diff options
| author | Baligh Uddin <baligh@google.com> | 2014-08-18 22:21:59 -0700 |
|---|---|---|
| committer | Baligh Uddin <baligh@google.com> | 2014-08-18 22:21:59 -0700 |
| commit | edca45afd4c59891b7e673a248ddd4c2df7bb449 (patch) | |
| tree | 737663c87bdd51f81f652c2ec6399791e7532c02 /res/values-zh-rCN | |
| parent | 2302909f5ad9d98bc1e7a1d1115dca7f7f1d5031 (diff) | |
| download | android_packages_apps_Calendar-edca45afd4c59891b7e673a248ddd4c2df7bb449.tar.gz android_packages_apps_Calendar-edca45afd4c59891b7e673a248ddd4c2df7bb449.tar.bz2 android_packages_apps_Calendar-edca45afd4c59891b7e673a248ddd4c2df7bb449.zip | |
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I0e2f2d223b0a70f9a7082239163a812e5f6ec2a0
Auto-generated-cl: translation import
Diffstat (limited to 'res/values-zh-rCN')
| -rw-r--r-- | res/values-zh-rCN/strings.xml | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml index 19401f4e..86181393 100644 --- a/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -46,12 +46,12 @@ <item quantity="other" msgid="1709378992389618261">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> 天"</item> </plurals> <plurals name="weekN"> - <item quantity="other" msgid="8085184869561028365">"第 <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> 周"</item> + <item quantity="other" msgid="8085184869561028365">"第<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>周"</item> </plurals> <string name="calendar_refresh" msgid="6172731193680500025">"刷新"</string> <string name="show_day_view" msgid="5782512782605466016">"显示日期"</string> <string name="agenda_view" msgid="5566084759423843245">"日程"</string> - <string name="day_view" msgid="4467754504843584437">"天"</string> + <string name="day_view" msgid="4467754504843584437">"日"</string> <string name="week_view" msgid="6775043022159508060">"周"</string> <string name="month_view" msgid="7287101431749285412">"月"</string> <string name="event_view" msgid="7621353079385122317">"查看活动"</string> @@ -151,7 +151,7 @@ <string name="endByDate" msgid="7654221304929538201">"；直到<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string> <plurals name="endByCount"> <item quantity="one" msgid="3727754565990691816">"；1次"</item> - <item quantity="other" msgid="4855496837834652446">"；<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>次"</item> + <item quantity="other" msgid="4855496837834652446">"；共重复<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>次"</item> </plurals> <plurals name="daily"> <item quantity="one" msgid="5169052946627480942">"每天"</item> @@ -245,7 +245,7 @@ </plurals> <plurals name="N_remaining_events"> <item quantity="one" msgid="431585781647034528">"还有 1 项活动"</item> - <item quantity="other" msgid="3609243840882275136">"还有 <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> 项活动"</item> + <item quantity="other" msgid="3609243840882275136">"+另<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>项活动"</item> </plurals> <string name="acessibility_selected_marker_description" msgid="3010149843148810768">"所选活动"</string> <string name="do_not_check" msgid="7815441673853466129">"请勿选中 ->"</string> @@ -269,8 +269,8 @@ </plurals> <string name="recurrence_month_pattern_by_day" msgid="4400107556121003459">"在每个月的同一天"</string> <string name="recurrence_end_continously" msgid="6898950241634912991">"无限重复"</string> - <string name="recurrence_end_date_label" msgid="4142791438636994952">"截至某个日期"</string> - <string name="recurrence_end_date" msgid="3693751578164711701">"截至<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string> + <string name="recurrence_end_date_label" msgid="4142791438636994952">"直到某个日期"</string> + <string name="recurrence_end_date" msgid="3693751578164711701">"直到<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string> <string name="recurrence_end_count_label" msgid="1233883668293087977">"限定次数"</string> <plurals name="recurrence_end_count"> <item quantity="one" msgid="1400782968090516215">"重复<xliff:g id="EVENT_COUNT">%d</xliff:g>次"</item> |