/res/values-bg/strings.xml
@@ -109,8 +109,7 @@
     <string name="event_info_reminders_label" msgid="8913097552956388972">"Напомняния"</string>
     <string name="agenda_today" msgid="5965841338467422191">"ДНЕС, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="agenda_yesterday" msgid="4170964206728599693">"ВЧЕРА, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for agenda_tomorrow (3893625470780723605) -->
-    <skip />
+    <string name="agenda_tomorrow" msgid="3893625470780723605">"УТРЕ, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="loading" msgid="3772533493214331230">"Зарежда се…"</string>
     <string name="show_older_events" msgid="5140647493681439926">"Докоснете, за да видите събитията преди <xliff:g id="OLDEST_SEARCH_RANGE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="show_newer_events" msgid="2604638815440163080">"Докоснете, за да видите събитията след <xliff:g id="NEWEST_SEARCH_RANGE">%1$s</xliff:g>"</string>
diff --git a/res/values-ca/arrays.xml b/res/values-ca/arrays.xml
index 3ea2edaf..08791d48 100644
--- a/res/values-ca/arrays.xml
+++ b/res/values-ca/arrays.xml
@@ -166,7 +166,7 @@
     <item msgid="7564374178324652137">"darrer"</item>
   </string-array>
   <string-array name="response_labels1">
-    <!-- outdated translation 3654955385120106241 -->     <item msgid="5605392595848194997">"(Sense resposta)"</item>
+    <item msgid="5605392595848194997">"Cap resposta"</item>
     <item msgid="3724434080904437698">"Sí"</item>
     <item msgid="8854145743148992583">"Potser"</item>
     <item msgid="6174292185978948873">"No"</item>
diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml
index fd9acd81..0c1a8d55 100644
--- a/res/values-ca/strings.xml
+++ b/res/values-ca/strings.xml
@@ -109,8 +109,7 @@
     <string name="event_info_reminders_label" msgid="8913097552956388972">"Recordatoris"</string>
     <string name="agenda_today" msgid="5965841338467422191">"AVUI, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="agenda_yesterday" msgid="4170964206728599693">"AHIR, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for agenda_tomorrow (3893625470780723605) -->
-    <skip />
+    <string name="agenda_tomorrow" msgid="3893625470780723605">"DEMÀ, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="loading" msgid="3772533493214331230">"S\'està carregant…"</string>
     <string name="show_older_events" msgid="5140647493681439926">"Toca per mostrar esdeveniments anteriors a <xliff:g id="OLDEST_SEARCH_RANGE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="show_newer_events" msgid="2604638815440163080">"Toca per mostrar esdeveniments posteriors a <xliff:g id="NEWEST_SEARCH_RANGE">%1$s</xliff:g>"</string>
diff --git a/res/values-cs/arrays.xml b/res/values-cs/arrays.xml
index 92d52b16..70883347 100644
--- a/res/values-cs/arrays.xml
+++ b/res/values-cs/arrays.xml
@@ -166,7 +166,7 @@
     <item msgid="7564374178324652137">"poslední"</item>
   </string-array>
   <string-array name="response_labels1">
-    <!-- outdated translation 3654955385120106241 -->     <item msgid="5605392595848194997">"(Bez odpovědi)"</item>
+    <item msgid="5605392595848194997">"Žádná odpověď"</item>
     <item msgid="3724434080904437698">"Ano"</item>
     <item msgid="8854145743148992583">"Možná"</item>
     <item msgid="6174292185978948873">"Ne"</item>
diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml
index 96314d6b..8e10a73d 100644
--- a/res/values-cs/strings.xml
+++ b/res/values-cs/strings.xml
@@ -108,8 +108,7 @@
     <string name="event_info_reminders_label" msgid="8913097552956388972">"Připomenutí"</string>
     <string name="agenda_today" msgid="5965841338467422191">"Dnes, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="agenda_yesterday" msgid="4170964206728599693">"VČERA, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for agenda_tomorrow (3893625470780723605) -->
-    <skip />
+    <string name="agenda_tomorrow" msgid="3893625470780723605">"ZÍTRA, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="loading" msgid="3772533493214331230">"Načítání..."</string>
     <string name="show_older_events" msgid="5140647493681439926">"Dotykem zobrazíte události před obdobím <xliff:g id="OLDEST_SEARCH_RANGE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="show_newer_events" msgid="2604638815440163080">"Dotykem zobrazíte události po období <xliff:g id="NEWEST_SEARCH_RANGE">%1$s</xliff:g>"</string>
diff --git a/res/values-da/arrays.xml b/res/values-da/arrays.xml
index fdeaf0e0..0ca79cba 100644
--- a/res/values-da/arrays.xml
+++ b/res/values-da/arrays.xml
@@ -166,7 +166,7 @@
     <item msgid="7564374178324652137">"sidst"</item>
   </string-array>
   <string-array name="response_labels1">
-    <!-- outdated translation 3654955385120106241 -->     <item msgid="5605392595848194997">"(Intet svar)"</item>
+    <item msgid="5605392595848194997">"Intet svar"</item>
     <item msgid="3724434080904437698">"Ja"</item>
     <item msgid="8854145743148992583">"Måske"</item>
     <item msgid="6174292185978948873">"Nej"</item>
diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml
index 79605a4b..3956d9ec 100644
--- a/res/values-da/strings.xml
+++ b/res/values-da/strings.xml
@@ -108,8 +108,7 @@
     <string name="event_info_reminders_label" msgid="8913097552956388972">"Påmindelser"</string>
     <string name="agenda_today" msgid="5965841338467422191">"I DAG, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="agenda_yesterday" msgid="4170964206728599693">"I GÅR, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for agenda_tomorrow (3893625470780723605) -->
-    <skip />
+    <string name="agenda_tomorrow" msgid="3893625470780723605">"I MORGEN, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="loading" msgid="3772533493214331230">"Indlæser ..."</string>
     <string name="show_older_events" msgid="5140647493681439926">"Tryk for at få vist begivenheder før <xliff:g id="OLDEST_SEARCH_RANGE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="show_newer_events" msgid="2604638815440163080">"Tryk for at få vist begivenheder efter <xliff:g id="NEWEST_SEARCH_RANGE">%1$s</xliff:g>"</string>
diff --git a/res/values-de/arrays.xml b/res/values-de/arrays.xml
index b633fd86..ed505244 100644
--- a/res/values-de/arrays.xml
+++ b/res/values-de/arrays.xml
@@ -166,7 +166,7 @@
     <item msgid="7564374178324652137">"letzten"</item>
   </string-array>
   <string-array name="response_labels1">
-    <!-- outdated translation 3654955385120106241 -->     <item msgid="5605392595848194997">"(keine Antwort)"</item>
+    <item msgid="5605392595848194997">"Keine Antwort"</item>
     <item msgid="3724434080904437698">"Ja"</item>
     <item msgid="8854145743148992583">"Vielleicht"</item>
     <item msgid="6174292185978948873">"Nein"</item>
diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index a4444165..fd7bbec7 100644
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -88,7 +88,7 @@
     <string name="description_label" msgid="7193475046717505855">"Beschreibung"</string>
     <string name="presence_label" msgid="6169724148441175862">"Mich anzeigen als"</string>
     <string name="privacy_label" msgid="9215031965259597335">"Datenschutz"</string>
-    <string name="reminders_label" msgid="7292389181815525676">"Erinnerung hinzuf."</string>
+    <string name="reminders_label" msgid="7292389181815525676">"Erinnerung hinzu"</string>
     <string name="no_syncable_calendars" msgid="7019488867045436129">"Keine Kalender"</string>
     <string name="no_calendars_found" msgid="4265845606733761102">"Bevor Sie einen Termin hinzufügen können, müssen Sie zunächst ein Google Kalender-Konto auf dem Gerät hinzufügen und einen Kalender anzeigen. Tippen Sie auf \"Konto hinzufügen\", um ein Konto hinzuzufügen. Wenn Sie gerade ein Konto hinzugefügt haben, warten Sie, bis die Synchronisierung abgeschlossen ist und wiederholen Sie dann den Vorgang. Sie können auch auf \"Abbrechen\" tippen und sicherstellen, dass mindestens ein Kalender sichtbar ist."</string>
     <string name="add_account" msgid="1669072099756774952">"Konto hinzufügen"</string>
@@ -102,14 +102,13 @@
     <string name="response_no" msgid="561911691884148136">"Nein"</string>
     <string name="event_info_timezone" msgid="6884490917897502454">"Zeitzone"</string>
     <string name="event_info_repetition" msgid="1556101382780225893">"Wiederholung:"</string>
-    <string name="event_info_organizer" msgid="9138683335394832629">"Organizer:"</string>
+    <string name="event_info_organizer" msgid="9138683335394832629">"Organisator:"</string>
     <string name="event_info_desc_more" msgid="2961880675118098743">"Mehr"</string>
     <string name="event_info_desc_less" msgid="8295683160345195225">"Weniger"</string>
     <string name="event_info_reminders_label" msgid="8913097552956388972">"Erinnerungen"</string>
     <string name="agenda_today" msgid="5965841338467422191">"Heute, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="agenda_yesterday" msgid="4170964206728599693">"Gestern, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for agenda_tomorrow (3893625470780723605) -->
-    <skip />
+    <string name="agenda_tomorrow" msgid="3893625470780723605">"MORGEN, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="loading" msgid="3772533493214331230">"Wird geladen..."</string>
     <string name="show_older_events" msgid="5140647493681439926">"Berühren Sie das Display, um Termine vor <xliff:g id="OLDEST_SEARCH_RANGE">%1$s</xliff:g> anzuzeigen."</string>
     <string name="show_newer_events" msgid="2604638815440163080">"Berühren Sie das Display, um Termine nach <xliff:g id="NEWEST_SEARCH_RANGE">%1$s</xliff:g> anzuzeigen."</string>
diff --git a/res/values-el/arrays.xml b/res/values-el/arrays.xml
index 1e0795f8..c25c44f8 100644
--- a/res/values-el/arrays.xml
+++ b/res/values-el/arrays.xml
@@ -166,7 +166,7 @@
     <item msgid="7564374178324652137">"τελευταία"</item>
   </string-array>
   <string-array name="response_labels1">
-    <!-- outdated translation 3654955385120106241 -->     <item msgid="5605392595848194997">"(Καμία απάντηση)"</item>
+    <item msgid="5605392595848194997">"Καμία απάντηση"</item>
     <item msgid="3724434080904437698">"Ναι"</item>
     <item msgid="8854145743148992583">"Ίσως"</item>
     <item msgid="6174292185978948873">"Όχι"</item>
diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml
index 0d4d8888..255a4f52 100644
--- a/res/values-el/strings.xml
+++ b/res/values-el/strings.xml
@@ -108,8 +108,7 @@
     <string name="event_info_reminders_label" msgid="8913097552956388972">"Υπενθυμίσεις"</string>
     <string name="agenda_today" msgid="5965841338467422191">"ΣΗΜΕΡΑ, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="agenda_yesterday" msgid="4170964206728599693">"ΧΘΕΣ, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for agenda_tomorrow (3893625470780723605) -->
-    <skip />
+    <string name="agenda_tomorrow" msgid="3893625470780723605">"ΑΥΡΙΟ, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="loading" msgid="3772533493214331230">"Φόρτωση..."</string>
     <string name="show_older_events" msgid="5140647493681439926">"Αγγίξτε για την προβολή συμβάντων πριν από <xliff:g id="OLDEST_SEARCH_RANGE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="show_newer_events" msgid="2604638815440163080">"Αγγίξτε για την προβολή συμβάντων μετά από <xliff:g id="NEWEST_SEARCH_RANGE">%1$s</xliff:g>"</string>
diff --git a/res/values-en-rGB/arrays.xml b/res/values-en-rGB/arrays.xml
index e0817e15..4e54b356 100644
--- a/res/values-en-rGB/arrays.xml
+++ b/res/values-en-rGB/arrays.xml
@@ -166,7 +166,7 @@
     <item msgid="7564374178324652137">"last"</item>
   </string-array>
   <string-array name="response_labels1">
-    <!-- outdated translation 3654955385120106241 -->     <item msgid="5605392595848194997">"(No response)"</item>
+    <item msgid="5605392595848194997">"No response"</item>
     <item msgid="3724434080904437698">"Yes"</item>
     <item msgid="8854145743148992583">" Maybe"</item>
     <item msgid="6174292185978948873">"No"</item>
diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml
index d0e039e3..31b096df 100644
--- a/res/values-en-rGB/strings.xml
+++ b/res/values-en-rGB/strings.xml
@@ -108,8 +108,7 @@
     <string name="event_info_reminders_label" msgid="8913097552956388972">"Reminders"</string>
     <string name="agenda_today" msgid="5965841338467422191">"TODAY, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="agenda_yesterday" msgid="4170964206728599693">"YESTERDAY, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for agenda_tomorrow (3893625470780723605) -->
-    <skip />
+    <string name="agenda_tomorrow" msgid="3893625470780723605">"TOMMOROW, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="loading" msgid="3772533493214331230">"Loading…"</string>
     <string name="show_older_events" msgid="5140647493681439926">"Touch to view events before <xliff:g id="OLDEST_SEARCH_RANGE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="show_newer_events" msgid="2604638815440163080">"Touch to view events after <xliff:g id="NEWEST_SEARCH_RANGE">%1$s</xliff:g>"</string>
diff --git a/res/values-es-rUS/arrays.xml b/res/values-es-rUS/arrays.xml
index 3fbd0ef7..51d77574 100644
--- a/res/values-es-rUS/arrays.xml
+++ b/res/values-es-rUS/arrays.xml
@@ -166,7 +166,7 @@
     <item msgid="7564374178324652137">"último"</item>
   </string-array>
   <string-array name="response_labels1">
-    <!-- outdated translation 3654955385120106241 -->     <item msgid="5605392595848194997">"(No hay respuesta)"</item>
+    <item msgid="5605392595848194997">"Sin respuesta"</item>
     <item msgid="3724434080904437698">"Sí"</item>
     <item msgid="8854145743148992583">"Tal vez"</item>
     <item msgid="6174292185978948873">"No"</item>
diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml
index a85e5a3b..032daccf 100644
--- a/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -108,8 +108,7 @@
     <string name="event_info_reminders_label" msgid="8913097552956388972">"Recordatorios"</string>
     <string name="agenda_today" msgid="5965841338467422191">"HOY, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="agenda_yesterday" msgid="4170964206728599693">"AYER, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for agenda_tomorrow (3893625470780723605) -->
-    <skip />
+    <string name="agenda_tomorrow" msgid="3893625470780723605">"MAÑANA, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="loading" msgid="3772533493214331230">"Cargando…"</string>
     <string name="show_older_events" msgid="5140647493681439926">"Tocar para ver los eventos antes del <xliff:g id="OLDEST_SEARCH_RANGE">%1$s</xliff:g>."</string>
     <string name="show_newer_events" msgid="2604638815440163080">"Tocar para ver los eventos después del <xliff:g id="NEWEST_SEARCH_RANGE">%1$s</xliff:g>."</string>
diff --git a/res/values-es/arrays.xml b/res/values-es/arrays.xml
index f92bce6d..887336e9 100644
--- a/res/values-es/arrays.xml
+++ b/res/values-es/arrays.xml
@@ -166,7 +166,7 @@
     <item msgid="7564374178324652137">"último"</item>
   </string-array>
   <string-array name="response_labels1">
-    <!-- outdated translation 3654955385120106241 -->     <item msgid="5605392595848194997">"(Sin respuesta)"</item>
+    <item msgid="5605392595848194997">"Sin respuesta"</item>
     <item msgid="3724434080904437698">"Sí"</item>
     <item msgid="8854145743148992583">"Quizás"</item>
     <item msgid="6174292185978948873">"No"</item>
diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml
index 95f06c8c..7b2c4561 100644
--- a/res/values-es/strings.xml
+++ b/res/values-es/strings.xml
@@ -108,8 +108,7 @@
     <string name="event_info_reminders_label" msgid="8913097552956388972">"Recordatorios"</string>
     <string name="agenda_today" msgid="5965841338467422191">"HOY, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="agenda_yesterday" msgid="4170964206728599693">"AYER, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for agenda_tomorrow (3893625470780723605) -->
-    <skip />
+    <string name="agenda_tomorrow" msgid="3893625470780723605">"MAÑANA (<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>)"</string>
     <string name="loading" msgid="3772533493214331230">"Cargando..."</string>
     <string name="show_older_events" msgid="5140647493681439926">"Tocar para ver eventos anteriores al <xliff:g id="OLDEST_SEARCH_RANGE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="show_newer_events" msgid="2604638815440163080">"Tocar para ver eventos posteriores al <xliff:g id="NEWEST_SEARCH_RANGE">%1$s</xliff:g>"</string>
diff --git a/res/values-fa/arrays.xml b/res/values-fa/arrays.xml
index 4fe8f691..9fdc3980 100644
--- a/res/values-fa/arrays.xml
+++ b/res/values-fa/arrays.xml
@@ -166,7 +166,7 @@
     <item msgid="7564374178324652137">"آخرین"</item>
   </string-array>
   <string-array name="response_labels1">
-    <!-- outdated translation 3654955385120106241 -->     <item msgid="5605392595848194997">"(بدون پاسخ)"</item>
+    <item msgid="5605392595848194997">"بدون پاسخ"</item>
     <item msgid="3724434080904437698">"بله"</item>
     <item msgid="8854145743148992583">"شاید"</item>
     <item msgid="6174292185978948873">"خیر"</item>
diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml
index e76ad142..dccaac12 100644
--- a/res/values-fa/strings.xml
+++ b/res/values-fa/strings.xml
@@ -109,8 +109,7 @@
     <string name="event_info_reminders_label" msgid="8913097552956388972">"یادآورها"</string>
     <string name="agenda_today" msgid="5965841338467422191">"امروز، <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="agenda_yesterday" msgid="4170964206728599693">"دیروز، <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for agenda_tomorrow (3893625470780723605) -->
-    <skip />
+    <string name="agenda_tomorrow" msgid="3893625470780723605">"فردا، <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="loading" msgid="3772533493214331230">"در حال بارگیری…"</string>
     <string name="show_older_events" msgid="5140647493681439926">"برای مشاهده رویدادهای قبل از <xliff:g id="OLDEST_SEARCH_RANGE">%1$s</xliff:g> لمس کنید"</string>
     <string name="show_newer_events" msgid="2604638815440163080">"جهت مشاهده رویدادهای پس از <xliff:g id="NEWEST_SEARCH_RANGE">%1$s</xliff:g> لمس کنید"</string>
diff --git a/res/values-fi/arrays.xml b/res/values-fi/arrays.xml
index 9167c350..5dee13c0 100644
--- a/res/values-fi/arrays.xml
+++ b/res/values-fi/arrays.xml
@@ -166,7 +166,7 @@
     <item msgid="7564374178324652137">"viimeinen"</item>
   </string-array>
   <string-array name="response_labels1">
-    <!-- outdated translation 3654955385120106241 -->     <item msgid="5605392595848194997">"(Ei vastausta)"</item>
+    <item msgid="5605392595848194997">"Ei vastausta"</item>
     <item msgid="3724434080904437698">"Kyllä"</item>
     <item msgid="8854145743148992583">"Ehkä"</item>
     <item msgid="6174292185978948873">"Ei"</item>
diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml
index 3c5a981f..4d637d88 100644
--- a/res/values-fi/strings.xml
+++ b/res/values-fi/strings.xml
@@ -108,8 +108,7 @@
     <string name="event_info_reminders_label" msgid="8913097552956388972">"Muistutukset"</string>
     <string name="agenda_today" msgid="5965841338467422191">"TÄNÄÄN, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="agenda_yesterday" msgid="4170964206728599693">"Eilen, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for agenda_tomorrow (3893625470780723605) -->
-    <skip />
+    <string name="agenda_tomorrow" msgid="3893625470780723605">"HUOMENNA, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="loading" msgid="3772533493214331230">"Ladataan…"</string>
     <string name="show_older_events" msgid="5140647493681439926">"Näytä aikaa <xliff:g id="OLDEST_SEARCH_RANGE">%1$s</xliff:g> edeltävät tapahtumat koskettamalla"</string>
     <string name="show_newer_events" msgid="2604638815440163080">"Näytä ajan <xliff:g id="NEWEST_SEARCH_RANGE">%1$s</xliff:g> jälkeiset tapahtumat koskettamalla"</string>
diff --git a/res/values-fr/arrays.xml b/res/values-fr/arrays.xml
index 4a6fa333..920c549e 100644
--- a/res/values-fr/arrays.xml
+++ b/res/values-fr/arrays.xml
@@ -166,7 +166,7 @@
     <item msgid="7564374178324652137">"dernier"</item>
   </string-array>
   <string-array name="response_labels1">
-    <!-- outdated translation 3654955385120106241 -->     <item msgid="5605392595848194997">"(Aucune réponse)"</item>
+    <item msgid="5605392595848194997">"Aucune réponse"</item>
     <item msgid="3724434080904437698">"Oui"</item>
     <item msgid="8854145743148992583">"Peut-être"</item>
     <item msgid="6174292185978948873">"Non"</item>
diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml
index 3af22546..7a66d8ff 100644
--- a/res/values-fr/strings.xml
+++ b/res/values-fr/strings.xml
@@ -108,8 +108,7 @@
     <string name="event_info_reminders_label" msgid="8913097552956388972">"Rappels"</string>
     <string name="agenda_today" msgid="5965841338467422191">"AUJOURD\'HUI, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="agenda_yesterday" msgid="4170964206728599693">"HIER, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for agenda_tomorrow (3893625470780723605) -->
-    <skip />
+    <string name="agenda_tomorrow" msgid="3893625470780723605">"DEMAIN, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="loading" msgid="3772533493214331230">"Chargement…"</string>
     <string name="show_older_events" msgid="5140647493681439926">"Touchez l\'écran pour afficher les événements avant le <xliff:g id="OLDEST_SEARCH_RANGE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="show_newer_events" msgid="2604638815440163080">"Touchez l\'écran pour afficher les événements après le <xliff:g id="NEWEST_SEARCH_RANGE">%1$s</xliff:g>"</string>
diff --git a/res/values-hr/arrays.xml b/res/values-hr/arrays.xml
index 194fa59f..dcd57a4d 100644
--- a/res/values-hr/arrays.xml
+++ b/res/values-hr/arrays.xml
@@ -166,7 +166,7 @@
     <item msgid="7564374178324652137">"posljednje"</item>
   </string-array>
   <string-array name="response_labels1">
-    <!-- outdated translation 3654955385120106241 -->     <item msgid="5605392595848194997">"(Nema odgovora)"</item>
+    <item msgid="5605392595848194997">"Nema odgovora"</item>
     <item msgid="3724434080904437698">"Da"</item>
     <item msgid="8854145743148992583">"Možda"</item>
     <item msgid="6174292185978948873">"Ne"</item>
diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml
index 422cb06c..b622b949 100644
--- a/res/values-hr/strings.xml
+++ b/res/values-hr/strings.xml
@@ -89,7 +89,7 @@
     <string name="description_label" msgid="7193475046717505855">"Opis"</string>
     <string name="presence_label" msgid="6169724148441175862">"Prikaži me kao"</string>
     <string name="privacy_label" msgid="9215031965259597335">"Privatnost"</string>
-    <string name="reminders_label" msgid="7292389181815525676">"Dodaj podsjetnik"</string>
+    <string name="reminders_label" msgid="7292389181815525676">"Dodavanje podsjetnika"</string>
     <string name="no_syncable_calendars" msgid="7019488867045436129">"Nema kalendara"</string>
     <string name="no_calendars_found" msgid="4265845606733761102">"Prije dodavanja događaja, na uređaj morate dodati barem jedan račun usluge Kalendar i prikazati kalendar. Dodirnite \"Dodaj račun\" za dodavanje računa (ako ste upravo dodali račun, pričekajte da završi sinkronizacija i pokušajte ponovo). Ili dodirnite Odustani i pazite da je prikazan barem jedan kalendar."</string>
     <string name="add_account" msgid="1669072099756774952">"Dodavanje računa"</string>
@@ -109,8 +109,7 @@
     <string name="event_info_reminders_label" msgid="8913097552956388972">"Podsjetnici"</string>
     <string name="agenda_today" msgid="5965841338467422191">"DANAS, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="agenda_yesterday" msgid="4170964206728599693">"JUČER, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for agenda_tomorrow (3893625470780723605) -->
-    <skip />
+    <string name="agenda_tomorrow" msgid="3893625470780723605">"SUTRA, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="loading" msgid="3772533493214331230">"Učitavanje…"</string>
     <string name="show_older_events" msgid="5140647493681439926">"Dodirnite da biste vidjeli događaje prije <xliff:g id="OLDEST_SEARCH_RANGE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="show_newer_events" msgid="2604638815440163080">"Dodirnite da biste vidjeli događaje nakon <xliff:g id="NEWEST_SEARCH_RANGE">%1$s</xliff:g>"</string>
diff --git a/res/values-hu/arrays.xml b/res/values-hu/arrays.xml
index ea38a662..7be4c98b 100644
--- a/res/values-hu/arrays.xml
+++ b/res/values-hu/arrays.xml
@@ -166,7 +166,7 @@
     <item msgid="7564374178324652137">"utolsó"</item>
   </string-array>
   <string-array name="response_labels1">
-    <!-- outdated translation 3654955385120106241 -->     <item msgid="5605392595848194997">"(Nincs válasz)"</item>
+    <item msgid="5605392595848194997">"Nincs válasz"</item>
     <item msgid="3724434080904437698">"Igen"</item>
     <item msgid="8854145743148992583">"Lehet"</item>
     <item msgid="6174292185978948873">"Nem"</item>
diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml
index 679ac0da..9f2dfa51 100644
--- a/res/values-hu/strings.xml
+++ b/res/values-hu/strings.xml
@@ -108,8 +108,7 @@
     <string name="event_info_reminders_label" msgid="8913097552956388972">"Emlékeztetők"</string>
     <string name="agenda_today" msgid="5965841338467422191">"MA, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="agenda_yesterday" msgid="4170964206728599693">"TEGNAP, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for agenda_tomorrow (3893625470780723605) -->
-    <skip />
+    <string name="agenda_tomorrow" msgid="3893625470780723605">"HOLNAP, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="loading" msgid="3772533493214331230">"Betöltés…"</string>
     <string name="show_older_events" msgid="5140647493681439926">"Érintse meg <xliff:g id="OLDEST_SEARCH_RANGE">%1$s</xliff:g> előtti események megtekintéséhez"</string>
     <string name="show_newer_events" msgid="2604638815440163080">"Érintse meg <xliff:g id="NEWEST_SEARCH_RANGE">%1$s</xliff:g> utáni események megtekintéséhez"</string>
diff --git a/res/values-in/arrays.xml b/res/values-in/arrays.xml
index ead79b4e..540731e6 100644
--- a/res/values-in/arrays.xml
+++ b/res/values-in/arrays.xml
@@ -166,7 +166,7 @@
     <item msgid="7564374178324652137">"terakhir"</item>
   </string-array>
   <string-array name="response_labels1">
-    <!-- outdated translation 3654955385120106241 -->     <item msgid="5605392595848194997">"(Tidak ada tanggapan)"</item>
+    <item msgid="5605392595848194997">"Tidak ada tanggapan"</item>
     <item msgid="3724434080904437698">"Ya"</item>
     <item msgid="8854145743148992583">" Mungkin hadir"</item>
     <item msgid="6174292185978948873">"Tidak"</item>
diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml
index 2e2a3efe..60d69442 100644
--- a/res/values-in/strings.xml
+++ b/res/values-in/strings.xml
@@ -104,13 +104,12 @@
     <string name="event_info_timezone" msgid="6884490917897502454">"ZonaWaktu:"</string>
     <string name="event_info_repetition" msgid="1556101382780225893">"Perulangan:"</string>
     <string name="event_info_organizer" msgid="9138683335394832629">"Pnylenggara:"</string>
-    <string name="event_info_desc_more" msgid="2961880675118098743">"Slkpnya"</string>
+    <string name="event_info_desc_more" msgid="2961880675118098743">"Lainnya"</string>
     <string name="event_info_desc_less" msgid="8295683160345195225">"Kurangi"</string>
     <string name="event_info_reminders_label" msgid="8913097552956388972">"Pengingat"</string>
     <string name="agenda_today" msgid="5965841338467422191">"HARI INI, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="agenda_yesterday" msgid="4170964206728599693">"KEMARIN, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for agenda_tomorrow (3893625470780723605) -->
-    <skip />
+    <string name="agenda_tomorrow" msgid="3893625470780723605">"BESOK, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="loading" msgid="3772533493214331230">"Memuat…"</string>
     <string name="show_older_events" msgid="5140647493681439926">"Sentuh untuk melihat acara sebelum <xliff:g id="OLDEST_SEARCH_RANGE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="show_newer_events" msgid="2604638815440163080">"Sentuh untuk melihat acara setelah <xliff:g id="NEWEST_SEARCH_RANGE">%1$s</xliff:g>"</string>
diff --git a/res/values-it/arrays.xml b/res/values-it/arrays.xml
index de4a49e0..7d1e7f0d 100644
--- a/res/values-it/arrays.xml
+++ b/res/values-it/arrays.xml
@@ -166,7 +166,7 @@
     <item msgid="7564374178324652137">"ultimo"</item>
   </string-array>
   <string-array name="response_labels1">
-    <!-- outdated translation 3654955385120106241 -->     <item msgid="5605392595848194997">"(Nessuna risposta)"</item>
+    <item msgid="5605392595848194997">"Nessuna risposta"</item>
     <item msgid="3724434080904437698">"Sì"</item>
     <item msgid="8854145743148992583">"Forse"</item>
     <item msgid="6174292185978948873">"No"</item>
diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml
index d94c3542..609ef231 100644
--- a/res/values-it/strings.xml
+++ b/res/values-it/strings.xml
@@ -108,8 +108,7 @@
     <string name="event_info_reminders_label" msgid="8913097552956388972">"Promemoria"</string>
     <string name="agenda_today" msgid="5965841338467422191">"OGGI, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="agenda_yesterday" msgid="4170964206728599693">"IERI, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for agenda_tomorrow (3893625470780723605) -->
-    <skip />
+    <string name="agenda_tomorrow" msgid="3893625470780723605">"DOMANI, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="loading" msgid="3772533493214331230">"Caricamento..."</string>
     <string name="show_older_events" msgid="5140647493681439926">"Tocca per visualizzare eventi precedenti a: <xliff:g id="OLDEST_SEARCH_RANGE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="show_newer_events" msgid="2604638815440163080">"Tocca per visualizzare eventi successivi a: <xliff:g id="NEWEST_SEARCH_RANGE">%1$s</xliff:g>"</string>
diff --git a/res/values-iw/arrays.xml b/res/values-iw/arrays.xml
index 81faec83..6b973732 100644
--- a/res/values-iw/arrays.xml
+++ b/res/values-iw/arrays.xml
@@ -166,7 +166,7 @@
     <item msgid="7564374178324652137">"אחרון"</item>
   </string-array>
   <string-array name="response_labels1">
-    <!-- outdated translation 3654955385120106241 -->     <item msgid="5605392595848194997">"(ללא תגובה)"</item>
+    <item msgid="5605392595848194997">"אין תגובה"</item>
     <item msgid="3724434080904437698">"כן"</item>
     <item msgid="8854145743148992583">"אולי"</item>
     <item msgid="6174292185978948873">"לא"</item>
diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml
index 69878947..0d369315 100644
--- a/res/values-iw/strings.xml
+++ b/res/values-iw/strings.xml
@@ -108,8 +108,7 @@
     <string name="event_info_reminders_label" msgid="8913097552956388972">"תזכורות"</string>
     <string name="agenda_today" msgid="5965841338467422191">"היום, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="agenda_yesterday" msgid="4170964206728599693">"אתמול, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for agenda_tomorrow (3893625470780723605) -->
-    <skip />
+    <string name="agenda_tomorrow" msgid="3893625470780723605">"מחר, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="loading" msgid="3772533493214331230">"טוען…"</string>
     <string name="show_older_events" msgid="5140647493681439926">"גע כדי להציג אירועים לפני <xliff:g id="OLDEST_SEARCH_RANGE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="show_newer_events" msgid="2604638815440163080">"גע כדי להציג אירועים אחרי <xliff:g id="NEWEST_SEARCH_RANGE">%1$s</xliff:g>"</string>
diff --git a/res/values-ja/arrays.xml b/res/values-ja/arrays.xml
index b681bc3c..bdabbff9 100644
--- a/res/values-ja/arrays.xml
+++ b/res/values-ja/arrays.xml
@@ -166,7 +166,7 @@
     <item msgid="7564374178324652137">"最終"</item>
   </string-array>
   <string-array name="response_labels1">
-    <!-- outdated translation 3654955385120106241 -->     <item msgid="5605392595848194997">"(出欠返信なし)"</item>
+    <item msgid="5605392595848194997">"応答がありません"</item>
     <item msgid="3724434080904437698">"はい"</item>
     <item msgid="8854145743148992583">"未定"</item>
     <item msgid="6174292185978948873">"いいえ"</item>
diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml
index 58ad4d21..01642c68 100644
--- a/res/values-ja/strings.xml
+++ b/res/values-ja/strings.xml
@@ -108,8 +108,7 @@
     <string name="event_info_reminders_label" msgid="8913097552956388972">"通知"</string>
     <string name="agenda_today" msgid="5965841338467422191">"今日: <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="agenda_yesterday" msgid="4170964206728599693">"昨日: <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for agenda_tomorrow (3893625470780723605) -->
-    <skip />
+    <string name="agenda_tomorrow" msgid="3893625470780723605">"明日: <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="loading" msgid="3772533493214331230">"読み込み中..."</string>
     <string name="show_older_events" msgid="5140647493681439926">"タップして<xliff:g id="OLDEST_SEARCH_RANGE">%1$s</xliff:g>より前の予定を表示"</string>
     <string name="show_newer_events" msgid="2604638815440163080">"タップして<xliff:g id="NEWEST_SEARCH_RANGE">%1$s</xliff:g>より後の予定を表示"</string>
diff --git a/res/values-ko/arrays.xml b/res/values-ko/arrays.xml
index e010858d..839f82ed 100644
--- a/res/values-ko/arrays.xml
+++ b/res/values-ko/arrays.xml
@@ -166,7 +166,7 @@
     <item msgid="7564374178324652137">"마지막"</item>
   </string-array>
   <string-array name="response_labels1">
-    <!-- outdated translation 3654955385120106241 -->     <item msgid="5605392595848194997">"(응답 안함)"</item>
+    <item msgid="5605392595848194997">"응답 없음"</item>
     <item msgid="3724434080904437698">"예"</item>
     <item msgid="8854145743148992583">"미정"</item>
     <item msgid="6174292185978948873">"아니요"</item>
diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml
index c159b629..09942d32 100644
--- a/res/values-ko/strings.xml
+++ b/res/values-ko/strings.xml
@@ -108,8 +108,7 @@
     <string name="event_info_reminders_label" msgid="8913097552956388972">"알림"</string>
     <string name="agenda_today" msgid="5965841338467422191">"오늘, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="agenda_yesterday" msgid="4170964206728599693">"어제, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for agenda_tomorrow (3893625470780723605) -->
-    <skip />
+    <string name="agenda_tomorrow" msgid="3893625470780723605">"내일, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="loading" msgid="3772533493214331230">"로드 중..."</string>
     <string name="show_older_events" msgid="5140647493681439926">"<xliff:g id="OLDEST_SEARCH_RANGE">%1$s</xliff:g> 이전 일정을 보려면 터치하세요."</string>
     <string name="show_newer_events" msgid="2604638815440163080">"<xliff:g id="NEWEST_SEARCH_RANGE">%1$s</xliff:g> 이후 일정을 보려면 터치하세요."</string>
diff --git a/res/values-lt/arrays.xml b/res/values-lt/arrays.xml
index 0445d10f..2922a633 100644
--- a/res/values-lt/arrays.xml
+++ b/res/values-lt/arrays.xml
@@ -166,7 +166,7 @@
     <item msgid="7564374178324652137">"paskutinis"</item>
   </string-array>
   <string-array name="response_labels1">
-    <!-- outdated translation 3654955385120106241 -->     <item msgid="5605392595848194997">"(Jokio atsakymo)"</item>
+    <item msgid="5605392595848194997">"Nėra atsako"</item>
     <item msgid="3724434080904437698">"Taip"</item>
     <item msgid="8854145743148992583">"Galbūt"</item>
     <item msgid="6174292185978948873">"Ne"</item>
diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml
index a5e24277..d5eed89e 100644
--- a/res/values-lt/strings.xml
+++ b/res/values-lt/strings.xml
@@ -109,8 +109,7 @@
     <string name="event_info_reminders_label" msgid="8913097552956388972">"Priminimai"</string>
     <string name="agenda_today" msgid="5965841338467422191">"ŠIANDIEN, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="agenda_yesterday" msgid="4170964206728599693">"VAKAR, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for agenda_tomorrow (3893625470780723605) -->
-    <skip />
+    <string name="agenda_tomorrow" msgid="3893625470780723605">"RYTOJ, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="loading" msgid="3772533493214331230">"Įkeliama…"</string>
     <string name="show_older_events" msgid="5140647493681439926">"Jei norite peržiūrėti įvykius iki <xliff:g id="OLDEST_SEARCH_RANGE">%1$s</xliff:g>, palieskite"</string>
     <string name="show_newer_events" msgid="2604638815440163080">"Jei norite peržiūrėti įvykius po <xliff:g id="NEWEST_SEARCH_RANGE">%1$s</xliff:g>, palieskite"</string>
diff --git a/res/values-lv/arrays.xml b/res/values-lv/arrays.xml
index 7c178495..7ffff713 100644
--- a/res/values-lv/arrays.xml
+++ b/res/values-lv/arrays.xml
@@ -166,7 +166,7 @@
     <item msgid="7564374178324652137">"pēdējā"</item>
   </string-array>
   <string-array name="response_labels1">
-    <!-- outdated translation 3654955385120106241 -->     <item msgid="5605392595848194997">"(Nav atbildes)"</item>
+    <item msgid="5605392595848194997">"Nav atbildes"</item>
     <item msgid="3724434080904437698">"Jā"</item>
     <item msgid="8854145743148992583">"Varbūt"</item>
     <item msgid="6174292185978948873">"Nē"</item>
diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml
index 3948cc42..1280714b 100644
--- a/res/values-lv/strings.xml
+++ b/res/values-lv/strings.xml
@@ -109,8 +109,7 @@
     <string name="event_info_reminders_label" msgid="8913097552956388972">"Atgādinājumi"</string>
     <string name="agenda_today" msgid="5965841338467422191">"ŠODIEN, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="agenda_yesterday" msgid="4170964206728599693">"VAKAR, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for agenda_tomorrow (3893625470780723605) -->
-    <skip />
+    <string name="agenda_tomorrow" msgid="3893625470780723605">"RĪT: <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="loading" msgid="3772533493214331230">"Notiek ielāde…"</string>
     <string name="show_older_events" msgid="5140647493681439926">"Pieskarieties, lai skatītu notikumus pirms diapazona <xliff:g id="OLDEST_SEARCH_RANGE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="show_newer_events" msgid="2604638815440163080">"Pieskarieties, lai skatītu notikumus pēc diapazona <xliff:g id="NEWEST_SEARCH_RANGE">%1$s</xliff:g>"</string>
diff --git a/res/values-ms/arrays.xml b/res/values-ms/arrays.xml
index f37dc856..fbc641d3 100644
--- a/res/values-ms/arrays.xml
+++ b/res/values-ms/arrays.xml
@@ -164,7 +164,7 @@
     <item msgid="7564374178324652137">"terakhir"</item>
   </string-array>
   <string-array name="response_labels1">
-    <!-- outdated translation 3654955385120106241 -->     <item msgid="5605392595848194997">"(Tiada respons)"</item>
+    <item msgid="5605392595848194997">"Tiada jawapan"</item>
     <item msgid="3724434080904437698">"Ya"</item>
     <item msgid="8854145743148992583">"Mungkin"</item>
     <item msgid="6174292185978948873">"Tidak"</item>
diff --git a/res/values-ms/strings.xml b/res/values-ms/strings.xml
index 5447a4f6..5d24647d 100644
--- a/res/values-ms/strings.xml
+++ b/res/values-ms/strings.xml
@@ -109,8 +109,7 @@
     <skip />
     <string name="agenda_today" msgid="5965841338467422191">"HARI INI, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="agenda_yesterday" msgid="4170964206728599693">"SEMALAM, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for agenda_tomorrow (3893625470780723605) -->
-    <skip />
+    <string name="agenda_tomorrow" msgid="3893625470780723605">"ESOK, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="loading" msgid="3772533493214331230">"Memuatkan..."</string>
     <string name="show_older_events" msgid="5140647493681439926">"Sentuh untuk melihat acara sebelum <xliff:g id="OLDEST_SEARCH_RANGE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="show_newer_events" msgid="2604638815440163080">"Sentuh untuk melihat acara selepas <xliff:g id="NEWEST_SEARCH_RANGE">%1$s</xliff:g>"</string>
diff --git a/res/values-nb/arrays.xml b/res/values-nb/arrays.xml
index 5f23e2c1..3a05a0b4 100644
--- a/res/values-nb/arrays.xml
+++ b/res/values-nb/arrays.xml
@@ -166,7 +166,7 @@
     <item msgid="7564374178324652137">"siste"</item>
   </string-array>
   <string-array name="response_labels1">
-    <!-- outdated translation 3654955385120106241 -->     <item msgid="5605392595848194997">"(Ikke svart)"</item>
+    <item msgid="5605392595848194997">"Ingen svar"</item>
     <item msgid="3724434080904437698">"Ja"</item>
     <item msgid="8854145743148992583">"Kanskje"</item>
     <item msgid="6174292185978948873">"Nei"</item>
diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml
index e301bc9a..b396da48 100644
--- a/res/values-nb/strings.xml
+++ b/res/values-nb/strings.xml
@@ -108,8 +108,7 @@
     <string name="event_info_reminders_label" msgid="8913097552956388972">"Påminnelser"</string>
     <string name="agenda_today" msgid="5965841338467422191">"I DAG, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="agenda_yesterday" msgid="4170964206728599693">"I GÅR, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for agenda_tomorrow (3893625470780723605) -->
-    <skip />
+    <string name="agenda_tomorrow" msgid="3893625470780723605">"I MORGEN, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="loading" msgid="3772533493214331230">"Laster inn ..."</string>
     <string name="show_older_events" msgid="5140647493681439926">"Trykk for å vise aktiviteter før <xliff:g id="OLDEST_SEARCH_RANGE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="show_newer_events" msgid="2604638815440163080">"Trykk for å vise aktiviteter etter <xliff:g id="NEWEST_SEARCH_RANGE">%1$s</xliff:g>"</string>
diff --git a/res/values-nl/arrays.xml b/res/values-nl/arrays.xml
index 6783659e..c5d08215 100644
--- a/res/values-nl/arrays.xml
+++ b/res/values-nl/arrays.xml
@@ -166,7 +166,7 @@
     <item msgid="7564374178324652137">"laatste"</item>
   </string-array>
   <string-array name="response_labels1">
-    <!-- outdated translation 3654955385120106241 -->     <item msgid="5605392595848194997">"(Geen antwoord)"</item>
+    <item msgid="5605392595848194997">"Geen reactie"</item>
     <item msgid="3724434080904437698">"Ja"</item>
     <item msgid="8854145743148992583">"Misschien"</item>
     <item msgid="6174292185978948873">"Nee"</item>
diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml
index 03ff8be6..ed8332e5 100644
--- a/res/values-nl/strings.xml
+++ b/res/values-nl/strings.xml
@@ -108,8 +108,7 @@
     <string name="event_info_reminders_label" msgid="8913097552956388972">"Herinneringen"</string>
     <string name="agenda_today" msgid="5965841338467422191">"VANDAAG, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="agenda_yesterday" msgid="4170964206728599693">"GISTEREN, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for agenda_tomorrow (3893625470780723605) -->
-    <skip />
+    <string name="agenda_tomorrow" msgid="3893625470780723605">"MORGEN, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="loading" msgid="3772533493214331230">"Laden..."</string>
     <string name="show_older_events" msgid="5140647493681439926">"Raak aan om gebeurtenissen vóór <xliff:g id="OLDEST_SEARCH_RANGE">%1$s</xliff:g> weer te geven"</string>
     <string name="show_newer_events" msgid="2604638815440163080">"Raak aan om gebeurtenissen na <xliff:g id="NEWEST_SEARCH_RANGE">%1$s</xliff:g> weer te geven"</string>
diff --git a/res/values-pl/arrays.xml b/res/values-pl/arrays.xml
index 7029290d..d671ad5d 100644
--- a/res/values-pl/arrays.xml
+++ b/res/values-pl/arrays.xml
@@ -166,7 +166,7 @@
     <item msgid="7564374178324652137">"ostatni"</item>
   </string-array>
   <string-array name="response_labels1">
-    <!-- outdated translation 3654955385120106241 -->     <item msgid="5605392595848194997">"(Brak odpowiedzi)"</item>
+    <item msgid="5605392595848194997">"Brak odpowiedzi"</item>
     <item msgid="3724434080904437698">"Tak"</item>
     <item msgid="8854145743148992583">"Możliwe"</item>
     <item msgid="6174292185978948873">"Nie"</item>
diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml
index 6b5bc64e..a06a3475 100644
--- a/res/values-pl/strings.xml
+++ b/res/values-pl/strings.xml
@@ -108,8 +108,7 @@
     <string name="event_info_reminders_label" msgid="8913097552956388972">"Przypomnienia"</string>
     <string name="agenda_today" msgid="5965841338467422191">"DZIŚ, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="agenda_yesterday" msgid="4170964206728599693">"WCZORAJ, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for agenda_tomorrow (3893625470780723605) -->
-    <skip />
+    <string name="agenda_tomorrow" msgid="3893625470780723605">"JUTRO, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="loading" msgid="3772533493214331230">"Trwa wczytywanie..."</string>
     <string name="show_older_events" msgid="5140647493681439926">"Dotknij, aby wyświetlić wydarzenia przed okresem <xliff:g id="OLDEST_SEARCH_RANGE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="show_newer_events" msgid="2604638815440163080">"Dotknij, aby wyświetlić wydarzenia po okresie <xliff:g id="NEWEST_SEARCH_RANGE">%1$s</xliff:g>"</string>
diff --git a/res/values-pt-rPT/arrays.xml b/res/values-pt-rPT/arrays.xml
index 3301c467..e501c660 100644
--- a/res/values-pt-rPT/arrays.xml
+++ b/res/values-pt-rPT/arrays.xml
@@ -166,7 +166,7 @@
     <item msgid="7564374178324652137">"último"</item>
   </string-array>
   <string-array name="response_labels1">
-    <!-- outdated translation 3654955385120106241 -->     <item msgid="5605392595848194997">"(Sem resposta)"</item>
+    <item msgid="5605392595848194997">"Sem resposta"</item>
     <item msgid="3724434080904437698">"Sim"</item>
     <item msgid="8854145743148992583">"Talvez"</item>
     <item msgid="6174292185978948873">"Não"</item>
diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml
index 11b2274a..cccf7b77 100644
--- a/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -108,8 +108,7 @@
     <string name="event_info_reminders_label" msgid="8913097552956388972">"Lembretes"</string>
     <string name="agenda_today" msgid="5965841338467422191">"HOJE, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="agenda_yesterday" msgid="4170964206728599693">"ONTEM, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for agenda_tomorrow (3893625470780723605) -->
-    <skip />
+    <string name="agenda_tomorrow" msgid="3893625470780723605">"AMANHÃ, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="loading" msgid="3772533493214331230">"A carregar..."</string>
     <string name="show_older_events" msgid="5140647493681439926">"Tocar para ver eventos antes de <xliff:g id="OLDEST_SEARCH_RANGE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="show_newer_events" msgid="2604638815440163080">"Tocar para ver eventos após <xliff:g id="NEWEST_SEARCH_RANGE">%1$s</xliff:g>"</string>
diff --git a/res/values-pt/arrays.xml b/res/values-pt/arrays.xml
index 7379690a..651992d1 100644
--- a/res/values-pt/arrays.xml
+++ b/res/values-pt/arrays.xml
@@ -166,7 +166,7 @@
     <item msgid="7564374178324652137">"último"</item>
   </string-array>
   <string-array name="response_labels1">
-    <!-- outdated translation 3654955385120106241 -->     <item msgid="5605392595848194997">"(Nenhuma resposta)"</item>
+    <item msgid="5605392595848194997">"Sem resposta"</item>
     <item msgid="3724434080904437698">"Sim"</item>
     <item msgid="8854145743148992583">"Talvez"</item>
     <item msgid="6174292185978948873">"Não"</item>
diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml
index 9a184af7..024de48b 100644
--- a/res/values-pt/strings.xml
+++ b/res/values-pt/strings.xml
@@ -108,8 +108,7 @@
     <string name="event_info_reminders_label" msgid="8913097552956388972">"Lembretes"</string>
     <string name="agenda_today" msgid="5965841338467422191">"HOJE, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="agenda_yesterday" msgid="4170964206728599693">"ONTEM, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for agenda_tomorrow (3893625470780723605) -->
-    <skip />
+    <string name="agenda_tomorrow" msgid="3893625470780723605">"AMANHÃ, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="loading" msgid="3772533493214331230">"Carregando..."</string>
     <string name="show_older_events" msgid="5140647493681439926">"Toque para ver os eventos antes de <xliff:g id="OLDEST_SEARCH_RANGE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="show_newer_events" msgid="2604638815440163080">"Toque para ver os eventos depois de <xliff:g id="NEWEST_SEARCH_RANGE">%1$s</xliff:g>"</string>
diff --git a/res/values-ro/arrays.xml b/res/values-ro/arrays.xml
index 5caa04fd..f6da6743 100644
--- a/res/values-ro/arrays.xml
+++ b/res/values-ro/arrays.xml
@@ -166,7 +166,7 @@
     <item msgid="7564374178324652137">"ultimul"</item>
   </string-array>
   <string-array name="response_labels1">
-    <!-- outdated translation 3654955385120106241 -->     <item msgid="5605392595848194997">"(Niciun răspuns)"</item>
+    <item msgid="5605392595848194997">"Niciun răspuns"</item>
     <item msgid="3724434080904437698">"Da"</item>
     <item msgid="8854145743148992583">"Poate"</item>
     <item msgid="6174292185978948873">"Nu"</item>
diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml
index db17138a..f08391f2 100644
--- a/res/values-ro/strings.xml
+++ b/res/values-ro/strings.xml
@@ -102,15 +102,14 @@
     <string name="response_maybe" msgid="7791500973627841695">"Posibil"</string>
     <string name="response_no" msgid="561911691884148136">"Nu"</string>
     <string name="event_info_timezone" msgid="6884490917897502454">"Fus orar:"</string>
-    <string name="event_info_repetition" msgid="1556101382780225893">"Repetiţie:"</string>
+    <string name="event_info_repetition" msgid="1556101382780225893">"Repetare:"</string>
     <string name="event_info_organizer" msgid="9138683335394832629">"Organizator:"</string>
     <string name="event_info_desc_more" msgid="2961880675118098743">"Extin."</string>
     <string name="event_info_desc_less" msgid="8295683160345195225">"Restr."</string>
     <string name="event_info_reminders_label" msgid="8913097552956388972">"Mementouri"</string>
     <string name="agenda_today" msgid="5965841338467422191">"AZI, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="agenda_yesterday" msgid="4170964206728599693">"IERI, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for agenda_tomorrow (3893625470780723605) -->
-    <skip />
+    <string name="agenda_tomorrow" msgid="3893625470780723605">"MÂINE, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="loading" msgid="3772533493214331230">"Se încarcă..."</string>
     <string name="show_older_events" msgid="5140647493681439926">"Atingeţi pentru a vedea evenimente dinainte de <xliff:g id="OLDEST_SEARCH_RANGE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="show_newer_events" msgid="2604638815440163080">"Atingeţi pentru a vedea evenimente după <xliff:g id="NEWEST_SEARCH_RANGE">%1$s</xliff:g>"</string>
diff --git a/res/values-ru/arrays.xml b/res/values-ru/arrays.xml
index 0923b1f5..ddbda2e2 100644
--- a/res/values-ru/arrays.xml
+++ b/res/values-ru/arrays.xml
@@ -166,7 +166,7 @@
     <item msgid="7564374178324652137">"последн."</item>
   </string-array>
   <string-array name="response_labels1">
-    <!-- outdated translation 3654955385120106241 -->     <item msgid="5605392595848194997">"(Нет ответа)"</item>
+    <item msgid="5605392595848194997">"Нет ответов"</item>
     <item msgid="3724434080904437698">"Да"</item>
     <item msgid="8854145743148992583">"Может быть"</item>
     <item msgid="6174292185978948873">"Нет"</item>
diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml
index aa808a4f..dbc1b22e 100644
--- a/res/values-ru/strings.xml
+++ b/res/values-ru/strings.xml
@@ -103,13 +103,12 @@
     <string name="event_info_timezone" msgid="6884490917897502454">"Часовой пояс:"</string>
     <string name="event_info_repetition" msgid="1556101382780225893">"Повтор:"</string>
     <string name="event_info_organizer" msgid="9138683335394832629">"Организатор:"</string>
-    <string name="event_info_desc_more" msgid="2961880675118098743">"Еще"</string>
-    <string name="event_info_desc_less" msgid="8295683160345195225">"Свернуть"</string>
+    <string name="event_info_desc_more" msgid="2961880675118098743">"Больше"</string>
+    <string name="event_info_desc_less" msgid="8295683160345195225">"Меньше"</string>
     <string name="event_info_reminders_label" msgid="8913097552956388972">"Напоминания"</string>
     <string name="agenda_today" msgid="5965841338467422191">"СЕГОДНЯ, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="agenda_yesterday" msgid="4170964206728599693">"ВЧЕРА, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for agenda_tomorrow (3893625470780723605) -->
-    <skip />
+    <string name="agenda_tomorrow" msgid="3893625470780723605">"ЗАВТРА, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="loading" msgid="3772533493214331230">"Загрузка…"</string>
     <string name="show_older_events" msgid="5140647493681439926">"Нажмите, чтобы увидеть мероприятия до <xliff:g id="OLDEST_SEARCH_RANGE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="show_newer_events" msgid="2604638815440163080">"Нажмите, чтобы увидеть мероприятия после <xliff:g id="NEWEST_SEARCH_RANGE">%1$s</xliff:g>"</string>
diff --git a/res/values-sk/arrays.xml b/res/values-sk/arrays.xml
index 3657497a..338bedc7 100644
--- a/res/values-sk/arrays.xml
+++ b/res/values-sk/arrays.xml
@@ -166,7 +166,7 @@
     <item msgid="7564374178324652137">"posledné"</item>
   </string-array>
   <string-array name="response_labels1">
-    <!-- outdated translation 3654955385120106241 -->     <item msgid="5605392595848194997">"(Žiadna odpoveď)"</item>
+    <item msgid="5605392595848194997">"Bez odpovede"</item>
     <item msgid="3724434080904437698">"Áno"</item>
     <item msgid="8854145743148992583">"Možno"</item>
     <item msgid="6174292185978948873">"Nie"</item>
diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml
index 973fcfce..5053453a 100644
--- a/res/values-sk/strings.xml
+++ b/res/values-sk/strings.xml
@@ -109,8 +109,7 @@
     <string name="event_info_reminders_label" msgid="8913097552956388972">"Pripomienky"</string>
     <string name="agenda_today" msgid="5965841338467422191">"DNES, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="agenda_yesterday" msgid="4170964206728599693">"VČERA, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for agenda_tomorrow (3893625470780723605) -->
-    <skip />
+    <string name="agenda_tomorrow" msgid="3893625470780723605">"ZAJTRA, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="loading" msgid="3772533493214331230">"Prebieha načítavanie…"</string>
     <string name="show_older_events" msgid="5140647493681439926">"Dotykom zobrazíte udalosti za obdobie pred <xliff:g id="OLDEST_SEARCH_RANGE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="show_newer_events" msgid="2604638815440163080">"Dotykom zobrazíte udalosti za obdobie po <xliff:g id="NEWEST_SEARCH_RANGE">%1$s</xliff:g>"</string>
diff --git a/res/values-sl/arrays.xml b/res/values-sl/arrays.xml
index 366a82b4..27641391 100644
--- a/res/values-sl/arrays.xml
+++ b/res/values-sl/arrays.xml
@@ -166,7 +166,7 @@
     <item msgid="7564374178324652137">"zadnji"</item>
   </string-array>
   <string-array name="response_labels1">
-    <!-- outdated translation 3654955385120106241 -->     <item msgid="5605392595848194997">"(Brez odziva)"</item>
+    <item msgid="5605392595848194997">"Ni odgovora"</item>
     <item msgid="3724434080904437698">"Da"</item>
     <item msgid="8854145743148992583">"Morda"</item>
     <item msgid="6174292185978948873">"Ne"</item>
diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml
index 37190f87..088b99ab 100644
--- a/res/values-sl/strings.xml
+++ b/res/values-sl/strings.xml
@@ -109,8 +109,7 @@
     <string name="event_info_reminders_label" msgid="8913097552956388972">"Opomniki"</string>
     <string name="agenda_today" msgid="5965841338467422191">"DANES, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="agenda_yesterday" msgid="4170964206728599693">"VČERAJ, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for agenda_tomorrow (3893625470780723605) -->
-    <skip />
+    <string name="agenda_tomorrow" msgid="3893625470780723605">"JUTRI, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="loading" msgid="3772533493214331230">"Nalaganje …"</string>
     <string name="show_older_events" msgid="5140647493681439926">"Dotaknite se, da prikažete dogodke pred <xliff:g id="OLDEST_SEARCH_RANGE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="show_newer_events" msgid="2604638815440163080">"Dotaknite se, če si želite ogledati dogodke po <xliff:g id="NEWEST_SEARCH_RANGE">%1$s</xliff:g>"</string>
diff --git a/res/values-sr/arrays.xml b/res/values-sr/arrays.xml
index 04f28eb9..de1777b0 100644
--- a/res/values-sr/arrays.xml
+++ b/res/values-sr/arrays.xml
@@ -166,7 +166,7 @@
     <item msgid="7564374178324652137">"последњи"</item>
   </string-array>
   <string-array name="response_labels1">
-    <!-- outdated translation 3654955385120106241 -->     <item msgid="5605392595848194997">"(Нема одговора)"</item>
+    <item msgid="5605392595848194997">"Без одговора"</item>
     <item msgid="3724434080904437698">"Да"</item>
     <item msgid="8854145743148992583">"Можда"</item>
     <item msgid="6174292185978948873">"Не"</item>
diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml
index 7e75c90e..36b5be26 100644
--- a/res/values-sr/strings.xml
+++ b/res/values-sr/strings.xml
@@ -109,8 +109,7 @@
     <string name="event_info_reminders_label" msgid="8913097552956388972">"Подсетници"</string>
     <string name="agenda_today" msgid="5965841338467422191">"ДАНАС, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="agenda_yesterday" msgid="4170964206728599693">"ЈУЧЕ, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for agenda_tomorrow (3893625470780723605) -->
-    <skip />
+    <string name="agenda_tomorrow" msgid="3893625470780723605">"СУТРА, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="loading" msgid="3772533493214331230">"Учитавање…"</string>
     <string name="show_older_events" msgid="5140647493681439926">"Додирните да бисте видели догађаје пре <xliff:g id="OLDEST_SEARCH_RANGE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="show_newer_events" msgid="2604638815440163080">"Додирните да бисте видели догађаје након <xliff:g id="NEWEST_SEARCH_RANGE">%1$s</xliff:g>"</string>
diff --git a/res/values-sv/arrays.xml b/res/values-sv/arrays.xml
index 0575e6a0..1a8510a8 100644
--- a/res/values-sv/arrays.xml
+++ b/res/values-sv/arrays.xml
@@ -166,7 +166,7 @@
     <item msgid="7564374178324652137">"senaste"</item>
   </string-array>
   <string-array name="response_labels1">
-    <!-- outdated translation 3654955385120106241 -->     <item msgid="5605392595848194997">"(Inget svar)"</item>
+    <item msgid="5605392595848194997">"Inget svar"</item>
     <item msgid="3724434080904437698">"Ja"</item>
     <item msgid="8854145743148992583">"Kanske"</item>
     <item msgid="6174292185978948873">"Nej"</item>
diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml
index 67095289..520f6f60 100644
--- a/res/values-sv/strings.xml
+++ b/res/values-sv/strings.xml
@@ -108,8 +108,7 @@
     <string name="event_info_reminders_label" msgid="8913097552956388972">"Påminnelser"</string>
     <string name="agenda_today" msgid="5965841338467422191">"IDAG, DEN <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="agenda_yesterday" msgid="4170964206728599693">"IGÅR, DEN <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for agenda_tomorrow (3893625470780723605) -->
-    <skip />
+    <string name="agenda_tomorrow" msgid="3893625470780723605">"IMORGON, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="loading" msgid="3772533493214331230">"Hämtar…"</string>
     <string name="show_older_events" msgid="5140647493681439926">"Tryck om du vill visa händelser före <xliff:g id="OLDEST_SEARCH_RANGE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="show_newer_events" msgid="2604638815440163080">"Tryck om du vill visa händelser efter <xliff:g id="NEWEST_SEARCH_RANGE">%1$s</xliff:g>"</string>
diff --git a/res/values-th/arrays.xml b/res/values-th/arrays.xml
index 61b31f8b..602c854f 100644
--- a/res/values-th/arrays.xml
+++ b/res/values-th/arrays.xml
@@ -166,7 +166,7 @@
     <item msgid="7564374178324652137">"สุดท้าย"</item>
   </string-array>
   <string-array name="response_labels1">
-    <!-- outdated translation 3654955385120106241 -->     <item msgid="5605392595848194997">"(ไม่มีการตอบกลับ)"</item>
+    <item msgid="5605392595848194997">"ไม่มีการตอบกลับ"</item>
     <item msgid="3724434080904437698">"ใช่"</item>
     <item msgid="8854145743148992583">"ไม่แน่"</item>
     <item msgid="6174292185978948873">"ไม่"</item>
diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml
index 4243dc38..e87b4d49 100644
--- a/res/values-th/strings.xml
+++ b/res/values-th/strings.xml
@@ -108,8 +108,7 @@
     <string name="event_info_reminders_label" msgid="8913097552956388972">"การแจ้งเตือน"</string>
     <string name="agenda_today" msgid="5965841338467422191">"วันนี้ <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="agenda_yesterday" msgid="4170964206728599693">"เมื่อวานนี้ <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for agenda_tomorrow (3893625470780723605) -->
-    <skip />
+    <string name="agenda_tomorrow" msgid="3893625470780723605">"วันพรุ่งนี้ <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="loading" msgid="3772533493214331230">"กำลังโหลด…"</string>
     <string name="show_older_events" msgid="5140647493681439926">"แตะเพื่อดูกิจกรรมก่อนหน้า <xliff:g id="OLDEST_SEARCH_RANGE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="show_newer_events" msgid="2604638815440163080">"แตะเพื่อดูกิจกรรมหลังจาก <xliff:g id="NEWEST_SEARCH_RANGE">%1$s</xliff:g>"</string>
diff --git a/res/values-tl/arrays.xml b/res/values-tl/arrays.xml
index 63631773..1dc3740c 100644
--- a/res/values-tl/arrays.xml
+++ b/res/values-tl/arrays.xml
@@ -166,7 +166,7 @@
     <item msgid="7564374178324652137">"panghuli"</item>
   </string-array>
   <string-array name="response_labels1">
-    <!-- outdated translation 3654955385120106241 -->     <item msgid="5605392595848194997">"(Walang tugon)"</item>
+    <item msgid="5605392595848194997">"Walang tugon"</item>
     <item msgid="3724434080904437698">"Oo"</item>
     <item msgid="8854145743148992583">"Maaari"</item>
     <item msgid="6174292185978948873">"Hindi"</item>
diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml
index 4dc3dd76..ce1c097a 100644
--- a/res/values-tl/strings.xml
+++ b/res/values-tl/strings.xml
@@ -109,8 +109,7 @@
     <string name="event_info_reminders_label" msgid="8913097552956388972">"Mga Paalala"</string>
     <string name="agenda_today" msgid="5965841338467422191">"NGAYON, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="agenda_yesterday" msgid="4170964206728599693">"KAHAPON, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for agenda_tomorrow (3893625470780723605) -->
-    <skip />
+    <string name="agenda_tomorrow" msgid="3893625470780723605">"BUKAS, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="loading" msgid="3772533493214331230">"Naglo-load…"</string>
     <string name="show_older_events" msgid="5140647493681439926">"Pindutin upang tingnan ang mga kaganapan pagkatapos ng <xliff:g id="OLDEST_SEARCH_RANGE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="show_newer_events" msgid="2604638815440163080">"Pindutin upang tingnan ang mga kaganapan pagkatapos ng <xliff:g id="NEWEST_SEARCH_RANGE">%1$s</xliff:g>"</string>
diff --git a/res/values-tr/arrays.xml b/res/values-tr/arrays.xml
index 4feac9bd..342caed9 100644
--- a/res/values-tr/arrays.xml
+++ b/res/values-tr/arrays.xml
@@ -166,7 +166,7 @@
     <item msgid="7564374178324652137">"son"</item>
   </string-array>
   <string-array name="response_labels1">
-    <!-- outdated translation 3654955385120106241 -->     <item msgid="5605392595848194997">"(Yanıt yok)"</item>
+    <item msgid="5605392595848194997">"Yanıt yok"</item>
     <item msgid="3724434080904437698">"Evet"</item>
     <item msgid="8854145743148992583">"Belki"</item>
     <item msgid="6174292185978948873">"Hayır"</item>
diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml
index 64b60525..c599bff2 100644
--- a/res/values-tr/strings.xml
+++ b/res/values-tr/strings.xml
@@ -108,8 +108,7 @@
     <string name="event_info_reminders_label" msgid="8913097552956388972">"Hatırlatıcılar"</string>
     <string name="agenda_today" msgid="5965841338467422191">"BUGÜN, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="agenda_yesterday" msgid="4170964206728599693">"DÜN, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for agenda_tomorrow (3893625470780723605) -->
-    <skip />
+    <string name="agenda_tomorrow" msgid="3893625470780723605">"YARIN, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="loading" msgid="3772533493214331230">"Yükleniyor…"</string>
     <string name="show_older_events" msgid="5140647493681439926">"<xliff:g id="OLDEST_SEARCH_RANGE">%1$s</xliff:g> öncesindeki etkinlikleri görüntülemek için dokunun"</string>
     <string name="show_newer_events" msgid="2604638815440163080">"<xliff:g id="NEWEST_SEARCH_RANGE">%1$s</xliff:g> sonrasındaki etkinlikleri görüntülemek için dokunun"</string>
diff --git a/res/values-uk/arrays.xml b/res/values-uk/arrays.xml
index efbb338a..e62d437c 100644
--- a/res/values-uk/arrays.xml
+++ b/res/values-uk/arrays.xml
@@ -166,7 +166,7 @@
     <item msgid="7564374178324652137">"останній"</item>
   </string-array>
   <string-array name="response_labels1">
-    <!-- outdated translation 3654955385120106241 -->     <item msgid="5605392595848194997">"(Без відповіді)"</item>
+    <item msgid="5605392595848194997">"Відповіді немає"</item>
     <item msgid="3724434080904437698">"Так"</item>
     <item msgid="8854145743148992583">"Можливо"</item>
     <item msgid="6174292185978948873">"Ні"</item>
diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml
index 7e82e659..fbcb9228 100644
--- a/res/values-uk/strings.xml
+++ b/res/values-uk/strings.xml
@@ -109,8 +109,7 @@
     <string name="event_info_reminders_label" msgid="8913097552956388972">"Нагадування"</string>
     <string name="agenda_today" msgid="5965841338467422191">"СЬОГОДНІ, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="agenda_yesterday" msgid="4170964206728599693">"ВЧОРА, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for agenda_tomorrow (3893625470780723605) -->
-    <skip />
+    <string name="agenda_tomorrow" msgid="3893625470780723605">"ЗАВТРА, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="loading" msgid="3772533493214331230">"Завант-ня…"</string>
     <string name="show_older_events" msgid="5140647493681439926">"Торкніться, щоб див. події до <xliff:g id="OLDEST_SEARCH_RANGE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="show_newer_events" msgid="2604638815440163080">"Торкн., щоб див. події після <xliff:g id="NEWEST_SEARCH_RANGE">%1$s</xliff:g>"</string>
diff --git a/res/values-vi/arrays.xml b/res/values-vi/arrays.xml
index 42c03f37..3458907b 100644
--- a/res/values-vi/arrays.xml
+++ b/res/values-vi/arrays.xml
@@ -166,7 +166,7 @@
     <item msgid="7564374178324652137">"cuối cùng"</item>
   </string-array>
   <string-array name="response_labels1">
-    <!-- outdated translation 3654955385120106241 -->     <item msgid="5605392595848194997">"(Không có phản hồi)"</item>
+    <item msgid="5605392595848194997">"Không có phản hồi"</item>
     <item msgid="3724434080904437698">"Có"</item>
     <item msgid="8854145743148992583">"Có thể"</item>
     <item msgid="6174292185978948873">"Không"</item>
diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml
index d1b0c65d..b0024a5b 100644
--- a/res/values-vi/strings.xml
+++ b/res/values-vi/strings.xml
@@ -103,14 +103,13 @@
     <string name="response_no" msgid="561911691884148136">"Không"</string>
     <string name="event_info_timezone" msgid="6884490917897502454">"Múi giờ:"</string>
     <string name="event_info_repetition" msgid="1556101382780225893">"Lặp lại:"</string>
-    <string name="event_info_organizer" msgid="9138683335394832629">"Nhà t.chức:"</string>
+    <string name="event_info_organizer" msgid="9138683335394832629">"Người t.chức"</string>
     <string name="event_info_desc_more" msgid="2961880675118098743">"Khác"</string>
     <string name="event_info_desc_less" msgid="8295683160345195225">"Ít hơn"</string>
     <string name="event_info_reminders_label" msgid="8913097552956388972">"Lời nhắc"</string>
     <string name="agenda_today" msgid="5965841338467422191">"HÔM NAY, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="agenda_yesterday" msgid="4170964206728599693">"HÔM QUA, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for agenda_tomorrow (3893625470780723605) -->
-    <skip />
+    <string name="agenda_tomorrow" msgid="3893625470780723605">"NGÀY MAI, <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="loading" msgid="3772533493214331230">"Đang tải…"</string>
     <string name="show_older_events" msgid="5140647493681439926">"Chạm để xem sự kiện trước <xliff:g id="OLDEST_SEARCH_RANGE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="show_newer_events" msgid="2604638815440163080">"Chạm để xem sự kiện sau <xliff:g id="NEWEST_SEARCH_RANGE">%1$s</xliff:g>"</string>
diff --git a/res/values-zh-rCN/arrays.xml b/res/values-zh-rCN/arrays.xml
index 6a6b8204..8a7e4856 100644
--- a/res/values-zh-rCN/arrays.xml
+++ b/res/values-zh-rCN/arrays.xml
@@ -166,7 +166,7 @@
     <item msgid="7564374178324652137">"最后一个"</item>
   </string-array>
   <string-array name="response_labels1">
-    <!-- outdated translation 3654955385120106241 -->     <item msgid="5605392595848194997">"（无响应）"</item>
+    <item msgid="5605392595848194997">"无响应"</item>
     <item msgid="3724434080904437698">"是"</item>
     <item msgid="8854145743148992583">"可能"</item>
     <item msgid="6174292185978948873">"否"</item>
diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml
index aa6b1cea..70ca44db 100644
--- a/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -108,8 +108,7 @@
     <string name="event_info_reminders_label" msgid="8913097552956388972">"提醒"</string>
     <string name="agenda_today" msgid="5965841338467422191">"今天，<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="agenda_yesterday" msgid="4170964206728599693">"昨天，<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for agenda_tomorrow (3893625470780723605) -->
-    <skip />
+    <string name="agenda_tomorrow" msgid="3893625470780723605">"明天，<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="loading" msgid="3772533493214331230">"正在载入..."</string>
     <string name="show_older_events" msgid="5140647493681439926">"触摸以查看<xliff:g id="OLDEST_SEARCH_RANGE">%1$s</xliff:g>之前的活动"</string>
     <string name="show_newer_events" msgid="2604638815440163080">"触摸以查看<xliff:g id="NEWEST_SEARCH_RANGE">%1$s</xliff:g>之后的活动"</string>
diff --git a/res/values-zh-rTW/arrays.xml b/res/values-zh-rTW/arrays.xml
index c4052fdc..28ca550c 100644
--- a/res/values-zh-rTW/arrays.xml
+++ b/res/values-zh-rTW/arrays.xml
@@ -166,7 +166,7 @@
     <item msgid="7564374178324652137">"最後一個"</item>
   </string-array>
   <string-array name="response_labels1">
-    <!-- outdated translation 3654955385120106241 -->     <item msgid="5605392595848194997">"(無回應)"</item>
+    <item msgid="5605392595848194997">"沒有回應"</item>
     <item msgid="3724434080904437698">"是"</item>
     <item msgid="8854145743148992583">"不確定"</item>
     <item msgid="6174292185978948873">"否"</item>
diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 0f08de4c..42db23a5 100644
--- a/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -108,8 +108,7 @@
     <string name="event_info_reminders_label" msgid="8913097552956388972">"提醒"</string>
     <string name="agenda_today" msgid="5965841338467422191">"今天，<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="agenda_yesterday" msgid="4170964206728599693">"昨天，<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for agenda_tomorrow (3893625470780723605) -->
-    <skip />
+    <string name="agenda_tomorrow" msgid="3893625470780723605">"明天 (<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>)"</string>
     <string name="loading" msgid="3772533493214331230">"載入中..."</string>
     <string name="show_older_events" msgid="5140647493681439926">"輕觸即可瀏覽 <xliff:g id="OLDEST_SEARCH_RANGE">%1$s</xliff:g>之前的活動"</string>
     <string name="show_newer_events" msgid="2604638815440163080">"輕觸即可瀏覽 <xliff:g id="NEWEST_SEARCH_RANGE">%1$s</xliff:g>之後的活動"</string>